ഉള്ളടക്കത്തിലേക്ക് പോകുക
2026, ഒക്‌ടോബർ 30, വെള്ളിയാഴ്‌ച 17:59:32 KST എല്ലാ വാർത്തകളും ലോഗിൻ സൈൻ അപ്പ് 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayവിദേശ ലേഖകരെ ആവശ്യമുണ്ട് ആദ്യം വരുന്നവർക്ക് മുൻഗണന (പുതിയ ടാബ്)

മലയാളം

AI 3 വരി സംഗ്രഹം · 12,465 ഫലങ്ങൾ · എല്ലാ ഭാഷകളും

한불 수교 140주년, 프랑스 음악이 3일간 흐르다… ‘일신 프랑스 음악 축제’ 성료

മൂന്ന് ദിവസം ഫ്രഞ്ച് സംഗീതം ഒഴുകും; കൊറിയ-ഫ്രാൻസ് നയതന്ത്ര ബന്ധത്തിന്റെ 140-ാം വാർഷികത്തിൽ 'Ilshin ഫ്രഞ്ച് സംഗീതോത്സവം' സമാപിച്ചു

Ilshin സാംസ്കാരിക ഫൗണ്ടേഷനും കൊറിയയിലെ ഫ്രഞ്ച് എംബസിയുടെ സാംസ്കാരിക വിഭാഗവും ചേർന്ന് സംഘടിപ്പിച്ച 'Ilshin ഫ്രഞ്ച് സംഗീതോത്സവം' ജൂൺ 30 മുതൽ ജൂലൈ 2 വരെ മൂന്ന് ദിവസം നടന്നു.

2026-07-02

의정부시, 2026 지역사회건강조사 실시…7월까지 시민 건강통계 조사 진행

2026-ൽ ഉയിജിയോങ്ബു-സി സമൂഹാരോഗ്യ സർവേ നടത്തും

2026-ലെ സമൂഹാരോഗ്യ സർവേ മേയ് 16 മുതൽ ജൂലൈ 31 വരെ നടത്തുമെന്ന് ഉയിജിയോങ്ബു-സി പൊതുജനാരോഗ്യ കേന്ദ്രം അറിയിച്ചു.

2026-07-02

장정민 옹진군수 취임…민선 9기 옹진호 4년 출항

ഓങ്ജിൻ കൗണ്ടി മേയറായി ജാങ് ജിയോങ്മിൻ ചുമതലയേറ്റു; ഒമ്പതാം ഭരണകാലഘട്ടത്തിന് തുടക്കം, ഓങ്ജിൻ-ഹോ നാല് വർഷം കടലിലേക്ക്

ഓങ്ജിൻ കൗണ്ടി മേയർ ജാങ് ജിയോങ്മിൻ ജൂലൈ 2-ന് ഓങ്ജിൻ-ഗുൻ കൗണ്ടി ഓഫീസിലെ ഹ്യോസിംഗ്വാൻ ഹാളിൽ സ്ഥാനാരോഹണ ചടങ്ങ് നടത്തുകയും തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ഒമ്പതാം ഭരണകാലം ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു.

2026-07-02

연수3동 지사협, 인천환경공단서 쌀 30포 기부받아

യോൻസു 3-ഡോങ് കമ്മ്യൂണിറ്റി സോഷ്യൽ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിലിന് ഇഞ്ചിയോൺ എൻവയോൺമെന്റ് കോർപ്പറേഷനിൽ നിന്ന് 30 ചാക്ക് അരി ലഭിച്ചു

യോൻസു-ഗു യോൻസു 3-ഡോങ് കമ്മ്യൂണിറ്റി സോഷ്യൽ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ കഴിഞ്ഞ മാസം 30-ന് ഇഞ്ചിയോൺ എൻവയോൺമെന്റ് കോർപ്പറേഷന്റെ സിൻഹാങ് ഓഫീസിൽ നിന്ന് 30 ചാക്ക് "സ്നേഹത്തിന്റെ അരി" ലഭിച്ചു.

2026-07-02

송도국제도서관, ‘범죄영화’ 주제 인문학 강연 개최

സോങ്‌ഡോ അന്താരാഷ്ട്ര ലൈബ്രറി 'ക്രൈം സിനിമകൾ' വിഷയത്തിൽ മാനവിക പഠന പ്രഭാഷണം സംഘടിപ്പിക്കുന്നു

ജൂലൈ 14ന് 'ക്രൈം സിനിമകൾ നമ്മെ ആകർഷിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്' എന്ന വിഷയത്തിൽ സോങ്‌ഡോ അന്താരാഷ്ട്ര ലൈബ്രറി മാനവിക പഠന പ്രഭാഷണം സംഘടിപ്പിക്കും.

2026-07-02

이재호 연수구청장, 새벽 도로환경 정비 현장점검

യോൻസു-ഗു ഗുപ്ത ജെഹോ അതിരാവിലെ റോഡ് പരിസ്ഥിതി പരിശോധന നടത്തി

യോൻസു-ഗു മേധാവി ഐ ജെഹോ 2-ാം തീയതി അതിരാവിലെ യോൻസു സ്റ്റേഷൻ പരിസരത്ത് പരിസ്ഥിതി ഉദ്യോഗസ്ഥരോടൊപ്പം തെരുവുകൾ വൃത്തിയാക്കി റോഡുകളുടെ അവസ്ഥ പരിശോധിച്ചു.

2026-07-02

연수구, 화물차주차장 개장 현장점검·불법주정차 단속

യോൻസു-ഗു ചരക്ക് വാഹന പാർക്കിംഗ് ഉദ്ഘാടനം ചെയ്യുന്നു, സ്ഥലപരിശോധനയും അനധികൃത പാർക്കിംഗ് നിയന്ത്രണവും

2-ാം തീയതി മുതൽ Aam Logistics Complex 2-ലെ ചരക്ക് വാഹന പാർക്കിംഗ് പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചതോടെ യോൻസു-ഗു പാർക്കിംഗ് സ്ഥലത്തും സമീപപ്രദേശങ്ങളിലും സ്ഥലപരിശോധനയും അനധികൃത പാർക്കിംഗ് നിർത്തലിനെതിരെ പ്രത്യേക നിയന്ത്രണവും നടത്തി.

2026-07-02

강서구, ‘러브버그’ 여름철 집중 방제 총력…진교훈 구청장 발산역~우장산역 400m 직접 방역, 관련 민원 969건→430건 절반 넘게 감소

ഗാംഗ്സിയോ-ഗു വേനൽക്കാലത്ത് 'ലവ് ബഗ്' നിയന്ത്രണത്തിന് തീവ്ര ശ്രമം

ഗാംഗ്സിയോ-ഗു ജില്ലാ മേധാവി ജിൻ ഗ്യോ-ഹുൻ ജൂലൈ 2-ന് ബാൽസാൻ സ്റ്റേഷനിൽ നിന്ന് ഉജാങ്സാൻ സ്റ്റേഷൻ ദിശയിലുള്ള ഏകദേശം 400 മീറ്റർ ഭാഗത്ത് നേരിട്ട് കീടനിയന്ത്രണ പ്രവർത്തനത്തിൽ പങ്കെടുത്തു.

2026-07-02

하남 체육 인프라 확충 논의 국회로…선동둔치 규제·교산 복합체육시설 쟁점

ഹനാം കായിക അടിസ്ഥാനസൗകര്യ വികസനം ദേശീയ അസംബ്ലിയിൽ…സിയോൻഡോങ് ഡൺചി നിയന്ത്രണങ്ങളും ഗ്യോസാൻ സമുച്ചയ കായികകേന്ദ്രവും

ഹനാം നഗര കായിക കൗൺസിലിന്റെ നിലവിലെ വിഷയങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യാൻ ജൂലൈ 1-ന് ദേശീയ അസംബ്ലിയിൽ യോഗം ചേർന്നു; സിയോൻഡോങ് ഡൺചി നിയന്ത്രണങ്ങളും ഗ്യോസാൻ സമുച്ചയ കായികകേന്ദ്ര നിർമ്മാണവും ചർച്ച ചെയ്തു.

2026-07-02

돌봄으로 지친 마음, 3분 호흡으로 다독이기

പരിചരണത്താൽ തളർന്ന മനസ്സിന് മൂന്ന് മിനിറ്റ് ശ്വസനത്തിലൂടെ ആശ്വാസം

കിം മിഹുയി എന്ന കോളമിസ്റ്റ്, മറ്റുള്ളവരെ പരിചരിക്കുന്നതിൽ ക്ഷീണിച്ചവർക്കായി ദിവസവും മൂന്ന് മിനിറ്റ് ശ്വസനത്തിലൂടെ മനസ്സിനെ ശാന്തമാക്കുന്ന രീതി കോളത്തിൽ അവതരിപ്പിച്ചു.

2026-07-02

영화공간주안, 7월 2일부터 ‘피아노’·’훌라 걸스’ 4K 특별 상영

യോങ്‌ഹ്വഗോങ്‌ഗൻ ജുവാൻ 'പിയാനോ', 'ഹുല ഗേൾസ്' എന്നിവ ജൂലൈ 2 മുതൽ 4K-യിൽ പ്രത്യേകമായി പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു

യോങ്‌ഹ്വഗോങ്‌ഗൻ ജുവാൻ ജൂലൈ 2 മുതൽ 'പിയാനോ', 'ഹുല ഗേൾസ്' എന്നീ രണ്ട് സിനിമകൾ 4K റീമാസ്റ്റർ പതിപ്പിൽ പ്രത്യേകമായി പ്രദർശിപ്പിക്കും.

2026-07-02

BIFAN ഷോ അയൽപക്ക സിനിമാശാലയായി: ബുച്ചോൺ നഗരത്തിലുടനീളം 32 ചിത്രങ്ങൾ

മുപ്പതാമത് ബുച്ചോൺ അന്താരാഷ്ട്ര ഫാന്റാസ്റ്റിക് ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവൽ (BIFAN) ജൂലൈ 3 മുതൽ 11 വരെ 'അയൽപക്കത്തേക്ക് വരുന്ന സിനിമാശാല' പ്രവർത്തിപ്പിക്കുമെന്ന് അറിയിച്ചു.

2026-07-02

용현3동, 퇴근 후 즐기는 ‘다이어트 댄스 야간반’ 신설

ജോലി കഴിഞ്ഞ് ആസ്വദിക്കാൻ യോങ്‌ഹ്യോൺ 3-ഡോങ്ങിൽ ‘ഡയറ്റ് ഡാൻസ്’ രാത്രിക്ലാസ്

മിചുഹോൽ-ഗുവിലെ യോങ്‌ഹ്യോൺ 3-ഡോങ് റെസിഡന്റ്‌സ് ഓട്ടോണമി സെന്റർ ജൂലൈ 1 മുതൽ വൈകുന്നേരത്തെ ‘ഡയറ്റ് ഡാൻസ്’ രാത്രിക്ലാസ് ആരംഭിച്ചു.

2026-07-02

학교 밖 청소년, AI로 ‘나의 항해 서사’ 책으로 펴냈다

സ്കൂളിന് പുറത്തുള്ള യുവാക്കൾ എഐ ഉപയോഗിച്ച് ‘എന്റെ യാത്രാകഥ’ എന്ന പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു

ഇഞ്ചിയോണിലെ മിചുഹോൾ-ഗു സ്കൂളിന് പുറത്തുള്ള യുവജന പിന്തുണാ കേന്ദ്രം, സ്കൂളിന് പുറത്തുള്ള യുവാക്കൾക്കായുള്ള കരിയർ അന്വേഷണ വായനാ പരിപാടി പൂർത്തിയാക്കിയതായി ജൂലൈ 1-ന് അറിയിച്ചു.

2026-07-02

장애인 재활의 결실, 공예·원예 작품 40점으로 주민 만난다

ഭിന്നശേഷി പുനരധിവാസത്തിന്റെ ഫലം: 40 കരകൗശല, തോട്ടപരിപാലന സൃഷ്ടികൾ നാട്ടുകാരുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തുന്നു

ജൂലൈ 1 മുതൽ 14 വരെ പുനരധിവാസ പരിപാടിയിലെ പങ്കാളികൾ നിർമ്മിച്ച കരകൗശല, തോട്ടപരിപാലന സൃഷ്ടികളുടെ പ്രദർശനം മിച്ചുഹോൾ-ഗു സുങ്‌ഗുയി ആരോഗ്യ ഉപകേന്ദ്രം നടത്തുന്നു.

2026-07-02

옹진군 ‘근육채움 건강관리 프로그램’ 1기 성료…장봉도 어르신 근감소증 잡았다

ഒങ്ജിൻ ഗുൻ 'ജിയൂൻയുക്ചായും' ആരോഗ്യ മാനേജ്മെന്റ് പ്രോഗ്രാമിന്റെ ഒന്നാം ഘട്ടം പൂർത്തിയാക്കി… ജാങ്ബോംഗ്ഡോയിലെ മുതിർന്നവരിലെ പേശിക്ഷയം തടഞ്ഞു

ജൂൺ 30ന് ജാങ്ബോംഗ്ഡോ നിവാസികൾക്കായുള്ള 'ജിയൂൻയുക്ചായും' ആരോഗ്യ മാനേജ്മെന്റ് പ്രോഗ്രാമിന്റെ ഒന്നാം ഘട്ട സമാപന ചടങ്ങ് ഒങ്ജിൻ ഗുൻ സംഘടിപ്പിച്ചു.

2026-07-02

[실버 브릿지] 제2권 · 제2장 · 베이징 후통에서 만난 노년, 두유 한 잔의 온기

സിൽവർ ബ്രിഡ്ജ്: രണ്ടാം വോള്യം, രണ്ടാം അധ്യായം – ബെയ്ജിംഗ് ഹുടോങ്ങുകളിലെ മുതിർന്നവരും ഒരു കപ്പ് സോയ പാലിന്റെ ഊഷ്മളതയും

ബെയ്ജിംഗിലെ ഡോങ്‌ചെങ് ജില്ലയിലെ ഹുടോങ് ഇടവഴികളിൽ താൻ കണ്ട മുതിർന്നവരുടെ ദൈനംദിന ജീവിതം ലേഖകൻ പരിചയപ്പെടുത്തുകയും ചൈനയിലെയും ദക്ഷിണ കൊറിയയിലെയും മുതിർന്നവരുടെ പരിചരണം താരതമ്യം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.

2026-07-02

남동구, 집중호우 대비 산사태취약지역 사방사업 완료

മഴക്കാലത്തിനു മുന്നോടിയായി മണ്ണിടിച്ചിൽ സാധ്യതാ മേഖലയിലെ പ്രതിരോധ പ്രവൃത്തികൾ നംദോങ്-ഗു പൂർത്തിയാക്കി

ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ നംദോങ്-ഗു ജില്ല, മണ്ണിടിച്ചിൽ സാധ്യതയുള്ള മൻസു-ദോങ് സാൻ 95 പ്രദേശത്തെ പ്രതിരോധ പ്രവൃത്തികൾ ജൂൺ 17-ന് പൂർത്തിയാക്കിയതായി ജൂൺ 2-ന് അറിയിച്ചു.

2026-07-02

영종경찰서 개서…영종구민 14만 ‘생활권 치안’ 시대 열렸다

യോങ്‌ജോങ് പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ തുറന്നു; 1.4 ലക്ഷം യോങ്‌ജോങ്-ഗു നിവാസികൾക്ക് 'അയൽപക്ക സുരക്ഷ' യുഗം

ഒന്നാം തീയതി യോങ്‌ജോങ്-ഗു രൂപീകരണത്തോടൊപ്പം യോങ്‌ജോങ് പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ തുറക്കുകയും ഉദ്ഘാടന ചടങ്ങ് നടത്തുകയും ചെയ്തു.

2026-07-02

이재호 연수구청장, 민선 9기 맞아 새벽 도로환경 점검

യോൻസു-ഗു മേയർ ലീ ജെ-ഹോ ഒൻപതാം ജനപ്രതിനിധി ഭരണകാലത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ പുലർച്ചെ റോഡുകൾ പരിശോധിച്ചു

രണ്ടാം തീയതി, യോൻസു-ഗു മേയർ ലീ ജെ-ഹോ പരിസ്ഥിതി ജീവനക്കാർക്കൊപ്പം പുലർച്ചെ തെരുവുകൾ വൃത്തിയാക്കുകയും റോഡുകളുടെ പരിസ്ഥിതി നിലവാരം പരിശോധിക്കുകയും ചെയ്തു.

2026-07-02

കൊറിയൻ സൗജന്യമായി പഠിക്കൂ — നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിൽഓരോ ഭാഷയ്ക്കും ഒരു സൗജന്യ YouTube ചാനൽ. ദിവസവും പുതിയ ഭാഷകൾ ചേർക്കുന്നു. YouTube · @wiakoreanmalayalam ↗