ഉള്ളടക്കത്തിലേക്ക് പോകുക
2026, ഒക്‌ടോബർ 22, വ്യാഴാഴ്‌ച എല്ലാ വാർത്തകളും ലോഗിൻ സൈൻ അപ്പ് 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayവിദേശ ലേഖകരെ ആവശ്യമുണ്ട് ആദ്യം വരുന്നവർക്ക് മുൻഗണന (പുതിയ ടാബ്)

മലയാളം · 복지 정책 ·

സമർപ്പണത്തിലും സേവനത്തിലും തിളങ്ങിയ അയൽക്കാരെ തേടുന്നു! യോങ്‌ഡുങ്‌പോ-ഗു '32-ാമത് ജനപ്രിയ പുരസ്കാരം' സ്ഥാനാർത്ഥി അപേക്ഷകൾ സ്വീകരിക്കുന്നു

AI 3 വരി സംഗ്രഹം
  1. പ്രാദേശിക സമൂഹ വികസനത്തിന് സംഭാവന നൽകിയ താമസക്കാരെയും സംഘടനകളെയും ആദരിക്കുന്ന '32-ാമത് യോങ്‌ഡുങ്‌പോ-ഗു ജനപ്രിയ പുരസ്കാര'ത്തിനായുള്ള സ്ഥാനാർത്ഥികളെ ജൂലൈ 30 വരെ യോങ്‌ഡുങ്‌പോ-ഗു ശുപാർശ ചെയ്യാൻ സ്വീകരിക്കുന്നു.
  2. Janghan Eobeoi Award, Filial Piety Award എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ 9 വിഭാഗങ്ങളിൽ ഓരോന്നിലും പരമാവധി 2 പേരെ തിരഞ്ഞെടുക്കും, പുരസ്കാരങ്ങൾ സെപ്റ്റംബറിൽ നടക്കുന്ന Yeongdeungpo-gu Residents' Day ചടങ്ങിൽ സമ്മാനിക്കാൻ പദ്ധതിയിടുന്നു.
  3. ബന്ധപ്പെട്ട സ്ഥാപന മേധാവികൾ, സംഘടനാ മേധാവികൾ, സ്കൂൾ പ്രിൻസിപ്പൽമാർ, അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞത് 30 താമസക്കാർ സംയുക്തമായി ഒപ്പിട്ട് ശുപാർശ ചെയ്യാം; ജില്ലാ ഓഫീസിലെ Local Administration Division അല്ലെങ്കിൽ ലോക്കൽ റെസിഡന്റ് സെന്ററിൽ നേരിട്ടോ തപാലിലോ സമർപ്പിക്കാം.

യഥാർത്ഥ ലേഖനത്തിൽ നിന്ന് AI തയ്യാറാക്കിയ സംഗ്രഹം · 88 ഭാഷകൾ

സമർപ്പണത്തിലും സേവനത്തിലും തിളങ്ങിയ അയൽക്കാരെ തേടുന്നു! യോങ്‌ഡുങ്‌പോ-ഗു '32-ാമത് ജനപ്രിയ പുരസ്കാരം' സ്ഥാനാർത്ഥി അപേക്ഷകൾ സ്വീകരിക്കുന്നു

പൂർണ്ണ ലേഖനം വായിക്കുക (മെഷീൻ വിവർത്തനം) → യഥാർത്ഥ ലേഖനം (കൊറിയൻ): 헌신과 봉사로 빛난 이웃을 찾습니다! 영등포구, '제32회 구민상' 후보자 접수

AI 3 വരി സംഗ്രഹംകൂടുതൽ ›

ഝു ഷി, ഴാങ് ഴായ് എന്നിവർ മറച്ചുവെച്ച ആത്മീയത: നാല് പുസ്തകങ്ങളും മൂന്ന് ക്ലാസിക്കുകളും സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്ന 'വ്യക്തിത്വമുള്ള ദൈവ'ത്തിന്റെ യാഥാർത്ഥ്യം

2026-10-22

യോങ്ഹിയോങ് മ്യോൺ വനപ്രദേശത്തോട് ചേർന്ന റോഡുകളിലെ ഇലകൾ ശേഖരിക്കുന്നു, ശരത്കാലത്തെ വഴുക്കൽ അപകടങ്ങൾ തടയാൻ

2026-10-22

ബേങ്‌ന്യോങ്‌ഡോ നിവാസികൾ നേരിട്ട് അരങ്ങിലെത്തിച്ച 'സിംചിയോങ്‌ജിയോൺ'…ഓങ്‌ജിൻ സാംസ്കാരിക കേന്ദ്രം ഈ വർഷത്തെ 'സാംസ്കാരിക ദിനം' പരിപാടിയുടെ അവസാന ചടങ്ങ് സംഘടിപ്പിക്കുന്നു

2026-10-22

ഓഹ്യോങ്ജെ സോൺജ്ജാങ് ഹനാം-ജിയോം വീടുകളിൽ കഴിയുന്ന ഭിന്നശേഷിക്കാർക്ക് പുറത്ത് ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ 100 ഭക്ഷണ കൂപ്പണുകൾ സംഭാവന ചെയ്തു

2026-10-22

യോങ്ജോങ്-ഡോങ് മുതിർന്നവരുടെ ആഘോഷത്തിൽ 600-ലധികം പേർ; ജില്ലാ മേധാവി സോൻ ഹ്വാ-ജോങ് മുതിർന്നവരുമായി സംവദിച്ചു

2026-10-22

യോങ്ജോങ്-ഗു രൂപീകൃതമായ ശേഷം ആദ്യത്തെ ‘ദ്വിഭാഷാ സംഭാഷണ മത്സരം’: ബഹുസാംസ്കാരിക കുടുംബങ്ങളിലെ 30 കുട്ടികൾ ‘യാത്ര’യെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു

2026-10-22

കൊറിയൻ സൗജന്യമായി പഠിക്കൂ — നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിൽഓരോ ഭാഷയ്ക്കും ഒരു സൗജന്യ YouTube ചാനൽ. ദിവസവും പുതിയ ഭാഷകൾ ചേർക്കുന്നു. YouTube · @wiakoreanmalayalam ↗