മലയാളം
ഗാങ്‌വ കൗണ്ടി പേശി-അസ്ഥി വ്യവസ്ഥയ്ക്കുള്ള ദോഷകരമായ ഘടകങ്ങളുടെ പരിശോധന പൂർത്തിയാക്കി; 13 പ്രക്രിയകളിൽ ലക്ഷ്യാധിഷ്ഠിത മെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾ ആരംഭിക്കുന്നു
18 വകുപ്പുകളിലെ 119 പ്രക്രിയകളുടെ പേശി-അസ്ഥി വ്യവസ്ഥയ്ക്കുള്ള ദോഷകരമായ ഘടകങ്ങളുടെ പരിശോധന ഗാങ്‌വ കൗണ്ടി മെയ് മാസത്തിൽ പൂർത്തിയാക്കി, ഓരോ പ്രക്രിയയ്ക്കും മെച്ചപ്പെടുത്തൽ ആരംഭിച്ചു.
ഗുരോ-ഗു പാർക്ക് ക്യുങ്-ലിം പങ്കെടുക്കുന്ന പ്രത്യേക പ്രഭാഷണം സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
സെപ്റ്റംബർ 22ന് ഉച്ചയ്ക്ക് 2 മണിക്ക് ഗുരോ-ഗു മിൻഹോയ്ഗ്വാനിൽ ബ്രോഡ്കാസ്റ്റർ പാർക്ക് ക്യുങ്-ലിമിനെ ക്ഷണിച്ച് ഗുരോ-ഗു ‘ഗുരോ പ്യോങ്സെങ് ഹക്സ്യൂപ് മ്യോങ്സ പ്രത്യേക പ്രഭാഷണം’ നടത്തുന്നു.
ഗുറോ-ഗു 2026 ഉൽജി പരിശീലനം ആരംഭിക്കുന്നു, അടിയന്തര സാഹചര്യ തയ്യാറെടുപ്പ് പരിശോധിക്കുന്നു
അടിയന്തര സാഹചര്യങ്ങൾക്കുള്ള തയ്യാറെടുപ്പ് പരിശോധിക്കുന്നതിനായി ഗുറോ-ഗു 18 മുതൽ 21 വരെ 3 പകലും 4 രാത്രിയും നീളുന്ന “2026 ഉൽജി പരിശീലനം” നടത്തുന്നു.
[83-ാം ദിവസം] സോപായിലെ ചിതറൽ
Samgukji 365-ന്റെ 83-ാം ഭാഗം ജോ ജോയുടെ വലിയ സൈന്യം സിയോജുവിൽ എത്തുന്നതും സോപായിൽ യു ബിയുടെ സേന ചിതറുന്നതും ചിത്രീകരിക്കുന്നു.
യോൻസു-ഗു തൊഴിൽ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ '2026 ദേശീയ തൊഴിൽ പുരസ്കാരത്തിൽ' മികച്ച പുരസ്കാരം നേടി
തൊഴിൽ മന്ത്രാലയം സംഘടിപ്പിച്ച '2026 ദേശീയ തദ്ദേശ ഭരണ സ്ഥാപന തൊഴിൽ പുരസ്കാരത്തിൽ' പ്രാദേശിക തൊഴിൽ ലക്ഷ്യ വെളിപ്പെടുത്തൽ വിഭാഗത്തിൽ യോൻസു-ഗു മികച്ച പുരസ്കാരം നേടി.
യിയോൻസു-ഗു ഓഫീസ് യൂത്ത് ഫുട്ബോൾ ക്ലബ് ഗുമ്ഗാങ്‌ദെ U-12 കിരീടം നേടി
ഗാങ്‌വോൺ-ദോയിലെ ഹോയെങ്‌സോങ് ലിവിംഗ് സ്‌പോർട്‌സ് പാർക്കിൽ നടന്ന 2026 ഗുമ്ഗാങ്‌ദെ ദേശീയ യൂത്ത് ഫുട്ബോൾ ഫെസ്റ്റിവലിന്റെ U-12 വിഭാഗത്തിൽ യിയോൻസു-ഗു ഓഫീസ് യൂത്ത് ഫുട്ബോൾ ക്ലബ് ജേതാക്കളായി.
പുതിയ പുസ്തകം: തിളങ്ങേണ്ടതില്ലാത്ത നിമിഷങ്ങൾ
ഏഴ് എഴുത്തുകാരുടെ ജീവിതകഥകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഉപന്യാസസമാഹാരമായ „തിളങ്ങേണ്ടതില്ലാത്ത നിമിഷങ്ങൾ“ എന്ന പുതിയ പുസ്തകം പരിചയപ്പെടുത്തപ്പെട്ടു.
ഗുറോ-ഗു ഡ്രീം സ്റ്റാർട്ട് കുടുംബങ്ങളിലെ 106 പേർക്കായി വേനൽക്കാല സിനിമാ യാത്ര സംഘടിപ്പിച്ചു
ഓഗസ്റ്റ് 13ന് ഗുറോ-ഗു ജില്ല സിൻഡോറിം സിനെക്യു തിയേറ്ററിൽ '2026 വേനലവധി ഡ്രീം സ്റ്റാർട്ട് കുടുംബ ചലച്ചിത്രോത്സവം' സംഘടിപ്പിച്ചു.
ചരിത്രം ജീവിക്കുന്നു – ഗൊഗുര്യോ, ഭാഗം 31: ബാൽഹേ ഗൊഗുര്യോയെ പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നു
668-ൽ ഗൊഗുര്യോ തകർന്നതിന്റെ മുപ്പതു വർഷങ്ങൾക്കുശേഷം, 698-ൽ അഭയാർഥികൾ ഡോങ്മോസാൻ പർവതത്തിൽ ഒരു രാജ്യം സ്ഥാപിച്ചു; അത് പിന്നീട് ബാൽഹേ ആയി.
ടിയാൻതാൻ പാർക്ക് സ്ക്വയറിൽ ഞാൻ കണ്ടത്, ജോങ്നോ കരോക്കെയിൽ വീണ്ടും കണ്ടത്
ചൈനയിലെ ടിയാൻതാൻ പാർക്ക് സ്ക്വയറിലെ നൃത്തവും സോളിലെ ജോങ്നോയിലെ നാണയ കരോക്കെ മുറികളും താരതമ്യം ചെയ്ത്, ഇരു രാജ്യങ്ങളിലെയും മുതിർന്നവരുടെ വിനോദ സംസ്കാരത്തിലെ വ്യത്യാസങ്ങൾ ഈ ലേഖകൻ വിശദീകരിക്കുന്നു; ഇത് പുസ്തകത്തിന്റെ പ്രചാരണ കുറിപ്പാണ്.
ഇഞ്ചിയോൺ ജെംമുൽപോ-ഗു സിൻഹ്യൂങ്-ഡോങ്ങിൽ ദുർബല വിഭാഗങ്ങൾക്ക് 'ഹെങ്‌ബോക് ഗാഡ്യൂക്ക് സെങ്കില്‍നാല്‍' സമ്മാനം
ഇഞ്ചിയോൺ ജെംമുൽപോ-ഗുവിലെ സിൻഹ്യൂങ്-ഡോങ് സാമൂഹിക സുരക്ഷാ കൗൺസിലായ Community Social Security Council ഓഗസ്റ്റ് മുതൽ ഡിസംബർ വരെ ദുർബല വിഭാഗങ്ങൾക്കായി 'Haengbok Gadeuk Saengilnal' പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കും.
ജുങ്-ഗു 'ഡോസിറിയോൺ സ്യൂക്കുൾ' പുനരാരംഭിക്കുന്നു; ഓഗസ്റ്റിൽ ഉദ്യാനം, റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് പ്രഭാഷണ പരമ്പര
സിയോളിലെ ജുങ്-ഗു ജില്ല താമസക്കാർക്കായുള്ള വിദ്യാഭ്യാസ പരിപാടി 'ഡോസിറിയോൺ സ്യൂക്കുൾ' പുനരാരംഭിക്കുന്നു, രണ്ടാം പകുതിയിലെ ആദ്യ പ്രഭാഷണങ്ങൾ 25, 27 തീയതികളിൽ നടക്കും.
ജുങാങ് ടെഒക്ജിപ്പും സോഹ്യോൺ ടിംബറും യോണൻ-ഡോങ് വയോജന കേന്ദ്രത്തിന് 240 കിലോ അരി സംഭാവന ചെയ്തു
ജുങാങ് ടെഒക്ജിപ്പും സോഹ്യോൺ ടിംബറും ഓഗസ്റ്റ് 14-ന് യോണൻ-ഡോങ് വയോജന കേന്ദ്രത്തിന് ആകെ 240 കിലോ വെള്ള അരി സംഭാവന ചെയ്തു.
സമഗ്ര പരിചരണ ഭക്ഷണ സഹായത്തിലൂടെ ജെമുൽപോ-ഗു പ്രതിസന്ധിയിലായ കുടുംബത്തെ രക്ഷിച്ചു
ജെമുൽപോ-ഗു സമഗ്ര പരിചരണ ഭക്ഷണ സഹായ സന്ദർശക പ്രവർത്തകർ ബോധമില്ലാതെ കിടക്കുകയായിരുന്ന 89 വയസ്സുള്ള ഗുണഭോക്താവിനെ കണ്ടെത്തി 119ൽ വിവരമറിയിച്ചു.
യോങ്ജോങ്-ഗു സ്ഥാപിതമായ ശേഷമുള്ള ആദ്യ ഉൾജി അഭ്യാസം ആരംഭിച്ചു, അടിയന്തര പ്രതികരണ സംവിധാനം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു
ഇഞ്ചിയോണിലെ യോങ്ജോങ്-ഗു 18-ന് യോങ്ജോങ്-ഗു ഓഫീസിന്റെ ഉൾജി അഭ്യാസ കേന്ദ്രത്തിൽ പ്രാഥമിക സ്ഥിതി റിപ്പോർട്ട് നൽകി 2026 ലെ ഉൾജി അഭ്യാസത്തിന് തുടക്കമിട്ടു.
ഒങ്ജിൻ-ഗുൺ ഉൽജി അഭ്യാസത്തിന്റെ ഭാഗമായി അടിയന്തര വിളിച്ചുചേർക്കൽ പരിശീലനം നടത്തി; 550 പേരും പങ്കെടുത്തു
ഉൽജി അഭ്യാസത്തിന്റെ ഭാഗമായി ഒങ്ജിൻ-ഗുൺ അടിയന്തര വിളിച്ചുചേർക്കൽ പരിശീലനം നടത്തി, സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ ഹാജരാകൽ സന്നദ്ധത പരിശോധിക്കുന്നതിനായിരുന്നു ഇത്.
സ്വതന്ത്ര AI ഫൗണ്ടേഷൻ മോഡലിന്റെ രണ്ടാം ഘട്ട മൂല്യനിർണയ ഫലം സർക്കാർ പ്രഖ്യാപിച്ചു; 3 ടീമുകൾ അടുത്ത ഘട്ടത്തിലേക്ക്
ശാസ്ത്ര, ICT മന്ത്രാലയവും ദേശീയ ഐടി വ്യവസായ പ്രോത്സാഹന ഏജൻസിയും 18-ന് സ്വതന്ത്ര AI ഫൗണ്ടേഷൻ മോഡലിന്റെ രണ്ടാം ഘട്ട മൂല്യനിർണയ ഫലം പ്രഖ്യാപിച്ചു; മൂന്ന് മികച്ച ടീമുകൾ അടുത്ത ഘട്ടത്തിലേക്ക് മുന്നേറി.
ഓങ്ജിൻ-ഗുൻ ഡ്രീം സ്റ്റാർട്ട് കുട്ടികൾക്കായി അനുഭവാധിഷ്ഠിത സാമ്പത്തിക വിദ്യാഭ്യാസ പരിപാടി 'ചലിക്കുന്ന പണം കഥ' നടത്തി
14-ന് ഓങ്ജിൻ-ഗുൻ ഡ്രീം സ്റ്റാർട്ട് കുട്ടികൾക്കായി സാമ്പത്തിക വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ വിപുല പരിപാടി 'ചലിക്കുന്ന പണം കഥ' നടത്തി.
ആരോഗ്യ-ക്ഷേമ മന്ത്രി ജങ് ഇയുൻ-ക്യോങ് ചൂടുകാലത്ത് മുതിർന്നവർക്കുള്ള തൊഴിൽ സ്ഥലങ്ങൾ പരിശോധിച്ചു; സിയോളിലെ ഗാങ്ദോങ്-ഗുവിലുള്ള 'ഹാലോ മാർക്കറ്റ് സെക്കൻഡ് സ്പ്രിംഗ്' സന്ദർശിച്ച് ഔട്ട്ഡോർ പ്രവർത്തനങ്ങൾ പൂർണമായി നിർത്തലാക്കുന്നതും പ്രവർത്തന സമയം കുറയ്ക്കുന്നതുമായ നടപടികൾ നടപ്പാക്കുന്നത് സ്ഥിരീകരിച്ചു
ഓഗസ്റ്റ് 7ന്, ആരോഗ്യ-ക്ഷേമ മന്ത്രി ജങ് ഇയുൻ-ക്യോങ് ചൂടുകാലത്ത് മുതിർന്നവരുടെ തൊഴിൽ പദ്ധതിയിലെ സുരക്ഷാ മാനേജ്മെന്റ് നില പരിശോധിക്കുന്നതിനായി സിയോളിലെ ഗാങ്ദോങ്-ഗുവിലുള്ള 'ഹാലോ മാർക്കറ്റ് സെക്കൻഡ് സ്പ്രിംഗ്' സന്ദർശിച്ചു.
ഗുയുപ്‌ബേറ്റിയോയിലെ 13 കടകൾ അയൽക്കാരെ സഹായിക്കാൻ 'പങ്കിടൽ കടകളിൽ' പങ്കുചേരുന്നു
യോങ്ജോങ് ജനറൽ സോഷ്യൽ വെൽഫെയർ സെന്ററും ഗുയുപ്‌ബേറ്റിയോ സ്പെഷ്യാലിറ്റി സ്ട്രീറ്റ് മർച്ചന്റ്സ് അസോസിയേഷനും പങ്കിടൽ സംസ്കാരം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ധാരണാപത്രത്തിൽ 12-ന് ഒപ്പുവച്ചു.
