Langkau ke kandungan
Jumaat, 30 Oktober 2026 19:51:10 KST Semua Berita Log masuk Daftar 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBiro luar negara dicari yang awal didahulukan (tab baharu)

Bahasa Melayu

Ringkasan AI 3 baris · 12,422 hasil · Semua bahasa

원주시 청년정책네트워크, 정책 역량 강화 워크숍 열어…청년 주도 시정 참여 기반 넓힌다

Rangkaian Dasar Belia Wonju-si anjurkan bengkel memperkukuh keupayaan dasar dan memperluas asas penyertaan belia dalam pentadbiran bandar

Pihak Bandaraya Wonju-si telah menganjurkan “Bengkel Rangkaian Dasar Belia Wonju-si 2026” untuk ahli rangkaian pada 28 haribulan lalu.

2026-07-02

반려견과 함께 동네 지킨다…원주시 반려견 순찰대 발대, 11월까지 활동

Jaga kejiranan bersama anjing peliharaan… Bandar Wonju lancar pasukan rondaan anjing, aktif sehingga November

Bandar Wonju mengadakan majlis perasmian "2026 Wonju-si Banryeogyeon Suchaldae" di pentas terbuka taman Wonju City Hall pada 27 hari lalu.

2026-07-02

한불 수교 140주년, 프랑스 음악이 3일간 흐르다… ‘일신 프랑스 음악 축제’ 성료

Muzik Perancis bergema selama tiga hari: 'Festival Muzik Perancis Ilshin' sempena 140 tahun hubungan diplomatik Korea-Perancis berakhir

Yayasan Kebudayaan Ilshin dan Bahagian Kebudayaan Kedutaan Perancis di Korea menganjurkan 'Festival Muzik Perancis Ilshin' yang berlangsung selama tiga hari, dari 30 Jun hingga 2 Julai.

2026-07-02

의정부시, 2026 지역사회건강조사 실시…7월까지 시민 건강통계 조사 진행

Uijeongbu-si akan jalankan tinjauan kesihatan komuniti 2026

Pusat Kesihatan Awam Uijeongbu-si mengumumkan tinjauan kesihatan komuniti 2026 akan dijalankan dari 16 Mei hingga 31 Julai.

2026-07-02

장정민 옹진군수 취임…민선 9기 옹진호 4년 출항

Jang Jeongmin angkat sumpah sebagai Ketua Ongjin-gun, mulakan penggal ke-9 pentadbiran pilihan raya; Ongjin-ho belayar empat tahun

Ketua Ongjin-gun Jang Jeongmin mengadakan majlis angkat sumpah di Dewan Hyosimgwan, Pejabat Ongjin-gun pada 2 Julai dan memulakan pentadbiran pilihan raya ke-9.

2026-07-02

연수3동 지사협, 인천환경공단서 쌀 30포 기부받아

Majlis Keselamatan Sosial Komuniti Yeonsu 3-dong terima 30 guni beras daripada Perbadanan Alam Sekitar Incheon

Majlis Keselamatan Sosial Komuniti Yeonsu 3-dong di Yeonsu-gu menerima 30 guni "Beras Kasih" daripada Pejabat Sinhang Perbadanan Alam Sekitar Incheon pada 30 bulan lepas.

2026-07-02

송도국제도서관, ‘범죄영화’ 주제 인문학 강연 개최

Perpustakaan Antarabangsa Songdo anjurkan syarahan kemanusiaan bertajuk 'Filem Jenayah'

Perpustakaan Antarabangsa Songdo akan menganjurkan syarahan kemanusiaan bertajuk 'Mengapa Filem Jenayah Memikat Kita' pada 14 Julai.

2026-07-02

이재호 연수구청장, 새벽 도로환경 정비 현장점검

Ketua Daerah Yeonsu-gu I Jaeho periksa persekitaran jalan awal pagi

Ketua Daerah Yeonsu-gu I Jaeho bersama kakitangan alam sekitar membersihkan jalan di sekitar Stesen Yeonsu awal pagi pada hari ke-2 sambil memeriksa keadaan persekitaran jalan.

2026-07-02

연수구, 화물차주차장 개장 현장점검·불법주정차 단속

Yeonsu-gu buka tempat letak kenderaan lori, lakukan pemeriksaan tapak dan tindakan terhadap parkir haram

Yeonsu-gu memulakan operasi tempat letak kenderaan lori di Aam Logistics Complex 2 pada hari ke-2, dan pemeriksaan tapak serta penguatkuasaan khas terhadap parkir dan henti haram dijalankan di tempat letak kereta dan kawasan sekitarnya.

2026-07-02

강서구, ‘러브버그’ 여름철 집중 방제 총력…진교훈 구청장 발산역~우장산역 400m 직접 방역, 관련 민원 969건→430건 절반 넘게 감소

Daerah Gangseo giat kawal 'Love Bug' secara intensif pada musim panas

Ketua daerah Gangseo, Jin Gyo-hun, turut serta secara langsung dalam kerja kawalan serangga di kawasan kira-kira 400 meter dari Stesen Balsan ke arah Stesen Ujangsan pada 2 Julai.

2026-07-02

하남 체육 인프라 확충 논의 국회로…선동둔치 규제·교산 복합체육시설 쟁점

Pembangunan infrastruktur sukan Hanam dibawa ke Dewan Negara…sekatan Seondong Dunchi dan pusat sukan kompleks Gyosan

Mesyuarat Dewan Negara mengenai isu semasa Majlis Sukan Bandar Hanam telah diadakan pada 1 Julai, dan membincangkan sekatan Seondong Dunchi serta pembinaan pusat sukan kompleks Gyosan.

2026-07-02

돌봄으로 지친 마음, 3분 호흡으로 다독이기

Hati penat menjaga, tenangkan dengan pernafasan 3 minit

Kolumnis Kim Mihui telah memperkenalkan cara menenangkan hati setiap hari dengan pernafasan selama 3 minit untuk mereka yang penat menjaga orang lain.

2026-07-02

영화공간주안, 7월 2일부터 ‘피아노’·’훌라 걸스’ 4K 특별 상영

Yeonghwagonggan Juan tayangkan 'The Piano' dan 'Hula Girls' dalam 4K mulai 2 Julai

Yeonghwagonggan Juan akan menayangkan secara khas dua filem, 'The Piano' dan 'Hula Girls', dalam versi remastered 4K mulai 2 Julai.

2026-07-02

BIFAN bawa pawagam ke kejiranan: 32 filem di seluruh Bucheon

Festival Filem Fantastik Antarabangsa Bucheon (BIFAN) ke-30 mengumumkan bahawa ia akan mengendalikan 'pawagam kejiranan' dari 3 hingga 11 Julai.

2026-07-02

용현3동, 퇴근 후 즐기는 ‘다이어트 댄스 야간반’ 신설

Yonghyeon 3-dong lancar kelas malam 'Tarian Diet' selepas waktu kerja

Pusat Autonomi Penduduk Yonghyeon 3-dong di Michuhol-gu telah melancarkan dan mengendalikan kelas malam 'Tarian Diet' mulai 1 Julai.

2026-07-02

학교 밖 청소년, AI로 ‘나의 항해 서사’ 책으로 펴냈다

Belia luar sekolah terbitkan buku ‘Kisah Pelayaran Saya’ menggunakan AI

Pusat Sokongan Belia Luar Sekolah Michuhol-gu, Incheon, pada 1 Julai mengumumkan bahawa program bacaan penerokaan kerjaya untuk belia luar sekolah telah tamat.

2026-07-02

장애인 재활의 결실, 공예·원예 작품 40점으로 주민 만난다

Hasil pemulihan orang kurang upaya: 40 karya kraftangan dan berkebun bertemu penduduk

Subpusat Kesihatan Sungui di Michuhol-gu akan mengadakan pameran karya kraftangan dan berkebun yang dihasilkan oleh peserta program pemulihan dari 1 hingga 14 Julai.

2026-07-02

옹진군 ‘근육채움 건강관리 프로그램’ 1기 성료…장봉도 어르신 근감소증 잡았다

Ongjin-gun Tamatkan Program Pengurusan Kesihatan 'Geunyukchaeum' Gelombang Pertama — Warga Emas Jangbongdo Atasi Sarkopenia

Ongjin-gun mengadakan majlis penamatan Program Pengurusan Kesihatan 'Geunyukchaeum' Gelombang Pertama untuk penduduk Jangbongdo pada 30 Jun.

2026-07-02

[실버 브릿지] 제2권 · 제2장 · 베이징 후통에서 만난 노년, 두유 한 잔의 온기

Jambatan Perak: Jilid 2, Bab 2 – Warga emas di hutong Beijing dan kehangatan segelas susu soya

Penulis memperkenalkan kehidupan harian warga emas yang ditemuinya di lorong hutong daerah Dongcheng, Beijing, sambil membandingkan penjagaan warga emas di China dan Korea.

2026-07-02

남동구, 집중호우 대비 산사태취약지역 사방사업 완료

Namdong-gu siapkan kerja pencegahan tanah runtuh di kawasan berisiko sebelum hujan lebat

Daerah Namdong-gu di Incheon memaklumkan pada 2 Jun bahawa kerja pencegahan tanah runtuh di kawasan berisiko di Mansu-dong, San 95, telah siap pada 17 Jun.

2026-07-02

Belajar bahasa Korea percuma — dalam bahasa andaSaluran YouTube percuma untuk setiap bahasa. Bahasa baharu ditambah setiap hari. YouTube · @wiakoreanms ↗