Norsk · 사회 ·
Leder Bak Seonghui får Hanam-ordførerens utmerkelse på 37. Hanam Citizens' Day, et resultat av over 40 års frivillig innsats i Deokpung-gol
AI-sammendrag på 3 linjer
- Leder Bak Seonghui (89), som i over 40 år har drevet frivillig arbeid i Deokpung-gol, mottok Hanam-ordførerens utmerkelse på Hanam Citizens' Day 19. september 2026, den 37. i rekken.
- Bak, kjent som 'Malbawi-renholderen', stelte Malbawi Fitness Area og turstiene i Deokpung-gol, mens kona Yun Yeook (86) fikk en pris for barnevennlighet i mai.
- Utmerkelsen fremhever hans store bidrag til utviklingen av «Hanam, en by å leve i og utvikle seg i», og ekteparet mottok priser samme år.
Sammendrag skrevet av AI ut fra originalartikkelen · 88 språk
Les hele artikkelen (maskinoversatt) → Originalartikkel (koreansk): 박성희 회장, 제37주년 하남시민의 날 ‘하남시장 표창’…40여 년 덕풍골 지킨 시민봉사 결실
AI-sammendrag på 3 linjerMer ›
[Dag 144] Ild i det vissent skogen
Cheongsihoe-læringsgården og elever fra Hanam Nanul-biblioteket deler en spesiell læringsstund i naturen
[Eksklusivt intervju] Skuespiller Lee Jin vinner skuespillerpris på Suwon Christian Film Festival: «Skuespillere må ikke slå seg til ro, men utfordre seg selv hele tiden»
Kunstneren Bae Seong-ye gir varme til livet i 'Minnehagen' på 2026 Bank Art Fair
L Coring stiller ut i soloutstillingen "Pinwheel Girl Coring" – en varm kunstverden som skildrer miljø og sameksistens
