ವಿಷಯಕ್ಕೆ ತೆರಳಿ
ಗುರುವಾರ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 29, 2026 ಎಲ್ಲಾ ಸುದ್ದಿ ಲಾಗಿನ್ ಸೈನ್ ಅಪ್ 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayವಿದೇಶಿ ವರದಿಗಾರರು ಬೇಕಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮೊದಲು ಬಂದವರಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ (ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್)

ಕನ್ನಡ

AI ಯ 3 ಸಾಲಿನ ಸಾರಾಂಶ · 12,410 ಫಲಿತಾಂಶಗಳು · ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳು

지역 사랑의 결실: 갈산2동, 부평농협으로부터 추석맞이 ‘이웃사랑 나눔 쌀 500kg’ 전달받아

ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರೀತಿಯ ಫಲ: ಗಲ್ಸನ್ 2(ಐ)-ಡಾಂಗ್‌ಗೆ ಬುಪ್ಯೊಂಗ್ ನೊಂಗ್ಹ್ಯುಪ್‌ನಿಂದ ಚುಸೋಕ್‌ಗಾಗಿ 500 ಕೆಜಿ ಅಕ್ಕಿ 'ನೆರೆಯ ಪ್ರೀತಿಯ ಹಂಚಿಕೆ' ದೊರೆತಿದೆ

ಇಂಚಿಯಾನ್‌ನ ಬುಪ್ಯೊಂಗ್-ಗು ಪ್ರದೇಶದ ಗಲ್ಸನ್ 2(ಐ)-ಡಾಂಗ್, ಕಳೆದ 24ರಂದು ಬುಪ್ಯೊಂಗ್ ನೊಂಗ್ಹ್ಯುಪ್‌ನಿಂದ ಚುಸೋಕ್‌ಗಾಗಿ 500 ಕೆಜಿ ಅಕ್ಕಿಯ 'ನೆರೆಯ ಪ್ರೀತಿಯ ಹಂಚಿಕೆ' ದೇಣಿಗೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಿರುವುದಾಗಿ ತಿಳಿಸಿದೆ.

2025-09-27

부평구 삼산2동, 추석 맞이 ‘삼계탕 나눔’으로 따뜻한 명절 분위기 조성

ಬುಪ್ಯೆಯಾಂಗ್-ಗು ಸಾಮ್ಸಾನ್ 2-ಡಾಂಗ್: ಚುಸೊಕ್ ಹಬ್ಬಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಮ್ಗ್ಯೆತಾಂಗ್ ಹಂಚಿಕೆಯಿಂದ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಹಬ್ಬದ ವಾತಾವರಣ

ಇನ್ಚಿಯಾನ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ನಗರದ ಬುಪ್ಯೆಯಾಂಗ್-ಗು ಸಾಮ್ಸಾನ್ 2-ಡಾಂಗ್ ತೊಂಗ್ಜಾಂಗ್ ಜಾಯುಲ್ಹೋ ಅವರು 24ರಂದು ಡಾಂಗ್ ಆಡಳಿತ ಕಲ್ಯಾಣ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ 'ಚುಸೊಕ್-ಮಾಜಿ ಎಓರೆಸಿನ್ ಸಾಮ್ಗ್ಯೆತಾಂಗ್ ನಾನುಮ್ ಹೆಂಗ್ಸಾ' ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನಡೆಸಿತು.

2025-09-27

산업 도시의 숨결을 예술로 기록, 부평문화재단, ‘모터타임즈’ 아카이빙 전시 프로젝트 개최

ಕೈಗಾರಿಕಾ ನಗರದ ಉಸಿರನ್ನು ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸುವುದು: ಬುಪ್ಯೊಂಗ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನದಿಂದ 'ಮೋಟರ್ ಟೈಮ್ಸ್' ಆರ್ಕೈವ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ಯೋಜನೆ

ಬುಪ್ಯೊಂಗ್-ಗು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನವು ಬುಪ್ಯೊಂಗ್ ಆಟೋಮೊಬೈಲ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವ 'ಮೋಟರ್ ಟೈಮ್ಸ್' ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 16ರವರೆಗೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ.

2025-09-27

부평역사박물관, ‘해방, 다시 살아가는 사람들’ 제33기 박물관대학 개최

ಬುಪ್ಯೆಯಾಂಗ್ ಇತಿಹಾಸ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವು 'ವಿಮೋಚನೆಯ ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಬದುಕುತ್ತಿರುವ ಜನರು' 33ನೇ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಕಾಲೇಜನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ

ವಿಮೋಚನೆಯ ನಂತರದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ 'ವಿಮೋಚನೆ, ಮತ್ತೆ ಬದುಕುತ್ತಿರುವ ಜನರು' 33ನೇ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಬುಪ್ಯೆಯಾಂಗ್ ಇತಿಹಾಸ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವು ಭಾಗವಹಿಸುವವರನ್ನು ನೇಮಕ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.

2025-09-27

연수구, ‘해피실버, 찾아가는 세금교실’ 개최

ಯೋನ್ಸು-ಗು 'ಹ್ಯಾಪಿ ಸಿಲ್ವರ್, ಸಂಚಾರಿ ತೆರಿಗೆ ತರಗತಿ' ನಡೆಸಿದೆ

ಯೋನ್ಸು-ಗು 22ರಿಂದ ತನ್ನ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಮೂರು ಹಿರಿಯ ನಾಗರಿಕರ ಕಲ್ಯಾಣ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ 60 ವರ್ಷ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಪಟ್ಟ ಹಿರಿಯರಿಗಾಗಿ 'ಹ್ಯಾಪಿ ಸಿಲ್ವರ್, ಸಂಚಾರಿ ತೆರಿಗೆ ತರಗತಿ' ನಡೆಸಿತು.

2025-09-27

부평구 정부지원어린이집 연합회, 추석맞이 이웃사랑 성금 200만 원 기탁

ಬುಪ್ಯೊಂಗ್-ಗು ಸರ್ಕಾರಿ ಬೆಂಬಲಿತ ಶಿಶುವಿಹಾರ ಸಂಘ ಚುಸೋಕ್ ಹಬ್ಬಕ್ಕಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಿಗೆ 2 ಮಿಲಿಯನ್ ವೋನ್ ದೇಣಿಗೆ

ಬುಪ್ಯೊಂಗ್-ಗು ಸರ್ಕಾರಿ ಬೆಂಬಲಿತ ಶಿಶುವಿಹಾರ ಸಂಘವು 24ರಂದು ಚುಸೋಕ್ ಹಬ್ಬದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಿಗೆ ನೆರವು ನೀಡಲು 2 ಮಿಲಿಯನ್ ವೋನ್ ದೇಣಿಗೆಯನ್ನು ಬುಪ್ಯೊಂಗ್-ಗುಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿತು.

2025-09-27

연수경찰서·경비업체 간담회 개최,범죄예방 협력방안 논의

ಯೆನ್‌ಸು ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಕಂಪನಿಗಳಿಂದ ಸಭೆ, ಅಪರಾಧ ತಡೆಗೆ ಸಹಕಾರ ಕ್ರಮಗಳ ಚರ್ಚೆ

ಯೆನ್‌ಸು ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಯು 24ರಂದು ಭದ್ರತಾ ಕಂಪನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಭೆ ನಡೆಸಿ, ಅಪರಾಧ ತಡೆಗಾಗಿ ಸಹಕಾರಾತ್ಮಕ ಭದ್ರತಾ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿದ್ದಾಗಿ ತಿಳಿಸಿದೆ.

2025-09-27

종로구, 주민센터 방문자 대상 무료 건강검진 실시…행정·보건 원스톱 서비스 확대

ಜೊಂಗ್ನೊ-ಗು ದಾಂಗ್ ಸಮುದಾಯ ಸೇವಾ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವವರಿಗೆ ಉಚಿತ ಆರೋಗ್ಯ ತಪಾಸಣೆ ಆಯೋಜನೆ, ಆಡಳಿತ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಗಳ ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದ ವಿಸ್ತರಣೆ

ಜೊಂಗ್ನೊ-ಗು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 30ರವರೆಗೆ ದಾಂಗ್ ಸಮುದಾಯ ಸೇವಾ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ 'ಗಿಯೋಂಗ್ಯಾಂಗ್-ಇರಾಂಗ್ ಸೇವೆ'ಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿತ ಉಚಿತ ಆರೋಗ್ಯ ತಪಾಸಣೆ ನಡೆಸಲಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದೆ.

2025-09-27

구로구, 무인민원발급기 수수료 전면 면제 시행

ಗುರೋ-ಗು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ದಾಖಲೆ ವಿತರಣಾ ಯಂತ್ರಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಶುಲ್ಕಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದೆ

ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 25ರಿಂದ ತನ್ನ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ದಾಖಲೆ ವಿತರಣಾ ಯಂತ್ರಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಶುಲ್ಕಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಗುರೋ-ಗು ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ.

2025-09-27

구로구, ‘정신건강의 날’ 맞아 주민 참여형 행사 개최

ಗುರೋ-ಗು ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ದಿನದಂದು ನಿವಾಸಿಗಳ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಆಯೋಜನೆ

ಗುರೋ-ಗು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 30 ರಂದು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 3 ರಿಂದ ಸಂಜೆ 6 ರವರೆಗೆ ಗುರೋ ಜಿಯೋರಿಗೊಂಗ್ವಾನ್ (ಉದ್ಯಾನ 1) ನಲ್ಲಿ '2025 ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ದಿನ' ಸ್ಮರಣಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನಡೆಸಲಿದೆ.

2025-09-27

[WIA Languages Day 2/221] Kaixana – 자푸라 강변의 마지막 목소리

WIA Languages Day 2/221 - ಕೈಶಾನಾ: ಜಪುರಾ ನದಿ ತೀರದ ಕೊನೆಯ ಧ್ವನಿ

WIA ಭಾಷಾ ಯೋಜನೆಯು 221 ದಿನಗಳ ಸರಣಿಯ ಎರಡನೇ ದಿನವಾಗಿ ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನ ಜಪುರಾ ನದಿ ತೀರದ ಕೈಶಾನಾ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು.

2025-09-27

연수구 생활폐기물 수집·운반 대행업체, 한가위 맞아 성금 1천만 원 기탁

ಯೊನ್ಸು-ಗು ಚುಸೋಕ್ ಹಬ್ಬಕ್ಕೂ ಮುನ್ನ ಕಸ ಸಂಗ್ರಹ ಕಂಪನಿಗಳಿಂದ 10 ಮಿಲಿಯನ್ ವೋನ್ ದೇಣಿಗೆ ಪಡೆದಿದೆ

ಯೊನ್ಸು-ಗು ಕಳೆದ 25ರಂದು ಮನೆಯ ತ್ಯಾಜ್ಯ ಸಂಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಸಾಗಣೆ ಗುತ್ತಿಗೆ ಪಡೆದ ಆರು ಕಂಪನಿಗಳಿಂದ ಚುಸೋಕ್ ಹಬ್ಬದ ಪ್ರಯುಕ್ತ 10 ಮಿಲಿಯನ್ ವೋನ್ ನಗದು ದೇಣಿಗೆ ಪಡೆಯಿತು.

2025-09-27

구로구, 10월 2일부터 10일까지 ‘2025년 추석 종합대책’ 추진

ಗುರೊ-ಗು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2 ರಿಂದ 10ರವರೆಗೆ '2025ರ ಚುಸೋಕ್ ಸಮಗ್ರ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು' ಜಾರಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ

ಗುರೊ-ಗು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2 ರಿಂದ 10ರವರೆಗೆ ಒಟ್ಟು 9 ದಿನಗಳ ಕಾಲ '2025ರ ಚುಸೋಕ್ ಸಮಗ್ರ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು' ಜಾರಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

2025-09-27

연수구 가을 축제, 힐링과 글로벌 미식문화 한자리에

ಯೋನ್ಸು-ಗು ಶರತ್ಕಾಲ ಉತ್ಸವ: ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕ ಆಹಾರ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ

ಯೋನ್ಸು-ಗು ಜಿಲ್ಲೆಯು 27ರಿಂದ ಸಾಂಗ್ಡೊದ ಸನ್‌ಸೆಟ್ ಪಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಟ್ ಫೋರೆಯಲ್ಲಿ ಆರೋಗ್ಯ, ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಕಲೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಶರತ್ಕಾಲ ಉತ್ಸವವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ.

2025-09-27

종로구, ‘제9회 대한민국 청년의 날’ 성료…대학로 가득 메운 청년의 열정

ಜongno-gu ‘9ನೇ ಕೊರಿಯಾ ಯುವ ದಿನ’ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸಂಪನ್ನ — ಡೇಹಕ್-ರೋ ಯುವ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ತುಂಬಿತು

ಜongno-gu ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 27 ರಂದು ಡೇಹಕ್-ರೋದಲ್ಲಿ ಯುವಜನರು ಯೋಜಿಸಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ‘9ನೇ ಕೊರಿಯಾ ಯುವ ದಿನ’ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು.

2025-09-27

종로구, 제5기 이웃건강활동가 73명 위촉…주민 중심 건강 돌봄 본격화

ಜೊಂಗ್ನೋ-ಗು 5ನೇ ಅವಧಿಯ 73 ನೆರೆಹೊರೆ ಆರೋಗ್ಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರನ್ನು ನೇಮಿಸಿದೆ; ನಿವಾಸಿ ಕೇಂದ್ರಿತ ಆರೋಗ್ಯ ಆರೈಕೆ ಆರಂಭ

ಜೊಂಗ್ನೋ-ಗು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17ರಂದು 5ನೇ ಅವಧಿಯ 73 ಹೊಸ ನೆರೆಹೊರೆ ಆರೋಗ್ಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರನ್ನು (Iut Geongang Hwaldongga) ನೇಮಿಸಿತು.

2025-09-27

인형뽑기방 위조제품, 487% 폭증…어린이 안전 사각지대

ಕ್ರೇನ್ ಆಟದ ಮಳಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ನಕಲಿ ಉತ್ಪನ್ನ 487% ಏರಿಕೆ… ಮಕ್ಕಳ ಸುರಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿ ಕುರುಡು ತಾಣ

ಸಂಸದ ಜಿಯಾಂಗ್ ಇಲ್-ಯಂಗ್ ಕೊರಿಯಾ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಸೇವೆಯ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿ, ಮಕ್ಕಳ ಆಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಲೇಖನ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳ ನಕಲಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಪತ್ತೆ 752 ಪ್ರಕರಣಗಳಿಂದ 4,414ಕ್ಕೆ ಏರಿದ್ದು, ಅಂದರೆ 487% ಹೆಚ್ಚಳವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

2025-09-27

김은식 바로크 바이올린 독주회

ಕಿಮ್ ಯುನ್-ಸಿಕ್ ಅವರ ಬರೋಕ್ ವಯಲಿನ್ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ

ಬರೋಕ್ ವಯಲಿನ್ ವಾದಕ ಕಿಮ್ ಯುನ್-ಸಿಕ್ ಅವರ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 30ರಂದು ಸಂಜೆ 7.30ಕ್ಕೆ ಸಿಯೋಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಸೆಂಟರ್‌ನ IBK ಚೇಂಬರ್ ಹಾಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿದೆ.

2025-09-27

종로구, ‘경희궁 종로음악회’ 개최…가을밤 고궁에 울려 퍼진 명곡

ಜೊಂಗ್ನೋ-ಗು 'ಗ್ಯೊಂಗ್ಹುಇಗುಂಗ್ ಜೊಂಗ್ನೋ ಸಂಗೀತಗೋಷ್ಠಿ' ಆಯೋಜಿಸಿದೆ — ಶರತ್ಕಾಲದ ರಾತ್ರಿ ಪುರಾತನ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾಡುಗಳು ಮೊಳಗಿದವು

ಜೊಂಗ್ನೋ-ಗು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 25ರಂದು ಸಂಜೆ 7 ಗಂಟೆಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪರಂಪರೆಯಾದ ಗ್ಯೊಂಗ್ಹುಇಗುಂಗ್ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ 'ಗ್ಯೊಂಗ್ಹುಇಗುಂಗ್ ಜೊಂಗ್ನೋ ಸಂಗೀತಗೋಷ್ಠಿ'ಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು.

2025-09-26

종로구, ‘신속 정비사업’ 본격화…재개발로 주거환경 개선·재산권 보호 탄력

ಜೊಂಗ್ನೋ-ಗು ತ್ವರಿತ ಪುನರಭಿವೃದ್ಧಿ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ವೇಗಗೊಳಿಸುತ್ತಿದೆ; ವಸತಿ ಪರಿಸರ ಸುಧಾರಣೆ ಮತ್ತು ಆಸ್ತಿ ಹಕ್ಕುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯ ಗುರಿ

ಹಳೆಯ ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಪರಿಸರವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿವಾಸಿಗಳ ಆಸ್ತಿ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಜೊಂಗ್ನೋ-ಗು 'ಜೊಂಗ್ನೋ ಮಾದರಿಯ ತ್ವರಿತ ಪುನರಭಿವೃದ್ಧಿ ಯೋಜನೆ'ಯನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಿದೆ.

2025-09-26

ಕೊರಿಯನ್ ಉಚಿತವಾಗಿ ಕಲಿಯಿರಿ — ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿಪ್ರತಿ ಭಾಷೆಗೂ ಒಂದು ಉಚಿತ YouTube ಚಾನೆಲ್. ಪ್ರತಿದಿನ ಹೊಸ ಭಾಷೆಗಳು ಸೇರುತ್ತವೆ. YouTube · @wiakoreankannada ↗