Naar inhoud
donderdag 29 oktober 2026 Al het nieuws Inloggen Registreren 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBuitenlandse bureaus gezocht Wie het eerst komt (nieuw tabblad)

Nederlands

AI-samenvatting in 3 regels · 12,340 resultaten · Alle talen

‘자연의 기록-인천수목원 식물표본 전시회’, 9월 22일부터 열려… 자생식물 보존의 중요성 재조명

‘Record van de natuur – tentoonstelling van plantenexemplaren uit de Incheon Arboretum’ opent op 22 september

Het Incheon Grand Park Office organiseert van 22 september tot 4 oktober de tentoonstelling ‘Record of Nature: Incheon Arboretum Plant Specimen Exhibition’ in de Forest Exhibition Hall van de Incheon Arboretum.

2025-09-24

인천시, 시민이 만드는 ‘지속가능발전목표’ 수립 본격화

Incheon begint met opbouw van duurzameontwikkelingsdoelen door burgers

De stad Incheon heeft op 19 september met de Incheon Council for Sustainable Development een conferentie van overheid en maatschappij gehouden om Incheon-specifieke duurzameontwikkelingsdoelen (SDG's) op te stellen.

2025-09-24

계양구 소상공인연합회, 기후위기 취약계층에 온정의 손길

Kleinondernemersfederatie Gyeyang-gu toont medeleven met klimaatkwetsbare groepen

De Gyeyang-gu Small Business Owners Federation in Incheon heeft op 18 september 1,2 miljoen won aan donatie overgemaakt aan Gyeyang-gu om kwetsbare groepen te helpen die door de klimaatcrisis worden getroffen.

2025-09-24

인천도시역사관, 그래피티로 광복의 의미 되새긴다

Incheon Urban History Museum laat graffiti de betekenis van de bevrijding herdenken

Het Incheon Urban History Museum organiseert op 9 oktober, Hangeul-dag, de graffitiervaring 'Blaas je stress weg met spray' ter herdenking van de 80e verjaardag van de bevrijding.

2025-09-24

인천문화예술회관, 가을 명작 열전

Incheon Arts Center brengt klassiekers van de herfst

Incheon Arts Center brengt twee stukken op het herfstpodium: <Siryeon> van het Incheon Metropolitan Theatre Company en <Twaalf boze mannen> van Theatre Company Sansuyu.

2025-09-24

인천시, ‘아이먼저’ 캠페인으로 어린이 교통안전 강화

Incheon start campagne 'Kinderen eerst' om verkeersveiligheid voor kinderen te versterken

De stad Incheon voerde op 18 september de gezamenlijke verkeersveiligheidscampagne 'Kinderen eerst' uit bij het begin van het schooljaar.

2025-09-24

양주시 옥정1동, 추석맞이 ‘특별한 날, 특별한 꾸러미’ 나눔

Yangju-si Okjeong 1-dong deelt 'bijzondere dag, bijzonder pakket' ter ere van Chuseok

Het Community Social Security Council van Okjeong 1-dong in Yangju-si heeft voor Chuseok het project 'Bijzondere dag, bijzonder pakket' uitgevoerd.

2025-09-24

부천시, 다문화가족 사례관리 교육 진행

Bucheon organiseert opleiding over casusmanagement voor multiculturele gezinnen

De stad Bucheon organiseerde op 19 september in het Fantastic Cube-stadhuis de "Casusmanagementacademie 3e kwartaal 2025" over multiculturele gezinnen.

2025-09-24

비영리 민간단체 B.B.C가족, 문화예술 아카데미 서울함공원서 무료 개최

Non-profitorganisatie B.B.C Family organiseert gratis cultuur- en kunstacademie in Seoulham Park

De Seoulse non-profitorganisatie B.B.C Family organiseert op 7 oktober gratis haar vijfde cultuur- en kunstacademie.

2025-09-24

플루엔자 백신 무료 접종, 강서구 내년 4월까지 전 세대 대상 확대

Gratis griepvaccinatie in Gangseo-gu uitgebreid naar alle leeftijdsgroepen tot april volgend jaar

Gangseo-gu in Seoul voert vanaf nu gefaseerd gratis vaccinaties uit tegen griep om zich voor te bereiden op de griepepidemie in de winter, tot en met 30 april volgend jaar.

2025-09-24

땡겨요 상품권으로 최대 30% 할인…강서구, 지역경제 활성화 앞장

Ddangyeoyo-voucher tot 30% korting, Gangseo-gu wil lokale economie stimuleren

Gangseo-gu in Seoul start op 29 september om 10.00 uur met de verkoop van Ddangyeoyo-vouchers met een totale waarde van 300 miljoen won.

2025-09-24

[신간도서] 손현주 작가의 『계절이 남긴 편지』

Nieuw boek: "Brieven achtergelaten door de seizoenen" van auteur Son Hyeonju

Auteur Son Hyeonju heeft de gedichtenbundel "Brieven achtergelaten door de seizoenen" uitgebracht, met de sfeer en emoties van de vier seizoenen.

2025-09-24

구로구, AI와 함께하는 대학 입시 컨설팅 개최

Gu-ro-gu organiseert AI-gestuurd adviesgesprek over universiteitstoelating

Guro-gu meldde dat het op 18 oktober om 11.00 uur op het sportveld van Guro Middle School een universitair toelatingsadvies met behulp van AI houdt.

2025-09-24

부천시, 청년 대상 대학명사 초청 강연회 개최

Bucheon organiseert lezing met universitair expert voor jongeren

De stad Bucheon heeft op 19 september in het Ojeong Youth Space een lezing met een universitair expert georganiseerd voor jonge burgers en ambtenaren.

2025-09-24

간석2동, 이웃 위해 익명의 기부…“소외계층 위해 써주길”

Ganseok 2-dong, anonieme schenking voor de buren: "Gebruik het voor kwetsbare gezinnen"

Het administratief centrum van Ganseok 2-dong in Namdong-gu, Incheon, heeft op de 22e meegedeeld dat een anonieme bewoner voor Chuseok 1 miljoen won aan steun heeft geschonken.

2025-09-24

간석2동, 찾아가는 어르신 생신상 차리기 실시

Ganseok 2-dong organiseert bezoeken voor het verjaardagsdiner van ouderen

De gemeenschap Gansohan Bapsang Gongdongche in Ganseok 2(i)-dong, Namdong-gu, Incheon, heeft op de 22e gemeld dat zij voor de derde keer een verjaardagsmaaltijd voor ouderen bij hen thuis heeft bereid.

2025-09-24

만수1동, 추석 앞두고 이웃사랑 나눔 잇따라

Mansu 1-dong, buurtliefde gedeeld in aanloop naar Chuseok

Het administratieve centrum van Mansu 1-dong in Namdong-gu, Incheon, meldde op de 22e dat er aanhoudend buurtliefde wordt gedeeld in aanloop naar Chuseok.

2025-09-24

남동구, 찾아가는 지역사회재활협의체 회의 개최

Namdong-gu houdt overleg over mobiel regionaal revalidatieoverleg

Het Seochang Health and Life Support Center van Namdong-gu heeft een casusoverleg gehouden voor het 'mobiele regionale revalidatieoverleg van het tweede halfjaar van 2025', meldde het op 23 mmei.

2025-09-24

만수3동 방위협의회, 안보견학 통해 호국영령 기려

Mansu 3-dong Defense Council eert gevallen helden tijdens veiligheidsexcursie

De Mansu 3-dong Defense Council uit Namdong-gu in Incheon bezocht het Seohae Suhogwan in Pyeongtaek, het Cheonanham Memorial Hall en het Sapgyoho Ship Park voor een veiligheidsexcursie.

2025-09-24

남동구 도시관리공단, 에코플로깅 캠페인 실시

Stadsbeheerbedrijf Namdong-gu organiseert ecoplogging-campagne

Het stadsbeheerbedrijf Namdong-gu in de stad Incheon heeft op de 22e meegedeeld dat het de ecoplogging-campagne 'Prettig wandelen, een schoon Namdong maken' heeft georganiseerd.

2025-09-24

Leer gratis Koreaans — in je eigen taalEen gratis YouTube-kanaal voor elke taal. Elke dag komen er nieuwe talen bij. YouTube · @wiakoreannl ↗