മലയാളം
യോൺസു-ഗു ക്കുമിയുംഗിൽ പാതയിൽ പുറംവാതിൽ വെള്ളം തണുപ്പിക്കൽ യന്ത്രം സ്ഥാപിച്ചു
കൊടുംചൂടിനെ നേരിടാൻ ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ യോൺസു-ഗു ജില്ല 6-ന് ക്കുമിയുംഗിൽ പാതയിലെ നിരീക്ഷണ കേന്ദ്രത്തിൽ എഐ നിയന്ത്രിത പുറംവാതിൽ വെള്ളം തണുപ്പിക്കൽ യന്ത്രം സ്ഥാപിച്ച് പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചു.
നംദോങ്-ഗു ജില്ലയിൽ ഉത്തരകൊറിയൻ പശ്ചാത്തലമുള്ള കൗമാരക്കാരുടെ കുടുംബങ്ങൾക്കായി 'Gajoksarang Deohagi(+)' പരിപാടി
ഇഞ്ചിയോണിലെ Namdong-gu Youth Counseling and Welfare Center, ഉത്തരകൊറിയൻ പശ്ചാത്തലമുള്ള കൗമാരക്കാരുടെ കുടുംബങ്ങൾക്കായുള്ള 'Gajoksarang Deohagi(+)' പരിപാടി നടത്തിയതായി 26-ന് അറിയിച്ചു.
യോൻസു-ഗു യൂത്ത് സെന്ററും ഇൻഹ ടെക്നിക്കൽ കോളേജും ധാരണാപത്രം ഒപ്പുവച്ചു
യോൻസു-ഗു യൂത്ത് സെന്റർ, യുവജനങ്ങളുടെയും യുവാക്കളുടെയും കരിയർ, തൊഴിൽ പിന്തുണയ്ക്കായി ഇൻഹ ടെക്നിക്കൽ കോളേജിന്റെ യൂണിവേഴ്സിറ്റി ജോബ് പ്ലസ് സെന്ററുമായി ധാരണാപത്രം (MOU) ഒപ്പുവച്ചു.
യോൻസു-ഗു സംയോജിത പരിചരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു, മുതിർന്നവർക്ക് താമസിക്കുന്ന സ്ഥലത്ത് ആരോഗ്യകരമായ വാർധക്യം
സെപ്റ്റംബർ മുതൽ യോൻസു-ഗു ‘Gopumgyeok Yeongyang Care’ എന്ന ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള പോഷകാഹാര പരിചരണവും ‘Banjjak Hwajangsil Cheongso’ എന്ന വേഗത്തിലുള്ള ശൗചാലയ ശുചീകരണവും അവതരിപ്പിക്കും; ഇതോടെ പ്രാദേശിക പ്രത്യേക സേവനങ്ങൾ 12 ൽ നിന്ന് 14 ആയി വർധിക്കും.
ദിവസം 90: ഓസോയിലെ തീ (പുസ്തകം 3 അവസാനം)
Samgukji 365-ന്റെ 90-ാം ഭാഗത്തിൽ, ഓസോയിലെ ധാന്യശാല എവിടെയെന്ന് Heo Yu, Jo Jo-യോട് പറയുന്നു; രാത്രി ആക്രമണത്തിൽ Jo Jo അതിന് തീയിടുന്നു.
പ്രാദേശിക ആവശ്യങ്ങൾക്കനുസൃതമായ അധ്യാപക ശേഷി ശക്തിപ്പെടുത്തൽ പരിപാടി യോൻസു-ഗു സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
സെപ്റ്റംബർ 2 മുതൽ ഒക്ടോബർ 7 വരെ യോൻസു-ഗു '2026 പ്രാദേശിക ആവശ്യാനുസൃത അധ്യാപക ശേഷി ശക്തിപ്പെടുത്തൽ പരിപാടി' നടത്തുന്നു.
യോൺസു, സോങ്‌ഡോ ആഗോള ആജീവനാന്ത പഠനകേന്ദ്രം രണ്ടാം പകുതി പ്രോഗ്രാമിലേക്ക് വിദ്യാർഥികളെ ക്ഷണിക്കുന്നു
“2026 രണ്ടാം പകുതിയിലെ യോൺസു, സോങ്‌ഡോ ആഗോള ആജീവനാന്ത പഠനകേന്ദ്ര പ്രോഗ്രാം” ലേക്ക് യോൺസു-ഗു വിദ്യാർഥികളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.
ഗുവോൾ 4-ഡോങ്, ടൊക് ടൊക് ടൊക്! ക്ഷേമം പരിശോധിക്കാൻ കിംചി വിതരണം
ഇഞ്ചിയോൺ നാംഡോങ്-ഗു ഗുവോൾ 4-ഡോങിലെ സാമൂഹിക ക്ഷേമ സഹകരണ സമിതി, ഹാപ്പി പ്ലസ് എന്ന പ്രാദേശിക കൂട്ടായ്മയുമായി ചേർന്ന് 24-ന് മുള്ളങ്കി കിംചി തയ്യാറാക്കി 30 ദുർബല കുടുംബങ്ങൾക്ക് എത്തിച്ചു.
യോൺസു-ഗു കുംയുംഗിൽ: താമസക്കാരുടെ സംതൃപ്തി 90.3%
യോൺസു-ഗു കുംയുംഗിൽ ഉപയോഗത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സംതൃപ്തി സർവേയിൽ പങ്കെടുത്തവരിൽ 90.3% പേർ തൃപ്തരാണെന്ന് പറഞ്ഞു.
യോൻസു-ഗു 10-ാമത് സോൺഹാക്-ഡോങ് ഭക്ഷണ തെരുവ് ഉത്സവം സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
സെപ്റ്റംബർ 1, 2 തീയതികളിൽ സോൺഹാക്-ഡോങ് ഭക്ഷണ തെരുവിൽ യോൻസു-ഗു ‘ഒസിപ്സിയോങ്’ എന്ന സജീവ ഉത്സവം സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.
യോൻസു-ഗു യുവജന കേന്ദ്രം 'ജിയോൺജിജിയോക് ചാങ്ജിക് സിജിയോം' പരിപാടി പൂർത്തിയാക്കി
യോൻസു-ഗു യുവജന കേന്ദ്രം യുവാക്കളുടെ ഭാവി കരിയർ പരിപാടിയായ 'ജിയോൺജിജിയോക് ചാങ്ജിക് സിജിയോം' പൂർത്തിയാക്കിയതായി അറിയിച്ചു.
സോങ്‌ഡോ ഇന്റർനാഷണൽ ലൈബ്രറി ആറാമത് അക്കാദമി ഓഫ് ആർക്കേഡിയ പരിപാടി സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
യോൺസു-ഗു ജില്ലയിലെ സോങ്‌ഡോ ഇന്റർനാഷണൽ ലൈബ്രറി ഓഗസ്റ്റ് 27-ന് പ്രദേശവാസികൾക്കായി “ആറാമത് അക്കാദമി ഓഫ് ആർക്കേഡിയ” പ്രഭാഷണം സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.
യോൻസു-ഗു ആരോഗ്യ കേന്ദ്രം വേനൽ അവധിക്കാലത്ത് പകർച്ചവ്യാധി പ്രതിരോധ നിർദേശങ്ങൾ പാലിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്നു
വേനൽ അവധിക്കാലം അടുത്തതിനാൽ, വ്യക്തിശുചിത്വം പാലിക്കാനും പകർച്ചവ്യാധി പ്രതിരോധ നിർദേശങ്ങൾ പാലിക്കാനും യോൻസു-ഗു ജില്ലാ ഭരണകൂടം താമസക്കാരോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.
ഗുവോൾ 1-ഡോങ് സാമൂഹിക സംരക്ഷണ വിടവുകൾ കണ്ടെത്തുകയും ജീവന്റെ മഹത്വത്തിനായി പ്രചാരണം സംഘടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ നാംദോങ്-ഗു ജില്ലയിലെ ഗുവോൾ 1-ഡോങ് ഭരണനിർവഹണ ക്ഷേമ കേന്ദ്രം "നാരിൻ" കഫേയിൽ "ഒരു കപ്പ് ഹൃദയം, ഒരു ചുവട് ശ്രദ്ധ, പരസ്പര സമൃദ്ധി" പ്രചാരണം സംഘടിപ്പിച്ചതായി 26-ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു.
Yeonsu-gu Office Canoe Team 'Red Wings' Baekmagang Cup National Canoe Championship-ൽ മൊത്തം കിരീടം നേടി
2026-ലെ 22-ാമത് Baekmagang Cup National Canoe Championship-ൽ Yeonsu-gu Office Canoe Team 'Red Wings' മൊത്തം ഒന്നാം സ്ഥാനം നേടി.
Dongchun 2-dong കമ്മ്യൂണിറ്റി സോഷ്യൽ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ ദുർബല വിഭാഗങ്ങൾക്ക് സീസണൽ കിംചി വിതരണം ചെയ്തു
Yeonsu-gu Dongchun 2-dong Community Social Security Council, 'Dongine Haengbokan Kimchi Nanum Saeop' പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമായി കഴിഞ്ഞ 20-ന് ആദ്യ കിംചി വിതരണം നടത്തി.
യോൻസുവിൽ താമസ ക്രമം ഉറപ്പാക്കാനുള്ള പ്രചാരണം
ഇഞ്ചോൺ യോൻസു പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ കഴിഞ്ഞ 29-ന് യോൻസു-ഗുവിലെ ഹംബാക് ഗ്രാമത്തിൽ ഇഞ്ചോൺ ഇമിഗ്രേഷൻ ഓഫീസുമായി ചേർന്ന് അനധികൃത താമസക്കാർക്കെതിരായ പരിശോധനയും കുറ്റകൃത്യ പ്രതിരോധ പ്രചാരണവും നടത്തി.
യോൻസു-ഗു 'ജീവിതചക്രാനുസൃത ഇക്കോ സ്കൂൾ' പരിസ്ഥിതി വിദ്യാഭ്യാസം നടത്തുന്നു
ഓഗസ്റ്റ് മുതൽ നവംബർ വരെ എല്ലാ തലമുറകൾക്കുമായി 'Saengaejugibyeol Eco School' പരിസ്ഥിതി വിദ്യാഭ്യാസം നടത്തുമെന്ന് യോൻസു-ഗു പത്രക്കുറിപ്പിൽ അറിയിച്ചു.
5-ാമത് യോൻസു വനിതാ കോളേജ് വിദ്യാർഥികളെ യോൻസു-ഗു ക്ഷണിക്കുന്നു
5-ാമത് യോൻസു വനിതാ കോളേജിലേക്ക് വിദ്യാർഥികളെ ഓഗസ്റ്റ് 3 മുതൽ 7 വരെ അപേക്ഷയുടെ ക്രമത്തിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുമെന്ന് യോൻസു-ഗു പത്രക്കുറിപ്പിലൂടെ അറിയിച്ചു.
സോങ്‌ഡോ അന്താരാഷ്ട്ര ലൈബ്രറിയിൽ 'ഹൻയോറം ഗുക് ഹൻമദാങ്' സാംസ്കാരിക പരിപാടി
യോൻസു-ഗു സോങ്‌ഡോ അന്താരാഷ്ട്ര ലൈബ്രറി ഓഗസ്റ്റ് 12-ന് 'ഹൻയോറം ഗുക് ഹൻമദാങ്' എന്ന സാംസ്കാരിക പരിപാടി സംഘടിപ്പിക്കുന്നു; യോൻസു-ഗു ട്രഡീഷണൽ ആർട്സ് ട്രൂപ്പ് ആണ് അവതരിപ്പിക്കുന്നത്.
