შინაარსზე გადასვლა
ხუთშაბათი, 29 ოქტომბერი, 2026 ყველა სიახლე შესვლა რეგისტრაცია 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayვეძებთ უცხოურ ბიუროებს რიგითობით (ახალი ჩანართი)

ქართული

AI-ს 3-ხაზიანი რეზიუმე · 12,417 შედეგი · ყველა ენა

효성2동 주민자치회, ‘제6회 주민총회 및 효성이주민축제’ 성황리 개최

ჰიოსონგ 2-დონგის მაცხოვრებელთა თვითმმართველობის კომიტეტმა წარმატებით გამართა მაცხოვრებელთა მე-6 გენერალური ასამბლეა და ჰიოსონგის მაცხოვრებელთა ფესტივალი

ჰიოსონგ 2-დონგის მაცხოვრებელთა თვითმმართველობის კომიტეტმა 20 რიცხვში ჰიოსონგის საბავშვო პარკში გამართა მაცხოვრებელთა მე-6 გენერალური ასამბლეა და ჰიოსონგის მაცხოვრებელთა ფესტივალი, რაც 27 რიცხვში გამოცხადდა.

2025-09-27

하남 덕풍골, 청시회 농장 아카이브 그림책으로 되살아난 역사와 봉사 정신

ჰანამი დეოკპუნგოლი: ისტორია და თავგანწირვის სული ცოცხლდება ცხოვრებისა და მეურნეობის არქივის ილუსტრირებულ წიგნში

მწერლის ბეკ ჩანგ-ჰუის ორი ილუსტრირებული წიგნი, "დეოკპუნგოლის მცველი" და "ცხოვრების პატივისცემის მცველი ფერმა ჩონგსიჰო", ერთდროულად გამოიცა და ჰანამის დეოკპუნგოლის ისტორიასა და მოხალისეობრივ საქმიანობას ასახავს.

2025-09-27

계산1동 주민자치회, ‘계산1동 추억사진 전시회’ 개최… 주민이 함께 만든 기억의 장

გეესან 1-დონგის მოგონებების ფოტოგამოფენა — მოსახლეობის მიერ ერთად შექმნილი მეხსიერების სივრცე

გეესან 1-დონგის მოსახლეობის თვითმმართველობის კომიტეტმა განაცხადა, რომ 9 სექტემბერს მოსახლეობის საერთო კრებასთან დაკავშირებით მოაწყო „გეესან 1-დონგის მოგონებების ფოტოგამოფენა“.

2025-09-27

효성2동 새마을지도자협의회, ‘사랑의 집 고쳐주기’ 14년째 실시

ჰიოსონგ 2-დონგის სამაულის ლიდერთა საბჭო „სიყვარულის სახლის შეკეთების“ პროექტს მე-14 წელია ატარებს

ჰიოსონგ 2-დონგის სამაულის ლიდერთა საბჭომ 27-ში განაცხადა, რომ 21-ში დაბალი შემოსავლის მქონე მოხუცთა ოჯახებისთვის განახორციელა პროექტი „სიყვარულის სახლის შეკეთება“.

2025-09-27

효성1동 보장협의체, 저소득 어르신 80여 명 초청 식사 나눔 행사 개최

ჰიოსონგ 1-დონგის სათემო სოციალური უზრუნველყოფის საბჭომ 80-ზე მეტი დაბალშემოსავლიანი მოხუცი სადილზე მიიწვია

ინჩონის გიესანგ-გუს ჰიოსონგ 1-დონგის სათემო სოციალური უზრუნველყოფის საბჭომ 22 რიცხვში 80-ზე მეტი დაბალშემოსავლიანი მოხუცი სადილის გაზიარების ღონისძიებაზე მიიწვია.

2025-09-27

구로구, 구로G페스티벌 1일차 현장 이모저모

გურო-გუ, გურო G ფესტივალის პირველი დღის ამბები

გურო-გუმ განაცხადა, რომ 26 სექტემბერს ანიანჩონის ტერიტორიაზე გაიმართა „2025 გურო G ფესტივალის“ პირველი დღის ღონისძიება.

2025-09-27

계양구가족센터, 취약계층·다문화가정 대상 ‘살림살이 경제학교’ 운영

Gyeyang-gu Family Center-ი აწარმოებს „სალიმსარი ეკონომიკის სკოლას“ მოწყვლადი ჯგუფებისა და მულტიკულტურული ოჯახებისთვის

ინჩხონის Gyeyang-gu Family Center-მა განაცხადა, რომ სექტემბრიდან მოწყვლადი ჯგუფებისა და მულტიკულტურული ოჯახებისთვის განკუთვნილ ეკონომიკურ განათლების პროგრამას „Salimsari Gyeongje Hakgyo“ აწარმოებს.

2025-09-27

책임감 키우는 특별한 레시피: 계양구청소년수련관, 청소년수련활동 인증 프로그램 ‘멍스토랑’ 성료

განსაკუთრებული რეცეპტი პასუხისმგებლობის გასაძლიერებლად: გეიანგ-გუს ახალგაზრდული ცენტრი ასრულებს სერტიფიცირებულ პროგრამას „მენგსტორანი“

ინჩონის გეიანგ-გუს ახალგაზრდული ცენტრი აცხადებს, რომ დაასრულა პროგრამა „მენგსტორანი“, ახალგაზრდული აქტივობების პროგრამა, რომელიც სერტიფიცირებულია გენდერული თანასწორობისა და ოჯახის სამინისტროს მიერ.

2025-09-27

부평구 자원봉사센터, GMTCK와 손잡고 갈산1동 벽화 그리기 봉사활동 전개

ბუპენის რაიონის მოხალისეთა ცენტრი GMTCK-თან ერთად გალსან 1-დონგში კედლის მხატვრობის პროექტს ახორციელებს

ბუპენის რაიონის მოხალისეთა ცენტრმა GMTCK-თან ერთად გალსან 1-დონგში, მენგკონგი პარკის მიდამოებში, ზღაპრულ თემაზე კედლის მხატვრობა 26 რიცხვში დაასრულა, რაც განცხადებაში გამოქვეყნდა.

2025-09-27

부평1동 주민자치회, 주민 참여로 선정된 ‘환경 업사이클 체험’ 사업 성료

ბუპიონგ 1-დონგის მცხოვრებთა თვითმმართველობის მიერ არჩეული „გარემოსდაცვითი აპციკლინგის გამოცდილების“ პროექტი წარმატებით დასრულდა

ინჩონის ბუპიონგ-გუს ბუპიონგ 1-დონგმა 22-დან 25 რიცხვამდე სამჯერ ჩაატარა პროექტი „გარემოსდაცვითი აპციკლინგის თეორია და შექმნის გამოცდილება“.

2025-09-27

부평5동 새마을협의회, ‘사랑의 집수리’ 봉사로 취약계층 주거 환경 쾌적하게 개선

ბუპიონ 5-დონგის სამაეულის საბჭო მოწყვლადი ოჯახების საცხოვრებელ პირობებს 'Love Home Repair' მოხალისეობრივი საქმიანობით აუმჯობესებს

ბუპიონ 5-დონგის სამაეულის საბჭო წინა თვის 25-ში ადგილობრივ მოწყვლად ოჯახებს ეწვია და მოხალისეობრივი საქმიანობა 'Love Home Repair' ჩაატარა, სადაც შპალერი და იატაკი შეიცვალა და გენერალური დასუფთავება განახორციელა.

2025-09-27

삼산1동 주민자치회, 한길초 학생들과 서부간선수로 ‘생태길 마을탐방 읽걷쓰’ 진행

სამსან 1-დონგის მაცხოვრებელთა თვითმმართველობის კომიტეტი ჰანგილის დაწყებითი სკოლის მოსწავლეებთან ერთად სეობუგანსუნსუროზე ეკოლოგიურ ექსკურსია "ილგეონსსუს" მართავს

სამსან 1-დონგის მაცხოვრებელთა თვითმმართველობის კომიტეტმა გამოაცხადა, რომ გასულ 25 რიცხვში მან ჰანგილის დაწყებითი სკოლის მე-3 კლასის მოსწავლეებთან ერთად სეობუგანსუნსუროზე ჩაატარა ეკოლოგიური ექსკურსიის პროგრამა "ილგეონსსუ".

2025-09-27

연수구, 청년 맞춤형 마음건강 프로그램 ‘마인드핏’ 성료

იონსუ-გუში დასრულდა ახალგაზრდებისთვის განკუთვნილი ფსიქიკური ჯანმრთელობის პროგრამა „მაინდფიტი“

იონსუ-გუმ დაასრულა ახალგაზრდებისთვის განკუთვნილი ფიზიკურ აქტივობაზე დაფუძნებული ფსიქიკური ჯანმრთელობის პროგრამა „მაინდფიტი“, რომელიც ორჯერ ჩატარდა.

2025-09-27

부평5동, 지역사회보장협의체·통장자율회 손잡고 ‘똑똑, 희망두드림’으로 40가구에 온정 전달

ბუპიონგ 5-დონგი თანამშრომლობს საზოგადოებრივი სოციალური დაცვის საბჭოსა და ტონგჯანგ ჯაიულჰოესთან და „თოკთოკ, იმანგ დუდერიმით“ 40 ოჯახს სითბოს მიაწვდის

ინჩონის ბუპიონგ-გუს ბუპიონგ 5-დონგი ჩუსოკის წინ კრიზისში მყოფ ოჯახებს ეძებდა და „თოკთოკ, იმანგ დუდერიმის“ პროგრამით სონგპიონს გადასცემდა.

2025-09-27

이동 편의성과 건강 회복을 동시에: 부개1동, ‘저소득 건강위기 가구’에 맞춤형 이동 도구 지원

მოძრაობის სიმარტივე და ჯანმრთელობის აღდგენა ერთდროულად: ბუგე 1-დონგი ჯანმრთელობის კრიზისში მყოფ დაბალშემოსავლიან ოჯახებს საჭიროებებზე მორგებულ მობილურობის საშუალებებს უზრუნველყოფს

ინჩხონის ბუპხიონგ-გუში მდებარე ბუგე 1-დონგმა განაცხადა, რომ 25-ის მდგომარეობით, 5 მილიონი ვონის შემოწირულობით, ჯანმრთელობის კრიზისში მყოფ დაბალშემოსავლიან ოჯახებს სიარულის ხელსაწყოები და სპორტული ფეხსაცმელი გადასცა.

2025-09-27

지역 공동체의 최전선: 부개2동 통장자율회, 추석맞이 이웃사랑 성금 기탁하며 ‘풍성한 한가위’ 기원

თემის ფრონტის ხაზზე: ბუგე 2-დონგის თანამშრომელთა ავტონომიური საბჭო ჩუსოკის სამეზობლო სიყვარულის შემოწირულობას გადასცემს და სავსე ჩუსოკს უსურვებს

გასულ 25 რიცხვში ინჩხონის ბუპხონგუს ბუგე 2-დონგმა თანამშრომელთა ავტონომიური საბჭოსგან მიიღო ჩუსოკის სამეზობლო სიყვარულის შემოწირულობა 500,000 ვონის ოდენობით.

2025-09-27

어려운 이웃의 든든한 한 끼: 부개3동, 소문난 내과로부터 추석맞이 ‘라면 50상자’ 전달받아

თბილი სადილი გაჭირვებული მეზობლებისთვის: ბუგაე 3-დონგმა ჩუსოკის წინ სომუნნან შიდა მედიცინის კლინიკისგან 50 კოლოფი რამენი მიიღო

ინჩხონის ბუპხონგ-გუს ბუგაე 3-დონგმა განაცხადა, რომ ჩუსოკის წინ სომუნნან შიდა მედიცინის კლინიკისგან 50 კოლოფი რამენი მიიღო.

2025-09-27

연수구, 정보공개청구 ‘급증’…공무원 ‘업무 공백’ 우려

იონსუ-გუ: ინფორმაციის გაცემის მოთხოვნები მკვეთრად გაიზარდა… ხელისუფლების მოხელეთა სამუშაო დროის დაკარგვის შეშფოთება

იონსუ-გუმ განაცხადა, რომ წარსულ წელს მიღებული ინფორმაციის გაცემის მოთხოვნების რაოდენობა იყო 3,298, რაც დაახლოებით 50%-ით მეტია 2022 წლის 2,191-ზე.

2025-09-27

부평구 가정어린이집 연합회, 추석맞이 이웃돕기 성금 200만 원 기탁

ბუპიონგ-გუს საბავშვო ბაღების ასოციაცია ჩუსოკის დღესასწაულზე მეზობლების დასახმარებლად 2 მილიონ ვონს ირიცხავს

ბუპიონგ-გუმ განაცხადა, რომ წინა თვის 25-ში ბუპიონგ-გუს საბავშვო ბაღების ასოციაციისგან მიიღო 2 მილიონი ვონი ჩუსოკის მეზობელთა დასახმარებელი შემოწირულობა.

2025-09-27

종로구, 재개발 현장 돌며 주민과 소통…“소외 없는 신속한 도시 정비 추진”

ჯონგნო-გუ განახლების ადგილებზე მაცხოვრებლებს ხვდება და ხაზს უსვამს სწრაფ ურბანულ განახლებას, რომელიც არავის დატოვებს უყურადღებოდ

ჯონგნო-გუ 9 სექტემბრიდან 30 სექტემბრამდე მართავს „ჯონგნოს მომავლის ქალაქის კომუნიკაციისა და თანაგრძნობის სატელევიზიო საუბარს“, რათა შეხვდეს განახლებისთვის დაგეგმილი ტერიტორიების მაცხოვრებლებს.

2025-09-27

ისწავლეთ კორეული უფასოდ — თქვენს ენაზეუფასო YouTube არხი თითოეული ენისთვის. ყოველდღე ემატება ახალი ენები. YouTube · @wiakoreangeorgian ↗