ਪੰਜਾਬੀ

ਯਿਓਂਗਜੋਂਗ-ਗੁ ਵੱਲੋਂ ਔਰਤ-ਅਨੁਕੂਲ ਸ਼ਹਿਰ ਲਈ ਪਹਿਲਾ ਨਾਗਰਿਕ ਪੈਨਲ ਸ਼ੁਰੂ, ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੀਆਂ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ
ਇੰਚੀਓਨ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਯਿਓਂਗਜੋਂਗ-ਗੁ ਨੇ 7 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਔਰਤ-ਅਨੁਕੂਲ ਸ਼ਹਿਰ ਲਈ ਪਹਿਲੇ ਨਾਗਰਿਕ ਪੈਨਲ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਨਿਯੁਕਤੀ ਸਮਾਰੋਹ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ।

ਓਂਗਨਯੋਨ 2-ਡੋਂਗ ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟਸ ਆਟੋਨੋਮੀ ਕਮੇਟੀ ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਨਿਯਮ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਗਲੀਆਂ ਸਾਫ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ
ਓਂਗਨਯੋਨ 2-ਡੋਂਗ ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟਸ ਆਟੋਨੋਮੀ ਕਮੇਟੀ ਨੇ 2 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਨਿਯਮਾਂ ਬਾਰੇ ਪ੍ਰਚਾਰ ਅਤੇ ਗਲੀਆਂ ਦੀ ਸਫ਼ਾਈ ਦੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਕੀਤੀ।

ਯੋਨਸੂ 1(ਇਲ)-ਡੋਂਗ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਭਲਾਈ ਸਲਾਹ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪਿੱਛੇ ਰਹਿ ਗਏ ਵਸਨੀਕਾਂ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਦੇ ਹੈਮਬਾਕ ਚਿਲਡਰਨਜ਼ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ 7 ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ ਯੋਨਸੂ 1(ਇਲ)-ਡੋਂਗ ਐਡਮਿਨਿਸਟ੍ਰੇਟਿਵ ਵੈਲਫੇਅਰ ਸੈਂਟਰ ਨੇ 'ਵਿਜ਼ਿਟਿੰਗ ਅਵਰ ਨੇਬਰਹੁੱਡ ਵੈਲਫੇਅਰ ਕਾਊਂਸਲਿੰਗ ਸੈਂਟਰ' ਖੋਲ੍ਹਿਆ।

ਯਿਓਨਸੂ-ਗੂ ਨੇ ਓਂਗਨਯੋਨ-ਡੋਂਗ ਦੀ ਅੱਗ ਵਿੱਚ ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਵਾਲੇ ਦੋ ਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾ ਸਨਮਾਨ ਦਿੱਤਾ
ਯਿਓਨਸੂ-ਗੂ ਨੇ 7 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਇਸ ਸਾਲ ਨਵੇਂ ਬਣਾਏ ਗਏ ਆਫ਼ਤ ਅਤੇ ਹਾਦਸਿਆਂ ਦੇ ਸਥਾਨ ’ਤੇ ਯੋਗਦਾਨ ਲਈ ਸਨਮਾਨ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਜੇਤੂ ਵਜੋਂ ਦੋ ਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਨਮਾਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ।

ਓਂਗਜਿਨ-ਗੁਨ ਸਿਹਤ ਕੇਂਦਰ ਅਤੇ ਸੋਂਗਦੋ ਫਾਇਰ ਸਟੇਸ਼ਨ ਵੱਲੋਂ ਆਫ਼ਤ ਸਥਾਨ ’ਤੇ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਡਾਕਟਰੀ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਦੀ ਸਾਂਝੀ ਸਿਖਲਾਈ
ਓਂਗਜਿਨ-ਗੁਨ ਸਿਹਤ ਕੇਂਦਰ ਨੇ 7 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਸੋਂਗਦੋ ਫਾਇਰ ਸਟੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਵਲੰਟੀਅਰ ਫਾਇਰ ਟੀਮਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਸੋਂਗਦੋ ਫਾਇਰ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੇ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਆਫ਼ਤ ਸਥਾਨ ’ਤੇ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਡਾਕਟਰੀ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਕੀਤੀ।

ओਂਜਿਨ ਕਾਊਂਟੀ ਅਤੇ ਯੋਨਪਯੋਂਗ ਮਰੀਨ ਯੂਨਿਟ ਯੋਨਪਯੋਂਗਦੋ ਦੇ ਸਿਹਤ ਸੁਰੱਖਿਆ ਤੰਤਰ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨਗੇ
ਓਂਜਿਨ ਕਾਊਂਟੀ ਨੇ 7 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਰਿਪਬਲਿਕ ਆਫ਼ ਕੋਰੀਆ ਮਰੀਨ ਕੋਰ ਯੋਨਪਯੋਂਗ ਯੂਨਿਟ ਨਾਲ ਸਰਕਾਰ ਅਤੇ ਫ਼ੌਜ ਵਿਚਕਾਰ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਲਈ ਇਕ ਸਮਝੌਤਾ ਪੱਤਰ (MOU) ਸਹੀਬੰਦ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਯੋਨਪਯੋਂਗ-ਮਯੋਨ ਦੇ ਵਾਸੀਆਂ ਦੇ ਖੇਡ ਸਮਾਗਮ ਵਿੱਚ 400 ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕ ਸ਼ਾਮਲ
ਯੋਨਪਯੋਂਗ-ਮਯੋਨ ਖੇਡ ਸੰਘ ਵੱਲੋਂ ਆਯੋਜਿਤ 53ਵੇਂ ਓਂਜਿਨ-ਗੁਨ ਵਾਸੀ ਦਿਵਸ ਦੇ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਯੋਨਪਯੋਂਗ-ਮਯੋਨ ਵਾਸੀਆਂ ਦਾ ਖੇਡ ਸਮਾਗਮ 7 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਹੋਇਆ।

[100 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਅੱਜ] 8 ਅਕਤੂਬਰ 1926 - "ਅਰੀਰਾਂਗ" ਦੀ ਰਿਲੀਜ਼ ਦਾ ਸੱਤਵਾਂ ਦਿਨ, ਜਨਰਲ ਗਵਰਨਮੈਂਟ ਦੀ ਨਵੀਂ ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਉਦਘਾਟਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਿਓਂਗਸੋਂਗ
8 ਅਕਤੂਬਰ 1926 ਨੂੰ ਗਯੋਂਗਬੋਕਗੁੰਗ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਜਨਰਲ ਗਵਰਨਮੈਂਟ ਦੀ ਨਵੀਂ ਇਮਾਰਤ ਦਾ ਉਦਘਾਟਨ ਹੋਇਆ, ਅਤੇ ਸੱਤ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ, 1 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ, "ਅਰੀਰਾਂਗ" ਦਾਨਸੋਂਗਸਾ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਸੀ।

[ਇਤਿਹਾਸ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹੈ - ਬੈਕਜੇ ਭਾਗ] ਐਪੀਸੋਡ 25: ਬੈਕਗਾਂਗ ਦੀ ਲੜਾਈ - ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆ ਦੀ ਵੱਡੀ ਸਮੁੰਦਰੀ ਲੜਾਈ
663 ਈਸਵੀ ਵਿੱਚ ਚੰਦਰ ਕੈਲੰਡਰ ਦੀ 27-28 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਬੈਕਗਾਂਗ ਵਿੱਚ ਤਾਂਗ ਅਤੇ ਸਿਲਾ ਦੀਆਂ ਸਾਂਝੀਆਂ ਫ਼ੌਜਾਂ ਨੇ ਵਾ ਅਤੇ ਬੈਕਜੇ ਦੀਆਂ ਮੁੜ-ਬਹਾਲੀ ਫ਼ੌਜਾਂ ਨੂੰ ਹਰਾਇਆ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਬੈਕਜੇ ਮੁੜ-ਬਹਾਲੀ ਅੰਦੋਲਨ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਗਿਆ।

ਗੁਰੋ-ਗੂ ‘ਰਿਸਟ ਡਾਕਟਰ 9988’ ਰਾਹੀਂ ਅਨਯਾਂਗਚੀਓਨ ਅਤੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਥਾਵਾਂ ’ਤੇ ਤੁਰੇਗਾ
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਅਕਤੂਬਰ ਅਤੇ ਨਵੰਬਰ ਵਿੱਚ ‘ਰਿਸਟ ਡਾਕਟਰ 9988’ ਐਪ ਰਾਹੀਂ ਦੋ ਵਾਰ ਚੁਣੌਤੀ ਚਲਾਏਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਭਾਗੀਦਾਰ ਅਨਯਾਂਗਚੀਓਨ ਅਤੇ ਇਲਾਕੇ ਦੀਆਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਥਾਵਾਂ ’ਤੇ ਤੁਰਨਗੇ।

AIFLIX (AIFLIX.Co.,Ltd) ਨੇ ਜਾਪਾਨ ਦੀ GCE (Grand Chariot Entertainment) ਨਾਲ ਕੁੱਲ 10 ਕਰੋੜ ਯੇਨ ਦਾ ਨਿਵੇਸ਼ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦਨ ਸਹਿਯੋਗ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ
AIFLIX ਨੇ 6 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਜਾਪਾਨੀ GCE ਨਾਲ ਕੁੱਲ 10 ਕਰੋੜ ਯੇਨ ਦੇ ਆਕਾਰ ਵਾਲਾ ਕੋਰੀਆ-ਜਾਪਾਨ ਸਾਂਝਾ ਨਿਵੇਸ਼ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦਨ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ।

ਗੁਰੋ-ਗੁ ਛੋਟੀਆਂ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀਆਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ‘2026 Maeul Chaekjanchi’ ਕਰਵਾਏਗਾ
ਗੁਰੋ-ਗੁ 10 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ Guro Munhwa Nuri Library ਵਿੱਚ ‘2026 Maeul Chaekjanchi’ ਕਰਵਾਏਗਾ।

ਗੁਰੋ-ਗੂ ਨੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ 2027 ਲਈ ਵਸਨੀਕ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਬਜਟ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਦੀ ਅੰਤਿਮ ਚੋਣ ਕੀਤੀ
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਨੇ 7 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਵਸਨੀਕ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਬਜਟ ਦੀ ਆਮ ਸਭਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ 2027 ਲਈ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਦੀ ਅੰਤਿਮ ਚੋਣ ਕੀਤੀ।

[ਦਿਨ 133] ਉਹ ਅੱਖਰ ਜੋ ਲਿਖੇ ਨਹੀਂ ਗਏ
ਲੜੀ 'ਸਾਮਗੁਕ ਜੀ 365' ਦੇ ਦਿਨ 133 ਵਿੱਚ, ਸੀਓ ਸੀਓ ਸਿਨਯਾ ਦੇ ਮਹਿਮਾਨ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੀਆਂ ਦੋ ਚਿੱਠੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਅਸਲੀ ਤੇ ਨਕਲੀ ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਸੀਨੀਅਰ ਹਿਊਮਨ ਰਿਸੋਰਸ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਸੈਂਟਰ ਬਜ਼ੁਰਗ ਜਨਤਕ ਭਲਾਈ ਗਤੀਵਿਧੀ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਕਰਵਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਸੀਨੀਅਰ ਹਿਊਮਨ ਰਿਸੋਰਸ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਸੈਂਟਰ ਨੇ 8 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ 16 ਤਰੀਕ ਤੱਕ ਬਜ਼ੁਰਗ ਜਨਤਕ ਭਲਾਈ ਗਤੀਵਿਧੀ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਕਰਵਾਏਗਾ।

ਨਾਮਚੋਨਡੋਰਿਮ-ਡੋਂਗ ਸੋਰਾਏ ਪੋਗੂ ਮੇਲੇ ਵਿੱਚ ਜੇਚੋਨ ਦੇ ਹਾਨਸੂ-ਮਿਓਨ ਨਾਲ ਮਿਲਿਆ
ਨਾਮਚੋਨਡੋਰਿਮ-ਡੋਂਗ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨਿਕ ਸੇਵਾ ਕੇਂਦਰ ਨੇ 8 ਫ਼ਰਵਰੀ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸਨੇ 2 ਤੋਂ 4 ਫ਼ਰਵਰੀ ਤੱਕ ਹੋਏ 26ਵੇਂ ਸੋਰਾਏ ਪੋਗੂ ਮੇਲੇ ਲਈ ਆਪਣੇ ਭੈਣ-ਸ਼ਹਿਰ ਜੇਚੋਨ-ਸ਼ੀ ਦੇ ਹਾਨਸੂ-ਮਿਓਨ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

ਸਿਓਚਾਂਗ 2-ਡੋਂਗ ਤੋਂਗਜਾਂਗ ਜਾਯੁਲਹੋਏ ਵੱਲੋਂ ਦੇਖਭਾਲ ਅਧੀਨ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਮੌਸਮੀ ਕਿਮਚੀ ਵੰਡ
ਇੰਚੀਓਨ ਦੇ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਦੀ ਸਿਓਚਾਂਗ 2-ਡੋਂਗ ਤੋਂਗਜਾਂਗ ਜਾਯੁਲਹੋਏ ਨੇ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਗੁਆਂਢੀ ਦੇਖਭਾਲ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਧੀਨ 100 ਤੋਂ ਵੱਧ ਬਜ਼ੁਰਗ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਮੌਸਮੀ ਕਿਮਚੀ ਪਹੁੰਚਾਈ।

ਨਾਮਡੋਂਗ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਮੁਖੀ ਲੀ ਬਿਓਂਗ-ਰੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਮੋਢੀ ਉਦਯੋਗਿਕ ਖੇਤਰ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਕੇ ‘ਨਾਮਡੋਂਗ ਉਦਯੋਗਿਕ ਖੇਤਰ ਦੇ ਵੱਡੇ ਬਦਲਾਅ’ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ
ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ 8 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਮੁਖੀ ਲੀ ਬਿਓਂਗ-ਰੇ ਨੇ ਨਾਮਡੋਂਗ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਉਦਯੋਗਿਕ ਕੰਪਲੈਕਸ ਵਿੱਚ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਮੋਢੀ ਉਦਯੋਗਿਕ ਖੇਤਰ ਉਸਾਰੀ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਵੇਰਵਾਤਮਕ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਗਤੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ।

Guwol 2-dong Tongjang Jayulhoe ਵੱਲੋਂ 'Uri Dongne Saedanjang Hwangyeong Jeongbi-ui Nal' ਸਫ਼ਾਈ ਮੁਹਿੰਮ
ਇੰਚੀਓਨ ਦੇ Namdong-gu ਸਥਿਤ Guwol 2-dong Administrative Welfare Center ਨੇ Tongjang Jayulhoe ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ 'Uri Dongne Saedanjang Hwangyeong Jeongbi-ui Nal' ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕੀਤਾ।

ਇੰਚਨ ਹਿਮਚਾਨ ਜਨਰਲ ਹਸਪਤਾਲ ਨੇ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਦੇ ਘੱਟ ਆਮਦਨ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ 50 ਲੱਖ ਵੌਨ ਦਾਨ ਕੀਤੇ
ਇੰਚਨ ਹਿਮਚਾਨ ਜਨਰਲ ਹਸਪਤਾਲ ਨੇ ਇੰਚਨ ਦੇ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਨੂੰ ਘੱਟ ਆਮਦਨ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ 50 ਲੱਖ ਵੌਨ ਦਾ ਦਾਨ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।