本文へ移動
2026年10月18日日曜日 全記事 ログイン 会員登録 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(コリアントゥデイ)海外支局 先着順 募集中! (新しいタブ)

日本語 · 복지 정책 ·

城東区、「出生祝い金スマート管理システム」を本格稼働 出産支援行政もデジタル化へ

AI3行要約
  1. ソウル市城東区は、出生祝い金の支給漏れや重複受給を防ぐ「出生祝い金スマート管理システム」を6月から本格的に運営する。
  2. 城東区は2009年の制度導入以降、14,022世帯に約40億ウォンを支援しており、第3子の300万ウォンから第5子の1,000万ウォンまで支給する。
  3. 第4子以上は2~4年の分割支給を受けており、区は申請者の再申請の負担が減り、支給の速さと正確性が高まったと明らかにした。

元記事をもとにAIが作成した要約 · 88言語

城東区、「出生祝い金スマート管理システム」を本格稼働 出産支援行政もデジタル化へ

全文を読む(機械翻訳) → 韓国語の原文: 성동구, ‘출생축하금 스마트 관리시스템’ 본격 가동…출산지원 행정도 디지털로 똑똑하게!

AI3行要約もっと見る ›

韓国語を無料で学ぼう — あなたの言語で言語ごとに無料のYouTubeチャンネル。毎日新しい言語を追加中。 YouTube · @wiakoreanja ↗ソウルのホテルWIA Trip · 24wiatrip.com ↗