മലയാളം

ബുക്ദോ-മ്യോൺ, മുതിർന്നവർ പങ്കാളികളുമായി നേരിൽ സംസാരിക്കുന്നു…സിൻസിമോദോ, ജാങ്ബോങ്ദോ ദ്വീപുകളിൽ യോഗം
ഓങ്ജിൻ-ഗുൻ പ്രദേശത്തെ ബുക്ദോ-മ്യോൺ ഓഫീസ് 8ന് സിൻസിമോദോയിലും 11ന് ജാങ്ബോങ്ദോയിലെ മുതിർന്നവരുടെ കേന്ദ്രത്തിലും വയോജന തൊഴിൽ പദ്ധതിയിലെ പങ്കാളികളുമായി യോഗം നടത്തിയതായി 14ന് അറിയിച്ചു.

ഹനാം നഗരസഭ 71 ഉന്നത ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കായി 4 തരം അതിക്രമ പ്രതിരോധ പരിശീലനം നടത്തി
സെപ്റ്റംബർ 4ന് ഹനാം നഗരസഭ സ്ഥാപന മേധാവികൾക്കും 5-ാം ഗ്രേഡ് മുതലുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കുമായി '2026 ഉന്നത ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കുള്ള അതിക്രമ പ്രതിരോധ പരിശീലനം' സംഘടിപ്പിച്ചു.

ഒങ്ജിൻ-ഗുൻ കാർഷിക പഠന സംഘത്തിലെ 29 ഭാരവാഹികൾ കാർഷിക എക്സ്പോയിലും ഹ്വാദംസുപ്പിലും ഭാവി കാർഷിക പരിഹാരങ്ങൾ തേടുന്നു
ഒങ്ജിൻ-ഗുൻ കാർഷിക പഠന സംഘം ഭാരവാഹികൾ കാർഷിക എക്സ്പോയും ഹ്വാദംസുപ്പും മറ്റ് സ്ഥലങ്ങളും സന്ദർശിച്ച് രണ്ട് ദിവസത്തെ ഒരു രാത്രിയുള്ള ഫീൽഡ് പരിശീലനം പൂർത്തിയാക്കിയതായി 14-ന് ജില്ലാ ഭരണകൂടം അറിയിച്ചു.

ഉയിജിയോങ്ബു-സി കോർ ജോബ് കോഴ്സുകൾ ആരംഭിച്ചു; കമ്പനികൾക്ക് അനുയോജ്യമായ തൊഴിൽ പരിശീലനം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു
ഓഗസ്റ്റ് 28-ന് ഉയിജിയോങ്ബു-സി ജനറേറ്റീവ് എഐ അടിസ്ഥാന കോഴ്സ് ആരംഭിച്ചു; കമ്പനി ജീവനക്കാർക്കായുള്ള 'Gieop Gonggam Matchumhyeong Haeksim Jikmu Gwajeong' പരിശീലന പരമ്പരയിലെ ആദ്യ കോഴ്സാണിത്.

സോറെ തുറമുഖത്തെ ഗാർഹിക മാലിന്യ ശേഖരണ സംവിധാനം നോൺഹ്യോൺ 1-ഡോങ് ക്രമീകരിക്കുന്നു
ഇഞ്ചിയോൺ നാംഡോങ്-ഗുവിലെ നോൺഹ്യോൺ 1-ഡോങ് ഭരണ ക്ഷേമ കേന്ദ്രം സോറെ തുറമുഖത്തെ ഗാർഹിക മാലിന്യ പുറന്തള്ളൽ, ശേഖരണ സംവിധാനം ക്രമീകരിക്കുന്നതിനായി സ്ഥലപരിശോധന നടത്തിയതായി 14-ന് അറിയിച്ചു.

ഒങ്ജിൻ ദ്വീപുകളിലെ പ്രത്യേക ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ നഗരമധ്യത്തിൽ നേരിട്ട് വിൽപ്പന: 17, 18 തീയതികളിൽ ഗുൺ ഓഫീസിന് മുന്നിലെ പാഡോ പ്ലാസയിൽ വിപണി
2026-ലെ ഒന്നാമത് ഒങ്ജിൻ ദ്വീപ് കാർഷിക, സമുദ്ര പ്രത്യേക ഉൽപ്പന്ന നേരിട്ടുള്ള വിപണി ഒങ്ജിൻ-ഗുൻ 17, 18 തീയതികളിൽ സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.

ഗുവോൾ 4(സ)-ഡോങ് സാരങ് നനുംഹോ ദുർബല വിഭാഗങ്ങൾക്ക് ഊഷ്മളമായ സഹായം നൽകുന്നു
ഇഞ്ചിയോണിലെ നംഡോങ്-ഗുവിൽ നിന്നുള്ള ഗുവോൾ 4(സ)-ഡോങ് സാരങ് നനുംഹോ, ചുസോക്ക് ഉത്സവത്തോടനുബന്ധിച്ച് കുറഞ്ഞ വരുമാനമുള്ളവർക്കും ദുർബല വിഭാഗങ്ങൾക്കും എള്ളെണ്ണ, പെരില്ലെണ്ണ സെറ്റുകൾ കൈമാറി.

Sinpo-dong കമ്മ്യൂണിറ്റി സോഷ്യൽ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് താമസിക്കുന്ന മുതിർന്നവരുടെ 60 കുടുംബങ്ങൾക്ക് സ്വന്തമായി തയ്യാറാക്കിയ മസാല ബീഫ് വാരിയെല്ല് എത്തിച്ചു
ചുസോക്ക് ഉത്സവത്തിന് മുന്നോടിയായി ഒൻപതാം തീയതി Sinpo-dong കമ്മ്യൂണിറ്റി സോഷ്യൽ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് താമസിക്കുന്ന മുതിർന്നവരുടെ 60 കുടുംബങ്ങൾക്ക് മസാല ബീഫ് വാരിയെല്ല് എത്തിച്ചു.

ഗാൻസോക് 3-ഡോങ് കമ്മ്യൂണിറ്റി സോഷ്യൽ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ മുതിർന്നവർക്ക് ജന്മദിന സദ്യ ഒരുക്കി
ജന്മദിനം ഒൻപതാം തീയതി ആയിരുന്ന നാലു തലമുറയിലെ ഒറ്റപ്പെട്ട മുതിർന്നവരെ സന്ദർശിച്ച് ഗാൻസോക് 3-ഡോങ് കമ്മ്യൂണിറ്റി സോഷ്യൽ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ അവർക്കായി ജന്മദിന സദ്യ ഒരുക്കിയതായി പതിനൊന്നാം തീയതി അറിയിച്ചു.

ചോസൺ ഹോട്ടലിന് മുന്നിലെ റോഡരികിലെ പാർക്കിംഗ് എഐ ഉപയോഗിച്ച് ജീവനക്കാരില്ലാതെ പരീക്ഷണാടിസ്ഥാനത്തിൽ
സിയോളിലെ ജംഗ്-ഗു മേഖല ചോസൺ ഹോട്ടലിന് മുന്നിലെ പൊതു റോഡരികിലെ പാർക്കിംഗ് സ്ഥലത്ത് 2 മുതൽ 2027 ഫെബ്രുവരി വരെ എഐ ജീവനക്കാരില്ലാത്ത സംവിധാനം പരീക്ഷണാടിസ്ഥാനത്തിൽ ആരംഭിച്ചു.

മൻസോക്-ഡോങ് നിവാസി സ്വയംഭരണ സമിതി 30ലധികം അംഗങ്ങൾക്കായി അക്രമ പ്രതിരോധ പരിശീലനം നടത്തി
ഇൻചിയോണിലെ ജെമുൽപോ-ഗു ജില്ലയിലെ മൻസോക്-ഡോങ് നിവാസി സ്വയംഭരണ സമിതി കഴിഞ്ഞ 8-ന് നിവാസി സ്വയംഭരണ സമിതി അംഗങ്ങൾക്കായി അവരുടെ അടുത്തെത്തി അക്രമ പ്രതിരോധ പരിശീലനം നടത്തി.

ഗുവോൾ 2(i)-ഡോങ് റെസിഡന്റ്സ് ഓട്ടോണമി കമ്മിറ്റി പരിസ്ഥിതി ശുചീകരണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തുകയും വേർതിരിക്കൽ ബിന്നുകൾ സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തു
ഇഞ്ചിയോൺ നാംഡോങ്-ഗു ജില്ലയിലെ ഗുവോൾ 2(i)-ഡോങ് റെസിഡന്റ്സ് ഓട്ടോണമി കമ്മിറ്റി പരിസ്ഥിതി ശുചീകരണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തിയതായും പ്ലാസ്റ്റിക് കവറുകൾക്കും സ്റ്റൈറോഫോമിനുമായി പ്രത്യേക ബിന്നുകൾ സ്ഥാപിച്ചതായും 14-ന് അറിയിച്ചു.

ജെമുൽപോ-ഗു 41 പദ്ധതികൾ രണ്ട് വർഷത്തിനുള്ളിൽ പരിശോധിക്കാൻ 18 അംഗ മോണിറ്റർ സംഘം നിയമിച്ചു
ജെമുൽപോ-ഗു കഴിഞ്ഞ മാസം 10-ന് Songnim Office Building-ൽ മുതിർന്നവർക്ക് സൗഹൃദ നഗര മോണിറ്റർ സംഘത്തിലെ അംഗങ്ങളുടെ നിയമനച്ചടങ്ങ് നടത്തി, രണ്ട് വർഷത്തെ കാലാവധിയുള്ള അംഗങ്ങളെ നിയമിച്ചു.

Mansu 2-dong Saemaeul വനിതാ അസോസിയേഷൻ പരിസര ശുചീകരണവും ചൂടുള്ള ഭക്ഷണ വിതരണവും വിജയകരമായി പൂർത്തിയാക്കി
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ Namdong-gu യിലെ Mansu 2-dong Saemaeul വനിതാ അസോസിയേഷൻ മുതിർന്നവരോടൊപ്പം ഇടവഴികളിൽ പരിസര ശുചീകരണവും ഭക്ഷണ വിതരണ പരിപാടിയും നടത്തിയതായി 14-ന് അറിയിച്ചു.

ഓഗസ്റ്റിലെ ഐസിടി കയറ്റുമതി 59.98 ബില്യൺ ഡോളർ; റെക്കോർഡ്, 60 ബില്യണിനോട് അടുക്കുന്നു
ഈ വർഷം ഓഗസ്റ്റിൽ ഇൻഫർമേഷൻ ആൻഡ് കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ ടെക്നോളജി (ഐസിടി) വ്യവസായത്തിന്റെ കയറ്റുമതി 59.98 ബില്യൺ ഡോളറായി റെക്കോർഡ് നേടി, വ്യാപാര മിച്ചം 41.37 ബില്യൺ ഡോളറായി ആദ്യമായി 40 ബില്യൺ ഡോളർ കടന്നു.

യോങ്ജോങ്-ഗു രൂപീകരിച്ച ശേഷമുള്ള ആദ്യ സാമൂഹിക ക്ഷേമ പ്രദർശനം ഒക്ടോബർ 31-ന്
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ യോങ്ജോങ്-ഗു ഒക്ടോബർ 31-ന് ഹനുൾ സ്പോർട്സ് പാർക്കിൽ “ഒന്നാമത് യോങ്ജോങ്-ഗു സാമൂഹിക ക്ഷേമ പ്രദർശനം” സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.

ശരത്കാലത്തെ ഗുരുതര പൗരദുരന്തങ്ങൾ തടയാൻ ഇഞ്ചോൺ പരിശോധന ആരംഭിക്കുന്നു
ശരത്കാലത്തെ ഗുരുതര പൗരദുരന്തങ്ങൾ തടയുന്നതിനായി ഇഞ്ചോൺ നഗരം സെപ്റ്റംബർ 14 മുതൽ 22 വരെ 14 പൊതു സൗകര്യങ്ങളുടെ സ്ഥലപരിശോധന നടത്തും.

2026 ഇഞ്ചിയോൺ പുസ്തകോത്സവം സെപ്റ്റംബർ 19–20 തീയതികളിൽ ഇഞ്ചിയോൺ ആർട്ട് പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ
2026 ഇഞ്ചിയോൺ പുസ്തകോത്സവം സെപ്റ്റംബർ 19 മുതൽ 20 വരെ രണ്ടു ദിവസങ്ങളിലായി ഇഞ്ചിയോൺ ആർട്ട് പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ നടക്കുമെന്ന് ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റി അറിയിച്ചു.

സോങ്ആം ആർട്ട് മ്യൂസിയം മുതിർന്നവർക്കായി 'സോങ്ആം ആർട്ട് അക്കാദമി' നടത്തുന്നു
ഇഞ്ചിയോണിലെ സോങ്ആം ആർട്ട് മ്യൂസിയം ഒക്ടോബർ 7 മുതൽ 21 വരെ എല്ലാ ബുധനാഴ്ചയും മുതിർന്നവർക്കായി 'സോങ്ആം ആർട്ട് അക്കാദമി' നടത്തുമെന്ന് അറിയിച്ചു.

യോങ്ജോങ്-ഗു പ്രാദേശിക ഭരണത്തിലൂടെ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് താമസനിരക്ക് 70%ൽ നിന്ന് 85%ലേക്ക്; ഭാവി താമസക്കാരുടെ സമിതി മേയർ സോൺ ഹ്വാ-ജോങ്ങിന് പ്രശംസാപത്രം നൽകി
Yeongjong Ocean Park Moa ELGA Grande ഭാവി താമസക്കാരുടെ സമിതി 9-ന് യോങ്ജോങ്-ഗു ജില്ലാ മേധാവി സോൺ ഹ്വാ-ജോങ്ങിന് പ്രശംസാപത്രം നൽകിയതായി ജില്ലാ ഭരണകൂടം അറിയിച്ചു.
