本文へ移動
2026年10月18日日曜日 全記事 ログイン 会員登録 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(コリアントゥデイ)海外支局 先着順 募集中! (新しいタブ)

日本語 · 연예 뉴스 ·

「結婚も契約だ」… シン・ジの結婚論争で「夫婦財産契約」に注目集まる

AI3行要約
  1. コヨテのシン・ジの結婚発表後も論争が続き、夫婦財産契約の必要性に関心が集まっている。
  2. 弁護士のイ・ジフン(アヌン・ビョンホサ)は、婚姻前の資産を特有財産として区分し、財産分割の問題を事前に防ぐべきだと助言した。
  3. 民法第829条に基づくこの契約は婚姻届の前に書面で定め、家庭法院で登記を済ませてこそ第三者にも効力が生じる。

元記事をもとにAIが作成した要約 · 88言語

「結婚も契約だ」… シン・ジの結婚論争で「夫婦財産契約」に注目集まる

全文を読む(機械翻訳) → 韓国語の原文: “결혼도 계약이다”… 신지 결혼 논란에 ‘부부재산약정’ 뜨거운 관심

AI3行要約もっと見る ›

韓国語を無料で学ぼう — あなたの言語で言語ごとに無料のYouTubeチャンネル。毎日新しい言語を追加中。 YouTube · @wiakoreanja ↗ソウルのホテルWIA Trip · 24wiatrip.com ↗