ਪੰਜਾਬੀ

[ਅੱਜ ਤੋਂ 100 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ] 27 ਸਤੰਬਰ 1926 - ਗਵਰਨਰ-ਜਨਰਲ ਦੀ ਨਵੀਂ ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਉਦਘਾਟਨ ਤੋਂ ਚਾਰ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਗਿਓਂਗਸਾਂਗ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਮਾਮਲੇ ਅਤੇ ਪ੍ਰੈੱਸ ਮਾਮਲੇ ਜਾਰੀ ਸਨ
27 ਸਤੰਬਰ 1926 ਨੂੰ, ਗਵਰਨਰ-ਜਨਰਲ ਦੀ ਨਵੀਂ ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਚਾਰ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ, ਗਿਓਂਗਸਾਂਗ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਮਾਮਲਿਆਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰੈੱਸ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਜਾਰੀ ਰਹੀ।

[ਇਤਿਹਾਸ ਜੀਉਂਦਾ ਹੈ - ਬੈਕਜੇ ਭਾਗ] ਅਧਿਆਏ 14: ਸਮੁੰਦਰ ਪਾਰ ਕਰਕੇ ਪਹੁੰਚੀਆਂ ਕਿੱਲਾਂ ਅਤੇ ਟਾਈਲਾਂ - ਅਸੁਕਾ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਬੈਕਜੇ ਕਾਰੀਗਰ
ਨਿਹੋਨ ਸ਼ੋਕੀ ਅਨੁਸਾਰ, 588 ਵਿੱਚ ਬੈਕਜੇ ਦੇ ਰਾਜਾ ਵਿਡੋਕ ਨੇ ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਅਸੁਕਾਦੇਰਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇੰਜੀਨੀਅਰਾਂ, ਇੱਟ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰਕਾਰਾਂ ਸਮੇਤ ਪੂਰਾ ਤਕਨੀਸ਼ੀਆਂ ਦਾ ਸਮੂਹ ਭੇਜਿਆ।

ਪਾਰਕ ਇਉਨਸਨ ਕਵੀ ਦੀ ਅੱਜ ਦੀ ਕਵਿਤਾ (12)-ਹੋ ਜਿਨਸੁਕ <ਪਤਝੜ ਦੇ ਵਿਚਾਰ>
ਪੱਤਰਕਾਰ ਪਾਰਕ ਇਉਨਸਨ ਨੇ ਲੜੀ 'ਅੱਜ ਦੀ ਕਵਿਤਾ' ਦੇ 12ਵੇਂ ਅੰਕ ਵਿੱਚ ਕਵੀ ਹੋ ਜਿਨਸੁਕ ਦੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ 'ਪਤਝੜ ਦੇ ਵਿਚਾਰ' ਅਤੇ 'ਪਿਆਰ ਦੀ ਪਾਠ-ਪੁਸਤਕ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ' ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ।

ਅਕਤੂਬਰ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਚੁੰਗਮੁਰੋ ਅਤੇ ਮਯੋਂਗ-ਡੋਂਗ ਵਿੱਚ ਗਲੀ ਬਾਜ਼ਾਰ ਤਿਉਹਾਰ ਲਗਾਤਾਰ
ਸਿਓਲ ਦਾ ਜੰਗ-ਗੂ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ 1 ਤੋਂ 3 ਅਕਤੂਬਰ ਤੱਕ ਚੁੰਗਮੁਰੋ ਅਤੇ ਮਯੋਂਗ-ਡੋਂਗ ਵਿੱਚ ਗਲੀ ਬਾਜ਼ਾਰ ਤਿਉਹਾਰ ਲਗਾਤਾਰ ਆਯੋਜਿਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

[ਦਿਨ 122] ਦੋ ਪੁੱਤਰਾਂ ਦੀ ਲੜਾਈ
ਤਿੰਨ ਰਾਜਾਂ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਪੁਨਰ-ਰਚਨਾ ਦੀ 122ਵੀਂ ਕਿਸ਼ਤ ਵਿੱਚ, ਜਿਆਨਆਨ ਦੇ ਅੱਠਵੇਂ ਸਾਲ ਦੇ ਤੀਜੇ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਭਰਾ ਵੌਨ ਡੈਮ ਅਤੇ ਵੌਨ ਸੈਂਗ ਜਿਝੋਊ ਦੇ ਦੱਖਣ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਭਿੜੇ, ਅਤੇ ਵੌਨ ਡੈਮ ਦੀ ਕੁੱਖ ਵਿੱਚ ਸੱਟ ਲੱਗਣ ਕਾਰਨ ਉਹ ਪਿੱਛੇ ਹਟ ਗਿਆ।

ਪਤਝੜ ਮੌਸਮ ਲਈ ਇੰਚਿਓਨ ਵੱਲੋਂ ਮੱਛੀ ਅਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨ ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਦੀ ਸਾਂਝੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਂਚ ਸ਼ੁਰੂ
ਇੰਚਿਓਨ ਮਹਾਨਗਰ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ 30 ਨਵੰਬਰ ਤੱਕ ਸਥਾਨਕ ਮੱਛੀ ਫੜਨ ਵਾਲੀਆਂ ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਅਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨ ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਦੀ ਸਾਂਝੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਂਚ ਕਰੇਗਾ।

ਕੀ ਧੰਮਪਦ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬੁੱਧ ਦੇ ਬਚਨ ਹਨ? ਭਾਸ਼ਾ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਬਹਿਸ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ AI ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਤੱਕ, ‘ਬੁੱਧ-ਬਚਨ ਜਾਂ ਨਹੀਂ’ ਦਾ ਸਵਾਲ ਮੁੜ ਉੱਠਿਆ
ਇਹ ਵਿਆਖਿਆਤਮਕ ਲੇਖ ਬੇਓਪਗੁਗਯੋਂਗ (ਧੰਮਪਦ) ਬਾਰੇ ‘ਬੁੱਧ-ਬਚਨ ਜਾਂ ਨਹੀਂ’ ਦੀ ਬਹਿਸ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਭਾਸ਼ਾ-ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ AI ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਦੋਵੇਂ ਵਰਤੇ ਗਏ ਹਨ।

[ਟਾਪੂ ਤੋਂ ਆਈ ਨਕਲੀ ਬੁੱਧੀ] ਦੂਜੀ ਜਿਲਦ · ਛੇਵਾਂ ਅਧਿਆਏ · ਬਜਟ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ ਵੱਖਰੀ ਸ਼ਕਲ ਦੇ ਸਨ
ਇਹ ਕਾਲਮ 25 ਅਗਸਤ 2026 ਨੂੰ ਇੰਚੋਨ ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਇੰਚੋਨ ਟੈਕਨੋਪਾਰਕ ਵੱਲੋਂ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਵਿੱਚ 'ICT ਕੰਪਲੈਕਸ' ਖੋਲ੍ਹਣ ਦੀ ਖ਼ਬਰ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਨਾਲ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

[ਇਤਿਹਾਸ ਜਿਉਂਦਾ ਹੈ – ਬੈਕਜੇ ਭਾਗ] ਤੇਰ੍ਹਵਾਂ ਐਪੀਸੋਡ: ਬੈਕਜੇ ਸੋਨੇ ਦਾ ਧੂਫਦਾਨ – ਅਮਰ ਜੀਵਾਂ ਦਾ ਸੰਸਾਰ
12 ਦਸੰਬਰ 1993 ਨੂੰ ਚੁੰਗਨਾਮ ਦੇ ਬੂਯੋ ਦੇ ਨੇਉਨਸਾਨ-ਰੀ ਵਿਖੇ ਪੁਰਾਣੇ ਮੰਦਰ ਵਾਲੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਪਾਰਕਿੰਗ ਲਾਟ ਦੀ ਉਸਾਰੀ ਦੌਰਾਨ ਬੈਕਜੇ ਗੈਲਡ ਧੂਫਦਾਨ ਦੀ ਖੁਦਾਈ ਹੋਈ।

ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਜਾਂਗ ਸਾਂਗਵੋਨ ਨੇ ਏਸ਼ੀਆਈ ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ ਕੈਨੋ K-4 500 ਮੀਟਰ ਵਿੱਚ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪਹਿਲਾ ਸੋਨ ਤਮਗਾ ਜਿੱਤਿਆ
ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਕੌਮੀ ਕੈਨੋ ਟੀਮ ਮੈਂਬਰ ਜਾਂਗ ਸਾਂਗਵੋਨ ਨੇ ਆਈਚੀ-ਨਾਗੋਆ ਏਸ਼ੀਆਈ ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ K-4 500 ਮੀਟਰ ਵਿੱਚ ਕੋਰੀਆ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਸੋਨ ਤਮਗਾ ਜਿੱਤਿਆ।

[ਦਿਨ 121] ਭਰਾ ਸੱਤਾ ਲਈ ਲੜਦੇ ਹਨ
ਤਿੰਨ ਰਾਜਾਂ ਦੀ ਮੁੜ-ਬਿਆਨ ਕੀਤੀ ਲੜੀ ਦਾ ਦਿਨ 121 ਜਿਆਨਆਨ ਦੇ ਸੱਤਵੇਂ ਸਾਲ ਦੀ ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ ਐਓਪਸਿਓਂਗ ਵਿੱਚ ਵੌਨ ਸੋ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਵੌਨ ਡਾਮ ਅਤੇ ਵੌਨ ਸਾਂਗ ਦੇ ਉੱਤਰਾਧਿਕਾਰ ਲਈ ਲੜਨ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ।

1 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ Bucheon City Hall Lawn Plaza ਵਿੱਚ Bucheon Citizens' Day ਦੀ 53ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਮੌਕੇ ਨਾਗਰਿਕ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ
Bucheon Citizens' Day ਦੀ 53ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਮੌਕੇ ਨਾਗਰਿਕ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਵੀਰਵਾਰ, 1 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ Bucheon City Hall ਦੇ ਘਾਹ ਵਾਲੇ ਚੌਕ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇਗਾ।

ਕਲਾਕਾਰ ਲੀ ਜੋਂਗ-ਹੀ ਨੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਵੇਹੜੇ ਵਿੱਚ ਸਮਕਾਲੀ ਮਿਨਹਵਾ ਦਾ ਨਵਾਂ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਖਿੜਾਇਆ
ਕਲਾਕਾਰ ਦੀ 2026 ਦੀ ਰਚਨਾ 'ਅੰਦਰੂਨੀ ਵੇਹੜਾ' ਇੱਕ ਸਮਕਾਲੀ ਮਿਨਹਵਾ ਹੈ, ਜੋ ਘੜੇ ਵਿੱਚ ਉੱਗੇ ਬੇਰ ਦੇ ਫੁੱਲ ਅਤੇ ਕਿਤਾਬਾਂ ਰਾਹੀਂ ਜੀਵਨ ਦੇ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ।

WYD 2027 – ਕੀ ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ ਤਿਆਰ ਹੈ? ⑭ ਹੋਮਸਟੇ ਦਾ ਮਤਲਬ ‘ਖਾਲੀ ਕਮਰਾ ਕਿਰਾਏ ’ਤੇ ਦੇਣਾ’ ਨਹੀਂ…ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਪਰਿਵਾਰ ਵਾਂਗ, ਪਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ
ਸਿਓਲ 2027 ਵਿਸ਼ਵ ਯੁਵਾ ਦਿਵਸ ਆਯੋਜਨ ਕਮੇਟੀ ਨੇ ਸਿਓਲ ਆਰਕਡਾਇਓਸਿਸ ਦੇ ਪੈਰਿਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਹੋਮਸਟੇ ਮੈਨੂਅਲ ਭੇਜਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਹਰ ਪੈਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੀ ਭਰਤੀ ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਜਾਰੀ ਹੈ।

[ਟਾਪੂ ਤੋਂ ਆਈ ਨਕਲੀ ਬੁੱਧੀ] ਦੂਜੀ ਜਿਲਦ · ਪੰਜਵਾਂ ਅਧਿਆਏ · ਪਿੰਡ ਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਉਣ ਗਈ ਮੈਂ ਜੋ ਚਾਰ ਗੱਲਾਂ ਸਿੱਖ ਕੇ ਮੁੜੀ
ਕਾਲਮਨਵੀਸ ਜਾਂਗ ਹਯੋਂਗ-ਇਮ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਗੰਗਹਵਾ ਦੇ ਨੇਗਾ-ਮਿਓਨ ਬਜ਼ੁਰਗ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਸੱਤ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੂੰ ਨਕਲੀ ਬੁੱਧੀ ਸਾਥੀ ਐਪ ਵਰਤਣ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਸਿਖਾਉਂਦਿਆਂ ਜੋ ਚਾਰ ਗੱਲਾਂ ਸਿੱਖੀਆਂ, ਉਹ ਲਿਖੀਆਂ ਹਨ।

ਏਸ਼ੀਆ ਅਮੇਚਰ ਵਰਲਡ ਕੱਪ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ: 18 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਗੰਗਚੋਨ ਸੇਰੇਨਿਟੀ ਸੀਸੀ ਵਿਖੇ ਪਹਿਲਾ ਟੀ ਸ਼ਾਟ
ਏਸ਼ੀਆ ਅਮੇਚਰ ਵਰਲਡ ਕੱਪ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਐਡੀਸ਼ਨ 18 ਅਕਤੂਬਰ 2026 ਨੂੰ ਗੰਗਚੋਨ ਸੇਰੇਨਿਟੀ ਸੀਸੀ ਵਿਖੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗਾ।

ਯੋ ਸਿਓ-ਜੋਂਗ ਨੇ 8 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਏਸ਼ੀਅਨ ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਲਟ ਦਾ ਸੋਨ ਤਗਮਾ ਜਿੱਤਿਆ, ਪਿਤਾ ਯੋ ਹੋਂਗ-ਚੋਲ ਨਾਲ ਬਰਾਬਰੀ
ਯੋ ਸਿਓ-ਜੋਂਗ ਨੇ 24 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਆਈਚੀ-ਨਾਗੋਯਾ ਏਸ਼ੀਅਨ ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ ਮਹਿਲਾ ਵਾਲਟ ਫਾਈਨਲ ਵਿੱਚ ਸੋਨ ਤਗਮਾ ਜਿੱਤਿਆ।

ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ ਨੇ ਇਕਵਾਡੋਰ ਨੂੰ 3-0 ਨਾਲ ਹਰਾਇਆ, ਓਹ ਹਿਓਨ-ਗਿਊ, ਸੋਨ ਹਿਊਂਗ-ਮਿਨ ਅਤੇ ਲੀ ਡੋਂਗ-ਗਿਓਂਗ ਦੇ ਗੋਲ
ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ ਦੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫੁੱਟਬਾਲ ਟੀਮ ਨੇ 24 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਇਕਵਾਡੋਰ ਵਿਰੁੱਧ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਦੋਸਤਾਨਾ ਮੈਚ ਵਿੱਚ 3-0 ਨਾਲ ਜਿੱਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ।

ਡੈਜ਼ਰਟ39 ਹਾਗਿਕ ਸ਼ਾਖਾ: ਹਾਗਿਕ-ਡੋਂਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਨਹੀਂ, ਦੋ ਵਾਰ ਜਾਣ ਦਾ ਮਨ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਪੱਤਰਕਾਰ ਨੇ ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਮਿਚੂਹੋਲ-ਗੂ ਦੇ ਹਾਗਿਕ-ਡੋਂਗ ਵਿੱਚ ਡੈਜ਼ਰਟ39 ਹਾਗਿਕ ਸ਼ਾਖਾ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਕੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮਿਠਾਈਆਂ ਅਤੇ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਬਾਰੇ ਸਮੀਖਿਆ ਲਿਖੀ ਹੈ।

ਸਿਲਵਰ ਬ੍ਰਿਜ · ਭਾਗ 5 · ਅਧਿਆਏ 22 · ਉਸ ਬਜ਼ੁਰਗ ਨੇ ਵਸੀਅਤ ਦੀ ਥਾਂ ਵੀਡੀਓ ਕਿਉਂ ਛੱਡੀ?
ਇਹ ਇੱਕ ਕਾਲਮ ਸ਼ੈਲੀ ਦਾ ਲੇਖ ਹੈ ਜੋ ਦੇਖਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੋਰੀਆਈ ਅਤੇ ਚੀਨੀ ਬਜ਼ੁਰਗ ਆਪਣੇ 'ਆਖਰੀ ਸ਼ਬਦ' ਕਿਵੇਂ ਛੱਡਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਤਰੀਕੇ ਕਿਵੇਂ ਵੱਖਰੇ ਅਤੇ ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਹਨ।