ਪੰਜਾਬੀ
ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਸਿਹਤ ਕੇਂਦਰ ਚੂਸੋਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੌਰਾਨ ਇਲਾਜ ਦੀ ਘਾਟ ਘਟਾਉਂਦਾ ਹੈ: 48 ਕਲੀਨਿਕ ਤੇ ਹਸਪਤਾਲ ਅਤੇ 29 ਫਾਰਮੇਸੀਆਂ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ
ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਪਬਲਿਕ ਹੈਲਥ ਸੈਂਟਰ ਨੇ 22 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ 24 ਤੋਂ 27 ਸਤੰਬਰ ਤੱਕ, ਚੂਸੋਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੇ ਚਾਰ ਦਿਨਾਂ ਦੌਰਾਨ, ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਇਲਾਜ ਯੋਜਨਾ ਲਾਗੂ ਕਰੇਗਾ।
ਸਿੱਕੇ ਜੋੜ-ਜੋੜ ਕੇ ਬਚਾਏ: ਯੂ ਜੇ-ਸੁਨ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਮਾਨਸੂ ਸੀਨੀਅਰ ਕਲਚਰ ਸੈਂਟਰ ਨੂੰ ਗੁੱਲਕ ਰਾਹੀਂ ਸਹਿਯੋਗ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ
ਮਾਨਸੂ ਸੀਨੀਅਰ ਕਲਚਰ ਸੈਂਟਰ ਨੇ 22 ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਮੈਂਬਰ ਯੂ ਜੇ-ਸੁਨ ਨੇ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਸੂਰ ਵਾਲੀ ਗੁੱਲਕ ਰਾਹੀਂ ਸਹਿਯੋਗ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ ਹੈ।
ਗਾਨਸੋਕ 3-ਡੋਂਗ ਵਸਨੀਕ ਸਵੈ-ਸ਼ਾਸਨ ਕਮੇਟੀ ਵੱਲੋਂ ਚੁਸੋਕ ਲਈ ਸਹਾਇਤਾ ਸਮੱਗਰੀ ਭੇਟ
ਇੰਚੀਓਨ ਦੇ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਦੀ ਗਾਨਸੋਕ 3-ਡੋਂਗ ਵਸਨੀਕ ਸਵੈ-ਸ਼ਾਸਨ ਕਮੇਟੀ ਨੇ ਚੁਸੋਕ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ 'ਚੁਸੋਕ ਗੁਆਂਢੀ ਵੰਡ' ਮੁਹਿੰਮ ਤਹਿਤ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸੀਵੀਡ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।
[ਦਿਨ 117] ਮੁੜ ਉੱਗਿਆ ਮਾਸ (髀肉復生)
ਤਿੰਨ ਰਾਜਾਂ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੀ 117ਵੀਂ ਕਿਸ਼ਤ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਯੂ ਬੀ ਆਪਣੀ ਪੱਟ ਦੇ ਅੰਦਰਲੇ ਪਾਸੇ ਮਾਸ ਮੁੜ ਉੱਗਿਆ ਵੇਖ ਕੇ ਹੰਝੂ ਵਹਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਗੂ-ਰਿਪਜਿਓਕ ਆਡੋਂਗ ਸੈਂਟਰ ਨੇ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੀ ਕਮਾਈ ਗੁਵੋਲ 4-ਡੋਂਗ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ
ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਦੇ ਗੂ-ਰਿਪਜਿਓਕ ਆਡੋਂਗ ਸੈਂਟਰ ਨੇ ਇੱਕ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੀ ਕਮਾਈ ਤੋਂ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ 400,000 ਵੌਨ ਦਾ ਚੰਦਾ ਗੁਵੋਲ 4-ਡੋਂਗ ਐਡਮਿਨਿਸਟ੍ਰੇਟਿਵ ਵੈੱਲਫੇਅਰ ਸੈਂਟਰ ਨੂੰ ਸੌਂਪਿਆ ਹੈ।
ਗੁਵੋਲ 2-ਡੋਂਗ ਦੀ ਗੁਆਂਢ ਕਮੇਟੀ ਨੇ ਚੁਸੋਕ ਲਈ 225 ਇਕੱਲੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੂੰ ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਕੇਕ ਵੰਡੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਹਾਲ-ਚਾਲ ਪੁੱਛਿਆ
ਇੰਚੀਓਨ ਦੇ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਦੇ ਗੁਵੋਲ 2-ਡੋਂਗ ਨੇ ਗੁਆਂਢ ਕਮੇਟੀ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ 225 ਇਕੱਲੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੂੰ ਚੁਸੋਕ ਲਈ ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਕੇਕ ਪਹੁੰਚਾਏ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਹਾਲ-ਚਾਲ ਜਾਣਿਆ।
ਨਮਦੋਂਗ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ 800 ਤੋਂ ਵੱਧ ਬਲਾਕ ਮੁਖੀਆਂ ਲਈ ਸਿਵਲ ਡਿਫੈਂਸ ਸਿਖਲਾਈ, ਆਫ਼ਤ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਸਮਰੱਥਾ ਵਧਾਉਣ ਦਾ ਯਤਨ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਨਮਦੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ 22 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਵੱਡੇ ਹਾਲ ਵਿੱਚ 2026 ਲਈ ਸਥਾਨਕ ਸਿਵਲ ਡਿਫੈਂਸ ਬਲਾਕ ਮੁਖੀਆਂ ਲਈ ਦੋ ਵਾਰ ਸਿਖਲਾਈ ਕਰਵਾਈ।
ਵਿਸ਼ੇਸ਼: ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਨੇ ਚੂਸੋਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਲਈ 9 ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ ਉਪਾਅ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੇ
ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਚੂਸੋਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੌਰਾਨ 24 ਤੋਂ 27 ਸਤੰਬਰ ਤੱਕ ਆਫ਼ਤ ਪ੍ਰਬੰਧਨ, ਮੈਡੀਕਲ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਫ਼ਾਈ ਸਮੇਤ 9 ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ ਉਪਾਅ ਲਾਗੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਗੁਓਲ 1-ਡੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੇ 120 ਤੋਂ ਵੱਧ ਘੱਟ ਆਮਦਨ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਤੋਹਫ਼ੇ ਵੰਡੇ
ਇੰਚੀਓਨ ਦੇ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਦੇ ਗੁਓਲ 1-ਡੋਂਗ ਨੇ 22 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਚੂਸੋਕ ਮੌਕੇ 120 ਤੋਂ ਵੱਧ ਘੱਟ ਆਮਦਨ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਤੋਹਫ਼ਾ ਸੈੱਟ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ।
ਸੋਂਗਡੋ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵੱਲੋਂ ‘ਨਕਸ਼ਿਆਂ ਰਾਹੀਂ ਪੜ੍ਹੀ ਜਾ ਰਹੀ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਤਬਦੀਲੀ’ ਭਾਸ਼ਣ ਦਾ ਆਯੋਜਨ
ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਦੀ ਸੋਂਗਡੋ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ 8 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ‘ਨਕਸ਼ਿਆਂ ਰਾਹੀਂ ਪੜ੍ਹੀ ਜਾ ਰਹੀ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਤਬਦੀਲੀ’ ਵਿਸ਼ੇ ’ਤੇ ਮਾਨਵਵਿਗਿਆਨ ਭਾਸ਼ਣ ਕਰਵਾ ਰਹੀ ਹੈ।
ਇੰਚਿਓਨ ਫਿਲਹਾਰਮੋਨਿਕ ਆਰਕੈਸਟਰਾ ਨੇ 'ਬ੍ਰਾਹਮਜ਼ ਸੰਪੂਰਨ ਲੜੀ' ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ
ਇੰਚਿਓਨ ਫਿਲਹਾਰਮੋਨਿਕ ਆਰਕੈਸਟਰਾ ਆਪਣਾ 448ਵਾਂ ਨਿਯਮਤ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜੋ 'ਬ੍ਰਾਹਮਜ਼ ਇਨ ਔਟਮ' ਲੜੀ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਮੰਚ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਾਹਮਜ਼ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸਿੰਫਨੀਆਂ ਅਤੇ ਕੰਸਰਟੋ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ।
ਇੰਚੀਓਨ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿਸ਼ਵ ਕੋਰੀਆਈ ਵਪਾਰ ਸੰਮੇਲਨ ਦੇ ਮੌਕੇ 'ਤੇ 'ਕੋਰੀਆਈ ਪਰਵਾਸ ਇਤਿਹਾਸ ਫੋਟੋ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ' ਕਰਵਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਇੰਚੀਓਨ ਮਹਾਨਗਰ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ 28 ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ 30 ਸਤੰਬਰ ਤੱਕ ਸੋਂਗਡੋ ਕਨਵੇਂਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ 'ਕੋਰੀਆਈ ਪਰਵਾਸ ਇਤਿਹਾਸ: ਸਮੁੰਦਰ ਪਾਰ ਕਰਕੇ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਜੋੜਨਾ' ਫੋਟੋ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਲੱਗੇਗੀ।
2026 ਇੰਚਿਓਨ ਯੁਵਾ ਨੀਤੀ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦਾ ਫਾਈਨਲ: ਪ੍ਰੈਸ ਰਿਲੀਜ਼
ਇੰਚਿਓਨ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਸਿਟੀ ਵੱਲੋਂ ਆਯੋਜਿਤ 2026 ਇੰਚਿਓਨ ਯੁਵਾ ਨੀਤੀ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਛੇ ਟੀਮਾਂ ਨੂੰ ਇਨਾਮ ਮਿਲੇ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਇਨਾਮ ਬਰੇਊਨ ਗਯੇਯਾਕ ਯੋਨਗੁਸੋ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ।
ਕੋਰੀਅਨ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਹਵਾਈ ਦੇ ਕੈਦੀ ਕੈਂਪ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਕੋਰੀਅਨ ਕੈਦੀਆਂ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ 'ਤੇ ਅਧਾਰਿਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ 'Nagwone Gatchin Naldeul' ਖੋਲ੍ਹੇਗਾ
ਕੋਰੀਅਨ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ 'Nagwone Gatchin Naldeul' ਖੋਲ੍ਹੇਗਾ, ਜੋ ਹਵਾਈ ਦੇ ਕੈਦੀ ਕੈਂਪ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਰਹੇ ਕੋਰੀਅਨ ਕੈਦੀਆਂ ਦੇ ਬਿਰਤਾਂਤਾਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਹਾਨਾਮ-ਸੀ 60 ਤੋਂ 64 ਸਾਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਫਲੂ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰੇਗਾ, 19 ਅਕਤੂਬਰ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ
ਹਾਨਾਮ-ਸੀ ਸ਼ਹਿਰ ਆਪਣੇ ਬਜਟ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ 60 ਤੋਂ 64 ਸਾਲ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਫਲੂ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਹਾਇਤਾ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ 19 ਅਕਤੂਬਰ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗਾ।
ਗਿਓਂਗੀ ਸਾਂਗੁਨ ਕੰਪਨੀ ਲਿਮਿਟੇਡ ਵੱਲੋਂ ਹਨਾਮ ਦੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਵਰਗਾਂ ਲਈ 70 ਲੱਖ ਵੌਨ ਦੇ ਓਨੂਰੀ ਗਿਫ਼ਟ ਵਾਊਚਰ ਦਾਨ
ਗਿਓਂਗੀ ਸਾਂਗੁਨ ਕੰਪਨੀ ਲਿਮਿਟੇਡ ਨੇ 15 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਚੁਸੋਕ ਦੇ ਮੌਕੇ ਤੇ 'ਹਨਾਮ ਸਾਰਾਂਗ ਏ ਨਾਨੁਮ' ਨੂੰ 70 ਲੱਖ ਵੌਨ ਦੇ ਓਨੂਰੀ ਗਿਫ਼ਟ ਵਾਊਚਰ ਦਾਨ ਕੀਤੇ।
[ਇਤਿਹਾਸ ਜੀਉਂਦਾ ਹੈ - ਬੇਕਜੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼] ਐਪੀਸੋਡ 8: ਮੂਰੀਓਂਗ ਮਕਬਰਾ - 1500 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਮੁਲਾਕਾਤ
ਜੁਲਾਈ 1971 ਵਿੱਚ, ਚੁੰਗਨਾਮ ਸੂਬੇ ਦੇ ਗੋਂਗਜੂ ਦੇ ਸੋਂਗਸਾਨ-ਰੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਿਕਾਸੀ ਨਾਲੇ ਦੇ ਕੰਮ ਦੌਰਾਨ ਬੇਕਜੇ ਦੇ 25ਵੇਂ ਰਾਜੇ ਰਾਜਾ ਮੂਰੀਓਂਗ ਦਾ ਮਕਬਰਾ ਲੱਭਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇੱਕੋ ਰਾਤ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦੀ ਖੁਦਾਈ ਕੀਤੀ ਗਈ।
ਸਿਲਵਰ ਬ੍ਰਿਜ: ਭਾਗ 5 · ਅਧਿਆਏ 18 · ਸਵੇਰੇ 5:40 ਵਜੇ ਮਿਸਿਜ਼ ਜੁੰਗ ਦੇ ਗੋਡਿਆਂ ਅਤੇ ਮਿਸਟਰ ਵਾਂਗ ਦੀ ਤਾਈਚੀ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
ਲੇਖਕ ਨੇ ਸਿਓਲ ਦੇ ਗੁਰੋ ਵਿੱਚ 90 ਸਾਲਾ ਮਿਸਿਜ਼ ਜੁੰਗ ਅਤੇ ਸ਼ੰਘਾਈ ਦੇ ਯਾਂਗਪੂ-ਗੂ ਵਿੱਚ 82 ਸਾਲਾ ਮਿਸਟਰ ਵਾਂਗ ਦੇ ਦਿਨ ਦਾ ਮਿੰਟ-ਮਿੰਟ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ।
[ਟਾਪੂ ਤੋਂ ਆਈ ਨਕਲੀ ਬੁੱਧੀ] ਦੂਜੀ ਜਿਲਦ · ਪਹਿਲਾ ਅਧਿਆਇ · ਉਹ ਦਿਨ ਜਦੋਂ ਇਸ਼ਾਰਿਆਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸ਼ਲਗਮ ਵੇਚਣ ਵਾਲੀ ਔਰਤ ਦੀ ਏਪਰਨ ਦੀ ਜੇਬ ਵਿੱਚ ਮੋਬਾਈਲ ਫ਼ੋਨ ਆ ਗਿਆ
ਇਹ ਕਾਲਮ ਜਿਓਂਡੇਂਗਸਾ ਦੇ ਰਸਤੇ ਦੀ ਸ਼ਲਗਮ ਵੇਚਣ ਵਾਲੀ ਔਰਤ ਬਾਰੇ ਹੈ, ਜਿਸਨੇ ਅਨੁਵਾਦ ਐਪ ਵਰਤਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਹੁਣ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਗਾਹਕਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਜੇਮੁਲਪੋ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ ਰੋਕਥਾਮ ਤੇ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਦਿਵਸ ਮੌਕੇ ਰਿਲੇ ਮੁਹਿੰਮ, ਦੋ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ 1,050 ਵਾਸੀਆਂ ਨੇ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ
ਜੇਮੁਲਪੋ-ਗੂ ਨੇ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ ਰੋਕਥਾਮ ਦਿਵਸ ਅਤੇ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਦਿਵਸ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ 15 ਅਤੇ 16 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਦੋ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਰਿਲੇ ਮੁਹਿੰਮ ਚਲਾਈ।