ഉള്ളടക്കത്തിലേക്ക് പോകുക
2026, ഒക്‌ടോബർ 29, വ്യാഴാഴ്‌ച എല്ലാ വാർത്തകളും ലോഗിൻ സൈൻ അപ്പ് 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayവിദേശ ലേഖകരെ ആവശ്യമുണ്ട് ആദ്യം വരുന്നവർക്ക് മുൻഗണന (പുതിയ ടാബ്)

മലയാളം

AI 3 വരി സംഗ്രഹം · 12,410 ഫലങ്ങൾ · എല്ലാ ഭാഷകളും

미추홀구, 폭염 대응 ‘생수 나눔 냉장고’ 3곳 운영

ചൂടിനെ നേരിടാൻ മിചുഹോൾ-ഗു മൂന്നിടത്ത് സൗജന്യ കുടിവെള്ള ഫ്രിഡ്ജുകൾ സ്ഥാപിക്കുന്നു

ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ മിചുഹോൾ-ഗു ജൂലൈ 13 മുതൽ ഓഗസ്റ്റ് 12 വരെ മൂന്ന് വിശ്രമകേന്ദ്രങ്ങളിൽ 'കുടിവെള്ള പങ്കിടൽ ഫ്രിഡ്ജുകൾ' പ്രവർത്തിപ്പിക്കും.

2026-07-14

미추홀구, 통합돌봄 건강관리 전문기관 3곳과 업무협약

മിച്ചുഹോൾ-ഗു ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് കെയർ ഹെൽത്ത് മാനേജ്മെന്റിലെ 3 പ്രത്യേക സ്ഥാപനങ്ങളുമായി ധാരണാപത്രം ഒപ്പുവച്ചു

ഇഞ്ചിയോണിലെ മിച്ചുഹോൾ-ഗു 13-ന് പ്രാദേശിക ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് കെയർ പ്രത്യേക പദ്ധതിയുടെ ആരോഗ്യ മാനേജ്മെന്റ് മേഖലയിൽ മൂന്ന് പ്രാദേശിക പ്രത്യേക സ്ഥാപനങ്ങളുമായി സഹകരണ ധാരണാപത്രം ഒപ്പുവച്ചു.

2026-07-14

영종구, 용유지역 주민 대상 ‘관절튼튼 건강쭉쭉’ 프로그램 운영

യോങ്ജോങ്-ഗു യോങ്യു മേഖലയിലെ താമസക്കാർക്കായി 'ഗ്വാൻജോൾ ടെയുൻടെയുൻ ഗിയോങ്ഗാങ് ജുക്ജുക്' പരിപാടി നടത്തുന്നു

ഇഞ്ചിയോണിലെ യോങ്ജോങ്-ഗു ജൂലൈ 13 മുതൽ സെപ്റ്റംബർ 21 വരെ യോങ്യു മേഖലയിലെ താമസക്കാർക്കായി 'ഗ്വാൻജോൾ ടെയുൻടെയുൻ ഗിയോങ്ഗാങ് ജുക്ജുക്' പരിപാടി നടത്തും.

2026-07-14

영종구, 빗물받이 1만3201개 ‘스마트 지도’로 관리

യോങ്‌ജോങ്-ഗു 13,201 മഴവെള്ളസംഭരണികൾ 'സ്മാർട്ട് മാപ്പി'ലൂടെ നിയന്ത്രിക്കും

ഇഞ്ചിയോണിലെ യോങ്‌ജോങ്-ഗു, വെള്ളപ്പൊക്കം നേരിടുന്നതിനായി 13,201 മഴവെള്ളസംഭരണികളുടെ സ്ഥാനവും അവസ്ഥയും കാണിക്കുന്ന 'വെള്ളപ്പൊക്ക പ്രതികരണ മഴവെള്ളസംഭരണി സ്മാർട്ട് ഫീൽഡ് മാപ്പ്' തയ്യാറാക്കി, 14 മുതൽ പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചു.

2026-07-14

시립하다어린이집, 바자회 수익금 50만원 하남시에 기탁

സിരിപ് ഹഡ ശിശുപരിപാലന കേന്ദ്രം ഹനാം നഗരത്തിന് 500,000 വോൺ കൈമാറി

ബസാർ വരുമാനത്തിൽ നിന്ന് സമാഹരിച്ച 500,000 വോൺ സിരിപ് ഹഡ ശിശുപരിപാലന കേന്ദ്രം ഹനാം നഗരത്തിന് കൈമാറി.

2026-07-14

호원2동, 자매결연 10주년 맞아 여주시 대신면과 도농교류 강화

സഹോദരബന്ധത്തിന്റെ 10-ാം വാർഷികത്തിൽ ഹോവോൺ 2-ഡോങ് യിയോജു-സി ഡേസിൻ-മ്യോൺ ഗ്രാമ-നഗര വിനിമയം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു

സഹോദരബന്ധത്തിന്റെ 10-ാം വാർഷികം ആഘോഷിക്കുന്നതിനായി ഉയ്ജിയോങ്ബു-സിയിലെ ഹോവോൺ 2-ഡോങ് യിയോജു-സിയിലെ ഡേസിൻ-മ്യോൺ സന്ദർശിച്ച് ഗ്രാമ-നഗര വിനിമയം തുടർന്നതായി അറിയിച്ചു.

2026-07-14

부모님과의 대화, ‘왜’ 대신 건네는 한마디

മാതാപിതാക്കളുമായുള്ള സംഭാഷണം: 'എന്തുകൊണ്ട്' എന്നതിന് പകരം ഒരു വാക്യം

കോളമിസ്റ്റ് കിം മി-ഹുയ് 'We Aa-ssaem മനസ്സ് പരിചരണ സൂചന' പംക്തിയുടെ മൂന്നാം ഭാഗം എഴുതി, മാതാപിതാക്കളോട് 'എന്തുകൊണ്ട്' എന്ന് ചോദിക്കുന്നതിന് പകരം മറ്റെന്തെങ്കിലും പറയാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.

2026-07-14

미사강변17단지 야외 쉼터 5곳에 차광막 설치

മിസാഗാങ്‌ബ്യോൺ 17-ദാൻജി ഔട്ട്‌ഡോർ വിശ്രമ കേന്ദ്രങ്ങളിൽ 5 തണൽ മറകൾ സ്ഥാപിച്ചു

ഹനം-സി മിസാഗാങ്‌ബ്യോൺ സാമൂഹ്യ ക്ഷേമ കേന്ദ്രം മിസാഗാങ്‌ബ്യോൺ 17-ദാൻജിയിലെ 5 ഔട്ട്‌ഡോർ വിശ്രമ കേന്ദ്രങ്ങളിൽ തണൽ മറകളും വിവര ബോർഡുകളും സ്ഥാപിച്ചു.

2026-07-14

하남시미사노인복지관, 취약 어르신 56명에 혹서기 물품 지원

ഹനാം-സി മിസ സീനിയർ വെൽഫെയർ സെന്റർ കടുത്ത ചൂടിൽ ദുർബല വയോജനങ്ങൾ 56 പേർക്ക് സഹായം നൽകി

ജൂലൈ 3-ന് ചൂടിൽ ദുർബലരായ 56 വയോജനങ്ങൾക്ക് ഹനാം-സി മിസ സീനിയർ വെൽഫെയർ സെന്റർ കൂളിംഗ് പാഡുകൾ വിതരണം ചെയ്തു.

2026-07-14

구로구, 임산부 친환경농산물 지원…연 24만 원

ഗുരോ-ഗു ഗർഭിണികൾക്കും പ്രസവിച്ച അമ്മമാർക്കും പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദ കാർഷിക ഉൽപന്നങ്ങൾക്ക് പിന്തുണ; പ്രതിവർഷം 240,000 വോൺ

ഗർഭിണികൾക്കും പ്രസവിച്ച അമ്മമാർക്കും പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദ കാർഷിക ഉൽപന്നങ്ങൾ വാങ്ങുന്നതിനുള്ള ചെലവിന്റെ ഒരു ഭാഗം പിന്തുണയ്ക്കുന്ന '2026 ലെ ഗർഭിണികൾക്കുള്ള പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദ കാർഷിക ഉൽപന്ന പിന്തുണാ പദ്ധതി' ഗുരോ-ഗു നടപ്പിലാക്കുന്നു.

2026-07-14

[실버 브릿지] 제2권 · 제14장 · 제가 만난 침묵 – 노인의 마음은 왜 늘 뒷전이었을까

[സിൽവർ ബ്രിഡ്ജ്] വാല്യം 2 · അധ്യായം 14 · ഞാൻ കേട്ട മൗനം - മുതിർന്നവരുടെ മനസ്സ് എന്തുകൊണ്ട് എപ്പോഴും പിന്നിലായിരുന്നു?

രചയിതാവിന്റെ "സിൽവർ ബ്രിഡ്ജ്" എന്ന പുസ്തകത്തിന്റെ രണ്ടാം വാല്യത്തിലെ പതിന്നാലാം അധ്യായം, സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകളും അഭിമുഖങ്ങളിലെ അനുഭവങ്ങളും അടിസ്ഥാനമാക്കി Hanguk, Jungguk എന്നിവിടങ്ങളിലെ മുതിർന്നവരുടെ മാനസികാരോഗ്യ പ്രശ്നങ്ങൾ ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്നു.

2026-07-14

[실버 브릿지] 제2권 · 제14장 · 제가 만난 침묵 – 노인의 마음은 왜 늘 뒷전이었을까

[സിൽവർ ബ്രിഡ്ജ്] വാല്യം 2 · അധ്യായം 14 · ഞാൻ കേട്ട മൗനം - മുതിർന്നവരുടെ മനസ്സ് എന്തുകൊണ്ട് എപ്പോഴും പിന്നിലായിരുന്നു?

രചയിതാവിന്റെ "സിൽവർ ബ്രിഡ്ജ്" എന്ന പുസ്തകത്തിന്റെ രണ്ടാം വാല്യത്തിലെ പതിന്നാലാം അധ്യായം, സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകളും അഭിമുഖങ്ങളിലെ അനുഭവങ്ങളും അടിസ്ഥാനമാക്കി Hanguk, Jungguk എന്നിവിടങ്ങളിലെ മുതിർന്നവരുടെ മാനസികാരോഗ്യ പ്രശ്നങ്ങൾ ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്നു.

2026-07-14

[Day 49] 낙양 가는 수레

[49-ാം ദിവസം] ലുവോയാങ്ങിലേക്കുള്ള യാത്ര

ത്രീ കിങ്ഡംസ് പരമ്പരയുടെ 49-ാം ലക്കം, ലി ജുവേയും ഗുവോ സിയും തമ്മിലുള്ള പോരാട്ടത്തിനിടെ മോചിതനായ ചക്രവർത്തി സിയാൻ, യാങ് ഫെങ്, ഹാൻ സിയാൻ, ഡോങ് ചെങ് എന്നിവരുടെ സംരക്ഷണയിൽ ലുവോയാങ്ങിലെത്തുന്നത് വിവരിക്കുന്നു.

2026-07-14

[Day 49] 낙양 가는 수레

[49-ാം ദിവസം] ലുവോയാങ്ങിലേക്കുള്ള യാത്ര

ത്രീ കിങ്ഡംസ് പരമ്പരയുടെ 49-ാം ലക്കം, ലി ജുവേയും ഗുവോ സിയും തമ്മിലുള്ള പോരാട്ടത്തിനിടെ മോചിതനായ ചക്രവർത്തി സിയാൻ, യാങ് ഫെങ്, ഹാൻ സിയാൻ, ഡോങ് ചെങ് എന്നിവരുടെ സംരക്ഷണയിൽ ലുവോയാങ്ങിലെത്തുന്നത് വിവരിക്കുന്നു.

2026-07-14

청소년방과후아카데미, 목공 프로젝트로 지역사회 나눔 실천…부천 어르신에 침대 밥상 기부

സ്കൂൾ കഴിഞ്ഞുള്ള അക്കാദമി മരപ്രോജക്ടിലൂടെ സമൂഹത്തോട് പങ്കുവെക്കുന്നു; ബുച്ചോണിലെ മുതിർന്നവർക്ക് കിടക്ക മേശ സംഭാവന ചെയ്തു

സോസ യൂത്ത് സെന്ററിലെ യൂത്ത് ആഫ്റ്റർ-സ്കൂൾ അക്കാദമി വിദ്യാർത്ഥികൾ സ്വന്തമായി നിർമ്മിച്ച ഒരാൾക്കുള്ള കിടക്ക മേശ ബുച്ചോൺ സോസ സീനിയർ വെൽഫെയർ സെന്ററിന് സംഭാവന ചെയ്തു.

2026-07-14

나는 걸어간다. 박현우 세 번째 싱글…희망과 위로를 전하는 감성 트로트

ഞാൻ നടന്നുപോകുന്നു. പാർക്ക് ഹ്യോൻ-വുവിന്റെ മൂന്നാമത്തെ സിംഗിൾ – ആശയും ആശ്വാസവും പകരുന്ന വികാരതരളമായ ട്രോട്ട്

ട്രോട്ട് ഗായകൻ പാർക്ക് ഹ്യോൻ-വു 2026 ജൂലൈ 15-ന് തന്റെ മൂന്നാമത്തെ സിംഗിൾ 'നനൂൻ ജിയോറിയോഗണ്ട' പുറത്തിറക്കും.

2026-07-14

하남시지역사회보장협의체, 2026년 시행계획 모니터링 교육

ഹാനം-സി കമ്മ്യൂണിറ്റി സോഷ്യൽ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ 2026 നടപ്പാക്കൽ പദ്ധതി നിരീക്ഷണ പരിശീലനം നടത്തി

ഹാനം-സി കമ്മ്യൂണിറ്റി സോഷ്യൽ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ കഴിഞ്ഞ ആഴ്ചയിലെ 7-ാം തീയതി 2026 വാർഷിക നടപ്പാക്കൽ പദ്ധതിയുടെ നിർവ്വഹണ പരിശോധന നിരീക്ഷണ പരിശീലനം നടത്തി.

2026-07-13

하남시, 걷기 생활화 확산 위해 대한걸어야산다협회와 협약

ഹനം-സി നടത്തത്തെ ദൈനംദിന ജീവിതശൈലിയാക്കാൻ Daehan Georeoyasanda Association മായി സഹകരണ ധാരണ

ജൂലൈ 8-ന് ഹനം-സി നഗരം നടത്തത്തിന്റെ സംസ്കാരം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനായി Daehan Georeoyasanda Association മായി സഹകരണ ധാരണാപത്രത്തിൽ (MOU) ഒപ്പുവച്ചു.

2026-07-13

옹진군 대청면 새마을부녀회, 어르신 위한 무료급식 나눔

ഓങ്ജിൻ-ഗുൻ ദേചോങ്-മ്യോൺ സമായുൾ വനിതാ അസോസിയേഷൻ മുതിർന്നവർക്ക് സൗജന്യ ഭക്ഷണം

ഓങ്ജിൻ-ഗുൻ ദേചോങ്-മ്യോൺ സമായുൾ വനിതാ അസോസിയേഷൻ കഴിഞ്ഞ 10-ന് മുതിർന്നവർക്കായി സോയാബീൻ പാൽ നൂഡിൽസ് വിളമ്പിയ 'സ്നേഹത്തോടെയുള്ള സൗജന്യ ഭക്ഷണ പങ്കിടൽ' പരിപാടി സംഘടിപ്പിച്ചു.

2026-07-13

옹진군 연평면 새마을부녀회, 초복 맞아 어르신 삼계탕 나눔

ഒങ്ജിൻ-ഗുൻ യോൻപ്യോങ്-മ്യോൺ സ്ത്രീ സംഘടന മുതിർന്നവർക്ക് ചോബോക് ദിനത്തിൽ സാംഗ്യെടാങ് വിതരണം ചെയ്തു

യോൻപ്യോങ്-മ്യോൺ സ്ത്രീ സംഘടനയായ സേമയുൾ 13-ന് ചോബോക് ദിനത്തോടനുബന്ധിച്ച് മുതിർന്നവർക്ക് സൗജന്യമായി സാംഗ്യെടാങ് വിളമ്പുന്ന ചടങ്ങ് സംഘടിപ്പിച്ചു.

2026-07-13

കൊറിയൻ സൗജന്യമായി പഠിക്കൂ — നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിൽഓരോ ഭാഷയ്ക്കും ഒരു സൗജന്യ YouTube ചാനൽ. ദിവസവും പുതിയ ഭാഷകൾ ചേർക്കുന്നു. YouTube · @wiakoreanmalayalam ↗