Скокни до содржината
четврток, 29 октомври 2026 Сите вести Најава Регистрација 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayБараме дописништва во странство по редослед на пријавување (ново јазиче)

Македонски

AI резиме во 3 реда · 12,424 резултати · Сите јазици

성동구, 성수 도시재생으로 ‘도시·지역혁신대상’ 2년 연속 수상

Сонгдонг-гу двапати по ред е награден за обновата на градот Сонгсу

Сонгдонг-гу ја доби наградата на министерот за Land, Infrastructure and Transport во областа на создавање работни места, на 2025 Korea Urban and Regional Innovation Awards, за резултатите од обновата на градот Сонгсу.

2025-10-14

방치된 학교 옆 녹지가 쉼터로…양천구 ‘미니 정원’ 조성으로 정원도시 전략 가속

Запуштена зелена површина покрај училиште станува место за одмор — „мини градина“ во Јангчон-гу го забрзува стратегијата за градови-градини

Округот Јангчон-гу во Сеул соопшти дека ја уредил зелената површина покрај задната порта на основното училиште Јангмјонг, каде порасната трева се била раширила, и дека ја завршил нејзината изградба како „мини градина“ за одмор.

2025-10-14

성동구, 「2025 상법개정과 기업 대응전략」 컨퍼런스 성수동서 첫 개최

Во Сеонгдонг-гу, во Сеонгсу-донг, за прв пат се одржа конференција „Измените на Трговскиот законик од 2025 и стратегии за одговор на компаниите“

Општина Сеонгдонг-гу соопшти дека на 26 септември во Сеонгсу-донг е одржана конференција „Измените на Трговскиот законик од 2025 и стратегии за одговор на компаниите“.

2025-10-14

성동구 금호2-3가동, 폭우 피해 어르신 위한 ‘따뜻한 집수리’…3주 만에 일상 회복

Топол домашен ремонт – помош за возрасни лица погодени од поплави, секојдневието враќено за три недели

Округот Seongdong-gu, Geumho 2-3ga-dong, соопшти дека ја поправил куќата на самохраната постара жена А (75 години), чиј таван се урна за време на силните септемвриски дождови, па таа се врати дома по три недели.

2025-10-14

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제15화: 한사군의 설치 – 고조선 이후의 한반도

Историјата е жива - Серија за Гојосон: 15. дел: Основањето на Ханските комадери - Корејскиот Полуостров по Гојосон

Во 108 година п.н.е. градот Вангкеомсонг бил освоен и Гојосон паднал, а на неговото место Ханската династија ги основала Наканг-гун, Џинбеон-гун, Имдун-гун и Хјондо-гун, односно Ханските комадери.

2025-10-14

성동구, 제5회 ‘마장 온그린축제’ 성황리 개최… 온 마을이 함께한 가을의 축제

Seongdong-gu успешно го одржа 5-тиот фестивал „Majang On-Green“, есенска прослава во која учествуваше целото село

Комитетот за промоција на селските фестивали Majang-dong на 20 септември го одржа петиот фестивал „Majang On-Green“ на брегот на Cheonggyecheon, во Jajeongeo Chehakseupjang.

2025-10-14

성동구, 2025년 개별·공동주택가격 공시…10월 29일까지 이의신청 접수

Seongdong-gu ги објавува цените на индивидуалните и станбените згради за 2025 година, приговори се примаат до 29 октомври

Seongdong-gu ги утврдува и објавува цените на индивидуалните и станбените згради за 2025 година според состојбата на 1 јуни 2025 година и прима приговори до 29 октомври.

2025-10-14

옹진군, 2025 인구주택총조사 조사요원 교육 실시…정확한 통계로 지역 미래 그린다

Ongjin-gun одржа обука за anketari за Пописот на население и станови 2025 за точна статистика и иднина на регионот

Ongjin-gun од 13 до 14 октомври одржа обука за anketari за Пописот на население и станови 2025 во конферентната сала на окружната управа.

2025-10-14

성동구, 2026학년도 고등학교 입학설명회 개최…“진로 불안 해소와 맞춤형 정보 제공”

Seongdong-gu организира информативен настан за упис во средните училишта за 2026 година – со цел да се ублажат грижите за кариерата и да се дадат прилагодени информации

Seongdong-gu на 16 октомври во 18:30 часот во големата сала на 3. кат во Seongdong-gu Office ќе организира информативен настан за упис во средните училишта за 2026 учебна година.

2025-10-14

성동구, 2026년 생활임금 ‘1만 2,121원’ 확정…서울 자치구 중 최대 규모 근로자 혜택

Сонгдонг-гу ја утврди минималната плата за живот во 2026 година на 12.121 вон, најголемата во сите административни единици на Сеул

Сонгдонг-гу ја утврди минималната плата за живот за 2026 година на 12.121 вон на час, што е за 342 вон (2,9%) повеќе од оваа година.

2025-10-14

동두천시 생연2동 사회단체, 추석맞이 환경정화 활동 실시

Општествени организации во Дончхон сити организираа акција за чистење на животната средина пред Чусок

Административниот центар за социјална помош Сангјон 2-дон во Дончхон сити на 30 септември, пред празникот Чусок, организираше акција за чистење на животната средина во која учествуваа над 80 членови на општествени организации и вработени во дон.

2025-10-14

인공지능총서 인공지능과 통·번역

Вештачка интелигенција и превод

Излезе книгата „Вештачка интелигенција и превод“ од Jin Sil-hee, дел од серијата „InGongJiNeung Chongseo“, со 129 страници, која ги разгледува границите на преводот и толкувањето во ерата на вештачката интелигенција и улогата на човекот.

2025-10-14

구로구, ‘기본이 튼튼한 구로만들기 대토론회’ 10월 22일 개최

Гуро-гу ќе одржи „Голема расправа за цврсти темели во изградбата на Гуро“ на 22 октомври

Гуро-гу на 22 октомври во сала на 5. кат од главната зграда на општинската управа го организира „Голема расправа за цврсти темели во изградбата на Гуро“ (Gibon-i Tuntunhan Guro Mandeulgi Daetoronghoe).

2025-10-14

경계의 예술, 부산 동구서 한원석 폐지관 전시로 되살아나다 1부

Уметност на границите: Хан Вон-сок ја оживува изложбата на отпад во Бусан, Донг-гу. Дел 1

Во поранешната фабрика за гумени појаси во Донг-гу, Бусан, се одржува изложбата „Уметност на границите“ на уметникот Хан Вон-сок.

2025-10-14

‘구로구 청년창업지원센터’ 새로운 출발 알린다…16일 개관식 개최

Центарот за поддршка на младински претприемачи во Гуро-гу започнува нов почеток – свечено отворање на 16-ти

Гуро-гу го обновува и на 16-ти во 14:30 часот свечено го отвора „Центарот за поддршка на младинското претприемништво во Гуро-гу“, кој помага на младите да започнат свој бизнис.

2025-10-14

[100년 전 오늘] 1925년 10월 14일 – 조선신궁 진좌제 하루 앞두고 경성 전역 경비 총동원

[Пред 100 години денес] 14 октомври 1925 – Безбедносните сили во Кјонгсонг мобилизирани речиси целосно еден ден пред церемонијата во Џосон Шринс

На 14 октомври 1925 година, еден ден пред церемонијата во Џосон Шрин, полицајците во Кјонгсонг беа речиси сите мобилизирани за да го чуваат просторот околу Намсан.

2025-10-14

광진구, 의료취약계층 위한 ‘찾아가는 약물관리’ 시범사업 추진

Гвангџин-гу започнува пилот-проект за „Чаџаганеун Јакмулгванри“ за управување со лекови за ранливи групи без пристап до здравствена заштита

Гвангџин-гу започна пилот-проект „Чаџаганеун Јакмулгванри“ со цел да се подобри безбедноста при земање лекови кај ранливите групи без пристап до здравствена заштита.

2025-10-14

2025 울산 수학체험 한마당, 수학과 예술이 만나는 창의 체험의 장

Фестивал на математичко искуство во Улсан 2025: креативно искуство каде математиката и уметноста се среќаваат

Фестивалот на математичко искуство во Улсан 2025, организиран од Центарот за математичка култура во Улсан, ќе се одржи на 18 октомври во Научниот музеј на Улсан и на плоштадот на Институтот за образовни истражувања и информации во Улсан.

2025-10-14

[WIA Languages Day 19/221] 침브리시어 – 알프스가 품은 천년의 목소리

[WIA Ден на јазиците 19/221] Чимбрикиски јазик – илјадагодишниот глас на Алпите

Проектот за јазици на WIA објави текст за чимбрикискиот јазик во италијанските Алпи, деветнаесетиот од 221 евидентиран јазик.

2025-10-14

인공지능총서 AI와 직장인 글쓰기

Вештачка интелигенција и пишување за канцелариски работници

Книгата „Вештачка интелигенција и пишување за канцелариски работници“ од авторката Јеон Ана е претставена како книга за тоа како канцелариските работници можат да ја користат вештачката интелигенција при пишувањето.

2025-10-14

Научи корејски бесплатно — на твојот јазикБесплатен YouTube канал за секој јазик. Секој ден се додаваат нови јазици. YouTube · @wiakoreanmacedonian ↗