ಕನ್ನಡ
2025ರ ಮೊದಲ ಅರ್ಧವಾರ್ಷಿಕ ಸಕ್ರಿಯ ಆಡಳಿತ ಸ್ಪರ್ಧೆ ನಡೆಯಿತು… ಗೊಯಾಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ 14 ಮಂದಿಗೆ ಪುರಸ್ಕಾರ
ಗೊಯಾಂಗ್ ವಿಶೇಷ ನಗರವು 10ರಂದು ಸಿಟಿ ಹಾಲ್‌ನಲ್ಲಿ 2025ರ ಮೊದಲ ಅರ್ಧವಾರ್ಷಿಕ ಸಕ್ರಿಯ ಆಡಳಿತ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಪುರಸ್ಕಾರ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ನಡೆಸಿ, 12 ಸರ್ಕಾರಿ ನೌಕರರು ಮತ್ತು 2 ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಪುರಸ್ಕಾರ ನೀಡಿತು.
ನವೆಂಬರ್‌ವರೆಗೆ 'ಮನೆಗೆ ಬಂದು' SNS ತರಬೇತಿ, ಜೊಂಗ್ನೊ-ಗು
ಸಿಯೋಲ್‌ನ ಜೊಂಗ್ನೊ-ಗು ಜಿಲ್ಲೆ ನವೆಂಬರ್‌ವರೆಗೆ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ತೊಂಜಾಂಗ್ (ಬ್ಲಾಕ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು) ಇವರಿಗಾಗಿ 'ಮನೆಗೆ ಬಂದು' SNS (ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣ) ತರಬೇತಿಯನ್ನು ನಡೆಸಲಿದೆ.
ಗ್ಯೆಯಾಂಗ್ 2-ಡಾಂಗ್ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಸಂಜ್ಞಾ ಭಾಷಾ ಶಿಕ್ಷಣ, ಸಂವಾದ ಮತ್ತು ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಸಮುದಾಯಕ್ಕಾಗಿ
ಇಂಚಾನ್ ನಗರದ ಗ್ಯೆಯಾಂಗ್-ಗು ಜಿಲ್ಲೆಯ ಗ್ಯೆಯಾಂಗ್ 2-ಡಾಂಗ್ ನಿವಾಸಿಗಳ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಸಮಿತಿಯು ನಿವಾಸಿಗಳ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯ ಬಜೆಟ್ ಯೋಜನೆಯಾಗಿ ಸಂಜ್ಞಾ ಭಾಷೆ (ಕೊರಿಯನ್ ಸಂಜ್ಞಾ ಭಾಷೆ) ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದೆ.
2025 ಚೀನಾ-ಕೊರಿಯಾ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಕಲಾ ವಿನಿಮಯ ಪ್ರದರ್ಶನ — ಕಲೆಯ ಮೂಲಕ ಹತ್ತಿರವಾದ ಸ್ನೇಹ: ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಕಿಮ್ ಮಿ-ಜಿಯೊಂಗ್ ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ಕಲಾ ತಂಡ ಬೆಳಗಿದೆ
‘ಚೀನಾ-ಕೊರಿಯಾ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಕಲಾ ವಿನಿಮಯ ಪ್ರದರ್ಶನ’ದ ಆರಂಭೋತ್ಸವ 2025ರ ಜುಲೈ 8ರಿಂದ 11ರವರೆಗೆ ಚೀನಾದ ದಾಲಿಯನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು.
ಗ್ಯೂಮ್ಸಾನ್-ಗುನ್ ಜಿನ್‌ಸೆಂಗ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ತಜ್ಞರ ಶಿಕ್ಷಣದ ಮೂಲಕ ಜಿನ್‌ಸೆಂಗ್‌ನ ಮೌಲ್ಯ ಹರಡುತ್ತಿದೆ
ಗ್ಯೂಮ್ಸಾನ್-ಗುನ್ 29ರಿಂದ ಪ್ರತಿ ಮಂಗಳವಾರ ಒಟ್ಟು 12 ಬಾರಿ ಜಿನ್‌ಸೆಂಗ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ತಜ್ಞರ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಿದೆ.
ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕರುಳಿನ ಸೋಂಕುಗಳ ಹೆಚ್ಚಳ…ಉಲ್ಸಾನ್ ನಗರ ತುರ್ತು ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗ ಕಣ್ಗಾವಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಆರಂಭ
ಬೇಸಿಗೆಯ ಬಿಸಿ ಮತ್ತು ತೇವಭರಿತ ಹವಾಮಾನದಿಂದಾಗಿ ಕರುಳಿನ ಸೋಂಕುಗಳ ಅಪಾಯ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ ಎಂದು ಉಲ್ಸಾನ್ ನಗರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 12ರಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದು, ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗಗಳ ಕಣ್ಗಾವಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದೆ.
ಗಾಂಗ್‌ಸಿಯೋ-ಗು ಯುವಜನರಿಗಾಗಿ ‘ಮೋಡು-ಉಯ್ ಯಿಯೋನ್‌ಸಿಪ್‌ಸಿಲ್’ ಮೂರನೇ ಶಾಖೆ ಆರಂಭ
ಸಿಯೋಲ್‌ನ ಗಾಂಗ್‌ಸಿಯೋ-ಗು ಜುಲೈ 14ರಂದು ಯುವಜನರಿಗಾಗಿ ಉಚಿತ ಅಭ್ಯಾಸ ಕೊಠಡಿ ‘ಮೋಡು-ಉಯ್ ಯಿಯೋನ್‌ಸಿಪ್‌ಸಿಲ್’ನ ಮೂರನೇ ಶಾಖೆಯನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಆರಂಭಿಸಲಿದೆ.
ಪ್ರತಿ 2 ಗಂಟೆಗೆ 20 ನಿಮಿಷ ವಿಶ್ರಾಂತಿ — ಬೇಸಿಗೆ ಬದಲಾಗಿದೆ
ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಮಾನದಂಡಗಳ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆ ನಿಯಂತ್ರಣ ಸುಧಾರಣಾ ಸಮಿತಿಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ್ದು, ಅನುಭವಿಸುವ ತಾಪಮಾನ 33 ಡಿಗ್ರಿ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾದಾಗ ಪ್ರತಿ 2 ಗಂಟೆಗೆ ಕನಿಷ್ಠ 20 ನಿಮಿಷ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗುತ್ತದೆ.
ಸಿಯೋಲ್‌ನ ಚಿಯೋಂಗ್ಗೇಚಿಯಾನ್, ಬೇಸಿಗೆಯ ESG ಆಕರ್ಷಣೆ — ನಗರದ ಪ್ರಕೃತಿ, ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಅಪ್‌ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ನಗರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗುತ್ತವೆ
ಸಿಯೋಲ್ ಫೆಸಿಲಿಟೀಸ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಜುಲೈ 11ರಿಂದ '2025 ಚಿಯೋಂಗ್ಗೇಚಿಯಾನ್ ಬೇಸಿಗೆ ಆಕರ್ಷಣೆ ಯೋಜನೆ' ಆರಂಭವಾಗಿದ್ದು, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ವರೆಗೆ ನಡೆಯಲಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದೆ.
ಸೆಜong ನಗರ ಅಂಡಾಣು ಘನೀಕರಣ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಗರಿಷ್ಠ 2 ದಶಲಕ್ಷ ವೊನ್ ಸಹಾಯಧನ
ಸೆಜong ಸಾಮಾಜಿಕ ಸೇವಾ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಈ ವರ್ಷವೂ ಅಂಡಾಣು ಘನೀಕರಣ ಚಿಕಿತ್ಸಾ ವೆಚ್ಚಕ್ಕೆ ಗರಿಷ್ಠ 2 ದಶಲಕ್ಷ ವೊನ್ ವರೆಗೆ ಸಹಾಯಧನ ನೀಡುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವುದಾಗಿ ತಿಳಿಸಿದೆ.
273ನೇ Yeongjae Hanum (Gugak) Hoe ಜುಲೈ 13 ರಂದು ಸಿಯೋಲ್ ನಮ್‌ಸಾನ್ ಗುಗಾಕ್‌ದಾಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿದೆ
273ನೇ Yeongjae Hanum (Gugak) Hoe ಜುಲೈ 13, 2025 ರ ಭಾನುವಾರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 3 ಗಂಟೆಗೆ ಸಿಯೋಲ್ ನಮ್‌ಸಾನ್ ಗುಗಾಕ್‌ದಾಂಗ್‌ನ Crown Haitai Hall ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿದೆ.
ಜುಲೈ 15ರಂದು G Valley ವಿದೇಶಿ ಖರೀದಿದಾರರ ರಫ್ತು ಸಮಾಲೋಚನಾ ಸಭೆ
ಗುರೋ-ಗು 15ರಂದು ಗೋಲ್ಡ್ ರಿವರ್ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣಾ ಕ್ಷೇತ್ರದ ವಿದೇಶಿ ಖರೀದಿದಾರರೊಂದಿಗೆ ರಫ್ತು ಸಮಾಲೋಚನಾ ಸಭೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಿದೆ.
ಯಾಂಗ್‌ಚಿಯಾನ್-ಗು: ನಾಲ್ಕನೇ ಕೈಗಾರಿಕಾ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಆಟವಾಡುತ್ತಾ ಕಲಿಯುವ ಬೇಸಿಗೆ ರಜೆಯ ಭವಿಷ್ಯ ಶಿಕ್ಷಣ ವಿಶೇಷ ತರಗತಿಗಳು
ಯಾಂಗ್‌ಚಿಯಾನ್-ಗು ಜುಲೈ 25 ರಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ 23 ರವರೆಗೆ ಐದು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಬೇಸಿಗೆ ರಜೆಯ ಭವಿಷ್ಯ ಶಿಕ್ಷಣ ವಿಶೇಷ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಿದೆ ಎಂದು 11ರಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ.
ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯಿಸಿದರೆ ನ್ಯುಮೋನಿಯಾ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು
ಡಾ. ಲೀ ಜಿನ್-ಜು ಅವರು ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ನ್ಯುಮೋನಿಯಾ ಸೋಂಕು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದ್ದು, ರೋಗನಿರೋಧಕ ಶಕ್ತಿ ಕುಗ್ಗಿದ ಒಳರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಮಾರಕವಾಗಬಹುದು ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದರು.
ಕಥಾಪುಸ್ತಕದ ‘ಪುಸ್ತಕ ತಿನ್ನುವ ನರಿ’ಯನ್ನು Geumnarae Gallery ಯಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾಗಿ
Geumcheon Cultural Foundation, 9ರಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ 31ರವರೆಗೆ Geumnarae Gallery ಯಲ್ಲಿ ‘Chaek Meongneun Yeou, Doseogwaneul Samkida’ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನಡೆಸಲಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದೆ.
ಡಾಂಗ್‌ಗು ಜಿಲ್ಲಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಕಿಮ್ ಚಾನ್-ಜಿನ್ ಬಿಸಿಗಾಳಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹ್ಯುಂಡೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪರಿಶೀಲನೆ: "ಸುರಕ್ಷಿತ ಖರೀದಿ ಪರಿಸರ ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತೇವೆ"
ಇಂಚಾನ್‌ನ ಡಾಂಗ್‌ಗು ಜಿಲ್ಲಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಕಿಮ್ ಚಾನ್-ಜಿನ್ ಬಿಸಿಗಾಳಿಗೆ ಕೈಗೊಂಡ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು 10ರಂದು ಹ್ಯುಂಡೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು.
ಉಲ್ಸಾನ್ ಭವಿಷ್ಯ ಶಿಕ್ಷಣ ಪ್ರದರ್ಶನ, ಶಿಕ್ಷಣ ನಾವೀನ್ಯತೆಯ ಪ್ರಯೋಗಶಾಲೆ ತೆರೆಯುತ್ತಿದೆ
ಉಲ್ಸಾನ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ನಗರ ಶಿಕ್ಷಣ ಕಚೇರಿಯು ಜುಲೈ 18 ರಿಂದ 20 ರವರೆಗೆ '2025 ಉಲ್ಸಾನ್ ಭವಿಷ್ಯ ಶಿಕ್ಷಣ ಪ್ರದರ್ಶನ' ಆಯೋಜಿಸಲಿದೆ.
ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಾಕ್ಷರತಾ ಶಿಕ್ಷಕರು 13 ಮಂದಿ ಪದವೀಧರರು; ಹಿರಿಯ ನಾಗರಿಕರ ಡಿಜಿಟಲ್ ಅಂತರ ನಿವಾರಣೆಗೆ ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆ
ಇಂಚಿಯಾನ್‌ನ ಮಿಚುಹೋಲ್-ಗು ಪ್ರದೇಶದ ಜುವಾನ್ ವಿಡಿಯೋ ಮೀಡಿಯಾ ಸೆಂಟರ್ 11ನೇ ತಾರೀಖಿನಂದು, 'ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಾಕ್ಷರತಾ ಶಿಕ್ಷಕ (ಹಂತ 2) ತರಬೇತಿ 3ನೇ ಬ್ಯಾಚ್' ಕೋರ್ಸ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ 13 ಬೋಧಕರು ಹೊರಬಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ.
ಮಧ್ಯವಯಸ್ಕ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಬೊಜ್ಜು ತಡೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ವಿಸ್ತರಣೆ
ಸಿಯೋಲ್‌ನ ಗ್ವಾನಕ್-ಗು ಜಿಲ್ಲೆಯು ಜೀವನ ಹಂತಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾದ ಆರೋಗ್ಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದು, ದೈಹಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆ ಕಡಿಮೆ ಇರುವ ಮಧ್ಯವಯಸ್ಕ ಮಹಿಳೆಯರಿಗಾಗಿ ಬೊಜ್ಜು ತಡೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಗುರೊ-ಗು ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯ 100ನೇ ದಿನದ ಅಂಗವಾಗಿ 'ಮೂಲ ಸಮಾಜ'ಕ್ಕೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ಆಡಳಿತ ದಿಕ್ಕು ಪ್ರಸ್ತಾಪ
ಗುರೊ-ಗು ಜಿಲ್ಲಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಜಾಂಗ್ ಇನ್-ಹಾಂಗ್ ಅವರು ಜುಲೈ 11ರಂದು ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯ 100ನೇ ದಿನದ ಅಂಗವಾಗಿ ಸ್ಮರಣ ಸಮಾರಂಭವಿಲ್ಲದೆ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾ 'ಮೂಲ ಸಮಾಜ' ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು.
