Bahasa Melayu

Cabaran Memanah Asia 2025 Hidupkan Ekonomi Tempatan Gyeyang-gu
Daerah Gyeyang-gu mengumumkan bahawa Cabaran Memanah Asia 2025 yang diadakan di Gelanggang Memanah Gyeyang Asiad dari 4 hingga 8 Ogos telah memberi manfaat kepada ekonomi tempatan.

Bandar Yongin anjurkan latihan teknikal profesional untuk pengusaha floriculture, bagi meningkatkan produktiviti dan memperkukuh kemahiran pertanian pintar
Bandar Khas Yongin akan menganjurkan “Latihan Teknikal Profesional Floriculture 2025” pada 19 dan 22 Ogos, bagi meningkatkan kemahiran teknikal pengusaha floriculture dan keupayaan pertanian pintar.

Jawatankuasa Autonomi Penduduk Jakjeon 2-dong anjurkan latihan CPR untuk bina rangkaian keselamatan
Jawatankuasa Autonomi Penduduk Jakjeon 2-dong di Gyeyang-gu, Incheon, telah menamatkan latihan resusitasi kardiopulmonari (CPR) untuk pelajar dan penduduk setempat pada 11hb.

Majlis Pusat Persekutuan Warga Keturunan Cina Kembali ke Seoul selepas Lawatan Budaya Penyelam Wanita Jeju
Majlis Pusat Persekutuan Warga Keturunan Cina kembali ke Seoul pada 16 Ogos 2025 selepas menamatkan lawatan budaya Jeju selama 2 malam dan 3 hari.

Muzium Gyeyangsanseong berkembang menjadi tarikan budaya popular dengan peningkatan pengunjung
Muzium Gyeyangsanseong di Gyeyang-gu, Incheon, telah mencatat lebih 110,000 pengunjung kumulatif sejak dibuka pada 2020.

Pusat Pembelajaran Komuniti anjur kuliah ‘Cara Menangani Keganasan Sekolah’
Dongdaemun-gu mengumumkan kuliah khas mengenai keganasan sekolah akan diadakan di Dongdaemun Youth Reading Room pada 6 September dari jam 10.30 pagi hingga 12.30 tengah hari.

Program pengalaman lapangan untuk belia yang berhenti mencari kerja
Daerah Dongdaemun-gu menjalankan program pengalaman lapangan untuk belia yang berhenti mencari kerja pada bulan Julai dan Ogos, sebagai sebahagian daripada Projek Sokongan Cabaran Belia 2025.

Akademi Sains Cuti Musim Panas 2025 buka ruang pengalaman AI dan matematik untuk keluarga
Daerah Dongdaemun-gu bersama Korea Institute for Advanced Study membuka 'Akademi Sains Cuti Musim Panas 2025' pada 13 hari bulan dan menjalankan pendidikan AI dan matematik untuk keluarga.

Pengalaman sukan air inklusif bersama remaja kurang upaya – di celah ombak musim panas
Pada 7hb, Dongdaemun-gu mengadakan latihan pengalaman sukan air, termasuk papan dayung dan kayak, untuk remaja kurang upaya di Imun Subyeon Park.

Ketua daerah Dongdaemun mogok sendirian, desak landasan tunggal Laluan Suin-Bundang
Ketua daerah Dongdaemun-gu, Lee Pilhyeong, mengadakan mogok sendirian di pintu masuk Stesen Cheongnyangni pada pagi 12hb, mendesak pembinaan landasan tunggal bagi Laluan Suin-Bundang.

Berbual bersama Park Kyung-lim tentang kesaksamaan gender!
Pejabat Daerah Dongdaemun-gu di Seoul mengumumkan akan mengadakan acara memperingati Minggu Kesaksamaan Gender pada 5 dan 6 September di dewan serbaguna dan dataran pejabat daerah.

Pusat Bahasa Antarabangsa Gyeyang buka pendaftaran pelajar untuk semester musim luruh 2025
Pusat Bahasa Antarabangsa Gyeyang mengumumkan pendaftaran pelajar untuk semester musim luruh 2025, yang akan berlangsung dari 1 September hingga 24 November.

Daerah Gyeyang-gu lancar kempen 'Kibarkan Bendera Demi Cinta Negara' sempena Hari Kemerdekaan ke-80
Daerah Gyeyang-gu di Metropolitan Incheon sedang menjalankan kempen 'Kibarkan Bendera Demi Cinta Negara' sehingga 15 Ogos sempena Hari Kemerdekaan ke-80.

'Suara lapangan' ibu bapa dimasukkan… Yeongdeungpo-gu akan adakan mesyuarat komunikasi dengan 21 sekolah
Daerah Yeongdeungpo-gu mengumumkan pada 11 Ogos 2025 bahawa ia telah menganjurkan 'mesyuarat komunikasi ibu bapa' untuk 21 sekolah rendah, menengah dan tinggi.

Yeongdeungpo-gu lanjutkan sokongan kelas Bahasa Inggeris dalam talian bersama penutur asli hingga kanak-kanak 5 tahun
Yeongdeungpo-gu mengumumkan bahawa kelas Bahasa Inggeris video bersama penutur asli kini dibuka bukan sahaja kepada murid darjah satu, tetapi juga kanak-kanak berusia 5 tahun.

“Satu undi yang mengubah kejiranan kita”…Yeongdeungpo-gu jalankan undian dalam talian penduduk bagi belanjawan penyertaan awam
Yeongdeungpo-gu mengumumkan undian dalam talian penduduk bagi belanjawan penyertaan awam sedang berjalan sehingga 20 Ogos untuk menyediakan belanjawan tahun depan.

Yeongdeungpo-gu tambah 61 papan tanda pengumuman, jumlah keseluruhan 106 lokasi
Yeongdeungpo-gu mengumumkan pada 13 Ogos 2025 bahawa 61 papan tanda pengumuman baharu telah dipasang di 26 lokasi merentasi 14 kawasan dalam daerahnya.

Konsert sempena ulang tahun ke-80 Kemerdekaan di Namyangju dengan kor dan orkestra berskala besar
Bandar Namyangju akan menganjurkan konsert sempena ulang tahun ke-80 Kemerdekaan pada 16 Ogos 2025 jam 5 petang di Pusat Sukan dan Budaya Namyangju.

Memperingati 80 Tahun Kemerdekaan melalui Sains: Pameran Khas dan Program Syarahan Muzium Sains Negara Gwacheon
Muzium Sains Negara Gwacheon menganjurkan program memperingati ulang tahun ke-80 kemerdekaan, termasuk pameran khas, syarahan dan kemasukan percuma ke dewan pameran tetap.

Berpeluh Membanting Tulang: Ketua Daerah Gangseo-gu Jin Gyo-hun Turun ke Kawasan Banjir
Jin Gyo-hun, Ketua Daerah Gangseo-gu di Seoul, pada 14 hari bulan terlibat secara langsung dalam kerja pemulihan di kawasan rumah separuh bawah tanah Banghwa-dong yang teruk dilanda hujan lebat.
