मराठी

पियानोवादक किम सांग-हियोन २० ऑगस्टला बाख सुइट्सची ‘शोकेस II’ मैफल सादर करणार
पियानोवादक किम सांग-हियोन बाख सुइट्सच्या मालिकेतील दुसरी मैफल ‘शोकेस II’ गुरुवार, २० ऑगस्ट रोजी संध्याकाळी ७:३० वाजता सादर करणार आहेत.

तरुण गुगाक वादकांचा 'जुंगहाखानेउमहोई' कार्यक्रम 23 ऑगस्ट रोजी सोल नामसान गुगाकडांग येथे
तरुण पारंपरिक कोरियन संगीत वादकांचा मंच असलेला चौथा 'जुंगहाखानेउमहोई' कार्यक्रम रविवार, 23 ऑगस्ट रोजी संध्याकाळी 5 वाजता होणार आहे.

सोल ड्रॅगन सिटी हॉटेलमध्ये 'UNKNOWN VIBES' कला मेळा सुरू
हॉटेलमध्ये होणारा 'UNKNOWN VIBES (अनऑन व्हाइब्स)' कला मेळा 28 ते 30 ऑगस्ट दरम्यान सोल ड्रॅगन सिटी हॉटेलच्या 31 व 32 व्या मजल्यावर होणार आहे.

८१ वा दिवस: चा जू यांचे शीर
'३६५ तीन राज्ये' मालिकेच्या ८१ व्या भागात गुआन यू यांनी चेओंगन्योंग अओनवोलडो तलवारीने सियोजूचे राज्यपाल चा जू यांचे शीर छाटल्याचे आणि यू बी यांनी सियोजू परत मिळवल्याचे दृश्य दाखवले आहे.

[नवीन पुस्तक] लेखिका Choi Nak-suk यांचे ‘Mental-ui Jeongseok’ प्रकाशित....“डगमगत्या मनालाही प्रशिक्षणाच्या पद्धती आहेत”
लेखिका Choi Nak-suk यांचे नवीन पुस्तक ‘Mental-ui Jeongseok’ UPaper द्वारे ई-पुस्तक स्वरूपात प्रकाशित झाले आहे.

डिजिटल कविता उत्कृष्ट नमुने-5: गंज चढलेल्या वर्षांतही धार असलेले वडिलांचे शब्द
कवी Jeong Hong-geun यांची "Gieogui Seupjak" ही डिजिटल कविता भिंतीजवळच्या झाडावर अडकवलेल्या विळ्याच्या छायाचित्रातून वडिलांच्या दीर्घ आयुष्याची आठवण करून देते.

इतिहास जिवंत आहे — गोगुर्यो भाग: 29 वा भाग: मेक्जिओक (貊炙) ते K-Food — गोगुर्यो लोकांचे भोजन
चौथ्या शतकाच्या सुमारास चिनी अभिजनांच्या मेजवानीत मेक्जिओक नावाचा भाजलेला पदार्थ पोहोचल्याच्या नोंदीवरून गोगुर्योच्या आहाराचा शोध घेणारा ही मालिकेतील लेख आहे.

[सिल्व्हर ब्रिज] खंड 4 · प्रकरण 7 · थरथरणाऱ्या आजीच्या बोटांच्या टोकात दिसले ते फसवणूक नव्हते, तर एकटेपण होते
हा स्तंभ लेखकाने गुरो-गु ज्येष्ठ नागरिक केंद्रात भेटलेल्या एका वृद्ध महिलेच्या फोन फसवणुकीच्या संकटावर आधारित असून, ज्येष्ठांच्या फसवणुकीतील हानीचे मूळ सामाजिक एकाकीपणात असल्याचे प्रतिपादन करतो.

देओकपुंग 1-डोंग मधील सामाजिक संस्थांकडून 50 कुटुंबांना ज्येष्ठ आणि वंचितांसाठी अन्नवाटप
हानाम-सी येथील देओकपुंग 1-डोंग सेमाउल कौन्सिल आणि सेमाउल महिला संघटनेने 10 ऑगस्ट रोजी ज्येष्ठ नागरिक आणि वंचित घटकांना अन्नवाटप केले.

मिसा परिसरातील सात दुकाने वृद्धांसाठी नियमित मदत करणार
हानाम-सी मिसा सीनियर वेल्फेअर सेंटरने 'हेंगबोगेऊल इत्नेऊन दोंगहेंग' उपक्रमांतर्गत मिसा परिसरातील सात दुकानांना वृद्धांसाठी नियमित प्रायोजक म्हणून जोडले आहे.

उष्णता कायम असल्याने हनाम-सी 210 उष्णता निवारा केंद्रांची तपासणी करत आहे
उष्णता कायम असल्याने हनाम-सी शहराने उष्णता निवारा केंद्रांतील थंडावा व साहित्य पुरवठ्याची स्थिती तपासली आणि असुरक्षित नागरिकांच्या संरक्षण यंत्रणेचा पुन्हा आढावा घेतला.

आरोग्य व कल्याण मंत्रालय आणि राष्ट्रीय आरोग्य विमा सेवा यांच्या वतीने 10–12 ऑगस्ट रोजी होनाम विद्यापीठात 26 वी संरक्षित बालकांची “स्वप्नवृक्ष” क्रीडा स्पर्धा; 1,000 हून अधिक सहभागी
आरोग्य व कल्याण मंत्रालय आणि राष्ट्रीय आरोग्य विमा सेवा 10 ते 12 ऑगस्ट दरम्यान होनाम विद्यापीठात 26 वी संरक्षित बालकांची “स्वप्नवृक्ष” क्रीडा स्पर्धा आयोजित करत आहेत.

फक्त उन्हाळ्यातच जायचे ठिकाण वाटले होते…हाँगचेओनगांग येथील मोंटेरियोने चारही ऋतूंतील मनोरंजनाचे चित्र बदलले
Gangwon Special Self-Governing Province मधील Hongcheon-gun च्या Seo-myeon येथील बहुउद्देशीय मनोरंजन केंद्र मोंटेरियो, Hongcheongang नदीतील जलक्रीडांसोबत फिनिश सौना जोडून चारही ऋतूंसाठी मनोरंजन जागा म्हणून विस्तारत आहे.

राष्ट्रीय अमूर्त वारसा सेओडो सोरी प्रशिक्षित आणि उत्तराधिकारी यांचा पहिला सादरीकरण कार्यक्रम यशस्वीरीत्या पार पडला
राष्ट्रीय अमूर्त वारसा सेओडो सोरी प्रशिक्षित आणि उत्तराधिकारी यांचा पहिला सादरीकरण कार्यक्रम 15 ऑगस्ट रोजी दुपारी 4 वाजता Gwangmyeong Traditional Intangible Heritage Training Center येथे झाला.

हनाम-सी शहरात उशिरा येणाऱ्या उष्णतेसाठी 201 उष्णता निवारा केंद्रांची अंतिम तपासणी; असुरक्षित गटांच्या संरक्षणात वाढ
उशिरा येणाऱ्या उष्णतेची तयारी म्हणून हनाम-सी शहराने उष्णता निवारा केंद्रांतील शीतकरण सुविधा आणि साहित्य पुरवठ्याची स्थिती तपासली.

गुरो-गु जिल्ह्यात गुरोमुनह्वानुरी ग्रंथालयात एआय ग्रंथपाल ‘अथेना (ATHENA)’ची प्रायोगिक सेवा सुरू
गुरो-गु जिल्ह्याने गुरोमुनह्वानुरी ग्रंथालयात जनरेटिव्ह एआय पुस्तक शिफारस सेवा ‘अथेना (ATHENA)’ची प्रायोगिक योजना राबवत असल्याचे जाहीर केले.

[दिवस 80] सेओजूकडे परतीचा प्रवास
सानगुओझी मालिकेच्या 80 व्या भागात, यू बीचे 40,000 पायदळ सैन्य सेओजूच्या जुन्या शहरभिंतींसमोर पुन्हा पोहोचते.

चोनान-सी येथे 81व्या मुक्ती दिनानिमित्त स्वातंत्र्यलढ्यातील दस्तऐवज व छायाचित्रांचे प्रदर्शन
81व्या मुक्ती दिनाच्या निमित्ताने 13 ते 24 तारखेदरम्यान चोनान येथे स्वातंत्र्य चळवळीशी संबंधित दस्तऐवज आणि छायाचित्रांचे प्रदर्शन भरणार आहे.

शिनयोंग इन्फॉर्मेशन टेक्नॉलॉजी कंपनीकडून हनाम-सी येथील गरीब कुटुंबांसाठी नूडल्स आणि आर्थिक मदत
शिनयोंग इन्फॉर्मेशन टेक्नॉलॉजी कंपनी लिमिटेडने हनाम-सी येथील कमी उत्पन्न गटातील नागरिकांसाठी 35 बॉक्स इन्स्टंट नूडल्स आणि 20 लाख वॉन इतकी रक्कम दान केली.

हनाम शहरात 81 व्या स्वातंत्र्य दिनाचा सोहळा, स्वातंत्र्यलढ्यातील हुतात्म्यांना अभिवादन
हनाम-सी शहराने 15 तारखेला सिचेओंग अॅनेक्स मेन हॉल येथे 81 व्या स्वातंत्र्य दिनाचा सोहळा आयोजित करून स्वातंत्र्यसैनिक आणि बलिदान दिलेल्या पूर्वजांना अभिवादन केले.
