Lëtzebuergesch

Dorim Kulturzentrum, en Kulturplaz fir d'Awunner vu Yeongdeungpo, mécht den 5. August op
Den Distrikt Yeongdeungpo huet annoncéiert, datt de Kulturzentrum Dorim den 5. August opmécht, deen duerch d'Renovatioun vum alen Dorim-dong Bürgerhaus entstanen ass.

Brauchs Hëllef? Wend iech un de Rouden Bréifkëscht
Den Distrikt Yeongdeungpo verstäerkt déi personaliséiert Sozialhëllef, andeems hie Krisenfäll, déi iwwer den „Rouden Bréifkëscht“ erreechen, mat dem System „Yeongdeungpo-hyeong Tonghap Sarye Gwanri“ verbënnt.

Mat dem Konsumkupon afkafen a Onnuri-Bong kréien!… Yeongdeungpo-gu organiséiert Rembourséierungsaktioun mat Onnuri-Bonen um traditionelle Maart
Yeongdeungpo-gu organiséiert vum 4. bis 9. eng Rembourséierungsaktioun um traditionelle Maart Yeongdeungpo, bei där en Deel vum Akafsbetrag bei Landwirtschafts- a Véiereprodukter a Form vun Onnuri-Bonen zréckbezuelt gëtt.

Seongdong-gu organiséiert Mondgesondheetskurs fir Persounen mat Behënderung, Eltere a Léierer maachen och mat
Seongdong-gu huet de 25. Juli an der Seongmo Protective Workshop en Mondgesondheetskurs fir Eltere a Léierer vu Persounen mat Behënderung organiséiert.

Wann d'Kand op eemol krank gëtt? Léist et clever mat 'Ai-ansimtok'
De Gesondheets- an Wuelfaartsministère huet ab dem 31. Juli d'Testphase vum Online-Beroderdéngscht fir Kanner 'Ai-ansimtok' an vun der Echtzäit-App iwwer d'Noutfallstatiounen 'Eunggeup-ttokttok' gestart.

Éischt Präis beim Concours vun den Manifesto-Bescht-Praktiken
Den Distrikt Jungnang huet de héchste Präis am Beräich vum Sozialkapital beim nationale Concours "Evaluatioun vun der Ëmsetzung vun de Wahlversprieche vun de Bürgermeeschter 2025 (Manifesto)" krut.

Cheongcheon 1-dong mat Wëssenschaft gefierft: Pop-up-Stand fir kreativ Wëssenschaft, Plaz fir Bildung an Emotioun
De Matbierger-Autonomie-Comité vu Cheongcheon 1-dong huet de 25. an 26. Juli am Bupyeong-gu Jugend-Kulturzentrum e "Pop-up-Stand fir kreativ Wëssenschaft" organiséiert.

Bugae 2-dong Bierger-Autonomiekomitee spendt 1 Millioun Won fir Affer vu schwéiere Reen
Den Bierger-Autonomiekomitee vu Bugae 2-dong huet den 25. matgedeelt, datt en 1 Millioun Won fir d'Affer vu schwéiere Reen un d'Incheon Community Chest of Korea iwwerwisen huet.

Jungnang-gu start ëmfaassend Moossnamen géint Hëtztwell fir d'Gesondheet vun de Bierger un
Jungnang-gu huet 10 nei Smart-Schiedungsstrukturen dobäigesat an déi ëmfaassend Moossnamen géint Hëtztwellen offiziell lassgelaf.

Perséinlechkeet vum Traumpartner duerch d'Krawatt
Et gouf en Psychologietest virgestallt, deen duerch d'Krawatt, déi een am beschte gefält, weist wéi de Traumpartner charakteriséiert ass.

Hwanbultoktok gewënnt Korean Brand Awards 2025 — Neien Standard fir d'Verwaltung vu Rückzuelungen beim Online-Akafen
Hwanbultoktok, eng Plattform fir d'Verwaltung vu Rückzuelungen beim Online-Akafen, gouf an der Kategorie E-Commerce-Léisungen bei de Korean Brand Awards 2025 ausgezeechent.

Yangcheon-Bezierk mécht Kreditter mat 0,8% Zënsen fir Klengbetriber a Klengkommerçanten
De Yangcheon-Bezierk huet ugekënnegt datt hien zousätzlech Kreditter am Wäert vu 2 Milliarden Won fir kleng a mëttelgrouss Betriber a Klengkommerçanten ubitt, nodeems am éischte Hallefjoer 4 Milliarden Won vergi goufen.

Spezialausstellung „Reverse Cabinet“ op der Kiaf SEOUL 2025 fir den 60. Joerestag vun den diplomatesche Bezéiungen tëscht Korea an Japan
D'Kiaf SEOUL 2025 presentéiert d'Spezialausstellung „Reverse Cabinet“, fir den 60. Joerestag vun den diplomatesche Bezéiungen tëscht Korea an Japan ze feieren.

Sportsbong fir Senioren vun 50.000 Won, 700.000 Exemplairen ausgeschwat — Ënnerstëtzung fir e aktiven Alter
De Ministère fir Kultur, Sport a Tourismus huet de 1. gemellt, datt insgesamt 700.000 Exemplairen vum 50.000-Won-Sportsbong fir Senioren un Leit vun 65 Joer an iwwer, déi d'Grondpensioun kréien, verdeelt ginn.

Zesumme genéissen: Bucheon Liewenskulturfestival 'Darak' sicht Participanten
D'Bucheon Kulturfondatioun nimmt vum 4. bis den 20. August Umeldungen vun Liewenskulturclubs un, déi um 11. Bucheon Liewenskulturfestival 'Darak' am Oktober deelhuelen.

Geumcheon-Zentrum fir selbstännegt Liewen vu Behënnerten bitt Kalligrafie-Spezialkurs
Geumcheon-Zentrum fir selbstännegt Liewen vu Behënnerten huet den 19. an den 26. Juni an zwee Sessiounen de Spezialkurs „Kalligrafie op Ären eegenen Fächer“ organiséiert.

Jongno-gu féiert als éischt Distrikt vu Seoul "digital Visitekaarten" an — fir eng intelligent Verwaltung an en ëmweltfrëndleche Betrib
Jongno-gu féiert den 1. August de mobile Service fir "digital Visitekaarten" komplett an, als éischt vun den autonome Distrikter vu Seoul.

Wat ass Schwieregkeet beim Héieren? - Definitioun a Grondbegrëffer
The Korean Today huet d'Definitioun an d'Grondbegrëffer vun der Schwieregkeet beim Héieren als éischt Kapitel vun enger Gesondheetskolonn vun engem Joer virgestallt.

Ongjin-gun iwwerhëlt 80% vun de Fiërparesfäerten fir Chuseok-Besucher, fir d'Reesen heem ze erliichteren
Ongjin-gun huet ugekënnegt, datt si 80% vun de Fiërpareskäschten an 100% vun de Gebühren fir d'Terminalnotzung iwwerhëlt fir Verwandten an aner Besucher vun de Inselbewunner wärend de Chuseok-Vakanz.

Jung-gu zu Incheon erweidert automatiséiert Sammelmaschinnen fir kloer PET-Fläschen op 9 Eenheeten fir Ressourcenrecycling ze féieren
Jung-gu zu Incheon seet, datt si aktuell 9 automatiséiert Sammelmaschinnen fir kloer PET-Fläschen betreiwt, fir d'Participatioun um Ressourcenrecycling ze erweideren.