മലയാളം
ഇഞ്ചിയോണിൽ ആദ്യത്തെ മുനിസിപ്പൽ ഡിമെൻഷ്യ പരിചരണ കേന്ദ്രം തുറന്നു
ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റി തങ്ങളുടെ ആദ്യത്തെ മുനിസിപ്പൽ ഡിമെൻഷ്യ പരിചരണ കേന്ദ്രത്തിന്റെ നിർമ്മാണം പൂർത്തിയാക്കിയതായും 27-ന് ഉദ്ഘാടന ചടങ്ങ് നടത്തിയതായും അറിയിച്ചു.
ഗാങ്‌വ സിയോഗോമ്‌ഡോ ഗ്രാമത്തിലെ കുടിവെള്ളത്തിൽ യുറേനിയം അളവ് കവിഞ്ഞു; ശുദ്ധീകരണ സംവിധാനം സ്ഥാപിച്ച് ജലവിതരണം സാധാരണ നിലയിലായി
ഗാങ്‌വയിലെ സിയോഗോമ്‌ഡോ ഗ്രാമത്തിലെ കുടിവെള്ള സൗകര്യത്തിൽ നിശ്ചിത മാനദണ്ഡം കവിഞ്ഞ യുറേനിയം കണ്ടെത്തി, അതിനാൽ ശുദ്ധീകരണ സംവിധാനം സ്ഥാപിച്ചു, 26 മുതൽ ജലവിതരണം സാധാരണ നിലയിലായി.
ജനാധിപത്യ സമാധാന ഏകീകരണ ഉപദേശക സമിതി ഗാങ്‌വ-ഗുൻ ശാഖ മൂന്നാം പാദ പതിവ് യോഗം ചേർന്നു; കൊറിയൻ ഉപദ്വീപിലെ സമാധാനപരമായ സഹവർത്തിത്വ നയങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്തു
ജനാധിപത്യ സമാധാന ഏകീകരണ ഉപദേശക സമിതിയുടെ ഗാങ്‌വ-ഗുൻ ശാഖ കഴിഞ്ഞ 26-ന് 2026-ലെ മൂന്നാം പാദ പതിവ് യോഗം ചേർന്ന് കൊറിയൻ ഉപദ്വീപിലെ സമാധാനപരമായ സഹവർത്തിത്വ നയ ദിശകൾ ചർച്ച ചെയ്തു.
ഹനം നഗരത്തിലെ സിൻജാങ് ലൈബ്രറി തുടർച്ചയായ രണ്ടാം വർഷവും 'ജ്ഞാനവിദ്യാലയം' പദ്ധതിക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു
ഹനം നഗരത്തിലെ സിൻജാങ് ലൈബ്രറി തുടർച്ചയായ രണ്ടാം വർഷവും 'ജ്ഞാനവിദ്യാലയം' പദ്ധതിക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു; 10 ദശലക്ഷം വോൺ ചെലവിൽ മധ്യവയസ്കർക്കായി ചിത്രപുസ്തകങ്ങളിലൂടെയുള്ള മാനവികവിദ്യാ കോഴ്‌സ് ആരംഭിക്കുന്നു.
Ganseok 4(sa)-dong റെസിഡന്റ്സ് ഓട്ടണോമി കമ്മിറ്റി റെസിഡന്റ്സ് ജനറൽ അസംബ്ലിയും ഹൻമൗം കൾച്ചർ ഫെസ്റ്റിവലും ടാലന്റ് കോൺടെസ്റ്റിന്റെ യോഗ്യതാ മത്സരം സംഘടിപ്പിച്ചു
25-ന് Ganseok 4(sa)-dong റെസിഡന്റ്സ് ഓട്ടണോമി കമ്മിറ്റി റെസിഡന്റ്സ് ജനറൽ അസംബ്ലിയുടെയും ഹൻമൗം കൾച്ചർ ഫെസ്റ്റിവലിന്റെയും ടാലന്റ് കോൺടെസ്റ്റിന്റെ ഫൈനലിലേക്കുള്ള മത്സരാർത്ഥികളെ നിശ്ചയിക്കാൻ യോഗ്യതാ മത്സരം നടത്തി.
വോൻജു ചിത്രപുസ്തക ലൈബ്രറിയിൽ സെപ്റ്റംബറിൽ 『മാനിയോസിക്ദാങ്』 ഒറിജിനൽ ചിത്രങ്ങളുടെ ആർട്ട് പ്രിന്റ് പ്രദർശനം
വോൻജു-സി ചിത്രപുസ്തക ലൈബ്രറി സെപ്റ്റംബർ 1 മുതൽ ഒക്ടോബർ 31 വരെ കിം സിൻഹുയിയുടെ ചിത്രപുസ്തകം 『മാനിയോസിക്ദാങ്』ന്റെ ഒറിജിനൽ ചിത്രങ്ങളുടെ ആർട്ട് പ്രിന്റ് പ്രദർശനം നടത്തും.
ഗുറോഗു ഒരുമിച്ച് മാറ്റം സൃഷ്ടിക്കുന്നു: ‘17-ാമത് സന്നദ്ധസേവന തരംഗ പ്രസ്ഥാനം’ ആരംഭിച്ചു
ഓഗസ്റ്റ് 27-ന് ഗുറോഗു ജില്ലാ ഓഫീസിന്റെ ഹാളിൽ 17-ാമത് സന്നദ്ധസേവന തരംഗ പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ ആരംഭച്ചടങ്ങ് നടത്തി, പദ്ധതിയുടെ തുടക്കം പ്രഖ്യാപിച്ചു.
[ESG ഗ്രീൻ സിഗ്നൽ 20-ാം ഭാഗം] പുനരുപയോഗ ഊർജ്ജം, നമ്മുടെ വീട്ടിലേക്കും
കോളമിസ്റ്റ് ബെയ്ക് ചാങ്-ഹുയി ESG ഗ്രീൻ സിഗ്നലിന്റെ 20-ാം ഭാഗത്തിൽ പുനരുപയോഗ ഊർജ്ജത്തെ വീട്ടിലെ മേൽക്കൂര സൗരോർജ്ജ പാനൽ, അപ്പാർട്ട്മെന്റിലെ പൊതു ഉത്പാദന സംവിധാനം, വൈദ്യുതി നിരക്ക് പദ്ധതികൾ തുടങ്ങിയ ദൈനംദിന തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളായി അവതരിപ്പിച്ചു.
സിയോൾ ഗാങ്സിയോ-ഗു സെപ്റ്റംബർ 1 മുതൽ മുതിർന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ വിപുലീകൃത യോഗങ്ങൾ യൂട്യൂബിൽ തത്സമയം സംപ്രേഷണം ചെയ്യും; തത്സമയ ചാറ്റിലൂടെ നിർദേശങ്ങൾ നൽകാം
സിയോളിലെ ഗാങ്സിയോ-ഗു ജില്ല സെപ്റ്റംബർ 1 മുതൽ ജില്ലാ ഓഫീസിലെ മുതിർന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥർ പങ്കെടുക്കുന്ന വിപുലീകൃത യോഗങ്ങൾ ഔദ്യോഗിക യൂട്യൂബ് ചാനലിൽ തത്സമയം സംപ്രേഷണം ചെയ്യും.
ഹനം സോഷ്യൽ വെൽഫെയർ കൗൺസിലും ബ്യൂട്ടീഷ്യൻസ് അസോസിയേഷനും ദുർബല വിഭാഗങ്ങൾക്കായി സേവനം ഒരുക്കാൻ കൈകോർക്കുന്നു
ഹനം-സി സോഷ്യൽ വെൽഫെയർ കൗൺസിലും കൊറിയ ബ്യൂട്ടീഷ്യൻസ് അസോസിയേഷൻ ഹനം-സി ബ്രാഞ്ചും 25-ന് പ്രാദേശിക ക്ഷേമം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനായി ധാരണാപത്രത്തിൽ (MOU) ഒപ്പുവെച്ചു.
യോൻസു-ഗു 2026 ഉൾജി അഭ്യാസം ജനുവരി 18 മുതൽ 21 വരെ നടത്തുന്നു
ദേശീയ അടിയന്തര സാഹചര്യങ്ങൾക്കായി തയ്യാറെടുക്കുന്നതിന് യോൻസു-ഗു ജില്ല ജനുവരി 18 മുതൽ 21 വരെ നാല് ദിവസത്തെ '2026 ഉൾജി അഭ്യാസം' നടത്തും.
[ESG ഗ്രീൻ സിഗ്നൽ എപ്പിസോഡ് 19] ചൂടാക്കലിലും തണുപ്പിക്കലിലും 1 ഡിഗ്രിയുടെ ശക്തി
ESG ഗ്രീൻ സിഗ്നലിന്റെ 19-ാം എപ്പിസോഡിൽ കോളമിസ്റ്റ് ബെക് ചാങ്-ഹുയി ചൂടാക്കലിന്റെയും തണുപ്പിക്കലിന്റെയും താപനില 1 ഡിഗ്രി പരിശോധിക്കുന്ന ഒരു ചെറിയ ശീലം നിർദ്ദേശിച്ചു.
20 വർഷമായി കാത്തിരുന്ന ഇഞ്ചിയോൺ നെഹാങ് തുറമുഖം കടൽ സാംസ്കാരിക ഇടമായും പാർക്കുകളുമായും പുനർജനിക്കും
ഇഞ്ചിയോൺ തുറമുഖത്തെ നെഹാങ് 1, 8 വാർഫ് പുനർവികസന പദ്ധതിയുടെ നടപ്പാക്കൽ പദ്ധതി ഓഗസ്റ്റ് 20-ന് അംഗീകരിച്ചു; 20 വർഷം വൈകിയ പദ്ധതി വർഷാവസാനത്തോടെ നിർമ്മാണം ആരംഭിക്കാൻ ഒരുങ്ങുകയാണ്.
ഗുറോ-ഗു സ്കൂളിന് പുറത്തുള്ള വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് പരീക്ഷാ വിജയ പ്രോത്സാഹന തുക രണ്ടാം ഘട്ടം
സ്കൂളിന് പുറത്തുള്ള, ഗെയ്ഒംജോങ് ഗോസി പരീക്ഷയിൽ വിജയിച്ച കുട്ടികൾക്ക് ഗുറോ-ഗു രണ്ടാം ഘട്ടമായി "2026 വിജയ പ്രോത്സാഹന തുക" നൽകുന്നു.
ഗാൻസോക് 4-ഡോങ് നിവാസി സ്വയംഭരണ സമിതി സ്നേഹത്തിന്റെ കിംചി പങ്കിടൽ പരിപാടി സംഘടിപ്പിച്ചു
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ നാംഡോങ്-ഗു ജില്ലയിലെ ഗാൻസോക് 4-ഡോങ് നിവാസി സ്വയംഭരണ സമിതി ഒറ്റയ്ക്ക് താമസിക്കുന്ന മുതിർന്നവരും ദേശീയ സേവനത്തിന് ബഹുമതി ലഭിച്ചവരുമായ 100 കുടുംബങ്ങൾക്കായി "Sarang-ui Kimchi Nanum Haengsa" പരിപാടി നടത്തി.
സോങ്‌ഡോ 2-ഡോങ് റസിഡന്റ്സ് ഓട്ടോണമി കമ്മിറ്റി ‘സന്തോഷകരമായ സമൂഹ സഹയാത്ര പദ്ധതി’ സമാപിച്ചു
കഴിഞ്ഞ 26-ന് സോങ്‌ഡോ 2-ഡോങ് റസിഡന്റ്സ് ഓട്ടോണമി കമ്മിറ്റി ‘സന്തോഷകരമായ സമൂഹ സഹയാത്ര പദ്ധതി’ പൂർത്തിയാക്കി, അതിൽ പ്രാദേശിക സ്വയംഭരണത്തിന്റെ ആവശ്യകതയും ഉദാഹരണങ്ങളും പങ്കുവെച്ചു.
ചിയോങ്‌നാ ലേക്ക് ലൈബ്രറിയിൽ ശാസ്ത്രകഥ വിഷയമാക്കിയ 'SF മാനവികത പദ്ധതി' പ്രഭാഷണങ്ങൾ
ശാസ്ത്രകഥ (SF) വഴി ശാസ്ത്രം, തത്ത്വചിന്ത, മാനവികത എന്നിവ ഒരുമിച്ച് പഠിക്കുന്ന 'SF മാനവികത പദ്ധതി' പ്രഭാഷണങ്ങൾ ചിയോങ്‌നാ ലേക്ക് ലൈബ്രറി സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.
മൻസു 6-ഡോങ്: ശരത്കാലത്തിന്റെ സുഗന്ധം നിറയ്ക്കുന്ന ശരത്കാല പൂക്കൾ നട്ടു
ഇൻചിയോൺ നംഡോങ്-ഗുവിലെ മൻസു 6-ഡോങ് ഭരണ-ക്ഷേമ കേന്ദ്രം 28-ന് അറിയിച്ചതനുസരിച്ച്, ജാങ്സുചിയോൺ നടപ്പാതയിലും മൻസു 6-ഡോങ് പ്രദേശത്തുടനീളവും ശരത്കാല പൂക്കൾ നട്ടു.
യോൺസു-ഗു പ്രാദേശിക അഭിപ്രായങ്ങൾ കേൾക്കുന്നു, വയോജന കേന്ദ്രങ്ങളിലെ ഭക്ഷണ പിന്തുണയെക്കുറിച്ച്
13-ന് യോൺസു-ഗു പ്രാദേശിക വയോജന കേന്ദ്ര പ്രസിഡന്റുമാരുമായും വയോജന കേന്ദ്രങ്ങളിലെ ഭക്ഷണ മാനേജർമാരുമായും ഒരു യോഗം നടത്തി, പ്രവർത്തന നിലയും മെച്ചപ്പെടുത്തൽ മാർഗങ്ങളും ചർച്ച ചെയ്തു.
ചുവന്ന തോളുകൾ കുടുംബത്തെ ചുമന്നപ്പോൾ: ഡിജിറ്റൽ കവിതാ മാസ്റ്റർപീസുകൾ-10
Jeong Hong-geun-ന്റെ ഡിജിറ്റൽ കവിത "തുരുമ്പ്" വിശകലനം ചെയ്യുന്ന ഈ ലേഖനം, ചുവന്ന് തുരുമ്പിച്ച കപ്പലിന്റെ ഡെക്കിനെ കുടുംബത്തെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ചുമന്ന പിതാവിന്റെ തോളുകളോട് താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു.
