ഉള്ളടക്കത്തിലേക്ക് പോകുക
2026, ഒക്‌ടോബർ 22, വ്യാഴാഴ്‌ച എല്ലാ വാർത്തകളും ലോഗിൻ സൈൻ അപ്പ് 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayവിദേശ ലേഖകരെ ആവശ്യമുണ്ട് ആദ്യം വരുന്നവർക്ക് മുൻഗണന (പുതിയ ടാബ്)

മലയാളം · 건강 혁신 ·

ഇഞ്ചിയോണിൽ ഇൻഫ്ലുവൻസ വൈറസ് കണ്ടെത്തൽ നിരക്ക് 6 ആഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ മൂന്നിരട്ടിയായി വർധിച്ചു; വാക്സിനേഷനും പ്രതിരോധ നിർദേശങ്ങൾ പാലിക്കാനും ആഹ്വാനം

AI 3 വരി സംഗ്രഹം
  1. ഇഞ്ചിയോണിലെ ഇൻഫ്ലുവൻസ വൈറസ് കണ്ടെത്തൽ നിരക്ക് ജൂലൈ അഞ്ചാം ആഴ്ചയിലെ 8.3% ൽ നിന്ന് സെപ്റ്റംബർ രണ്ടാം ആഴ്ചയിൽ 26.1% ആയി ഉയർന്നു; 6 ആഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ 17.8 ശതമാനം പോയിന്റ് വർധന.
  2. ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റി ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് പബ്ലിക് ഹെൽത്ത് ആൻഡ് എൻവയോൺമെന്റ് നഗരത്തിലെ 8 മെഡിക്കൽ സ്ഥാപനങ്ങളിൽ നടത്തിയ നിരീക്ഷണത്തിൽ 0–6 വയസ്സുള്ളവരിൽ 28.6%, 7–12 വയസ്സുള്ളവരിൽ 27.8% എന്നിങ്ങനെ കുട്ടികളുടെ പ്രായവിഭാഗങ്ങളിലാണ് നിരക്ക് ഉയർന്നത്.
  3. മുതിർന്നവർ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഉയർന്ന അപകടസാധ്യതയുള്ള വിഭാഗങ്ങൾ വാക്സിനേഷനിൽ പങ്കെടുക്കണമെന്നും കൈകൾ കഴുകുകയും മാസ്ക് ധരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതുപോലുള്ള പ്രതിരോധ നിർദേശങ്ങൾ പാലിക്കണമെന്നും ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റി അഭ്യർഥിച്ചു.

യഥാർത്ഥ ലേഖനത്തിൽ നിന്ന് AI തയ്യാറാക്കിയ സംഗ്രഹം · 88 ഭാഷകൾ

ഇഞ്ചിയോണിൽ ഇൻഫ്ലുവൻസ വൈറസ് കണ്ടെത്തൽ നിരക്ക് 6 ആഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ മൂന്നിരട്ടിയായി വർധിച്ചു; വാക്സിനേഷനും പ്രതിരോധ നിർദേശങ്ങൾ പാലിക്കാനും ആഹ്വാനം

പൂർണ്ണ ലേഖനം വായിക്കുക (മെഷീൻ വിവർത്തനം) → യഥാർത്ഥ ലേഖനം (കൊറിയൻ): 인천 인플루엔자 검출률 6주 만에 3배 급증…예방접종·수칙 준수 당부

AI 3 വരി സംഗ്രഹംകൂടുതൽ ›

ശരത്കാല ഭംഗി നിറഞ്ഞ ഡെചോങ്‌ഹോയിലേക്ക് വരൂ

2026-10-22

ഝു ഷി, ഴാങ് ഴായ് എന്നിവർ മറച്ചുവെച്ച ആത്മീയത: നാല് പുസ്തകങ്ങളും മൂന്ന് ക്ലാസിക്കുകളും സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്ന 'വ്യക്തിത്വമുള്ള ദൈവ'ത്തിന്റെ യാഥാർത്ഥ്യം

2026-10-22

യോങ്ഹിയോങ് മ്യോൺ വനപ്രദേശത്തോട് ചേർന്ന റോഡുകളിലെ ഇലകൾ ശേഖരിക്കുന്നു, ശരത്കാലത്തെ വഴുക്കൽ അപകടങ്ങൾ തടയാൻ

2026-10-22

ബേങ്‌ന്യോങ്‌ഡോ നിവാസികൾ നേരിട്ട് അരങ്ങിലെത്തിച്ച 'സിംചിയോങ്‌ജിയോൺ'…ഓങ്‌ജിൻ സാംസ്കാരിക കേന്ദ്രം ഈ വർഷത്തെ 'സാംസ്കാരിക ദിനം' പരിപാടിയുടെ അവസാന ചടങ്ങ് സംഘടിപ്പിക്കുന്നു

2026-10-22

ഓഹ്യോങ്ജെ സോൺജ്ജാങ് ഹനാം-ജിയോം വീടുകളിൽ കഴിയുന്ന ഭിന്നശേഷിക്കാർക്ക് പുറത്ത് ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ 100 ഭക്ഷണ കൂപ്പണുകൾ സംഭാവന ചെയ്തു

2026-10-22

യോങ്ജോങ്-ഡോങ് മുതിർന്നവരുടെ ആഘോഷത്തിൽ 600-ലധികം പേർ; ജില്ലാ മേധാവി സോൻ ഹ്വാ-ജോങ് മുതിർന്നവരുമായി സംവദിച്ചു

2026-10-22

കൊറിയൻ സൗജന്യമായി പഠിക്കൂ — നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിൽഓരോ ഭാഷയ്ക്കും ഒരു സൗജന്യ YouTube ചാനൽ. ദിവസവും പുതിയ ഭാഷകൾ ചേർക്കുന്നു. YouTube · @wiakoreanmalayalam ↗