ਪੰਜਾਬੀ

ਇੰਚਨ ਲੈਂਡਿੰਗ ਆਪ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ 75ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਫੁੱਲ ਭੇਟ ਅਤੇ ਪਾਲਮੀਡੋ ਜਲ ਯਾਤਰਾ ਲਈ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਦੀ ਭਰਤੀ, "ਆਓ ਜਹਾਜ਼ ਚੜ੍ਹੀਏ"
ਕੋਰੀਆ ਦਾ ਨੇਵੀ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ, ਇੰਚਨ ਮਹਾਨਗਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਅਦਾਰੇ ਇੰਚਨ ਲੈਂਡਿੰਗ ਆਪ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ 75ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਮੌਕੇ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਫੁੱਲ ਭੇਟ ਅਤੇ ਪਾਲਮੀਡੋ ਤੱਕ ਜਲ ਯਾਤਰਾ ਦੇ ਤਜਰਬੇ ਲਈ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

ਨਾਗਰਿਕ ਕਰਨਗੇ ਮੰਚ ਨਾਟਕ ਉਤਸਵ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ: ਮਿਚੂਹੋਲ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ‘ਹਾਕਸਾਨ ਮਦਾਂਗਗੇਊਕ ਨੋਲਾਏ’ ਲਈ ਵਸਨੀਕ ਜਿਊਰੀ ਭਰਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਇੰਚੋਨ ਦੇ ਮਿਚੂਹੋਲ ਹਾਕਸਾਨ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕੇਂਦਰ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ 19 ਸਤੰਬਰ ਤੱਕ ‘12ਵੇਂ ਹਾਕਸਾਨ ਮਦਾਂਗਗੇਊਕ ਨੋਲਾਏ’ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨ ਲਈ ‘ਬੋਮੀ’ ਨਾਮਕ ਵਸਨੀਕ ਜਿਊਰੀ ਭਰਤੀ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਜੰਗਲੀ ਕੀੜੇ 'ਸਟਿੱਕ ਇਨਸੈਕਟ' ਦੇ ਫੈਲਾਅ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਗਯੇਯਾਂਗ-ਗੂ ਦੀ ਪਹਿਲਕਦਮੀ: ਗਯੇਯਾਂਗਸਾਨ ਅਤੇ ਚਿਓਨਮਾਸਾਨ ਦਾ ਛਿੜਕਾਅ ਮੁਕੰਮਲ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਗਯੇਯਾਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਸਟਿੱਕ ਇਨਸੈਕਟ ਦੇ ਫੈਲਾਅ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬਚਾਅ ਲਈ ਗਯੇਯਾਂਗਸਾਨ ਅਤੇ ਚਿਓਨਮਾਸਾਨ ਦੇ ਮੁੱਖ ਟ੍ਰੇਲਾਂ ਉੱਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕੀਤਾ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਛਿੜਕਾਅ ਜੁਲਾਈ ਵਿੱਚ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

‘ਮਿੱਥ ਅਤੇ ਜੀਵਨ, ਵੀਡੀਓ ਰਾਹੀਂ ਮੇਰੀ ਕਹਾਣੀ’: ਮਿਚੂਹੋਲ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵੱਲੋਂ ਜੀਵਨ ਪਰਿਵਰਤਨ ਲਈ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਤੇ ਕਲਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ
ਮਿਚੂਹੋਲ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਇੰਚਿਓਨ ਲਾਈਫ ਟ੍ਰਾਂਜ਼ਿਸ਼ਨ ਆਰਟਸ ਸਕੂਲ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਮਿੱਥਾਂ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਵੀਡੀਓ ਨਿਰਮਾਣ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਚਲਾ ਰਹੀ ਹੈ।

ਸਿਓਂਗਦੋਂਗ-ਗੂ, ਗੁਮਹੋ 4(ਸਾ)-ਗਾ-ਦੋਂਗ ਵਿੱਚ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਲਈ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੀ ਜਾਂਚ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮੁਹਿੰਮ
ਸਿਓਂਗਦੋਂਗ-ਗੂ ਦੀ ਗੁਮਹੋ 4(ਸਾ)-ਗਾ-ਦੋਂਗ ਯੁਵਾ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਕੌਂਸਲ ਨੇ 11 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਵਾਤਾਵਰਣ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਅਤੇ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁਹਿੰਮ ਚਲਾਈ, ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।

ਓਂਜਿਨ-ਗੁਨ ਨੇ ਪੱਛਮੀ ਸਾਗਰ ਦੇ ਪੰਜ ਟਾਪੂਆਂ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ 4 ਲੱਖ ਛੋਟੇ ਝੀਂਗੇ ਛੱਡੇ, ਮਛੇਰਿਆਂ ਦੀ ਆਮਦਨ ਵਧਣ ਦੀ ਉਮੀਦ
ਓਂਜਿਨ-ਗੁਨ ਨੇ 20 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਬੇਂਗਨਯੋਂਗਡੋ ਅਤੇ ਦੇਏਚੇਓਂਗਡੋ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ 4 ਲੱਖ ਛੋਟੇ ਝੀਂਗੇ ਛੱਡੇ ਗਏ ਹਨ।

ਸੋਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਸੋਂਗਸੂ-ਡੋਂਗ ਦੇ ਪੂਰੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਲਾਲ ਇੱਟ ਇਮਾਰਤਾਂ ਲਈ ਸਹਾਇਤਾ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕੀਤਾ
ਸੋਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ 28 ਅਗਸਤ ਤੋਂ ਰੈੱਡ ਬ੍ਰਿਕ ਬਿਲਡਿੰਗ ਸਪੋਰਟ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਸੋਂਗਸੂ-ਡੋਂਗ ਦੇ ਪੂਰੇ ਖੇਤਰ ਤੱਕ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

ਬੁਪਯੋਂਗ ਦਾ ਕੈਂਪ ਮਾਰਕੀਟ 2025 ਵਿੱਚ 'The Memories' ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਰਾਹੀਂ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ
ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ 'The Memories' 24 ਸਤੰਬਰ 2025 ਨੂੰ ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਤੋਂ 7 ਵਜੇ ਤੱਕ ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਦੇ ਸਾਂਗੋਕ-ਡੋਂਗ ਵਿੱਚ ਕੈਂਪ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿਖੇ ਹੋਵੇਗਾ।

ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਗਰਮੀ ਤੋਂ ਬਚਾਅ ਲਈ ਦਫ਼ਤਰ ਦੀ ਇਮਾਰਤ 'ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ ਚੇਕਮਾਰੂ' ਵਿੱਚ ਠੰਢਾ ਪਨਾਹਗਾਹ ਚਲਾਇਆ
ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਦਫ਼ਤਰ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਥਾਂ 'ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ ਚੇਕਮਾਰੂ' ਨੂੰ ਭਿਆਨਕ ਗਰਮੀ ਦੌਰਾਨ ਠੰਢੀ ਪਨਾਹਗਾਹ ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ ਹੈ।

ਵਾਪਸ ਨਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਖੇਤਰਾਂ ਬਾਰੇ ਦੋਂਗਦੂਚੋਨ ਅਤੇ ਕਿਮ ਸਿਓਂਗ-ਵੋਨ ਵਿਚਕਾਰ ਮੀਟਿੰਗ
ਦੋਂਗਦੂਚੋਨ ਰੀਜਨਲ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਸਿਟੀਜ਼ਨਜ਼ ਕਾਊਂਟਰਮੈਜ਼ਰ ਕਮੇਟੀ ਨੇ 19 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਨੈਸ਼ਨਲ ਅਸੈਂਬਲੀ ਵਿੱਚ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਕਿਮ ਸਿਓਂਗ-ਵੋਨ ਨਾਲ ਵਾਪਸ ਨਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਖੇਤਰਾਂ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਮੀਟਿੰਗ ਕੀਤੀ।

"ਕੁੱਤੇ ਨਾਲ ਹੱਸੋ": ਦੋਂਗ-ਗੂ ਸੀਨੀਅਰ ਵੈੱਲਫੇਅਰ ਸੈਂਟਰ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ 'ਊਰੀ ਹਮਗੇ (ਕੁੱਤਾ)' ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਚਲਾਏਗਾ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਦੋਂਗ-ਗੂ ਸੀਨੀਅਰ ਵੈੱਲਫੇਅਰ ਸੈਂਟਰ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਗਸਤ ਤੋਂ ਦਸੰਬਰ ਤੱਕ ਇਕੱਲੇ ਰਹਿੰਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੀ ਇਕੱਲਤਾ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰ ਆਧਾਰਤ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ 'ਊਰੀ ਹਮਗੇ (ਕੁੱਤਾ)' ਚਲਾਏਗਾ।

ਗਯੇਯਾਂਗ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ '2025 ਨੌਜਵਾਨ ਨੀਤੀ ਵਿਚਾਰ ਮੁਕਾਬਲਾ' ਆਯੋਜਿਤ, ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਸਿੱਧੀਆਂ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ
ਗਯੇਯਾਂਗ-ਗੂ 30 ਜੁਲਾਈ ਤੋਂ 22 ਅਗਸਤ ਤੱਕ '2025 ਗਯੇਯਾਂਗ ਨੌਜਵਾਨ ਨੀਤੀ ਵਿਚਾਰ ਮੁਕਾਬਲਾ' ਕਰਵਾ ਕੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਇਕੱਠੇ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਬੁਪਿਓਂਗ-ਗੂ ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ ਨਵੰਬਰ ਤੱਕ ‘ਕੈਂਪ ਮਾਰਕੀਟ ਅੱਜ ਅਤੇ ਕੱਲ੍ਹ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ’ ਚਲਾਏਗਾ
ਬੁਪਿਓਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ‘ਕੈਂਪ ਮਾਰਕੀਟ ਅੱਜ ਅਤੇ ਕੱਲ੍ਹ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ’ 5 ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ 22 ਨਵੰਬਰ ਤੱਕ ਚਲਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।

ਸੋਂਗਡਾਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਸੋਂਗਸੂ ਵਿੱਚ ਸਥਾਨਕ ਮੇਕਰ ਭਾਈਚਾਰੇ ‘ਵੀਮੇਕ ਐੱਸਐੱਸ’ ਨਾਲ MATERIAL LAB ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ
ਸੋਂਗਡਾਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਸਥਾਨਕ ਮੇਕਰ ਭਾਈਚਾਰੇ ‘ਵੀਮੇਕ ਐੱਸਐੱਸ’ ਵੱਲੋਂ ਆਯੋਜਿਤ ਵਰਕਸ਼ਾਪ MATERIAL LAB ਅਗਸਤ ਦੇ ਪੂਰੇ ਮਹੀਨੇ PUBG ਸੋਂਗਸੂ ਵਿੱਚ ਚਲਾਈ ਜਾਵੇਗੀ।

ਇੰਚਿਓਨ ਜੁੰਗ-ਗੂ ਕੈਰੀਅਰ ਐਕਸਪੀਰੀਅੰਸ ਸਪੋਰਟ ਸੈਂਟਰ ਦਾ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਮੈਂਟਰ ਗਰੁੱਪ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸਮਾਪਤ, ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੀ ਕੈਰੀਅਰ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਵਿਹਾਰਕ ਮਦਦ
ਇੰਚਿਓਨ ਜੁੰਗ-ਗੂ ਫੈਸਿਲਿਟੀਜ਼ ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਅਧੀਨ ਜੁੰਗ-ਗੂ ਕੈਰੀਅਰ ਐਕਸਪੀਰੀਅੰਸ ਸਪੋਰਟ ਸੈਂਟਰ ਦਾ 'University Student Mentor Group' ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ 19 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਸਮਾਪਤ ਹੋਇਆ।

ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਲੋਕ ਸੇਵਾ ਦੇ ਮੋਹਰੀ ਪੱਧਰ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣਦਾ ਹੈ…ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਮੁਖੀ ਅਤੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਗੱਲਬਾਤ ਹੋਈ
ਸਿਓਲ ਦੇ ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ 12 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਦਫ਼ਤਰ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਮੰਜ਼ਿਲ ਉੱਤੇ ਹੈਂਗਬੋਕ ਮਿਨਵੋਨਸਿਲ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਮੁਖੀ ਅਤੇ ਲੋਕ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਸੰਭਾਲਣ ਵਾਲੇ ਸਰਕਾਰੀ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਗੱਲਬਾਤ ਹੋਈ।

ਬੁਪਯੋਂਗ 6-ਡੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਗਰਮੀ ਦੇ ਮੌਸਮ ਲਈ ‘ਭੁੱਖ ਵਧਾਉਣ ਵਾਲੀ ਮੂਲੀ ਦੀ ਪੱਤੀਆਂ ਵਾਲੀ ਕਿਮਚੀ’ ਦੀ ਦੂਜੀ ਸਹਾਇਤਾ ਮੁਹਿੰਮ ਚਲਾਈ
ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਦੀ ਬੁਪਯੋਂਗ 6-ਡੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੇ 20 ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ ਘੱਟ ਆਮਦਨ ਵਾਲੇ ਇਕੱਲੇ ਰਹਿੰਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੇ 80 ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਮੂਲੀ ਦੀ ਪੱਤੀਆਂ ਵਾਲੀ ਕਿਮਚੀ ਪਹੁੰਚਾਈ।

ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ ‘2025 ਬਜ਼ੁਰਗ ਜੀਵਨ ਗਾਈਡ’ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ, ਭਲਾਈ ਅਤੇ ਸਹੂਲਤ ਦੀ 69 ਜਾਣਕਾਰੀਆਂ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ
ਸਿਓਲ ਦੇ ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਨੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ ਭਲਾਈ ਅਤੇ ਰੋਜ਼ਮਰ੍ਹਾ ਜੀਵਨ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਾਲੀ ‘2025 ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਈਓਰਿਊਸਿਨ ਸੈਂਗਹਵਾਲ ਅੰਨੇਸੀਓ’ ਤਿਆਰ ਕਰਕੇ ਵੰਡੀ ਹੈ, ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ 20 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।

ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਮੁਫ਼ਤ ਫ਼ਿਲਮ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ 'ਗੁਲਪੋ-ਏ ਡਲਬਾਮ ਓਪਨ ਏਅਰ ਥੀਏਟਰ'
ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ 29 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਗੁਲਪੋ ਮੀਓਗੇਰੀ ਟਾਊਨ ਦੇ ਕੇਂਦਰੀ ਚੌਕ ਵਿੱਚ ਮੁਫ਼ਤ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਹਵਾ ਫ਼ਿਲਮ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ 'ਗੁਲਪੋ-ਏ ਡਲਬਾਮ ਓਪਨ ਏਅਰ ਥੀਏਟਰ' ਕਰਵਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਉਲਸਾਨ ਪੈਟ੍ਰੋਗਲਿਫ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ: ਵਿਸ਼ਵ ਵਿਰਾਸਤ Petroglyphs along the Bangucheon Stream, ਫਰਵਰੀ 2026 ਤੱਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ
ਉਲਸਾਨ ਪੈਟ੍ਰੋਗਲਿਫ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਵਿਸ਼ਵ ਵਿਰਾਸਤ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਹੋਣ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ 'ਵਿਸ਼ਵ ਵਿਰਾਸਤ: ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ Petroglyphs along the Bangucheon Stream' ਸਿਰਲੇਖ ਹੇਠ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਲਗਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।