Lietuvių

Dongducheon-si Sangpae-dong bendruomenės socialinės apsaugos taryba įteikia „Laimės krepšelius“ Chuseok šventei
Dongducheon-si Sangpae-dong bendruomenės socialinės apsaugos taryba rugsėjo 30 d., prieš Chuseok šventę, įteikė „Šventinius laimės krepšelius“ pažeidžiamoms gyventojų grupėms.

287 mlrd. vonų investicija į Gwaengiburi Maeul gyvenamosios aplinkos gerinimą prasideda po centrinio investicijų vertinimo
Incheono Dong-gu rajone vykdomas Gwaengiburi Maeul gyvenamosios aplinkos gerinimo projektas išlaikė centrinį investicijų vertinimą, kurį atliko Vidaus reikalų ir saugumo ministerija, ir pereina į aktyvaus įgyvendinimo etapą.

30 metų po atgimimo – siaurojo vėžio geležinkelio atmintis; buvusi Songdo stotis pradeda naują gyvenimą kaip kultūros ir turizmo centras
Incheono Yeonsu-gu rajonas atidarė atkurtą buvusią Songdo stotį, kuri 21 dieną pradėjo veikti kaip kultūros ir turizmo centras.

Panaikinami medicininės priežiūros spragos: Ongjin-gun surengė nemokamas konsultacijas Bukdo-myeon mieste pagal „Viena sala – viena pirminės sveikatos priežiūros ligoninė“ programą
Ongjin-gun 21 d. Bukdo-myeon Gungmin Cheyuk centre surengė nemokamas konsultacijas pagal programą „Viena sala – viena pirminės sveikatos priežiūros ligoninė“.

Šešių juostų kelias tampa festivalio scena…Yangcheon-gu rengia „2-ąjį Yangcheon šeimų gatvės festivalį“, atidarymas spalio 26 d.
Yangcheon-gu spalio 26 d. rengia „2-ąjį Yangcheon šeimų gatvės festivalį“ apie 900 m ruože prie Sinwol-ro gatvės.

Seongdong-gu pirmą kartą surengė senjorų janggi turnyrą vyresnio amžiaus žmonių mėnesiui paminėti, dalyvavo 64 senjorai
Seongdong-gu šių metų spalio 17 d. Seongdong-gu Office didžiojoje salėje pirmą kartą surengė „Seongdong-gu Senior Janggi Tournament“, skirtą vyresnio amžiaus žmonių mėnesiui paminėti.

Seongdong-gu rengia paauglių sukurtą „2025 K-Nanjangpan“ – tradicijos susitinka su tendencijomis
Seongdong-gu spalio 25 d. (šeštadienį) Wangsimni Gwangjang aikštėje rengs paauglių festivalį „2025 K-Nanjangpan“, kurį patys paaugliai planuoja ir jame dalyvauja.

2025 m. Hyeoksindosi Mirinae Yahaeng naktinė mugė vyks kiekvieną trečiadienį ir ketvirtadienį Hyeoksin Mirinae aikštėje nuo spalio 22 d.
2025 m. Hyeoksindosi Mirinae Yahaeng vyks 8 dienas, nuo spalio 22 d. iki lapkričio 13 d., kiekvieną trečiadienį ir ketvirtadienį.

Wonju-si smulkiojo verslo ekonominis forumas dalijasi vietos sėkmės pavyzdžiais: pokyčius kuria maži įpročiai
Wonju-si ir Gangwon Special Self-Governing Province spalio 16 d. Wonju Villa d'Amor surengė smulkiojo verslo ekonominį forumą.

Guro rajonas skiepija nuo gripo ir COVID-19 siekdamas užkirsti kelią žiemos kvėpavimo takų infekcijoms
Guro rajonas vykdo skiepijimą nuo gripo ir COVID-19, siekdamas sustabdyti žiemą plintančias kvėpavimo takų infekcines ligas.

Seongdong-gu rengs 2025 m. darbo parodą spalio 24 d., suteikdama galimybę dalyvauti vietoje vykstančiuose pokalbiuose su 18 įmonių
Seongdong-gu spalio 24 d. Seongdong-gu Office 3 aukšto didžiojoje salėje rengs „2025 m. Seongdong-gu darbo parodą“.
![[WIA Languages Day 27/221] 미란다어 – 포르투갈의 두 번째 언어, 산맥 너머 천 년의 메아리](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/202510222606988-300x200.png)
[WIA kalbų diena 27/221] Mirandiečių kalba – antroji Portugalijos kalba, tūkstantmetis aidas už kalnų
WIA kalbų projektas pristatė mirandiečių kalbą, mažumos kalbą šiaurės rytų Portugalijoje, kaip 27-ąją 221 kalbos įrašų serijos dalį.

Guro-gu apdovanojo 2025 m. pavyzdingus transporto darbuotojus
Guro-gu rajono savivaldybė 21 d. rajono administracijos Changui Hall salėje įteikė 2025 m. pavyzdingų transporto darbuotojų apdovanojimus.

Shin Hyun-rim, meno kūrinys: Maldos žibintas ir obuolių metimo serija Cheongdam-dong Gallery Michel mene ir meilėje
Shin Hyun-rim parodoje „Prayer Lantern Apple“ bus eksponuojama nuo 2025 m. spalio 21 d. iki 31 d. Gallery Michel galerijoje Cheongdam-dong rajone.

Bupjongu rajonas ankstina rudens miško gaisrų prevencijos štabo veiklą dėl sausų oro sąlygų
Bupjongu rajono savivaldybė pranešė, kad, reaguodama į sausą orą, anksčiau nei įprasta pradeda rudens miško gaisrų atsargumo laikotarpį ir veikia miško gaisrų prevencijos štabas.

„TEN FESTA“ sėkmingai įvyko – jaunuolių aistra sužavėjo daugiau nei 1000 žmonių
Seulo Dongdaemun-gu rajono savivaldybė kovo 18 d. Baebongsan Neighborhood Park Yeollin Gwangjang aikštėje surengė „2025 Dongdaemun-gu Youth Festival TEN FESTA“.

35-asis Cheongryong kultūros festivalis vyks 25 d.
Seulo Dongdaemun-gu rajono savivaldybė paskelbė, kad 25 d. Yongdu pradinės mokyklos stadione vyks 35-asis Cheongryong kultūros festivalis.

31-asis Seoul Yangnyeongsi Bojewon tradicinės korėjietiškos medicinos kultūros festivalis iškilmingai atidarytas
Seulo Dongdaemun-gu rajonas 17 d. Seoul Yangnyeongsi rajone surengė 31-ąjį Seoul Yangnyeongsi Bojewon tradicinės medicinos kultūros festivalį, kuris truks dvi dienas.

„2025 Itda Market“ sėkmingai įvyko – regiono bendradarbiavimo šventė, kurioje dalyvavo daugiau nei 1300 žmonių
Seulo Dongdaemun-gu rajonas gruodžio 19 d. Baebongsan Neighborhood Park Yeollin Gwangjang aikštėje surengė „2025 Itda Market“, kuriame dalyvavo daugiau nei 1300 žmonių.

„2025 Made in Dongdaemun-gu“ mados paroda sėkmingai baigta – skatinama vietos siuvimo pramonė
Dongdaemun-gu rajonas praėjusių metų 18 dieną Janghan-ro gatvės apylinkėse, „Dongdaemun Festival“ lauko scenoje, surengė mados parodą „2025 Made in Dongdaemun-gu“.
