အကြောင်းအရာသို့ ကျော်ရန်
၂၀၂၆၊ အောက်တိုဘာ ၂၉၊ ကြာသပတေး သတင်းအားလုံး ဝင်ရန် အကောင့်ဖွင့်ရန် 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayပြည်ပ သတင်းဌာနခွဲ ခေါ်ယူနေသည် ဦးစွာလာသူ ဦးစွာရ (တဘ်အသစ်)

မြန်မာ

AI ၃ ကြောင်းအနှစ်ချုပ် · 12,390 ခု · ဘာသာစကားအားလုံး

인천 시민이 심은 몽골 숲, 세계가 주목하는 도시협력 모델로

အင်ချွန်မြို့သားများ မွန်ဂိုလီယားတွင် စိုက်ပျိုးထားသော တောအုပ်သည် ကမ္ဘာ၏အာရုံကိုဆွဲဆောင်နေသော မြို့ပြပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု စံနမူနာ ဖြစ်လာသည်

တောင်ကိုရီးယား အင်ချွန်မဟာနိုင်ငံတော်မြို့က ယခုနှစ် မွန်ဂိုလီယားတွင် ကျင်းပမည့် ကုလသမဂ္ဂ သဲကန္တာရ ဖြစ်မှုတိုက်ဖျက်ရေး ကွန်ဗင်းရှင်း၏ ပါတီများ ဆယ့်ခုနစ်ကြိမ်မြောက် ညီလာခံတွင် "အင်ချွန်မျှော်လင့်ချက်တော" စီမံကိန်း၏ ရလဒ်များကို မျှဝေရန် စီစဉ်ထားကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။

2026-08-11

인천시, 하반기 도시농업 기초과정 교육생 모집

အင်ချွန်မြို့၊ မြို့ပြစိုက်ပျိုးရေး အခြေခံသင်တန်း သင်တန်းသား စုဆောင်းခံ

အင်ချွန်မဟာနगร စိုက်ပျိုးရေးနည်းပညာ စင်တာက ၂၀၂၆ ခုနှစ် နှစ်ဝက်ပိုင်း မြို့ပြစိုက်ပျိုးရေး အခြေခံသင်တန်းအတွက် သင်တန်းသား စုဆောင်းမည်ဟု ကြေညာခဲ့သည်။

2026-08-11

[100년 전 오늘] 1926년 8월 11일 – 박열

[၁၀၀ နှစ်အရင် ဒီနေ့] ၁၉၂၆ ခုနှစ် ဩဂုတ်လ ၁၁ ရက် - ပါခ်ယောလ်

၁၉၂၆ ခုနှစ် ဩဂုတ်လ ၁၁ ရက်တွင် ထောင်ထဲရှိ ပါခ်ယောလ်နှင့် ကနေကို ဖူမီကို တို့၏ ဓာတ်ပုံများ ပြဿနာကြောင့် နုတ်ထွက်ခဲ့သော စုံစမ်းရေးတရားသူကြီး ဒါတေမာဆူ၏ နုတ်ထွက်လွှာကို လက်ခံခဲ့သည်။

2026-08-11

손끝에서 시작하는 자기돌봄 — 시니어 손케어

ကိုယ်ကိုကိုယ်ဂရုစိုက်ခြင်းသည် လက်ချောင်းဖျားမှ စတင်သည် — သက်ကြီးရွယ်အိုများအတွက် လက်ဂရုစိုက်ခြင်း

ကော်လံရေးသူ Kim Mi-hui သည် တခြားသူများကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ရာတွင် အများဆုံးသုံးသော လက်များကို နေ့စဉ် ခဏတာမျှပင် စစ်ဆေးပြီး ဂရုစိုက်ရန် တိုက်တွန်းသည့် ကော်လံတစ်ပုဒ် ရေးသားခဲ့သည်။

2026-08-11

[디카시 명작선-2] 적도와 오호츠크해를 건너온 인연, 포구에서 만나다

ဒီကာစီ အကောင်းဆုံးလက်ရာများ-၂ – ကမ္ဘာ့မျဉ်းကြောင်းနှင့် အိုခေါ့ဆတ်ပင်လယ်ကို ဖြတ်ကျော်လာသော ဆက်စပ်မှုသည် ဆိပ်ကမ်းတွင် တွေ့ဆုံသည်

ကဗျာဆရာ ဇောင် ဟွန်-ကွမ်း၏ ဒီကာစီလက်ရာ „ယွန် (緣)“ ကို ဆိပ်ကမ်းကမ်းပါးဘေးစွန်းတွင် မျက်နှာချင်းဆိုင် ရပ်နေသော ရုပ်ပွားနှစ်ခုကို အဓိကထားပြီး မိတ်ဆက်ထားသည်။

2026-08-11

구로구, 조혈모세포이식환자 국가예방접종 비용 지원 확대

ဂူရိုဂူ ခုံမြင့်မျိုးစေ့ဆဲလ် ကြီးထွားပြောင်းထည့်ခံရသူများအတွက် အမျိုးသား ကာကွယ်ဆေးကုန်ကျစရိတ် အထောက်အပံ့ ချဲ့ထွင်မည်

ဂူရိုဂူခရိုင်သည် ခုံမြင့်မျိုးစေ့ဆဲလ် ကြီးထွားပြောင်းထည့်ခံရသော လူနာများကိုပါ ထည့်သွင်း၍ အမျိုးသား ကာကွယ်ဆေးထိုးနှံကုန်ကျစရိတ် အထောက်အပံ့ အုပ်စုကို ချဲ့ထွင်လိုက်သည်။

2026-08-11

중구, 폭염 속 위기가구 발굴 나서…고시원·주거취약지 집중 점검

ပူအိုက်မှုကာလအတွင်း အခက်အခဲရင်ဆိုင်နေသော အိမ်ထောင်စုများကို ဂျုံဂူက ရှာဖွေနေသည်

ဆိုးလ်မြို့ ဂျုံဂူခရိုင်သည် ပူပြင်းသော နွေရာသီအတွင်း ကိုယ်တိုင်အကူအညီတောင်းရန် ခက်ခဲနေသော အကျပ်အတည်းကြုံနေသည့် အိမ်ထောင်စုများကို အထူးရှာဖွေရေးလုပ်ငန်း စတင်ခဲ့သည်။

2026-08-11

애착 인형 기억, 윤미정 작가 Memory가 되살린 유년의 온기

ချစ်ခင်ရသော အရုပ်၏ အမှတ်တရ၊ Yoon Mi-jung ၏ “Memory” ဖြင့် ပြန်လည်နိုးထလာသော ငယ်ဘဝ နွေးထွေးမှု

Nine Gallery မှ အနုပညာရှင် Yoon Mi-jung သည် သူ့ငယ်စဉ်က ချစ်ခင်ရသော အရုပ်၏ အမှတ်တရကို “Memory” ဖန်တီးမှုတွင် ထည့်သွင်းထားသည်။

2026-08-11

구로구, 에너지 절약 실천 ‘에코마일리지 신규가입 이벤트’ 8월 말까지 연장

ဂူရိုဂူ ခရိုင်သည် စွမ်းအင်ချွေတာရေး 'အီကိုမိုင်းလေ့ဂျ်' အသစ်အဖွဲ့ဝင်စာရင်းသွင်းမှုကို ဩဂုတ်လကုန်အထိ တိုးချဲ့ထား

ဂူရိုဂူခရိုင်သည် ရာသီဥတုဆိုင်ရာ လုပ်ဆောင်မှုကတိကဝတ်နှင့် အီကိုမိုင်းလေ့ဂျ် အသစ်အဖွဲ့ဝင်စာရင်းသွင်းမှုကို ဇူလိုင်လကုန်မှ ဩဂုတ်လ ၃၁ ရက်အထိ တိုးချဲ့သည်။

2026-08-11

[디지털치유론] 화질은 좋았는데, 그 사람은 거기 없었다

ရုပ်ရှင်အရည်အသွေးကောင်းသော်လည်း ထိုလူသည် ထိုနေရာတွင် မရှိခဲ့ပါ

ကိုရီးယားပေါင်းစပ်ကုသရေးအသင်း ဥက္ကဌ ဆောင် ဂျောင်ဆုတ်က ကော်လံတစ်ခုတွင် VR ကုသရေးနည်းပညာ၏ ပုံရိပ်အရည်အသွေး (နက်ရှိုင်းစွာ ပါဝင်ခြင်း) နှင့် ‘ထိုနေရာတွင် ရှိနေသည်’ ဟူသော ခံစားချက် (ရောက်ရှိနေမှု) တို့သည် မတူညီသော အရာများဖြစ်ကြောင်း အကြောင်းပြခဲ့သည်။

2026-08-11

하남시, U턴 차로·통학버스·재난 대응 묶어 기관 협력 추진

ဟနမ်ဆီသည် U-turn လမ်းကြောင်း၊ ကျောင်းသွားကားနှင့် ဘေးအန္တရာယ်တုံ့ပြန်မှုကို အဖွဲ့အစည်းများနှင့် ပေါင်းစည်းဆောင်ရွက်မည်

ဟနမ်ဆီက အဖွဲ့အစည်းခေါင်းဆောင်များနှင့် ဗီဒီယိုကွန်ဖရင့်ဖြင့် U-turn လမ်းကြောင်း၊ ကျောင်းကားများ၊ ဘေးအန္တရာယ်တုံ့ပြန်မှုနှင့် တိုက်တွေအဆောက်အအုံများရှိ မီးဘေးကာကွယ်ရေးကို ဆွေးနွေးခဲ့ကြောင်း ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

2026-08-11

에콰도르 국경일 리셉션, 2026년 8월 10일 서울 신라호텔 영빈관서 개최

ဧကွေဒေါ် အမျိုးသားနေ့ ကြိုဆိုပွဲ ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဩဂုတ်လ ၁၀ ရက်နေ့ ဆိုးလ်မြို့ ရှီလာဟိုတယ်တွင် ကျင်းပ

ဧကွေဒေါ် အမျိုးသားနေ့ ကြိုဆိုပွဲကို ၂၀၂၆ ခုနှစ် ဩဂုတ်လ ၁၀ ရက်နေ့တွင် ဆိုးလ်မြို့ ရှီလာဟိုတယ်၏ ယောင်ဘင်ဝမ်ခန်းမတွင် ကျင်းပခဲ့သည်။

2026-08-11

[Day 75] 여포의 마지막 한 호흡

[ရက် ၇၅] လူးဘူး၏ နောက်ဆုံးအသက်ရှူ

"သုံးနိုင်ငံ ၃၆၅" ၏ ရက် ၇၅ အပိုင်းအသစ်တွင် ဘေင်မွန်ရူ မျှော်တိုက်အောက်ရှိ အဖြူရောင်ကျောက်ခဲပေါ်၌ လူးဘူးကို ကွပ်မျက်ခံရသည့် မြင်ကွင်းကို ဖော်ပြထားသည်။

2026-08-11

연수구, 8월 ‘찾아가는 마을세무사 상담실’ 운영

ယွန်ဆု-ဂူ၊ ဩဂုတ်လတွင် “ရွာသို့သွားသော အခွန်အကြံပေးခန်း” ဖွင့်လှစ်မည်

ယွန်ဆု-ဂူသည် ဩဂုတ်လ ၂၆ ရက်နေ့ နေ့လည် ၂ နာရီမှ ၅ နာရီအထိ “ရွာသို့သွားသော အခွန်အကြံပေးခန်း”ကို ဖွင့်လှစ်မည်ဖြစ်သည်။

2026-08-11

이영숙 배우, 영화 페미, 반페미 촬영 한창…박희영 부장 역으로 공정의 메시지 전한다

မင်းသမီး လီ ယန်ရှုတ် သည် “Feminist၊ Anti-Feminist” ရုပ်ရှင် ရိုက်ကူးနေရင်း ဌာနမှူး ပါ့ခ် ဟီးယန်း အဖြစ် ယုတ္တိမှန်သော စကားကို ပေးပို့နေသည်

မင်းသမီး လီ ယန်ရှုတ် သည် “Feminist၊ Anti-Feminist” ရုပ်ရှင်ကို ရိုက်ကူးဆဲဖြစ်ပြီး ဆူဘင်၏ ရှေ့နောက်ဆက်ဆံရေးရှိ ဌာနမှူး ပါ့ခ် ဟီးယန်း ၏ အခန်းကို ဆောင်ရွက်နေသည်။

2026-08-10

하남·영월 청소년 교류캠프 마무리…가족 참여부터 지역 체험까지

ဟနမ်–ယောင်ဝေါ်လ် လူငယ်ဖလှယ်စခန်း အဆုံးသတ်ခဲ့သည်– မိသားစုပါဝင်မှုမှ ဒေသဆိုင်ရာ အတွေ့အကြုံများအထိ

ဟနမ်မြို့နှင့် ယောင်ဝေါ်လ်ကောင်တီမှ လူငယ်များသည် ဩဂုတ်လ ၅ ရက်မှ ၆ ရက်အထိ ဟနမ်တွင် တတိယအကြိမ် မိတ်ဆွေလူငယ်စခန်းကို ကျင်းပပြီး ယခုနှစ်အတွက် ဖလှယ်မှုကို အပြီးသတ်ခဲ့သည်။

2026-08-10

하남시사회복지사협회, 처우개선·복지예산 안정화 논의

ဟာနမ်မြို့ လူမှုရေးအလုပ်သမားအသင်းက အလုပ်အခြေအနေ တိုးတက်ရေးနှင့် ဖွဲ့စည်းပုံ ဘတ်ဂျက်တည်ငြိမ်ရေး ဆွေးနွေး

ဟာနမ်မြို့ လူမှုရေးအလုပ်သမားအသင်းက ၃ ရက်နေ့တွင် ဂျောင်ဂီပြည်နယ်ကောင်စီ အမတ် Bang Mi-suk ကို ဖိတ်ကြား၍ အလုပ်အခြေအနေ တိုးတက်ရေးနှင့် ကျန်းမာသာယာရေး အထောက်အပံ့ ငွေတည်ငြိမ်ရေးကို ဆွေးနွေးခဲ့သည်။

2026-08-10

[신간 서평] “엄마, 밥은 먹었어?”…101년 어머니의 삶을 따라 흐르는 권미숙의 『어머니의 강은 느리게 흐른다』

[စာအုပ်အသစ်သုံးသပ်ချက်] “မေမေ၊ ထမင်းစားပြီးပြီလား”… ၁၀၁ နှစ်အရွယ် မိခင်၏ဘဝကို ခြေရာခံသော Kwon Misuk ၏ “မေမေ့မြစ်သည် နှေးနှေးစီးသည်”

Kwon Misuk ၏ ပထမဆုံး တစ်ဦးတည်းရေးသားသော ဆောင်းပါးစုစည်းမှု “မေမေ့မြစ်သည် နှေးနှေးစီးသည်” ကို ဩဂုတ်လ ၂၄ ရက်တွင် Midasbooks မှ ထုတ်ဝေမည်။

2026-08-10

박인규 과기혁신본부장, UKC 2026서 한·미 과학기술 협력 강화 논의

နည်းပညာနှင့် သိပ္ပံ နည်းပညာ ဆန်းသစ်တီထွင်မှုဌာန အကြီးအကဲ ပါက် အင်ကြူ UKC 2026 တွင် ကိုရီးယား-အမေရိကန် သိပ္ပံနှင့် နည်းပညာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု အား အားဖြည့်ရေး ဆွေးနွေး

သိပ္ပံနှင့် နည်းပညာ ဆန်းသစ်တီထွင်မှုဌာန အကြီးအကဲ ပါက် အင်ကြူ သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ၊ ဩလန်ဒို မြို့တွင် ကျင်းပသော ၂၀၂၆ ကိုရီးယား-အမေရိကန် သိပ္ပံနှင့် နည်းပညာ ညီလာခံ (UKC 2026) သို့ တက်ရောက်ပြီး အမေရိကန်တွင် နေထိုင်သော ကိုရီးယားမျိုးရိုးရှိ သိပ္ပံပညာရှင်များကို အားပေးခဲ့ကြောင်း သိပ္ပံနှင့် ICT ဝန်ကြီးဌာနက ပြောကြားခဲ့သည်။

2026-08-10

과천과학관, 초등생 우주과학 당선작 20점 전시…국내 최초 달 표면 운송

ကွာချွန် သိပ္ပံပြတိုက်တွင် မူလတန်းကျောင်းသားများ၏ အာကာသသိပ္ပံပြိုင်ပွဲ ဆုရရှိသော လက်ရာ ၂၀ ခုကို ပြသမည်ဖြစ်ပြီး နိုင်ငံတွင်းတွင် ပထမဆုံးအဖြစ် လနမ်းပြင်သို့ ပို့ဆောင်မည်

အမျိုးသား ကွာချွန် သိပ္ပံပြတိုက်က ဩဂုတ်လ ၁၁ ရက်မှ စက်တင်ဘာလ ၆ ရက်အထိ ၂၀၂၆ ခုနှစ် လူငယ်အာကာသသိပ္ပံပြိုင်ပွဲ HIS Youth ၏ မူလတန်းအုပ်စုမှ ဆုရလက်ရာ ၂၀ ခုကို ပြသမည်ဟု ကြေညာခဲ့သည်။

2026-08-10

ကိုရီးယားဘာသာကို အခမဲ့သင်ယူပါ — သင့်ဘာသာစကားဖြင့်ဘာသာစကားတစ်ခုစီအတွက် အခမဲ့ YouTube ချန်နယ်။ နေ့စဉ် ဘာသာစကားအသစ်များ ထပ်တိုးနေသည်။ YouTube · @wiakoreanburmese ↗Seoul ဟိုတယ်များWIA Trip · 19wiatrip.com ↗