Hopp til innhold
torsdag 29. oktober 2026 Alle nyheter Logg inn Registrer deg 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayUtenlandskontorer søkes Førstemann til mølla (ny fane)

Norsk

AI-sammendrag på 3 linjer · 12,342 treff · Alle språk

인천문화예술회관 전관 재개관 기념, ‘이 비르투오지 이탈리아니’ 초청 클래식 공연 개최

Klassisk konsert med 'I Virtuosi Italiani' i anledning gjenåpningen av hele Incheon Arts Center

I anledning gjenåpningen av hele Incheon Arts Center arrangeres en klassisk konsert med 'I Virtuosi Italiani' 18. oktober i den store konsertsalen.

2025-09-27

인천광역시, 공영주차장 신·재생에너지 설치 의무화 설명회 개최

Incheon metropolitan by arrangerer informasjonsmøte om obligatorisk installasjon av ny og fornybar energi i offentlige parkeringsanlegg

Incheon metropolitan by kunngjorde at det 25. september ble holdt et informasjonsmøte om plikten til å installere anlegg for ny og fornybar energi i offentlige parkeringsanlegg.

2025-09-27

인천도시역사관, 대중가요와 영화로 도시 감성 탐험 강좌 ‘도시학당-사운드&스크린 속의 인천’ 운영

Incheon Urban History Museum arrangerer kurset «Dosi Hakdang: Incheon in Sound & Screen» for å utforske byen gjennom populærmusikk og film

Incheon Urban History Museum har kunngjort at de fra 22. oktober vil arrangere borgerkurset «Dosi Hakdang: Incheon in Sound & Screen», der Incheon utforskes gjennom populærmusikk og film.

2025-09-27

인천광역시, 2025 LCK 결승전 개최로 e스포츠 허브 도약 선언

Incheon erklærer seg som e-sporthub med LCK-finalen 2025

Incheon bymessige og Incheon Tourism Organization har kunngjort at de arrangerer LCK-finalen 2025 i Inspire Arena fra 27. til 28. september.

2025-09-27

양천구, 서울시 재난의료 교육·훈련 경진대회 우수상…재난 대응 선도 자치구 위상 공고히

Yangcheon-gu vinner pris i Seouls konkurranse om katastrofemedisinsk opplæring og trening, og styrker sin posisjon som ledende distrikt innen katastroferespons

Hurtigresponsteamet ved Yangcheon-gu helsestasjon fikk en hederspris i konkurransen 2025 Seoul Disaster Medical Education and Training Competition.

2025-09-27

인천광역시, 근로자 가족 및 아동 돌봄 공백 해소를 위한 ‘다함께돌봄센터’ 확충 업무협약 체결

Incheon inngår avtale om utvidelse av 'Dahamkke Dolbom Center' for å løse omsorgsmangel for arbeidstakerfamilier og barn

Incheon inngikk 24. september en avtale i Incheon bystyre om å finne og utvide 'Dahamkke Dolbom Center'.

2025-09-27

인천시, 청년 창업가 해외 진출 가속화를 위한 ‘청진기 데모데이’ 성공리에 마치다

Incheon avslutter ‘Stetoskop-demodag’ med suksess for å fremskynde unge gründeres internasjonale ekspansjon

Incheon bykommune holdt 24. september ‘Stetoskop-prosjektets demodag’ i Songdo Convensia sammen med Incheon Center for Creative Economy and Innovation, opplyste kommunen.

2025-09-27

인천시, 제61회 시민의 날 기념행사 및 시민행복주간 개최

Incheon arrangerer 61. minnemarkering for borgerdagen og borgerlykkeuken

Incheon bystyre har kunngjort at byen fra 11. til 25. oktober, i til sammen 15 dager, arrangerer 61. minnemarkering for borgerdagen og borgerlykkeuken.

2025-09-27

인천시, 북한이탈주민과 지역주민의 공감 형성하는 시민참여 프로그램 ‘남북생애나눔대화’ 개최

Incheon arrangerer borgerprogram for å bygge forståelse mellom nordkoreanske flyktninger og lokalbefolkningen

Incheon bystyre har kunngjort at 'Nambuk Saengae Nanum Daehwa', en dialog der nordkoreanske flyktninger og innbyggere i Incheon deler sine livshistorier, vil bli gjennomført i seks økter fra 26. september til 19. november.

2025-09-27

인천시, “i-스마트 납부 알림 서비스” 2단계 확대 추진

Incheon utvider i-Smart betalingsvarslingstjeneste i andre fase

Byen Incheon har lagt frem en andre fase av planer for å utvide i-Smart betalingsvarslingstjenesten til å omfatte purringer og tilbakebetalinger samt restanser knyttet til ikke-skatteinntekter.

2025-09-27

인천시, 청년 소셜벤처 IR(데모데이) 개최…사회문제 해결형 스타트업 발굴·지원 강화

Incheon arrangerer demodag for unge sosiale oppstartsbedrifter som skal løse samfunnsproblemer

Incheon by har 23. september arrangert en demodag for unge sosiale oppstartsbedrifter i Songdo Convensia.

2025-09-27

인천시, 대미 관세·ESG 대응 간담회 개최…자동차부품 기업 수출경쟁력 제고 지원

Incheon arrangerer møte om amerikanske toll og ESG-tiltak for å styrke eksportkonkurransekraften til bilkomponentselskaper

Incheon bystyre holdt 24. september et møte om tiltak mot amerikanske toll og en ESG-opplæring for produsenter av bildeler, opplyste byen.

2025-09-27

인천시, 공공하수도 운영관리 평가에서 하수·분뇨 분야 동시 수상

Incheon vinner pris for kloakk- og avføringsbehandling i evaluering av offentlig kloakkanlegg

Incheon by er valgt ut av Korea Environment Corporation i evalueringen av driften av offentlige kloakkanlegg, der Songdo 2 Public Sewage Treatment Facility ble utnevnt til utmerket og Gajwa Night Soil Treatment Facility til godt anlegg.

2025-09-27

성동구, ‘2025 우수기부자 감사장 수여식’ 개최…나눔의 가치를 함께하다

Seongdong-gu holder seremoni for å takke årets gavegivere i 2025: å dele verdien av å gi

Seongdong-gu i Seoul arrangerte 16. september seremonien «2025 Usugibuja Gamsajang Suyeosik» for å takke givere som hjelper naboer i vanskelige situasjoner.

2025-09-27

인천시, ‘마지막까지 함께하는 돌봄의 발걸음’

Incheon arrangerer gåtur for omsorg til siste stund

Incheon bykommune har kunngjort at det 23. oktober klokken 10.00 arrangeres en «Gåtur i anledning hospicedagen 2025» ved Cheongna Lake Park.

2025-09-27

인천시, 추석 앞두고 SFTS(중증열성혈소판감소증후군) 주의 당부

Incheon oppfordrer til årvåkenhet mot SFTS før Chuseok

Byen Incheon har advart innbyggerne om at risikoen for SFTS-smitte kan øke ettersom utendørsaktiviteter, som å slå gress og besøke graver, blir mer vanlig før Chuseok.

2025-09-27

인천시·인천광역치매센터, SSG랜더스와 ‘가치함께, 뇌건강’ 기념행사 개최

Incheon kommune og Incheon Metropolitan Dementia Center arrangerer minnearrangement med SSG Landers

Incheon kommune og Incheon Metropolitan Dementia Center arrangerte i samarbeid med SSG Landers et minnearrangement for Dagen for å overvinne demens, under temaet «Verdier sammen, hjernehelse».

2025-09-27

인천시, 지역건설산업 활성화 간담회 개최

Incheon holder møte for å styrke den lokale byggenæringen

Urban Railway Construction Headquarters i Incheon holdt 23. dag et møte for å drøfte tiltak for å øke lokale bedrifters deltakelse i byggingen av Cheongna Extension.

2025-09-27

인천시립미술관 통합 디자인 실시설계 착수… 시민 공론화로 공식 명칭·MI 확정

Incheon Museum of Art starter detaljprosjektering; offisielt navn og visuell identitet fastsettes gjennom offentlig medvirkning

Incheon bykommune holdt 24. september et oppstartsmøte for tjenesten med integrert design og detaljprosjektering for Incheon Museum of Art.

2025-09-27

인천시, ‘2025 국제재난복원력 지도자 포럼’ 개최…

Incheon arrangerer «2025 internasjonalt lederforum for katastrofemotstandskraft»

Incheon bystyre arrangerer «2025 Incheon International Disaster Resilience Leaders Forum (IDRLF)» i Songdo Convensia fra 29. til 30. september.

2025-09-27

Lær koreansk gratis — på ditt språkEn gratis YouTube-kanal for hvert språk. Nye språk legges til hver dag. YouTube · @wiakoreannb ↗