Nederlands · 사회 ·
Voorzitter Park Seonghui ontvangt Hanam-burgemeesterprijs op 37e Hanam Citizens' Day, vrucht van meer dan 40 jaar vrijwilligerswerk in Deokpung-gol
AI-samenvatting in 3 regels
- Voorzitter Bak Seonghui (89), die al meer dan 40 jaar vrijwilligerswerk verricht in Deokpung-gol, ontving op 19 september 2026 op de 37e Hanam Citizens' Day de Hanam-burgemeesterprijs.
- Bak, bekend als de 'schoonmaker van Malbawi', verzorgde het Malbawi Fitness Area en de wandelpaden in Deokpung-gol, terwijl zijn echtgenote Yun Yeook (86) in mei een prijs voor kindvroomheid ontving.
- In de onderscheiding wordt het grote belang benadrukt van zijn bijdrage aan de ontwikkeling van 'Hanam, een stad om in te leven en vooruit te komen', en het echtpaar ontving die jaar samen een prijs.
Samenvatting door AI geschreven op basis van het originele artikel · 88 talen
Lees het volledige artikel (machinevertaling) → Origineel artikel (Koreaans): 박성희 회장, 제37주년 하남시민의 날 ‘하남시장 표창’…40여 년 덕풍골 지킨 시민봉사 결실
AI-samenvatting in 3 regelsMeer ›
Sterrenwacht Uijeongbu organiseert 'Autumn Night Sky Walk' met Saturnusobservatie en wetenschappelijke toelichting
Elektronisch sleutelsysteem van sportschool: hoe koppel je dat aan ledenbeheer?
[Dag 145] Groeten onder de vlaggenmast
Raadsleden Jo Min-gyeong en Bang Ji-hyeon benoemd tot erelid van de Incheon Credit Guarantee Foundation
Gangseo-gu organiseert 15 buurtfestivals met herfstcultuur georganiseerd door bewoners, doorlopend tot 5 november
