日本語
蔚山オペラ対ミュージカル、伝統と現代が出会う名曲ガラコンサート
蔚山市立合唱団が7月10日午後7時30分、オペラとミュージカルの名曲をともに披露する企画公演を開く。
范冰冰、BIFAN 2026のレッドカーペットで注目 富川国際ファンタスティック映画祭開幕式
女優の范冰冰（ファン・ビンビン）が、第30回富川国際ファンタスティック映画祭（BIFAN）の開幕式レッドカーペットにモノクロのドレスで出席した。
![[실버 브릿지] 제2권 · 제4장 · 멀어진 자녀들 — 한중 농촌 노인이 마주한 침묵의 거리](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026070401497662-300x171.png)
[シルバー・ブリッジ] 第2巻・第4章・遠ざかる子どもたち ― 韓国と中国の農村の高齢者が直面する沈黙の距離
著者は自著『シルバー・ブリッジ』第2巻第4章を紹介し、韓国と中国の農村の高齢者が直面する高齢化と子どもとの断絶を取り上げた。
![[Day 39] 북액문의 찌름](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/data/smilestory_kr/mainimages/202607/6732_header-200x300.png)
【第39日】北掖門の一突き
三国志連載第39日では、董卓が長安の北掖門の前で、呂布の画戟に喉を突かれて息絶える場面が描かれた。
ムン・サンドン氏、中部消防署混成義勇消防隊の第13代隊長に就任
ソウル中部消防署の混成義勇消防隊は7月3日14時、ムン・サンドン隊長の第13代就任式を開き、新体制での活動を始めた。
ウ・シウォン、線の流れで完成させる現代抽象美術の新たな言語
1991年生まれの作家ウ・シウォンは、線、リズム、感覚を中心とした現代抽象美術の制作を続けている。
ハナム文化財団、ドラマ・AI制作団体と映像コンテンツ拠点で協約
ハナム文化財団は3日、韓国ドラマPD協会および韓国AIドラマクリエイター協会と、映像コンテンツ拠点都市の強化に向けた業務交流協約を締結した。
ハナム文化財団、ドラマ・AI映像団体と コンテンツ拠点づくりで協約
ハナム文化財団は3日、韓国ドラマPD協会および韓国AIドラマクリエイター協会と、映像コンテンツ拠点都市の強化に向けた業務交流協約を締結した。
原州、ソウルで「江原ウェルネスフェスタ」に参加 オークバレーとミュージアムSANを紹介
原州市は、7月4日から5日までソウル中区で開かれる「2026 江原グローバルウェルネスフェスタ」に参加し、ウェルネス観光地を紹介する。
議政府市、健康診断と連携した禁煙クリニックを運営…医療給付受給者向けオーダーメイド型健康管理を支援
議政府市保健所は、3月から12月まで、健康診断と禁煙クリニックを連携させた医療給付受給者対象の健康管理事業を運営すると明らかにした。
原州ミリネ図書館「ミリネ・ブックキャンプ」盛況…公共機関の家族24組が参加
原州市のミリネ図書館が公共機関と共に用意した、家族向けの1泊2日プログラム「ミリネ・ブックキャンプ」を終えた。
キム・ミヨン、ベネチア・ビエンナーレ関連特別展で「絶頂」シリーズを披露
作家のキム・ミヨンが、2026年ベネチア・ビエンナーレ関連特別展で代表作「絶頂（In Full Bloom）」シリーズを披露する。
原州テジャン1洞、小学生対象に「未来の村の絵を描く」公募展を開催
原州テジャン1洞住民自治委員会は、管内の小学生を対象とした「第6回原州市未来の村の絵を描く」公募展を開催する。
道花1洞の住民が立ち上がる…不法投棄が多い地域を清掃「我らの町を新たに」
道花1洞住民自治委員会の文化振興分科が、2日、済物浦売買団地一帯の不法投棄が多発する地域で環境整備を行った。
道化2・3洞、衛生が脆弱な世帯を探して住環境を改善…人的安全網が力になった
ミチュホル区の道化2・3洞行政福祉センターは、統長自治会と共に2日、衛生が脆弱な世帯の住環境改善のボランティア活動を行った。
ジュアン7洞、早朝に憩いの場で体操…「元気いっぱい」健康づくり
ミチュホル区ジュアン7洞住民自治会は、9月まで緑の憩いの場で試験事業「ギウニ・パンパン体操」を運営していると明らかにした。
学校外の青少年の作品が展示場に、才能を分かち合った成長の記録
仁川ミチュホル区は2日、仁川青少年文化センター「ダラク」で学校外の青少年の作品展を開いた。
ミチュホル区、電動キックボードの安全教育を実施 成人向け走行実習も
仁川市ミチュホル区は3日、ミチュホル区児童交通教育館で成人を対象とした電動キックボードの安全教育を実施したと明らかにした。
ミチュホル区総合ボランティアセンター、江華の農家と海岸で「二倍の善い奉仕」
ミチュホル区総合ボランティアセンターは2日、江華島陽道面一帯で「二倍の善い奉仕」第2次活動を実施した。
ミチュホル区、区長直通テキストを「ミチュON文字」に刷新…第9期民選の疎通行政が本格化
仁川の美才忽区は、区長直通の文字メッセージサービスを「ミチュON文字」として新たに整備し、3日から本格運営を開始すると明らかにした。
