ქართული

ონჯინ-გუნი ეროვნული საინფორმაციო რესურსების სამსახურში ხანძრის შემდეგ მომსახურების შეფერხებას სწრაფად ებრძვის; მუნ გენბოკი სერვერების ოთახს პირადად ამოწმებს
ონჯინ-გუნმა ეროვნული საინფორმაციო რესურსების სამსახურში ხანძრის გამო ადმინისტრაციული სისტემების გაჩერების შემდეგ საგანგებო შეხვედრა გამართა და მოქალაქეთა მომსახურების შეფერხების შემცირების გზები იმსჯელა.

სუვონის სპეციალური ქალაქი იჯარის თანხის სესხის პროცენტს უხდის იჯარის თაღლითობის მსხვერპლებს
სუვონის ქალაქი იჯარის თაღლითობის მსხვერპლად აღიარებულ მოიჯარეებს იჯარის დეპოზიტის სესხის პროცენტისთვის 450,000 ვონამდე დაუფარავს.

სუვონის სპეციალური ქალაქი სუვონის დენდროპარკის ღამის ღონისძიება „Bambitjeongwon“-ში მრავალფეროვან გამოცდილების პროგრამებს ატარებს
სუვონის სპეციალური ქალაქი 10 ოქტომბრიდან 1 ნოემბრამდე ყოველ პარასკევსა და შაბათს ღამით გამართულ „Bambitjeongwon“-ში გამოცდილების პროგრამებს ატარებს.

მუტაიონგო 3 თვიანი კურსი 100,000 ვონის საცდელ ფასად იხსნება და სამ მიზანს ისახავს: კონცენტრაციას, ჩვევებსა და ინგლისურს
მუტაიონგო აცხადებს 3 თვის სრულ კურსს 100,000 ვონის სააქციო ფასად და ჯგუფურ შეძენის ღონისძიებას პირველი 100 მონაწილისთვის.

ვონჯუ-სი შემოდგომის პოეზიის კითხვის გაზიარების ღონისძიება: ჩემი ყველა ტექსტი მოგზაურობის ჩანაწერი იქნება
ვონჯუ-სიმ 2025 წლის 27 სექტემბერს, დილის 11 საათზე, პარკ კიონგნის ლიტერატურულ პარკში, ეტჯიფტეულში, ჩაატარა შემოდგომის პოეზიის კითხვის 31-ე გაზიარების ღონისძიება.

„MLS-ის ბომბდამშენი“ სონ ხმინი ორი გოლით ასკდა, ზედიზედ მეოთხე მატჩში ასრულებს გოლს
LAFC-მა 28-ში (კორეული დროით) MLS-ის რეგულარული ჩემპიონატის გასვლით მატჩში სენტ-ლუისის სიტი SC-ს 3:0 სძლია.

სონგდონგ-გუს ფიზიკური მდგომარეობის სერტიფიკაციის ცენტრი — 12 წლის განმავლობაში 150 000 მაცხოვრებლის ჯანმრთელობის მცველი
სეულის სონგდონგ-გუ, რომელსაც რაიონის მმართველობა პირდაპირ მართავს, ფიზიკური მდგომარეობის სერტიფიკაციის ცენტრის გახსნიდან 12 წელს აღნიშნავს, რომელიც 2013 წლის მარტში გაიხსნა.

სონდონგუ მეოთხე კვარტლის რეგულარული კურსების მსმენელთა მიღებას იწყებს მუდმივი სწავლების ცენტრში, რეგისტრაცია შემოსვლის რიგით 29 სექტემბრიდან
სეულის სონდონგუ რაიონმა გამოაცხადა, რომ 29 სექტემბერს დილის 9 საათიდან მუდმივი სწავლების ცენტრში მეოთხე კვარტლის რეგულარული კურსების მსმენელთა მიღებას დაიწყებს შემოსვლის რიგით.

სონგდონგ-გუ 2025 წლის კორეის ადგილობრივი თვითმმართველობის განვითარების ჯილდოს საბაზისო თვითმმართველი ერთეულების კატეგორიაში
სეულის სონგდონგ-გუმ 9 სექტემბერს გამართულ „2025 წლის კორეის ადგილობრივი თვითმმართველობის განვითარების ჯილდოს“ ცერემონიაზე საბაზისო თვითმმართველი ერთეულების კატეგორიაში ჯილდო მიიღო.

გურო-გუ 10 ოქტომბერს ორგანიზებას უკეთებს „მე-20 ორსულთა დღის“ საზეიმო ღონისძიებას
გურო-გუ 10 ოქტომბერს, 17:00 საათზე, Moja Health Center-ში მართავს „მე-20 ორსულთა დღის“ საზეიმო ღონისძიებას.

ალბამ ტოკტოკ! გურენსანის ჰანგავის ფესტივალი, თბილი გაზიარების ადგილი
9 სექტემბერს, 27-ს, გური-სის გალმე-დონის გურენსანში გაიმართა ფესტივალი „ალბამ ტოკტოკ! გურენსანის ჰანგავი“.

სონგდონგ-გუ, ვანგსიმნი-დოსონ-დონგი: თბილი ურთიერთდახმარება, რომელიც სოციალური დაცვის ხარვეზებამდეც აღწევს
სეულის სონგდონგ-გუში მდებარე ვანგსიმნი-დოსონ-დონგი მაცხოვრებლებთან და ადგილობრივ ბიზნესებთან ერთად ატარებს ქველმოქმედების კამპანიას „ვანგდო ვან პლიუს ვან“ და კრიზისში მყოფი ოჯახების გამოვლენას.
სონდონგუს საქალაქო ქალთა გუნდი მე-22 რეგულარულ კონცერტს მართავს — შემოდგომის ღამის ჰარმონია
სონდონგუს საქალაქო ქალთა გუნდი 10 ოქტომბერს, ხუთშაბათს, 19:30 საათზე, სოვოლის ხელოვნების დარბაზში მართავს მე-22 რეგულარულ კონცერტს სათაურით „იმიტომ, რომ შენ ხარ“.

სონდონგუ ამზადებს 2025 წლის ჩუსოკის ყოვლისმომცველ ღონისძიებებს უსაფრთხო და თბილი დღესასწაულისთვის
სეულის სონდონგუ 10 ოქტომბრამდე, 2 ოქტომბრიდან, ცხრა დღის განმავლობაში განახორციელებს 2025 წლის ჩუსოკის ყოვლისმომცველ ღონისძიებებს.

დონგდუჩონ-სიში პირველი წიგნის კულტურის ფესტივალი წარმატებით დასრულდა
დონგდუჩონ-სის ბიბლიოთეკისა და კულტურის ოფისის მიერ 20-ს კომპლექსური კულტურის საზოგადოებრივ ცენტრში გამართული დონგდუჩონ-სის პირველი წიგნის კულტურის ფესტივალი დასრულდა, 21-ს გამოცხადდა.

სათაური ქართულად
კორეის ინტეგრირებული განკურნების ასოციაცია აცხადებს მსმენელების შერჩევას საერთაშორისო მეორე დონის სერტიფიცირებული კურსისთვის „ყურის რეფლექსოლოგიური ჯანმრთელობის კოორდინატორი (CAC)“.
![[WIA Languages Day 3/221] Taushiro – 티그레 강의 마지막 수호자](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202509/2025092908348191-300x200.png)
[WIA ენების დღე 3/221] ტაუშირო - ტიგრეს მდინარის უკანასკნელი მცველი
WIA-ის ენების პროექტმა მე-3 დღედ წარმოადგინა ტაუშირო, 221 დოკუმენტირებული ენიდან, და ეს არის WIA-ს მიერ გამოქვეყნებული სარეკლამო მასალა.

ანსანის ქალაქი ძალებს აერთიანებს „ანსანის ტიპის სასურსათო სრული გეგმის“ გასაძლიერებლად და დეპარტამენტებს შორის თანამშრომლობის გასაძლიერებლად დიდი ფორუმით
ანსანის ქალაქმა 23-ე რიცხვში განაცხადა, რომ სოფლის მეურნეობის ტექნოლოგიების ცენტრში გამართა „2025 წლის ანსანის სასურსათო ფორუმი“ სასურსათო სრული გეგმის განხორციელების მიმართულებების განსახილველად.

ანსანი მრავალეროვნულ მოწყვლად ფენებს „თბილ ბრინჯს“ 200 კგ-ს გადასცემს
ანსანის ქალაქმა განაცხადა, რომ ჩუსოკის წინ გუნჯა სემაულ გუმგოსგან მიიღო 10 კგ-იანი 20 ტომარა ბრინჯი (სულ 200 კგ).

ანსანის საქალაქო საბჭოს მაგიდის ტენისის გუნდი შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე ეროვნულ ნაკრებს უსასყიდლოდ ეხმარება
ანსანის საქალაქო საბჭოს მაგიდის ტენისის გუნდმა, სამუშაო ადგილის სპორტული გუნდიდან, 23-ში ეწვია იჩხონის სპორტსმენთა სოფელს და შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე მაგიდის ტენისის ეროვნულ ნაკრებს უსასყიდლოდ ჩაუტარა ტექნიკური ტრენინგი.
