本文へ移動
2026年10月18日日曜日 全記事 ログイン 会員登録 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(コリアントゥデイ)海外支局 先着順 募集中! (新しいタブ)

日本語 · 재생 가능 에너지 ·

捨てられていたコーヒーかすが、お年寄りの手で「宝物」に…環境に優しい仕事を創出

AI3行要約
  1. ソウル東大門区は、東大門シニアクラブと共に、コーヒーかすを生活用品に再利用する「コーヒーかす創作所」事業を本格的に推進すると発表した。
  2. 65歳以上の高齢者たちが地域のカフェのコーヒーかすを乾燥・加工し、芳香剤、植木鉢、鉛筆などを作っており、韓国マサ会東大門支社が700万ウォンを後援した。
  3. 製品は管内の公衆トイレや公共施設などに設置される予定で、区庁長は事業への支援を続けると明らかにした。

元記事をもとにAIが作成した要約 · 88言語

捨てられていたコーヒーかすが、お年寄りの手で「宝物」に…環境に優しい仕事を創出

全文を読む(機械翻訳) → 韓国語の原文: 버려지던 커피박, 어르신 손에서 ‘보물’로…친환경 일자리 창출

AI3行要約もっと見る ›

韓国語を無料で学ぼう — あなたの言語で言語ごとに無料のYouTubeチャンネル。毎日新しい言語を追加中。 YouTube · @wiakoreanja ↗ソウルのホテルWIA Trip · 24wiatrip.com ↗