मुख्य मजकुराकडे जा
गुरुवार, २९ ऑक्टोबर, २०२६ सर्व बातम्या लॉग इन साइन अप 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayपरदेशी ब्यूरो भरती प्रथम येणाऱ्यास प्राधान्य (नवीन टॅब)

मराठी

AI ३ ओळींचा सारांश · 12,412 निकाल · सर्व भाषा

2025 APEC 세계정상회의 기원 ‘대한민국 유명작가초대전’ 국회미술관에서 열린다

2025 APEC जागतिक शिखर परिषदेच्या यशस्वी आयोजनासाठी ‘कोरियातील प्रसिद्ध कलाकारांचे आमंत्रित प्रदर्शन’ राष्ट्रीय विधानसभा कला संग्रहालयात होणार

2025 APEC जागतिक शिखर परिषदेच्या यशस्वी आयोजनाच्या शुभेच्छा देणाऱ्या कार्यक्रमाच्या रूपात ‘कोरियातील प्रसिद्ध कलाकारांचे आमंत्रित प्रदर्शन’ 18 ते 24 ऑक्टोबर 2025 दरम्यान राष्ट्रीय विधानसभा कला संग्रहालयात होणार आहे.

2025-10-01

중랑구, ‘찾아가는 아스팔트 영화관’ 운영

जुंगनांग-गु 'फिरता डांबरी चित्रपटगृह' चालवत आहे

जुंगनांग-गु जिल्हा अपार्टमेंट संकुल, उद्याने आणि क्रीडांगणांमध्ये खुल्या हवेत चित्रपट दाखवणारे 'फिरता डांबरी चित्रपटगृह' चालवत आहे.

2025-10-01

중랑구, 추석 앞두고 성수식품 위생점검 강화

चुसोकपूर्वी जुंगनांग-गु अन्न स्वच्छता तपासणी वाढवत आहे

चुसोकच्या पार्श्वभूमीवर जुंगनांग-गु जिल्हा 26 सप्टेंबरपर्यंत जिल्ह्यातील अन्न हाताळणी आस्थापनांमध्ये स्वच्छता तपासणी आणि नमुना संकलन करत आहे.

2025-10-01

중랑구, 서울시 2025 하반기 적극행정 사례 ‘최우수’ 선정

२०२५ च्या उत्तरार्धातील सक्रिय प्रशासन उदाहरणांमध्ये जुंगनांग-गू सोल शहरात ‘सर्वोत्कृष्ट’ म्हणून निवडले

सोल शहराच्या २०२५ उत्तरार्धातील सक्रिय प्रशासन सर्वोत्तम उदाहरण स्पर्धेत जुंगनांग-गूच्या ‘जुंगनांग डोंगहेंग सरांगनेट’ या उपक्रमाला महानगरपालिका विभागातील सर्वोत्तम उदाहरण म्हणून निवडले गेले.

2025-10-01

중랑구, ‘캠퍼스 인 중랑’ 시범 운영 시작

जुंगनांग-गु येथे ‘कॅम्पस इन जुंगनांग’ पायलट कार्यक्रम सुरू

जुंगनांग-गु जिल्ह्याने ‘कॅम्पस इन जुंगनांग’ हा आजीवन शिक्षणाचा पायलट कार्यक्रम सुरू केला असून, यात विद्यापीठांचे प्राध्यापक थेट स्थानिक सामुदायिक सेवा केंद्रांमध्ये शिकवतात.

2025-10-01

추석 맞아 열리는 화합의 대잔치, 한민족체기업연맹 운동대회 개최

चुसोक सणानिमित्त एकतेचा उत्सव: हानमिनजोकचे गिओप येओनमेंग क्रीडा स्पर्धा आयोजित करणार

चुसोक सणानिमित्त हानमिनजोकचे गिओप येओनमेंग 5 ऑक्टोबर 2025, रविवारी “हानमिनजोकचे गिओप येओनमेंग क्रीडा स्पर्धा” आयोजित करणार आहे.

2025-10-01

제2회 청소년 & 시니어 월드문화페스티벌 개최….세대를 잇는 화합의 무대

दुसरा तरुण आणि ज्येष्ठ जागतिक सांस्कृतिक महोत्सव – पिढ्यांना जोडणारे ऐक्याचे व्यासपीठ

तरुण आणि ज्येष्ठ एकत्र सहभागी होणारा 'दुसरा तरुण आणि ज्येष्ठ जागतिक सांस्कृतिक महोत्सव' 4 ऑक्टोबर 2025, शनिवारी दुपारी 2 वाजता होणार आहे.

2025-10-01

서울월드컵경기장, 아시아 무대 첫 승의 함성…FC 서울, 부리람 유나이티드 3대0 완파

सोल वर्ल्ड कप स्टेडियम, आशियाई मंचावरील पहिला विजय… एफसी सोल यांनी बुरीराम युनायटेडचा 3-0 ने पराभव केला

30 सप्टेंबर रोजी सोल वर्ल्ड कप स्टेडियमवर एफसी सोल यांनी बुरीराम युनायटेडचा 3-0 ने पराभव करून एएफसी चॅम्पियन्स लीग एलिटमधील पहिला विजय मिळवला.

2025-09-30

구로구, 추석 연휴 생활폐기물 철저 대응

ग्युरो-गु जिल्ह्यात चुसोक सुट्टीदरम्यान कचरा व्यवस्थापनावर कडक उपाय

ग्युरो-गु जिल्ह्याने १ ते ९ ऑक्टोबरदरम्यान चुसोक सुट्टीसाठी स्वच्छता आराखडा तयार केला असून स्वच्छता नियंत्रण कक्ष आणि स्वच्छता फिरती पथके कार्यरत असल्याचे जाहीर केले.

2025-09-30

구로구, 계남근린공원 축구장 지켜온 89세 어르신에 감사장

गुरो-गु जिल्ह्याकडून 89 वर्षीय ज्येष्ठ महिलेचा सन्मान; 14 वर्षे जपली जेनाम पार्कमधील फुटबॉल मैदान

30 सप्टेंबर रोजी गुरो-गु जिल्हा प्रशासनाने गोचेओक-डोंग येथील जेनाम नेबरहुड पार्कच्या कृत्रिम गवताच्या फुटबॉल मैदानावर 14 वर्षे स्वयंसेवा करणाऱ्या ली सू-यॉन्ग यांना सन्मानपत्र प्रदान केले.

2025-09-30

구로구, 10월 2일 ‘제29회 노인의 날 기념행사’ 개최

गुरो-गु जिल्हा 2 ऑक्टोबर रोजी 29 व्या ज्येष्ठ नागरिक दिन समारंभाचे आयोजन करणार

गुरो-गु 2 ऑक्टोबर रोजी दुपारी 1 वाजता Sindorim Techno Mart च्या 11 व्या मजल्यावरील Grand Ballroom मध्ये 29 व्या ज्येष्ठ नागरिक दिन समारंभाचे आयोजन करणार आहे.

2025-09-30

구로구, ‘2025 구로구 직원 협치 컨설팅’ 개최

गुरो-गु येथे “2025 गुरो-गु कर्मचारी सहकार्य सल्लामसलत” आयोजित

गुरो-गु येथे ३० सप्टेंबर रोजी दुपारी २ वाजता कार्यालयाच्या सभागृहात “2025 गुरो-गु कर्मचारी सहकार्य सल्लामसलत” आयोजित करण्यात आली.

2025-09-30

광나루아카데미, 권일용 교수 초청 ‘소통의 심리학’ 특강 개최

ग्वांगनारू अकादमीतर्फे प्रा. क्वॉन इल-योंग यांचे ‘संवादाचे मानसशास्त्र’ विषयावर व्याख्यान

ग्वांगजिन-गु जिल्हा 30 ऑक्टोबर रोजी ग्वांगजिन-गु कार्यालयाच्या मोठ्या सभागृहात ग्वांगनारू अकादमीचे उत्तरार्धातील विशेष व्याख्यान आयोजित करत आहे, ज्यासाठी प्रा. क्वॉन इल-योंग यांना आमंत्रित केले आहे.

2025-09-30

울산시 평생교육이용권 3차 접수 시작, 최대 35만 원 지원

उल्सान येथे आजीवन शिक्षण व्हाउचरची तिसरी नोंदणी सुरू, प्रति व्यक्ती कमाल 3.5 लाख वोन सहाय्य

उल्सान शहर 1 ते 17 ऑक्टोबरदरम्यान आजीवन शिक्षण व्हाउचर वेबसाइटवर "2025 आजीवन शिक्षण व्हाउचर"ची तिसरी नोंदणी घेणार आहे.

2025-09-30

뮤지컬 사랑은 아름다워, 광진구민 위한 무료 문화공연

म्युझिकल 'प्रेम किती सुंदर' – ग्वांगजिन-गु रहिवाशांसाठी मोफत सांस्कृतिक सादरीकरण

ग्वांगजिन कला व संस्कृती प्रतिष्ठान 2 ऑक्टोबर 2025 रोजी संध्याकाळी 7:30 वाजता नारू आर्ट सेंटरच्या लहान सभागृहात सर्जनशील म्युझिकल 'प्रेम किती सुंदर' विनामूल्य सादर करणार आहे.

2025-09-30

인천시, 추석맞이 청렴캠페인 개최… 점심시간 활용해 공직사회 청렴 실천 문화 확산

चुसोक सणानिमित्त इंचॉन शहरात प्रामाणिकपणा मोहीम

इंचॉन महानगर शहराने इंचॉन शहर सार्वजनिक अधिकारी कामगार संघटनेसह 29 सप्टेंबर रोजी चुसोक सणानिमित्त प्रामाणिकपणा मोहीम आयोजित केल्याचे जाहीर केले.

2025-09-30

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제1화: 2,333년의 대서사시가 시작되다

इतिहास जिवंत आहे - गोजोसोन भाग 1: 2,333 वर्षांच्या महाकाव्याला सुरुवात

'द कोरियन टुडे'ने 'इतिहास जिवंत आहे' मालिकेतील गोजोसोनवरील पहिला भाग प्रकाशित केला असून, त्यात इ.स.पू. 2333 मधील स्थापना आणि गोजोसोनच्या ऐतिहासिक अस्तित्वाचा आढावा घेतला आहे.

2025-09-30

인천시, 청소년 픽시자전거 안전 우려에 대응… PM 안전교육에 ‘픽시 위험성’ 추가

इंचॉन शहराची किशोरवयीन फिक्सी सायकल सुरक्षेबाबतच्या चिंतेवर कारवाई… PM सुरक्षा प्रशिक्षणात ‘फिक्सी धोके’ जोडले

इंचॉन शहराने सांगितले की, वैयक्तिक गतिशीलता उपकरणांच्या (PM) विद्यमान सुरक्षा प्रशिक्षणात फिक्सी सायकलींची रचना, धोके आणि कायदेशीर स्थिती याबाबत नवीन माहिती समाविष्ट केली आहे.

2025-09-30

소야도 ‘스포티 캠핑 나잇’ 성황… 캠핑·스포츠 결합한 이색 섬 관광 콘텐츠, 전국에 매력 알렸다

सोयाडो 'स्पोर्टी कॅम्पिंग नाईट' यशस्वी – कॅम्पिंग आणि क्रीडा यांचा संगम असलेला अनोखा बेट पर्यटन उपक्रम देशभर आकर्षण ठरला

इंचॉन महानगराने आयोजित केलेली सोयाडो 'स्पोर्टी कॅम्पिंग नाईट' 28 ते 29 सप्टेंबर दरम्यान टेप्पुरू कॅम्पग्राउंडवर पार पडली.

2025-09-30

추석 문화 프로그램, 울산시가 준비한 꿀잼 명절 체험 공개

चुसोक सांस्कृतिक कार्यक्रम: उल्सानने सणासुदीचे अनुभव सादर केले

उल्सान शहराने जाहीर केले आहे की चुसोक सुट्टीदरम्यान, 3 ते 9 ऑक्टोबरदरम्यान, सादरीकरण, प्रदर्शन आणि अनुभवात्मक उपक्रमांसह सांस्कृतिक कार्यक्रम आयोजित केले जातील.

2025-09-30

कोरियन मोफत शिका — तुमच्या भाषेतप्रत्येक भाषेसाठी एक मोफत YouTube चॅनेल. दररोज नवीन भाषा जोडल्या जातात. YouTube · @wiakoreanmarathi ↗