മലയാളം

നിർമ്മാണ മേഖലയിലെ AI പരിവർത്തനം 'M.AX' ഫീൽഡ് ഫലങ്ങളിലൂടെ തെളിഞ്ഞു
ഓഗസ്റ്റ് 4-ലെ ജോലി റിപ്പോർട്ടിനെത്തുടർന്ന്, വ്യാപാര, വ്യവസായ, വിഭവ മന്ത്രാലയം നിർമ്മാണ മേഖലയിലെ AI പരിവർത്തന തന്ത്രമായ M.AX-ന്റെ നേട്ടങ്ങളും ഭാവി പദ്ധതികളും പ്രഖ്യാപിച്ചു.

ഉപപ്രധാനമന്ത്രി ഗു യുൻ-ചോൾ: യഥാർത്ഥ സാമ്പത്തിക പ്രവണത ശക്തമായി തുടരുന്നു
ജൂലൈ 31ന് സോളിലെ ഗവൺമെന്റ് കോംപ്ലക്സ് സിയോളിൽ സർക്കാർ അടിയന്തര സാമ്പത്തിക ആസ്ഥാന യോഗവും മന്ത്രിതല സാമ്പത്തിക യോഗവും ഉപഭോക്തൃ വില പ്രത്യേക നിയന്ത്രണ മന്ത്രിതല ടാസ്ക് ഫോഴ്സ് യോഗവും നടത്തി പ്രധാന വിഷയങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്തു.

ഇഞ്ചിയോൺ 24 മണിക്കൂർ ഏകാന്തത കൗൺസലിംഗ് കോൾ ആരംഭിച്ചു — ആരും ഒറ്റയ്ക്ക് കഷ്ടപ്പെടാത്ത നഗരത്തിലേക്ക്
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരം ഓഗസ്റ്റ് 4-ന് 24 മണിക്കൂർ ഏകാന്തത കൗൺസലിംഗ് കോളിന്റെ ഉദ്ഘാടനച്ചടങ്ങ് നടത്തി, ഓഗസ്റ്റ് 5 മുതൽ സേവനം ആരംഭിക്കും.

ഇഞ്ചിയോൺ 9,000 കുടുംബങ്ങളിൽ 2026 സാമൂഹിക സർവേ നടത്തുന്നു
ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റി ഓഗസ്റ്റ് 3 മുതൽ സെപ്റ്റംബർ 16 വരെ '2026 ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റി സാമൂഹിക സർവേ' നടത്തും.

ഇഞ്ചിയോൺ പെന്റാപോർട്ട് 1,90,000 പുനരുപയോഗ പാത്രങ്ങളിലൂടെ 2.7 ടൺ ഒറ്റത്തവണ മാലിന്യം കുറച്ചു
പെന്റാപോർട്ട് റോക്ക് ഫെസ്റ്റിവലിൽ 1,90,000 പുനരുപയോഗ പാത്രങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചതിലൂടെ ഏകദേശം 2.7 ടൺ ഒറ്റത്തവണ ഗാർഹിക മാലിന്യം കുറച്ചതായി ഇഞ്ചിയോൺ നഗര ഭരണകൂടം അറിയിച്ചു.

മ്യോങ്-ഡോങ് ഭൂദൃശ്യ മെച്ചപ്പെടുത്തൽ പദ്ധതി പൂർത്തിയാക്കി ജുങ്-ഗു; വിശ്രമ ഇടങ്ങളും വർധിപ്പിച്ചു
കഴിഞ്ഞ വർഷം നവംബറിൽ ആരംഭിച്ച മ്യോങ്-ഡോങ് ഭൂദൃശ്യ മെച്ചപ്പെടുത്തൽ പദ്ധതി പൂർത്തിയായതായി സിയോൾ ജുങ്-ഗു ജില്ലാ ഭരണകൂടം 4-ന് അറിയിച്ചു.

ചരിത്രം ജീവിക്കുന്നു - ഗോഗുര്യോ ഭാഗം: അധ്യായം 17: യോൺ ഗെസോമുന്റെ മരണം - ആന്തരിക കലഹത്തിന്റെ തുടക്കം
665-ൽ യോൺ ഗെസോമുൻ മരിച്ചതിനുശേഷം മക്കൾ തമ്മിലുള്ള അധികാരത്തർക്കത്തിലൂടെ ഗോഗുര്യോ ദുർബലമാകാൻ തുടങ്ങിയ പ്രക്രിയയെയാണ് ഈ ചരിത്ര പരമ്പരയുടെ 17-ാം ഭാഗം പരിശോധിക്കുന്നത്.

സിൽവർ ബ്രിഡ്ജ്: ഭാഗം 3, അധ്യായം 12 – എഴുപതുകാരായ ഒരു സ്ത്രീയും പുരുഷനും കൈകോർത്ത് നടന്ന കാഴ്ചയിൽ നിന്ന് തുടങ്ങുന്ന കഥ
വയോജന ക്ഷേമ കേന്ദ്രത്തിൽ കൈകോർത്ത് നടക്കുന്ന എഴുപതുകാരായ ഒരു സ്ത്രീയെയും പുരുഷനെയും കണ്ട അനുഭവത്തിൽ നിന്ന് ആരംഭിച്ച്, വൈകിയ പ്രണയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള "Silver Bridge" എന്ന പുസ്തകത്തിലെ 12-ാം അധ്യായം ലേഖകൻ പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു.

മിച്ചുഹോൾ-ഗുചിയോങ് ഷൂട്ടിംഗ് ടീമിന് ദേശീയ മത്സരത്തിൽ പുതിയ റെക്കോർഡോടെ കിരീടം
മിച്ചുഹോൾ-ഗുചിയോങ് ഷൂട്ടിംഗ് ടീമിലെ പ്യോൺ അഹേ, കൊറിയൻ നാഷണൽ പോലീസ് ഏജൻസി കമ്മിഷണർ ജനറൽ കപ്പ് ദേശീയ ഷൂട്ടിംഗ് ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിലെ വനിതാ 50 മീറ്റർ മൂന്ന് പൊസിഷൻ വ്യക്തിഗത മത്സരത്തിൽ വിജയിച്ചു.

മിചുഹോൽ-ഗു 250 കുട്ടികളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ Aidle Corporation-ൽ നിന്ന് സ്വീകരിച്ചു
മിചുഹോൽ-ഗു വെൽഫെയർ പോളിസി ഡിവിഷൻ 4-ന് അറിയിച്ചത്, കുട്ടികളുടെ വസ്ത്ര കമ്പനിയായ Aidle Corporation Co., Ltd.-ൽ നിന്ന് 250 കുട്ടികളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ ലഭിച്ചു എന്നാണ്.

ഓങ്ജിൻ-ഗുൻ ദ്വീപ് മേഖലയിലെ കുട്ടികൾക്കായി ജുറോങ്ജുറോങ് മൃഗശാലയിൽ പരിസ്ഥിതി പഠന അനുഭവം ഒരുക്കി
ഡ്രീം സ്റ്റാർട്ട് പദ്ധതിയിലെ പ്രൈമറി സ്കൂൾ പ്രായത്തിലുള്ള കുട്ടികൾക്കായി സിയോളിലെ യോങ്ഡുങ്പോ-ഗുവിലുള്ള ജുറോങ്ജുറോങ് മൃഗശാലയിൽ ഓങ്ജിൻ-ഗുൻ പരിസ്ഥിതി പഠന അനുഭവ പരിപാടി സംഘടിപ്പിച്ചു.

ജെമുൽപോ-ഗു കൾച്ചർ ആൻഡ് സ്പോർട്സ് സെന്റർ അവതരിപ്പിക്കുന്ന 'ടോഗ്യൂൻഹു N സീരീസ്' മൂന്നാം ഭാഗം: സൺയെ & പ്രിലൂഡ് സംഗീതപരിപാടി
19-ന് ജെമുൽപോ-ഗു കൾച്ചർ ആൻഡ് സ്പോർട്സ് സെന്റർ 'Day Off' എന്ന സംഗീതപരിപാടി അവതരിപ്പിക്കും; ഗായിക സൺയെയും ജാസ് ബാൻഡ് പ്രിലൂഡും ചേർന്നുള്ള ഈ പരിപാടി സീരീസിലെ മൂന്നാമത്തേതാണ്.

ഹനം-സി വികലാംഗ ക്ഷേമ കേന്ദ്രവും ഒൽബാരോ ദന്ത ക്ലിനിക്കും വികലാംഗരുടെ വായ്ആരോഗ്യ പിന്തുണയ്ക്കായി കരാറിൽ ഒപ്പുവച്ചു
2026 ജൂലൈ 28-ന് ഹനം-സി വികലാംഗ ക്ഷേമ കേന്ദ്രം വികലാംഗരുടെ വായ്ആരോഗ്യം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനായി ഒൽബാരോ ദന്ത ക്ലിനിക്കുമായി ധാരണാപത്രത്തിൽ (MOU) ഒപ്പുവച്ചു.

'വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടിയ ജെമുൽപോ' പ്രദർശനം
ജെമുൽപോ-ഗു സുഡോഗുഗ്സാൻ ഡൽഡോങ്നെ മ്യൂസിയം ജില്ലയുടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ സ്മരണയ്ക്കായി 'Dasi Mannan Jemulpo: ഫ്രാൻസിൽ നിന്ന് തിരിച്ചെത്തിയ 110 വർഷം പഴക്കമുള്ള രേഖകൾ' എന്ന പ്രദർശനം സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.

ജെമുൽപോ-ഗു 18 ഡോങ് പ്രദേശങ്ങളിലെ സാമൂഹിക ക്ഷേമ കൂടിയാലോചന സമിതിയിലേക്ക് 183 അംഗങ്ങളെ നിയമിച്ചു
ഇഞ്ചോണിലെ ജെമുൽപോ-ഗു ജില്ലാ ഭരണകൂടം 18 ഡോങ് പ്രദേശങ്ങളിലെ സാമൂഹിക ക്ഷേമ കൂടിയാലോചന സമിതിയിലേക്ക് 183 അംഗങ്ങളെ നിയമിച്ചതായും ശേഷി വർധിപ്പിക്കൽ പരിശീലനം നടത്തിയതായും 4-ന് അറിയിച്ചു.

ജംഗു ചൂടുകാല അഭയകേന്ദ്രങ്ങൾ പരിശോധിച്ചു; ഈ മാസം മുതൽ വാരാന്ത്യങ്ങളിലും തുറക്കും
സോൾ ജംഗു ജില്ല ചൂടുതരംഗത്തിനിടെ മുതിർന്നവരുടെ കേന്ദ്രങ്ങളിലെ ചൂടുകാല അഭയകേന്ദ്രങ്ങൾ പരിശോധിച്ചു, കഴിഞ്ഞ മാസം 1 മുതൽ വാരാന്ത്യങ്ങളിലും അവ തുറക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.

യോങ്ജോങ്-ഗു ‘സെസാക്ജികിമി ആശുപത്രി’ക്കായി ആവശ്യകത സർവേ നടത്തുന്നു
ശിശു പീഡനത്തിന് ചികിത്സ നൽകുന്ന മെഡിക്കൽ സ്ഥാപനമായി പ്രാദേശിക ആശുപത്രികളെയും ക്ലിനിക്കുകളെയും നിയോഗിക്കുന്നതിനായി യോങ്ജോങ്-ഗു ആവശ്യകത സർവേ നടത്തുന്നു.

ഗുരോ-ഗു നായ്ക്കളുടെ പെരുമാറ്റ തിരുത്തൽ പരിപാടിയായ 'Chajaganeun Petmaseuteo'യിൽ പങ്കാളികളെ തേടുന്നു
പെരുമാറ്റ പ്രശ്നങ്ങളുള്ള നായ്ക്കളുള്ള കുടുംബങ്ങളെ 'Chajaganeun Petmaseuteo' പരിപാടിയുടെ വർഷത്തിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിലെ പെരുമാറ്റ തിരുത്തൽ പരിശീലനത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ ഗുരോ-ഗു (Guro-gu) ജില്ല ക്ഷണിക്കുന്നു.

യോങ്ജോങ്-ഗു 'ഒന്നാം യുവജന ശൃംഖല' അംഗങ്ങളെ തേടുന്നു
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ യോങ്ജോങ്-ഗു പ്രദേശിക യുവജനങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ ഭരണത്തിൽ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നതിനായി '1st Yeongjong-gu Youth Network' അംഗങ്ങളെ നിയമിക്കുന്നു.

യോങ്ജോങ്-ഗു വാങ്സാൻ മറീനയിൽ ക്രൂസ് യോട്ട് സൗജന്യ പരിശീലന ക്ലാസുകൾ നടത്തുന്നു
ഓഗസ്റ്റ് 11 മുതൽ ഒക്ടോബർ 16 വരെ യോങ്ജോങ്-ഗു വാങ്സാൻ മറീനയിൽ സുരക്ഷാ പരിശീലനവും ക്രൂസ് യോട്ടിൽ കയറലും സംയോജിപ്പിച്ച സൗജന്യ പരിശീലന ക്ലാസുകൾ നടത്തുന്നു.
