ਪੰਜਾਬੀ
"ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਰੈਂਪ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹਦਿਆਂ ਹੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਬਦਲ ਗਈ"… ਇਨਸਾਡੋਂਗ ਦੀ 'Parade of Life' ਦੇ ਮੌਕੇ ਤੋਂ
ਇਨਸਾਡੋਂਗ ਦੇ Maru Art Center ਵਿੱਚ '2026 2nd Animal Art Festival' ਦੇ ਉਦਘਾਟਨ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ ਉਦਘਾਟਨੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ 'Parade of Life' ਹੋਇਆ।
ਦੇਓਕਜੋਕ ਟਾਪੂ ਉੱਤੇ 15-16 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ‘10ਵਾਂ ਜੂਸੋਮਜੂਸੋਮ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ’
ਓਂਜਿਨ-ਗੁਨ 15 ਅਤੇ 16 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਦੋ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਦੇਓਕਜੋਕ-ਮਿਓਨ ਦੇ ਸੀਓਪੋ-ਰੀ ਸਮੁੰਦਰੀ ਕਿਨਾਰੇ ’ਤੇ ‘10ਵਾਂ ਜੂਸੋਮਜੂਸੋਮ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ’ ਕਰਵਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਸੀਨੀਅਰ ਮਾਡਲ ਜੋ ਇਉਨ-ਹੇ ਆਜ਼ਾਦੀ ਘੁਲਾਟੀਏ ਦੀ ਵੰਸ਼ਜ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਪਿਆਰ ਦਾ ਜੀਵਨ ਅੱਗੇ ਵਧਾ ਰਹੀ ਹੈ
ਸੀਨੀਅਰ ਮਾਡਲ ਜੋ ਇਉਨ-ਹੇ ਨੇ ਕੋਰੀਆ ਗਣਰਾਜ ਦੇ ਹਨਬੋਕ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਮੇਲੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ 81ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਮੌਕੇ, ਆਜ਼ਾਦੀ ਘੁਲਾਟੀਏ ਦੀ ਵੰਸ਼ਜ ਵਜੋਂ ਚਲਾਏ ਜਾ ਰਹੇ ਸੇਵਾ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਪਿਆਰ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ।
![[100년 전 오늘] 1926년 8월 7일 – 나흘째 못 찾은 두 사람, 축음기에서는](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/202608070453498-300x200.jpg)
[ਅੱਜ ਤੋਂ 100 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ] 7 ਅਗਸਤ 1926 - ਚਾਰ ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਨਾ ਲੱਭੇ ਗਏ ਦੋ ਲੋਕ, ਅਤੇ ਗ੍ਰਾਮੋਫ਼ੋਨ
7 ਅਗਸਤ 1926 ਨੂੰ ਹਿਓਨਹੇਟਾਨ ਦੀ ਖੋਜ ਚਾਰ ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਤਰੱਕੀ ਦੇ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਦੇ ਨੇੜੇ ਪਹੁੰਚ ਗਈ, ਅਤੇ ਗਯੋਂਗਸੋਂਗ ਵਿੱਚ 'ਸਾ-ਉਈ ਚਾਨਮੀ' ਰਿਕਾਰਡ ਰਸਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਕਣ ਲੱਗਾ।
ਵੋਂਜੂ ਆਇਰਿਸ਼ ਲੇਖਕ ਟਿਮ ਮੈਕਗਾਵਨ ਨਾਲ ਸਾਹਿਤਕ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗਾ
ਵੋਂਜੂ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ ਆਇਰਿਸ਼ ਲੇਖਕ ਟਿਮ ਮੈਕਗਾਵਨ ਨੂੰ UNESCO ਸਾਹਿਤ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਸ਼ਹਿਰ ਵੋਂਜੂ ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਸੀ ਲਈ ਭਾਗੀਦਾਰ ਵਜੋਂ ਅੰਤਿਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚੁਣਿਆ ਹੈ।
ਗਾਂਗਸੀਓ-ਗੂ ਦੇ ਗਯੋਮਜੇ ਜੋਂਗਸਿਓਨ ਆਰਟ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਵਿੱਚ 22 ਅਕਤੂਬਰ ਤੱਕ ਕੋਰੀਆਈ ਚਿੱਤਰਕਾਰ ਯੂ ਗਿਊਨਟੇਕ ਦੀ ਇਕੱਲੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ 'ਸਾਹ', 106 ਕਲਾਕ੍ਰਿਤੀਆਂ ਰਾਹੀਂ 30 ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਕਲਾ ਸਫ਼ਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ
ਸਿਓਲ ਦੇ ਗਾਂਗਸੀਓ-ਗੂ ਸਥਿਤ ਗਯੋਮਜੇ ਜੋਂਗਸਿਓਨ ਆਰਟ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਵਿੱਚ 22 ਅਕਤੂਬਰ ਤੱਕ ਕੋਰੀਆਈ ਚਿੱਤਰਕਾਰ ਯੂ ਗਿਊਨਟੇਕ ਦੀ ਇਕੱਲੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ 'ਸਾਹ' ਲੱਗੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਜੋ 106 ਕਲਾਕ੍ਰਿਤੀਆਂ ਰਾਹੀਂ 30 ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ।
ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੀ ਬੋਧਾਤਮਕ ਗਤੀਵਿਧੀ: ਸਮਾਜਿਕ ਉੱਦਮ ਵੂਰੀ ਮਦਰ ਨੇ ਵੋਂਜੂ ਵਿੱਚ ਤਜਰਬਾ-ਆਧਾਰਿਤ ਸਮੂਹਿਕ ਸਿਖਲਾਈ ਕਰਵਾਈ
ਸਮਾਜਿਕ ਉੱਦਮ ਵੂਰੀ ਮਦਰ ਨੇ 21 ਜੁਲਾਈ 2026 ਨੂੰ ਵੋਂਜੂ ਵਿੱਚ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ ਬੋਧਾਤਮਕ ਸਿੱਖਿਆ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਤਜਰਬਾ-ਆਧਾਰਿਤ ਸਮੂਹਿਕ ਸਿਖਲਾਈ ਕਰਵਾਈ।
ਦੇਖਭਾਲ ਸਹਾਇਕਾਂ ਦੀ ਰੀਫ੍ਰੈਸ਼ਰ ਸਿਖਲਾਈ: ਵੋਨਜੂ ਦੇ ਉਰੀ ਮਦਰ ਯੋਯਾਂਗਬੋਹੋਸਾ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਸੈਂਟਰ ਨੂੰ ਪਾਇਲਟ ਮੁਲਾਂਕਣ ਵਿੱਚ S ਗ੍ਰੇਡ
ਵੋਨਜੂ ਦੇ Uri Mother Yoyangbohosa Education Center ਨੂੰ ਜੁਲਾਈ 2026 ਵਿੱਚ National Health Insurance Service ਰਾਹੀਂ ਕਰਵਾਏ ਗਏ ਰੀਫ੍ਰੈਸ਼ਰ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇ ਪਾਇਲਟ ਮੁਲਾਂਕਣ ਵਿੱਚ S ਗ੍ਰੇਡ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਵੀਕਐਂਡ ’ਤੇ ਵੀ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ 47 ਗਰਮੀ ਤੋਂ ਰਾਹਤ ਵਾਲੇ ਆਸਰੇ ਖੋਲ੍ਹੇਗਾ
ਗੁਰੋ-ਗੂ 8 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 30 ਅਗਸਤ ਤੱਕ ਵੀਕਐਂਡ ਅਤੇ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ’ਤੇ ਵੀ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ 47 ਗਰਮੀ ਤੋਂ ਰਾਹਤ ਵਾਲੇ ਆਸਰੇ ਚਲਾਏਗਾ।
KBS Jeonguk Norae Jarang ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਜੁੰਗ-ਗੁ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ, 11 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਜਾਂਗਚੁੰਗ ਜਿਮਨੇਜ਼ੀਅਮ ਵਿੱਚ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ
ਸਿਓਲ ਦਾ ਜੁੰਗ-ਗੁ 11 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਦੁਪਹਿਰ 2 ਵਜੇ ਤੋਂ 5 ਵਜੇ ਤੱਕ ਜਾਂਗਚੁੰਗ ਜਿਮਨੇਜ਼ੀਅਮ ਦੇ ਮੁੱਖ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ 'KBS Jeonguk Norae Jarang ਸਿਓਲ ਜੁੰਗ-ਗੁ ਐਡੀਸ਼ਨ' ਦੀ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਕਰਵਾਏਗਾ।
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ 6.25 ਯੁੱਧ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਸੈਨਿਕਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਹਵਾਰਾਂਗ ਮੈਡਲ ਸੌਂਪੇ ਗਏ
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਨੇ 6 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਚਾਂਗੁਈ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਸਮਾਗਮ ਕਰਕੇ ਯੁੱਧ ਸਹਿਯੋਗੀਆਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਮੈਡਲ ਸੌਂਪੇ।
ਕੋਰੀਆ ਹਾਨਬੋਕ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਮੇਲਾ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ 81ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਨੂੰ ਹਾਨਬੋਕ ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹੈ
ਕੋਰੀਆ ਹਾਨਬੋਕ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਮੇਲਾ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ 81ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਮੌਕੇ ਹਾਨਬੋਕ ਰਾਹੀਂ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ 6 ਅਗਸਤ 2026 ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
![[Day 71] 하비 수공의 첫 호흡](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026080710066645-200x300.png)
[ਦਿਨ 71] ਜ਼ਿਆਪੀ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਸਾਹ, ਪਾਣੀ ਦੀ ਚੜ੍ਹਾਈ
ਲੜੀਵਾਰ ਨਾਵਲ 'ਤਿੰਨ ਰਾਜ 365' ਦੇ ਦਿਨ 71 ਵਿੱਚ ਕਾਓ ਕਾਓ ਦੀ ਵੱਡੀ ਫੌਜ ਜ਼ਿਆਪੀ ਦੇ ਪੱਛਮੀ ਮੈਦਾਨ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸੀ ਅਤੇ ਜੀ ਨਦੀਆਂ ਦਾ ਪਾਣੀ ਮੋੜ ਕੇ ਪਾਣੀ ਦੀ ਚੜ੍ਹਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਸਥਾਨਕ ਟ੍ਰੇਨਰਾਂ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਕੋਰਸ ਸ਼ੁਰੂ
ਯੋਨਸੂ-ਗੂ 2 ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ 7 ਅਕਤੂਬਰ 2026 ਤੱਕ '2026 ਸਥਾਨਕ ਟ੍ਰੇਨਰ ਸਮਰੱਥਾ ਵਧਾਊ ਕੋਰਸ' ਚਲਾਏਗਾ।
ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਨੇ ਕੁੰਮੀਈਉਮਗਿਲ 'ਤੇ 'ਬਾਹਰੀ ਪਾਣੀ ਫਰਿੱਜ' ਚਲਾਇਆ
ਇੰਚੀਓਨ ਦੇ ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਨੇ ਗਰਮੀ ਦੀ ਲਹਿਰ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਲਈ 6 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਕੁੰਮੀਈਉਮਗਿਲ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਬਿੰਦੂ 'ਤੇ AI-ਅਧਾਰਿਤ 'ਬਾਹਰੀ ਪਾਣੀ ਫਰਿੱਜ' ਲਗਾ ਕੇ ਇਸ ਦਾ ਸੰਚਾਲਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਪ੍ਰੈਸ ਰਿਲੀਜ਼: ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਯੂਥ ਸੈਂਟਰ ਅਤੇ ਇੰਹਾ ਟੈਕਨੀਕਲ ਕਾਲਜ ਵਿਚਕਾਰ ਸਹਿਯੋਗ ਸਮਝੌਤਾ
ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਯੂਥ ਸੈਂਟਰ ਨੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਅਤੇ ਨੌਜਵਾਨ ਬਾਲਗਾਂ ਲਈ ਕੈਰੀਅਰ ਅਤੇ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਸਹਾਇਤਾ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੰਹਾ ਟੈਕਨੀਕਲ ਕਾਲਜ ਦੇ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਜੌਬ ਪਲੱਸ ਸੈਂਟਰ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਮਝੌਤਾ ਗਿਆਪਨ (MOU) ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ 2026 ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਛਮਾਹੀ ਦੇ ਆਦਰਸ਼ ਨਾਗਰਿਕ ਸਨਮਾਨ ਸਮਾਰੋਹ ਦਾ ਆਯੋਜਨ
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਨੇ 28 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਦਫ਼ਤਰ ਦੀ ਪੰਜਵੀਂ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇ ਹਾਲ ਵਿੱਚ '2026 ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਛਮਾਹੀ ਦੇ ਆਦਰਸ਼ ਨਾਗਰਿਕ ਸਨਮਾਨ ਸਮਾਰੋਹ' ਕਰਵਾਇਆ।
ਗਵਾਚੇਓਨ ਨੈਸ਼ਨਲ ਸਾਇੰਸ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ 14–16 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਗਰਮੀਆਂ ਦਾ ਵਿਗਿਆਨ ਉਤਸਵ ‘ਬਰਫ਼ੀਲਾ ਡਾਇਨਾਸੌਰ’ ਕਰਵਾਏਗਾ
ਗਵਾਚੇਓਨ ਨੈਸ਼ਨਲ ਸਾਇੰਸ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ 14 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 16 ਅਗਸਤ ਤੱਕ ਤਿੰਨ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਗਰਮੀਆਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਮਾਗਮ ‘Ice Dino Adventure’ ਕਰਵਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਸੋਪ੍ਰਾਨੋ ਜੋ ਸੂ-ਮੀ ਵੱਲੋਂ ਵਿਸ਼ਵ ਮੰਚ ’ਤੇ 40 ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਸਫ਼ਰ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਇੰਚਿਓਨ ’ਚ ਸਮਾਰੋਹ
ਸੋਪ੍ਰਾਨੋ ਜੋ ਸੂ-ਮੀ ਦੇ ਵਿਸ਼ਵ ਮੰਚ ’ਤੇ 40ਵੇਂ ਸਾਲ ਦੇ ਸਮਾਰੋਹ ਦਾ ਆਯੋਜਨ 21 ਅਗਸਤ (ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ) ਨੂੰ ਸ਼ਾਮ 7:30 ਵਜੇ ਇੰਚਿਓਨ ਆਰਟਸ ਸੈਂਟਰ ਦੇ ਵੱਡੇ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇਗਾ।
ਇੰਚਿਓਨ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ ਨਵੇਂ ਮੱਧ-ਉਮਰ ਵਰਗ ਲਈ 'ਕ੍ਰਿਏਟਿਵ ਸੀਨੀਅਰਜ਼' ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੇਗੀ
ਇੰਚਿਓਨ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ ਦਸੰਬਰ ਤੱਕ ਨਵੇਂ ਮੱਧ-ਉਮਰ ਅਤੇ ਬਜ਼ੁਰਗ ਵਰਗ ਲਈ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ 'ਕ੍ਰਿਏਟਿਵ ਸੀਨੀਅਰਜ਼' ਚਲਾਏਗੀ।