ਪੰਜਾਬੀ
ਚੁਸੋਕ ਲਈ ਬੁਪਯੋਂਗ 6(ਯੁਕ)-ਡੋਂਗ ਵੱਲੋਂ ਸਾਂਝੀ ਵੱਡੀ ਸਫਾਈ
ਬੁਪਯੋਂਗ 6(ਯੁਕ)-ਡੋਂਗ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਚੁਸੋਕ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ 1 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਡਲਬਿਟ ਪਾਰਕ ਤੋਂ ਬੁਗੇਸਾਨ ਦੇ ਪਾਲਗਾਕਜੋਂਗ ਤੱਕ ਦੇ ਚੱਕਰਦਾਰ ਸੜਕੀ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਸਾਂਝੀ ਵੱਡੀ ਸਫਾਈ ਕੀਤੀ ਗਈ।
Bupyeong-gu Youth Center ਨੂੰ 11ਵੀਂ Incheon Youth Leaders Conference ਵਿੱਚ ਉੱਤਮ ਯੁਵਾ ਸੰਸਥਾ ਵਜੋਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
Bupyeong-gu Youth Center ਨੂੰ 11ਵੀਂ Incheon Youth Leaders Conference ਵਿੱਚ ਉੱਤਮ ਯੁਵਾ ਸੰਸਥਾ ਵਜੋਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ Incheon Metropolitan City Superintendent of Education Award ਮਿਲਿਆ, ਕੇਂਦਰ ਨੇ ਦੱਸਿਆ।
Sangok 4-dong Community Social Security Council ਵੱਲੋਂ ਇਕੱਲੇ ਰਹਿੰਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ 'ਆਪਣੀ ਗੁੱਡੀ ਬਣਾਓ' ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ
Sangok 4-dong Community Social Security Council ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸ ਨੇ 30 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਪੰਜ ਇਕੱਲੇ ਰਹਿੰਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ 'ਆਪਣੀ ਗੁੱਡੀ ਬਣਾਓ' ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਕਰਵਾਇਆ।
Sipjeong 2-dong Community Social Security Council ਵੱਲੋਂ 'Hamkke Bitneun Myeongjeol Hansang' ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ
Bupyeong-gu ਦੀ Sipjeong 2-dong Community Social Security Council ਨੇ 1 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਮੱਧ ਉਮਰ ਦੀਆਂ ਇਕੱਲੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਲਈ 'Hamkke Bitneun Myeongjeol Hansang' ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਕਰਵਾਇਆ ਸੀ।
ਗਲਸਾਨ 1-ਡੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੇ 'ਹੇਂਗਬੋਕ ਹੰਗਾਡਿਊਕ ਚੂਸੀਓਕ ਡੇ' ਤਹਿਤ ਘੱਟ ਆਮਦਨ ਵਾਲੇ 25 ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਤਿਓਹਾਰੀ ਤੋਹਫ਼ੇ ਸੈੱਟ ਵੰਡੇ
ਬੂਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਦੀ ਗਲਸਾਨ 1-ਡੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੇ 1 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ 'ਹੇਂਗਬੋਕ ਹੰਗਾਡਿਊਕ ਚੂਸੀਓਕ ਡੇ' ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਰਾਹੀਂ ਘੱਟ ਆਮਦਨ ਵਾਲੇ 25 ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਤਿਓਹਾਰੀ ਤੋਹਫ਼ੇ ਸੈੱਟ ਦਿੱਤੇ।
ਵਿਆਜ ਬੋਝ ਘਟਾਉਣ ਵਾਲੀ ‘ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀਆਂ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਗਾਰੰਟੀ’… ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ 5,000 ਲੱਖ ਵੌਨ, ਵਿਆਜ 1.0% ਦੇ ਕਰੀਬ ਕਰਜ਼ਾ ਸਹਾਇਤਾ
ਮੱਧਮ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਉੱਦਮ ਤੇ ਸਟਾਰਟਅੱਪ ਮੰਤਰਾਲੇ ਅਤੇ Korea Federation of Credit Guarantee Foundations ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਅਕਤੂਬਰ ਤੋਂ 17 Regional Credit Guarantee Foundations ਵਿੱਚ ‘ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀਆਂ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਗਾਰੰਟੀ’ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।
ਸਾਂਗੋਕ 2-ਡੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੇ ਚੁਸੋਕ ਮੌਕੇ 50 ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ 'ਪਿਆਰ ਦੇ ਵੰਡ ਪੈਕੇਟ' ਵੰਡੇ
ਚੁਸੋਕ ਤਿਉਹਾਰ ਤੋਂ ਠੀਕ ਪਹਿਲਾਂ, 30 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਸਾਂਗੋਕ 2-ਡੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੇ 50 ਕਮਜ਼ੋਰ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਤਿਉਹਾਰ ਲਈ 'ਪਿਆਰ ਦੇ ਵੰਡ ਪੈਕੇਟ' ਦਿੱਤੇ।
Bupyeong-gu ਨੇ Shinhan Bank ਅਤੇ Bupyeong Jungbu Social Welfare Center ਨਾਲ 'Bupyeong Donghaeng Bapjip' ਲਈ ਸਹਿਯੋਗ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ
Bupyeong-gu ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸ ਨੇ 30 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ Shinhan Bank ਅਤੇ Bupyeong Jungbu Social Welfare Center ਨਾਲ 'Bupyeong Donghaeng Bapjip' ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ ਸਹਿਯੋਗ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ ‘I-RISE ਬੁਪਯੋਂਗ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਉਦਯੋਗਿਕ ਕੰਪਲੈਕਸ ਬ੍ਰਾਂਡ ਸਰਗਰਮੀ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ’ ਲਈ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ
ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ 30 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਇੰਚਨ ਕੈਥੋਲਿਕ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਇੰਚਨ ਟੈਕਨੋਪਾਰਕ ਅਤੇ ਕੋਰੀਆ ਇੰਡਸਟਰੀਅਲ ਕੰਪਲੈਕਸ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਇੰਚਨ ਖੇਤਰੀ ਮੁੱਖ ਦਫ਼ਤਰ ਨਾਲ ਬੁਪਯੋਂਗ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਉਦਯੋਗਿਕ ਕੰਪਲੈਕਸ ਦੇ ਬ੍ਰਾਂਡ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਬੁਪਯੋਂਗ 1-ਡੋਂਗ ਭਾਈਚਾਰਕ ਸਮਾਜਿਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੌਂਸਲ ਨੇ ਕੋਰੀਆ ਰੇਸਿੰਗ ਅਥਾਰਟੀ ਇੰਚੀਓਨ ਬੁਪਯੋਂਗ ਸ਼ਾਖਾ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ 'ਪਿਆਰ ਭਰਿਆ, ਫਲ ਭਰਿਆ' ਵੰਡ ਕੀਤੀ
ਚੂਸੀਓਕ ਮੌਕੇ 29 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਬੁਪਯੋਂਗ 1-ਡੋਂਗ ਭਾਈਚਾਰਕ ਸਮਾਜਿਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੌਂਸਲ ਨੇ 200 ਕਮਜ਼ੋਰ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਹਰੇਕ ਨੂੰ ਸ਼ਾਈਨ ਮਸਕਟ ਅੰਗੂਰਾਂ ਦਾ 1 ਡੱਬਾ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।
ਬੁਪਯੋਂਗ 5-ਡੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੂੰ ਕੋਰੀਆ ਰੇਸਿੰਗ ਅਥਾਰਟੀ ਇੰਚੀਅਨ ਬੁਪਯੋਂਗ ਬ੍ਰਾਂਚ ਤੋਂ 1.5 ਕਰੋੜ ਵੌਨ ਦਾਨ ਮਿਲਿਆ
ਬੁਪਯੋਂਗ 5-ਡੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੇ 30 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਕੋਰੀਆ ਰੇਸਿੰਗ ਅਥਾਰਟੀ ਇੰਚੀਅਨ ਬੁਪਯੋਂਗ ਬ੍ਰਾਂਚ ਤੋਂ 1.5 ਕਰੋੜ ਵੌਨ ਦਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ।
Galsan 2-dong Residents' Autonomy Committee ਅਤੇ Myeongtaerang Jinttaengi ਵੱਲੋਂ ਚੁਸੋਕ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਭੋਜਨ ਵੰਡ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ
Galsan 2-dong Residents' Autonomy Committee ਨੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ Myeongtaerang Jinttaengi ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ 30 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਚੁਸੋਕ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਮਜ਼ੋਰ ਵਰਗਾਂ ਲਈ ਭੋਜਨ ਵੰਡ ਸਮਾਗਮ ਕਰਵਾਇਆ, ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।
ਬੁਪਯੋਂਗ 6-ਡੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਵੱਲੋਂ ‘ਡੋਂਗ ਮਨੁੱਖੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਲ ਸਮਰੱਥਾ ਵਧਾਊ ਸਿਖਲਾਈ’ ਆਯੋਜਿਤ
ਬੁਪਯੋਂਗ 6-ਡੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੇ 29 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਡੋਂਗ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨਿਕ ਭਲਾਈ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ‘ਡੋਂਗ ਮਨੁੱਖੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਲ ਸਮਰੱਥਾ ਵਧਾਊ ਸਿਖਲਾਈ’ ਆਯੋਜਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ।
ਬੁਪਯੋਂਗ 3-ਡੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਊਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੇ '2025 ਚੂਸੋਕ ਹੈਪੀਨੈੱਸ ਪੈਕੇਜ ਸ਼ੇਅਰਿੰਗ' ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕੀਤਾ
ਬੁਪਯੋਂਗ 3-ਡੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਊਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੇ 29 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ '2025 ਚੂਸੋਕ ਹੈਪੀਨੈੱਸ ਪੈਕੇਜ ਸ਼ੇਅਰਿੰਗ' ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕੀਤਾ, ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਕੌਂਸਲ ਨੇ ਦਿੱਤੀ।
ਚੇਂਗਚੇਂਗ 1-ਡੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੇ ਚੂਸੋਕ ਮੌਕੇ 30 ਇਕੱਲੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ‘ਤਿਉਹਾਰੀ ਭੋਜਨ ਵੰਡ’ ਕੀਤੀ
ਚੇਂਗਚੇਂਗ 1-ਡੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ 30 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਚੂਸੋਕ ਮੌਕੇ ਇਕੱਲੇ ਰਹਿੰਦੇ 30 ਬਜ਼ੁਰਗ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ‘ਤਿਉਹਾਰੀ ਭੋਜਨ ਵੰਡ’ ਕੀਤੀ ਗਈ।
ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੁ ਸਾਮਸਾਨ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ 25 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ 13ਵਾਂ ਸਾਮਸਾਨ LIB ਤਿਉਹਾਰ ਕਰਵਾਏਗੀ
ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੁ ਦੀ ਸਰਕਾਰੀ ਸਾਮਸਾਨ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ 25 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ 13ਵਾਂ ਸਾਮਸਾਨ LIB ਤਿਉਹਾਰ ਕਰਵਾਏਗੀ।
ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਯੂਥ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਸੈਂਟਰ ਅਕਤੂਬਰ 2025 ਵਿੱਚ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਲਈ ਤਜਰਬਾ ਅਤੇ ਕੈਰੀਅਰ ਖੋਜ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਚਲਾਏਗਾ
ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਯੂਥ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਸੈਂਟਰ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਅਕਤੂਬਰ 2025 ਦੇ ਪੂਰੇ ਮਹੀਨੇ ਦੌਰਾਨ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਲਈ ਤਜਰਬਾ-ਅਧਾਰਤ ਅਤੇ ਕੈਰੀਅਰ ਖੋਜ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਚਲਾਏ ਜਾਣਗੇ।
ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਯੂਥ ਸੈਂਟਰ ਅਕਤੂਬਰ ਵਿੱਚ ਵੀਡੀਓ ਮੀਡੀਆ ਸੈਂਟਰ ਦੇ ਇੱਕ-ਰੋਜ਼ਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਲੈਕਚਰ 'ਵੈੱਬਟੂਨ ਲੇਖਕ ਕਿੱਤਾ' ਲਈ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਦੀ ਭਰਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਯੂਥ ਸੈਂਟਰ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ 11 ਅਕਤੂਬਰ ਤੱਕ ਅਕਤੂਬਰ ਵਿੱਚ ਵੀਡੀਓ ਮੀਡੀਆ ਸੈਂਟਰ ਦੇ ਇੱਕ-ਰੋਜ਼ਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਲੈਕਚਰ 'ਵੈੱਬਟੂਨ ਲੇਖਕ ਕਿੱਤਾ' ਲਈ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਦੀ ਭਰਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਸਾਮਸਾਨ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਭਲਾਈ ਕੇਂਦਰ ਵੱਲੋਂ ਚੋਰੋਕ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਵਿੱਚ 'ਹੀਲਿੰਗ ਪਾਥ' ਕੰਧ-ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਮੁਹਿੰਮ
ਸਾਮਸਾਨ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਭਲਾਈ ਕੇਂਦਰ ਨੇ 25 ਤੋਂ 28 ਸਤੰਬਰ ਤੱਕ ਚੋਰੋਕ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਦੀ ਆਵਾਜ਼-ਰੋਧੀ ਕੰਧ ਉੱਤੇ 'ਹੀਲਿੰਗ ਪਾਥ ਕੰਧ-ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ' ਮੁਹਿੰਮ ਚਲਾਈ ਸੀ, ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਕੇਂਦਰ ਨੇ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।
ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ 32ਵਾਂ ਨਾਗਰਿਕ ਦਿਵਸ ਸਮਾਰੋਹ ਆਯੋਜਿਤ, ਏਕਤਾ ਅਤੇ ਯੋਗਦਾਨ ਦੇ ਸਨਮਾਨ ਰਾਹੀਂ ਸਥਾਨਕ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਮੁੱਲਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ
ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸ ਨੇ 27 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਬੁਪਯੋਂਗ ਪੁੰਗਮੁਲ ਗ੍ਰੈਂਡ ਫੈਸਟੀਵਲ ਦੇ ਆਯੋਜਨ ਸਥਾਨ ’ਤੇ 32ਵਾਂ ਨਾਗਰਿਕ ਦਿਵਸ ਸਮਾਰੋਹ ਕਰਵਾਇਆ।