മലയാളം
ഹനാം നഗരം ലിറ്റിൽ റോക്ക് യുവജന സന്ദർശക സംഘത്തെ സ്വീകരിച്ച് കെ-കൾച്ചർ, പ്രാദേശിക അനുഭവ പരിപാടികൾ ആരംഭിച്ചു
അമേരിക്കയിലെ ലിറ്റിൽ റോക്ക് നഗരത്തിലെ യുവജന സന്ദർശക സംഘത്തെ ക്ഷണിച്ച ഹനാം നഗരം 27-ന് സ്വാഗത യോഗം നടത്തി, കൊറിയ-അമേരിക്ക യുവജന കൈമാറ്റ പരിപാടി ആരംഭിച്ചു.
"ഷ്" എന്നതിന് പകരം മൂന്ന് കൈ ആംഗ്യങ്ങൾ: ലൈബ്രറിയിലെ ശബ്ദം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന വിധം വരച്ചുകാണിക്കുന്ന സജീവ സ്കൂൾ ലൈബ്രേറിയന്റെ ചിത്രപുസ്തകം
ജോ സോൺജിൻ രചിച്ച ചിത്രപുസ്തകം "ചെക്നരാെ ലൈബ്രേറിയൻ സാർമാരും ക്കുംനരാെ ലൈബ്രറിയിലെ മൂന്ന് ശബ്ദങ്ങളും" ഓഗസ്റ്റ് 1ന് WIA Bookൽ ഇ-ബുക്കായി പുറത്തിറങ്ങി.
മാർക്കിനേക്കാൾ മനോഭാവം ചോദിക്കുന്നു: കുട്ടികളുടെ കഥ „Seonsaengnimi Malhaejuneun Insaengui Iyagi“
WIA Book ഓഗസ്റ്റ് 1-ന് Choi Haeryeong എഴുതിയ ഒന്നുമുതൽ മൂന്നുവരെ ക്ലാസ്സുകാർക്കായുള്ള ഇ-ബുക്ക് „Seonsaengnimi Malhaejuneun Insaengui Iyagi“ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
ഇളയ സഹോദരനെ സ്വീകരിക്കുന്ന ദിവസം രണ്ട് കുട്ടികളുടെ നോട്ടങ്ങൾ അടുത്തടുത്തായി പകർത്തിയ ചിത്രപുസ്തകം
കിം മി-ഹുയി എഴുതിയ ചിത്രപുസ്തകം 'Sesangeseo Gajang Ttatteushan Cheot Insa' 2026 ജൂലൈ 11-ന് WIA Book-ൽ ഇ-ബുക്കായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
ചിയോൺവാങ്-ഡോങ് യുവജന സാംസ്കാരിക കേന്ദ്രത്തിന്റെ പുതുക്കിയ രൂപത്തിന് ഗുരോ-ഗു ഉദ്ഘാടന പാർട്ടിയും യുവജനോത്സവവും സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
നവീകരണം പൂർത്തിയാക്കിയ ചിയോൺവാങ്-ഡോങ് യുവജന സാംസ്കാരിക കേന്ദ്രത്തിന്റെ പുതിയ ഇടം തുറന്നതിന്റെ സ്മരണയ്ക്കായി ഗുരോ-ഗു ജില്ല ഉദ്ഘാടന പാർട്ടിയും യുവജന സാംസ്കാരിക ഉത്സവവും സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.
ജങ്കു മേഖലയിൽ 21 പരമ്പരാഗത മാർക്കറ്റുകളിലെ ഭൂഗർഭ അഗ്നിശമന ഉപകരണ പരിശീലനം പൂർത്തിയായി
സോൾ ജങ്കു മേഖല കഴിഞ്ഞ മാസം 29-ന് സോൾ ജുങ്ങാങ് മാർക്കറ്റിൽ നടന്ന പരിശീലനത്തോടെ പരമ്പരാഗത മാർക്കറ്റുകളുടെയും കടത്തെരുവുകളുടെയും 21 സ്ഥലങ്ങളിലെ ഭൂഗർഭ അഗ്നിശമന ഉപകരണ ഉപയോഗ പരിശീലനം പൂർത്തിയാക്കി.
ഒമ്പതാം ജനപ്രതിനിധി കാലാവധിയിലെ ആദ്യ പൗര പങ്കാളിത്ത യോഗത്തിൽ ഹനാം-സി സാമ്പത്തിക പ്രതികരണവും സ്വയംപര്യാപ്ത നഗര തന്ത്രവും അവതരിപ്പിച്ചു
ഒമ്പതാം ജനപ്രതിനിധി കാലാവധിയിലെ ആദ്യ പൗര പങ്കാളിത്ത വാരയോഗം ഹനാം-സി നഗരസഭ സംഘടിപ്പിക്കുകയും സാമ്പത്തിക സാഹചര്യത്തോടുള്ള പ്രതികരണത്തിനും സ്വയംപര്യാപ്ത നഗരം കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിനുമായി അടുത്ത നാലു വർഷത്തെ ഭരണദിശ വെളിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു.
ദിവസം 67: ഭിന്നിപ്പിന്റെ ആദ്യ തന്ത്രം
"മൂന്ന് രാജ്യങ്ങൾ 365" പരമ്പരയുടെ 67-ാം ഭാഗത്തിൽ സു‌ഡുവിലെ ഗുവോ ജിയ ലു ബുവിനും ചെൻ ഗോങ്ങിനും ഇടയിൽ വ്യാജ കത്ത് അയച്ച് ആദ്യ ഭിന്നിപ്പിക്കൽ തന്ത്രം ആരംഭിക്കുന്നു.
നാംദോങ് യൂത്ത് സെന്റർ സംഘടിപ്പിച്ച സംയുക്ത യുവജന കായികമേള വിജയകരമായി സമാപിച്ചു
ഇഞ്ചിയോണിലെ നാംദോങ് യൂത്ത് സെന്റർ, ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റി യൂത്ത് ട്രെയിനിംഗ് സെന്ററിന്റെ ജിംനേഷ്യത്തിൽ “നാംക്കുമിമോൻ – നമ്മളെല്ലാവരും സുഹൃത്തുക്കൾ” എന്ന സംയുക്ത യുവജന കായികമേള സംഘടിപ്പിച്ചു.
Ganseok 1-dong ടോങ്ജാങ് സ്വയംസേവക സമിതി വേനൽക്കാലത്ത് മുതിർന്നവരുടെ കേന്ദ്രങ്ങൾക്ക് തണ്ണിമത്തൻ നൽകി
ഇഞ്ചിയോണിലെ Namdong-gu-വിലെ Ganseok 1-dong ടോങ്ജാങ് സ്വയംസേവക സമിതി കഴിഞ്ഞ മാസം 31-ന് പ്രദേശത്തെ മുതിർന്നവരുടെ കേന്ദ്രങ്ങൾ സന്ദർശിച്ച് തണ്ണിമത്തൻ നൽകി.
നംസിയോങ്യോഹോയ് നോൺഹ്യോൻ റീജിയണൽ ഫെഡറേഷൻ നോൺഹ്യോൻ 1-ഡോങ്ങിലെ അയൽക്കാർക്ക് 10 ലക്ഷം വോൺ സംഭാവന നൽകി
നംസിയോങ്യോഹോയ് നോൺഹ്യോൻ റീജിയണൽ ഫെഡറേഷൻ ഇഞ്ചിയോൺ നംഡോങ്-ഗുവിലെ നോൺഹ്യോൻ 1-ഡോങ് നിവാസികൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടുന്ന അയൽക്കാരെ സഹായിക്കാൻ 10 ലക്ഷം വോൺ സംഭാവന നൽകി.
നാംഡോങ്-ഗു ഡ്രീം സ്റ്റാർട്ട് ഗെയിം ആസക്തി പ്രതിരോധ പരിശീലനം നടത്തി
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ നാംഡോങ്-ഗു ജില്ല കഴിഞ്ഞ മാസം 29ന് ഡ്രീം സ്റ്റാർട്ട് പദ്ധതിയിലെ കുട്ടികൾക്ക് ഗെയിം ആസക്തി പ്രതിരോധ പരിശീലനം നൽകി.
മൻസു 6-ഡോങ് ജനകൂട്ടായ്മ ‘ഹെങ്ബോക്ജുമിയോണി ടോങ്ടോങ്’ കുട്ടികൾക്കായി വേനൽ അവധിക്കാല പ്രത്യേക ക്ലാസ് നടത്തുന്നു
കഴിഞ്ഞ മാസം 29-ന് വേനൽ അവധിയോടനുബന്ധിച്ച് മൻസു 6-ഡോങ് ജനകൂട്ടായ്മ ‘ഹെങ്ബോക്ജുമിയോണി ടോങ്ടോങ്’ കുട്ടികൾക്കായി ‘ചെറിയ ഗിംബാപ്പും ഫ്രൂട്ട് കപ്പും ഉണ്ടാക്കൽ’ എന്ന അനുഭവ പരിപാടി നടത്തി.
നംദോങ് കൾച്ചറൽ ഫൗണ്ടേഷൻ പുതിയ സിഇഒയ്ക്കും നോൺ-എക്സിക്യൂട്ടീവ് ഡയറക്ടർമാർക്കുമായി അപേക്ഷ ക്ഷണിക്കുന്നു
നംദോങ് കൾച്ചറൽ ഫൗണ്ടേഷന്റെ ഭാരവാഹി ശുപാർശ സമിതി ഓഗസ്റ്റ് 3 മുതൽ പുതിയ സിഇഒ, 12 നോൺ-എക്സിക്യൂട്ടീവ് ഡയറക്ടർമാർ, 2 നോൺ-എക്സിക്യൂട്ടീവ് ഓഡിറ്റർമാർ എന്നിവർക്കായി അപേക്ഷ ക്ഷണിക്കുന്നു.
ഗുവോൾ 1-ഡോങ് ബറേഗെ സൽഗി കമ്മിറ്റി “സ്നേഹം പങ്കിടൽ, ആത്മാർഥമായ പങ്കിടൽ, സന്തോഷകരമായ ഭക്ഷണമേശ” എന്ന പേരിൽ സൗജന്യ ഭക്ഷണ പരിപാടി സംഘടിപ്പിച്ചു
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ നാംഡോങ്-ഗു ജില്ലയിലെ ഗുവോൾ 1-ഡോങ് ഭരണ ക്ഷേമ കേന്ദ്രം, കഴിഞ്ഞ മാസം 30-ന് ഗുവോൾ 1-ഡോങ് ബറേഗെ സൽഗി കമ്മിറ്റിയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ സൗജന്യ ഭക്ഷണ പരിപാടി നടത്തിയതായി 3-ന് അറിയിച്ചു.
സിയോചാങ് ലിവിംഗ് കൾച്ചർ സെന്ററിന്റെ നാലാമത് പ്രത്യേക പ്രദർശനം 'ഞങ്ങളുടെ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് അങ്കഗണിതം' തുറക്കുന്നു
ഇഞ്ചിയോണിലെ നാംഡോങ് കൾച്ചറൽ ഫൗണ്ടേഷൻ, വിദ്യാഭ്യാസ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഫലമായ 'ഞങ്ങളുടെ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് അങ്കഗണിതം' പ്രദർശനം സിയോചാങ് ലിവിംഗ് കൾച്ചർ സെന്ററിന്റെ പ്രത്യേക പ്രദർശനമായി നടത്തുമെന്ന് അറിയിച്ചു.
യോൻസു-ഗു ആരോഗ്യ കേന്ദ്രം വേനൽ അവധിക്കാലത്ത് പകർച്ചവ്യാധി പ്രതിരോധ നിർദേശങ്ങൾ പാലിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്നു
വേനൽ അവധിക്കാലം അടുത്തതിനാൽ, വ്യക്തിശുചിത്വം പാലിക്കാനും പകർച്ചവ്യാധി പ്രതിരോധ നിർദേശങ്ങൾ പാലിക്കാനും യോൻസു-ഗു ജില്ലാ ഭരണകൂടം താമസക്കാരോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.
ഗ്വാങ്ജിൻ കൾച്ചറൽ ഫൗണ്ടേഷൻ 'Gagahoho 2026' കുടുംബ കലാവിദ്യാഭ്യാസ പരിപാടിയിലേക്ക് പങ്കാളികളെ ക്ഷണിക്കുന്നു; കലയിലൂടെ കുടുംബമൂല്യങ്ങളെ ബന്ധിപ്പിക്കാൻ ലക്ഷ്യം
കുടുംബങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് കലയനുഭവിക്കുന്ന 'Gagahoho 2026' കുടുംബ കലാവിദ്യാഭ്യാസ പരിപാടിയുടെ രണ്ടാം ഘട്ടത്തിലേക്ക് ഗ്വാങ്ജിൻ കൾച്ചറൽ ഫൗണ്ടേഷൻ ജൂലൈ 29 മുതൽ പങ്കാളികളെ ക്ഷണിക്കുന്നു.
[ESG ഗ്രീൻ സിഗ്നൽ 17-ാം ലക്കം] സ്റ്റാൻഡ്‌ബൈ വൈദ്യുതി: പ്ലഗ് മാത്രം ഊരിയാൽ മതി
ESG പരമ്പരയുടെ 17-ാം ഭാഗത്തിൽ കോളമിസ്റ്റ് ബെക് ചാങ്-ഹീ, സ്റ്റാൻഡ്‌ബൈ വൈദ്യുതി കുറയ്ക്കാൻ ഉപയോഗിക്കാത്ത പ്ലഗുകൾ ഊരിയിടാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.
കലാകാരി സോ മി-ഏ: “നമ്മൾ വേറിട്ട അസ്തിത്വങ്ങളാണോ?”… എഐ മീഡിയ ആർട്ട് ‘ഗോഡ്‌സ് ട്രിക്ക്’ ഇൻസാ-ഡോങ്ങിലെ വൻ ജനപങ്കാളിത്തത്തോടെ സമാപിച്ചു
കലാകാരി സോ മി-ഏയുടെ എഐ മീഡിയ ആർട്ട് വർക്ക് ‘God’s Trick: Interbeing’ അവതരിപ്പിച്ച ‘2026 രണ്ടാമത് ആനിമൽ ആർട്ട് ഫെസ്റ്റിവൽ’ ഓഗസ്റ്റ് 2-ന് സമാപിച്ചു.
