Lëtzebuergesch

Anniversaire-Konzert vun der Seoul Culture and Arts Education Association am Centennial-Gebai vun der Yonsei-Universitéit bréngt klassesch Musek mat Emotiounen
D'Seoul Culture and Arts Education Association (SCAEA) organiséiert de 28. Oktober um 19:30 Auer am Konzertsall vum Centennial-Gebai vun der Yonsei-Universitéit e Musekskonzert fir hiren Gréindungsanniversaire.

Gesondheetsinnovatioun op Basis vu lokaler Kurkuma, Erausfuerderungen a Wuesstum vum Bomfit
Bomfit, eng Marque fir Gesondheetsprodukter aus lokaler Kurkuma, verwalt de ganze Prozess vun der Produktioun bis zum Verkaf direkt a verfollegt eng Strategie mat Fokus op Fuerschung a Qualitéit.

Violinduo-Recital: Na Eun-a an Stanislav Pronin an Incheon
Et gouf eng Ukënnegung iwwer en Violinduo-Recital mat Na Eun-a an Stanislav Pronin verëffentlecht.

Ongjin-gun fördert e moderéiert Alkoholkonsum mat der Wandersfro 'Ee Schrëtt méi, net en Glas méi'
Ongjin-gun organiséiert vum 1. bis den 20. November d'Wandersfro 'Ee Schrëtt méi, net en Glas méi', fir d'Schied vum Alkohol ze verhënneren.

Net Ëmbau, mee Renovatioun… Yangcheon-Distrikt erlaabt éischt Renovatioun vun der Mokdong-Useong-Wunnanlag
Den Yangcheon-Distrikt huet d'Renovatioun vun der Mokdong-Useong-Wunnanlag am Mok 2-dong genehmegt, a si ass dat éischt genehmegt Renovatiounsprojet vu Wunnhaiser am Distrikt.
![[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제2화: 부여에서 고구려로](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202511/2025110751544542-300x270.jpg)
D'Geschicht lieft - Goguryeo-Episod: 2. Deel: Vu Buyeo bis op Goguryeo
Dëst ass den zweete Deel vun der historescher Serie, déi beschreift, wéi Goguryeo an de fréie Joren no senger Grënnung d'Erbe vum Buyeo beanspréch huet an zugläich seng Onofhängegkeet betount huet.

„Är Nopbarschaft brauch Opmierksamkeet“: eng waarm Kampagne vun ëffentlech-privater Zesummenaarbecht fir Leit ze fannen, déi duerch d'Sozialnetz falen, zu Geumho 4(sa)-ga-dong, Seongdong-gu
De Gemeinschaftsrot fir sozial Sécherheet vu Geumho 4(sa)-ga-dong, Seongdong-gu, huet den 21. Oktober viru dem Geumnam-Maart eng Kampagne organiséiert fir Leit ze fannen, déi keng sozial Ënnerstëtzung kréien.

Yangju-si schafft Kontakt mat lokalen Firmen duerch Besichtegungen a verspriecht gezielte Ënnerstëtzung
D'Stad Yangju huet de 21. September gemellt, datt si d'KCOne Co., Ltd. zu Baekseok-eup besicht huet, d'Problemer vun der Firma ugehéiert huet an Lösungsméiglechkeeten diskutéiert huet.

De Seoul Dongnam Rotary Club bréngt Wärmt un Ënnerstëtzung fir vulnérabel Noper a jonk Leit, déi sech op d'Selbststänegkeet virbereeden, zu Seongdong-gu
De Seoul Dongnam Rotary Club huet de 15. Sponsoring vun 3 Milliounen Won u nidderegkomm Familljen a jonk Leit, déi sech op d'Selbststänegkeet virbereeden, zu Seongdong-gu iwwerginn.

Éischte Chiaksan-Fasanenlegendenfestival „Eunhyegapeulleon“, de 2. November am Seonglim Experience Learning Center zu Sillim
Dat éischt Kkweong Seolhwa Chiaksan-Festival „Eunhyegapeulleon“ fënnt de 2. November fir d'éischt Kéier am Beräich vum Seonglim Experience Learning Center a Sillim-myeon statt.

Guro-gu huet d'Strooss ronderëm d'Gosan-Grondschoul fäerdeg gebaut, d'Sécherheet vun de Schüler op hirem Schoulwee gëtt verbessert
Guro-gu huet d'Bauaarbechte fir eng Strooss ronderëm d'Gosan-Grondschoul am Gebitt Gocheok-dong ofgeschloss.

D'Ringermannschaft vum Guro-gu-Büro gewënnt Sëlwer bei den nationale Sportspiller
D'Ringermannschaft vum Guro-gu-Büro huet Sëlwer am Männer-Freestyle-Ringen an der Gewiichtsklass bis 70 Kilogramm bei den 106. nationale Sportspiller gewonnen.

Seongdong-gu: 4. Seniorefest Hanmadang ass gutt gelongen… Den Respektmount gouf vun Laachen a Rühr gefëllt
Seongdong-gu huet matgedeelt, datt den '4. Seniorefest Seongdong-gu' den 21. Oktober am grousse Festsall um 3. Stack vum Seongdong-gu Rathaus ofgehale ginn ass.

Dorffestivalen am Seongdong: vun der Falkejagd bis zum Concert op der Äppelbeemchen-Strooss
Seongdong-gu huet bekanntginn, dass vum 25. Oktober bis den 1. November a ganz dem Quartier nacheneen Dorffestivalen organiséiert ginn, déi d'Besonderheeten vun all Dong hervirhiewen.

Giroyeon vun Wonju Hyanggyo ehrt 90-Joer-Eelter mat enger 600 Joer alter Traditioun
Wonju Hyanggyo huet den 23. zu Myeongnyun-dong e Giroyeon-Iessen organiséiert, mat Eelteren vun ongeféier 90 Joer als Éierengäscht.
![[WIA Languages Day 29/221] 사르데냐어 – 지중해가 간직한 라틴의 마지막 메아리](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025102234176684-300x200.png)
[WIA Sproochendag 29/221] Sardesch - De leschte latäinesche Widerhall am Mëttelmier
Dat WIA-Sproochprojet huet Sardesch als 29. Folleg vun senger Serie iwwer 221 Sprooche virgestallt.

Nanpa-Musekfestival 57 kléngt mat engem Chouer vun 800 Leit fir den 80. Joresdag vun der Befreiung
De 57. Nanpa-Musekfestival fënnt vum 23. bis den 26. Oktober zu Gwacheon, Goyang a Suwon statt fir den 80. Joresdag vun der Befreiung ze gedenken.

D'Grenz tëscht Mënsch a Maschinn, a béiss an deem Spalt — 'MR. BLANK 2.0' vum Sang Jijia
Den zäitgenëssesche Tanz 'MR. BLANK 2.0' vun der Hong Konger Choreografin Sang Jijia gëtt den 24. an 25. Oktober am grousse Theater Hangang vum Gangdong Art Center opgefouert.

Gwangjin-gu bitt Smart Store-Formatioun fir Online-Geschäftspraxis
Gwangjin-gu organiséiert dräi 'Smart Store Education'-Sessiounen an der Mëttelsallschaft vum Gwangjin-gu Büro all Dënschdeg vum 4. bis 18. November.

Gwangjin-gu Famill-Spadséiergank: Iwwer 3.000 Leit daten am Children's Grand Park mat
Gwangjin-gu organiséiert den 25. Oktober, e Samschdeg, d'„2025 Gwangjin Family Autumn Walking Festival“ op der Yeollin Stage am Children's Grand Park.