ਪੰਜਾਬੀ
ਗਵਾਨਾਕ-ਗੂ: ਇਰੂਦਾ ਚਾਂਗਿਓਪ ਗੋਂਗਜਾਕਸੋ 3D ਵਸਤੂਆਂ ਅਤੇ ਰਵਾਇਤੀ ਕਾਰੀਗਰੀ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਰਾਹੀਂ ਨੌਜਵਾਨ ਉੱਦਮੀਆਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਗਵਾਨਾਕ-ਗੂ ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ ਨਾਨਹਿਆਂਗ ਕੁੰਮਦੁੰਗਜੀ ਵਿੱਚ ਇਰੂਦਾ ਚਾਂਗਿਓਪ ਗੋਂਗਜਾਕਸੋ ਵਿਖੇ 3D ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਵਸਤੂਆਂ ਅਤੇ ਮੋਤੀ-ਸਿੱਪੀ ਦੇ ਗਹਿਣਿਆਂ ਦੀ ਕਾਰੀਗਰੀ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਚਲਾਏਗਾ।
ਗਿਆਂਗ-ਗੂ ਯੂਥ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਸੈਂਟਰ ਦਾ 'ਸੁਪਨੇ ਦੇਖਣ ਵਾਲਾ ਸ਼ੈੱਫ ਪਹਿਲਾ ਬੈਚ' ਸਫ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪੰਨ… ਕੈਰੀਅਰ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਠੋਸ ਮਦਦ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਗਿਆਂਗ-ਗੂ ਯੂਥ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਸੈਂਟਰ ਨੇ ਛੇ ਹਫ਼ਤੇ ਚੱਲੇ ਕੈਰੀਅਰ ਖੋਜ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ 'ਸੁਪਨੇ ਦੇਖਣ ਵਾਲਾ ਸ਼ੈੱਫ ਪਹਿਲਾ ਬੈਚ' ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।
ਸਿਓਲ ਮੈਟਰੋ ਗੁਪਤ ਏਜੰਟ ਟੋਟਾ ਨਾਲ ‘2025 ਮੋਬਾਈਲ ਸਟੈਂਪ ਟੂਰ’ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੇਗਾ: 29 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 2 ਨਵੰਬਰ
ਸਿਓਲ ਮੈਟਰੋ 29 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 2 ਨਵੰਬਰ ਤੱਕ ‘2025 ਸਿਓਲ ਸਬਵੇ ਮੋਬਾਈਲ ਸਟੈਂਪ ਟੂਰ’ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਯਾਂਗਚਿਓਨ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਦੋਸਤ ਨਾਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕੋਡਿੰਗ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲੀ 'ਗਲੋਬਲ ਜੁਆਇੰਟ ਵੀਡੀਓ ਕਲਾਸ' ਦੂਜਾ ਸੈਸ਼ਨ
ਯਾਂਗਚਿਓਨ-ਗੂ ਤੀਜੀ ਤੋਂ ਛੇਵੀਂ ਜਮਾਤ ਦੇ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ 'ਗਲੋਬਲ ਜੁਆਇੰਟ ਵੀਡੀਓ ਕਲਾਸ, ਸੀਜ਼ਨ 2' ਲਈ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੀ ਭਰਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨਾਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕੋਡਿੰਗ ਸਿੱਖਣਗੇ।
ਸਿਓਲ ਸੀਨੀਅਰ ਵੈਲਫੇਅਰ ਸੈਂਟਰ ਅਤੇ ਟੈਪਗੋਲ ਆਰਟ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਨੇ ਨੈਸ਼ਨਲ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਆਫ਼ ਕੋਰੀਅਨ ਲਿਟਰੇਚਰ ਵਿੱਚ 'ਕੁਮਯੁਰੋ ਜੀਯੂਨ ਜਿਪ' ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੀ
ਸਿਓਲ ਸੀਨੀਅਰ ਵੈਲਫੇਅਰ ਸੈਂਟਰ ਦਾ ਟੈਪਗੋਲ ਆਰਟ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ 20 ਤਾਰੀਖ ਤੋਂ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ 20 ਤਾਰੀਖ ਤੱਕ ਨੈਸ਼ਨਲ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਆਫ਼ ਕੋਰੀਅਨ ਲਿਟਰੇਚਰ ਵਿੱਚ 'ਕੁਮਯੁਰੋ ਜੀਯੂਨ ਜਿਪ' ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਖੋਲ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੈ।
Yangcheon-gu ਵੱਲੋਂ 'Cheong:ON' ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਰਾਹੀਂ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਾਂ ਅਤੇ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਦੇ ਕਲਾਸੀਕਲ ਸੰਗੀਤ ਨੂੰ ਮੁੜ ਜੀਵਨ, 23 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਵਿਆਖਿਆ ਵਾਲਾ ਆਰਕੈਸਟਰਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ
Yangcheon-gu 23 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ 'Cheong:ON' ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਵਿਆਖਿਆ ਵਾਲਾ ਆਰਕੈਸਟਰਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ 'Boigo Deullineun Keullaesik' ਕਰਵਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਇੱਚੀ ਜਿੱਤ ਦਾ ਯਾਦਗਾਰੀ ਸਮਾਰੋਹ, ਇਮਜਿਨ ਜੰਗ ਦੌਰਾਨ ਮੁੱਖ ਭੂਮੀ ਉੱਤੇ ਪਹਿਲੀ ਜਿੱਤ ਦੇ 433ਵੇਂ ਸਾਲ ਦੀ ਯਾਦ
ਗੇਉਮਸਾਨ-ਗੁਨ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ 26 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਇਮਜਿਨ ਜੰਗ ਦੌਰਾਨ ਮੁੱਖ ਭੂਮੀ ਉੱਤੇ ਪਹਿਲੀ ਜਿੱਤ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ 433ਵਾਂ ਇੱਚੀ ਡਾਏਚੋਪ ਯਾਦਗਾਰੀ ਸਮਾਰੋਹ ਕਰਵਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।
ਯਾਂਗਚੋਨ-ਗੂ ਨੇ 170 ਨਾਨੂਮ ਦੁਕਾਨਾਂ ਦਾ ਅੰਕੜਾ ਪਾਰ ਕੀਤਾ, ਮੁਫ਼ਤ ਭੋਜਨ ਅਤੇ ਕੋਚਿੰਗ ਪਾਸ ਵਰਗੀ ਮਦਦ ਵਧੀ
ਸਿਓਲ ਦੇ ਯਾਂਗਚੋਨ-ਗੂ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਨੇ ਇਸ ਸਾਲ 40 ਹੋਰ ਨਾਨੂਮ ਦੁਕਾਨਾਂ ਲੱਭੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਨਾਲ 'ਯਾਂਗਚੋਨ ਨਾਨੂਮ ਗੇਜ' ਕੁੱਲ 170 ਤੋਂ ਵੱਧ ਥਾਵਾਂ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਨੇ 20 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ।
ਹਨਾਮ-ਸਿ ਗਾਮਿਲ ਯੂਥ ਕਲਚਰ ਹਾਊਸ ਵਿੱਚ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦਾ ਸੰਗੀਤਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਸਫਲਤਾ ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ
ਹਨਾਮ-ਸਿ ਦੇ ਗਾਮਿਲ ਯੂਥ ਕਲਚਰ ਹਾਊਸ ਨੇ 21 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨੌਜਵਾਨ ਸੰਗੀਤਕ ਕਲੱਬ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ।
Gyeyang-gu ਦੀ Seoun Library ਮਨੁੱਖਤਾ ਵਿਗਿਆਨ ਰਾਹੀਂ ਜੀਵਨ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦੀ ਹੈ… 'Jihye Hakgyo' ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸਤੰਬਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੀ Gyeyang-gu Seoun Library ਨੂੰ 2025 ਵਿੱਚ 'Jihye Hakgyo' ਗ੍ਰਾਂਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਨੀਤਸ਼ੇ ਦੀ 'Thus Spoke Zarathustra' ਉੱਤੇ ਮਨੁੱਖਤਾ ਵਿਗਿਆਨ ਕੋਰਸ ਕਰਵਾ ਰਹੀ ਹੈ।
ਗ੍ਯੇਯਾਂਗ-ਗੂ ਦੇ ਮੇਅਰ ਯੂਨ ਹਵਾਨ ਨੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੀਆਂ ਜਨਤਕ ਇਮਾਰਤਾਂ ਦੇ ਉਸਾਰੀ ਸਥਲਾਂ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕੀਤਾ
ਮੇਅਰ ਯੂਨ ਹਵਾਨ ਨੇ 4 ਅਤੇ 5 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੀਆਂ ਮੁੱਖ ਜਨਤਕ ਇਮਾਰਤਾਂ ਦੇ ਉਸਾਰੀ ਸਥਲਾਂ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਕੇ ਕੰਮ ਦੀ ਪ੍ਰਗਤੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ।
ਗਯੇਯਾਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਟਾਊਨ ਹਾਲ ਵਿੱਚ 'ਸੋਤੋਂਗ ਹਯੂਗੇਸਿਲ' ਖੋਲ੍ਹਿਆ, ਆਰਾਮ ਅਤੇ ਸਾਂਝ ਦੀ ਥਾਂ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਗਯੇਯਾਂਗ-ਗੂ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਨੇ ਟਾਊਨ ਹਾਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਤਿੰਨ ਨਵੇਂ ਆਰਾਮ ਕਮਰੇ ਬਣਾ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ 'ਸੋਤੋਂਗ ਹਯੂਗੇਸਿਲ' ਦੇ ਨਾਮ ਹੇਠ ਚਲਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਇੰਚਿਓਨ ਸ਼ਹਿਰ ਵੱਲੋਂ 2025 ਦੂਜੀ ਛਿਮਾਹੀ ਲਈ ਸਸਤੇ ਕੀਮਤ ਵਾਲੇ ਅਦਾਰਿਆਂ ਦੀਆਂ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂ
ਇੰਚਿਓਨ ਸ਼ਹਿਰ 18 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 19 ਸਤੰਬਰ ਤੱਕ '2025 ਦੂਜੀ ਛਿਮਾਹੀ ਸਸਤੇ ਕੀਮਤ ਵਾਲੇ ਅਦਾਰੇ' ਲਈ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਪੁਰਾਣੇ ਸ਼ਹਿਰੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਪੈਦਲ ਟੂਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ 'ਜੇਮੁਲਪੋ ਓਰਿਜਿਨਲ ਟੂਰ' ਲਈ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਦੀ ਭਰਤੀ
ਇੰਚਿਓਨ ਸ਼ਹਿਰ ਸਰਕਾਰ ਪੁਰਾਣੇ ਸ਼ਹਿਰੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਪੈਦਲ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ 'ਜੇਮੁਲਪੋ ਓਰਿਜਿਨਲ ਟੂਰ' ਲਈ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਦੀ ਭਰਤੀ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
ਇੰਚੀਓਨ ਲੈਂਡਿੰਗ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਦੀ 75ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਮਨਾਉਣ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਦੇ ਦਰਸ਼ਕ ਬਿਨੈਕਾਰਾਂ ਦੀ ਭਰਤੀ: 'ਜੰਗ ਤੋਂ ਪਾਰ, ਸ਼ਾਂਤੀ ਨੂੰ ਗਲ ਲਾਉਣਾ'
ਇੰਚੀਓਨ ਸ਼ਹਿਰ 13 ਤੋਂ 14 ਸਤੰਬਰ ਤੱਕ CGV ਇੰਚੀਓਨ ਦੇ ਹਾਲ 6 ਵਿੱਚ ਇੰਚੀਓਨ ਲੈਂਡਿੰਗ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਦੀ 75ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁਫ਼ਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਕਰਵਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਓਂਗਜਿਨ-ਗੁਨ ਵੱਲੋਂ ਵਸਨੀਕਾਂ ਨੂੰ 12 ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ 80,000 ਕਦਮ ਤੁਰਨ ਦੀ ਚੁਣੌਤੀ, 150 ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਲਈ ਇਨਾਮਾਂ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ
ਓਂਗਜਿਨ-ਗੁਨ ਨੇ 22 ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ 52ਵੇਂ ਵਸਨੀਕ ਦਿਵਸ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ 1 ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ 12 ਸਤੰਬਰ ਤੱਕ ਚੱਲਣ ਵਾਲੀ 'ਓਂਗਜਿਨ-ਗੁਨ ਵਸਨੀਕ ਦਿਵਸ ਯਾਦਗਾਰੀ ਤੁਰਨ ਚੁਣੌਤੀ' ਲਈ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਦੀ ਭਰਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
2025 ਵਸਨੀਕ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਤੱਥ ਜਾਂਚ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ: ਗੈਰ-ਆਹਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ ਜਾਂਚ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਅਤੇ ਘਰ-ਘਰ ਜਾਂਚ ਦੇ ਵਿਵਸਥਿਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਸਨੀਕ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਵਧਾਉਣਾ
ਇੰਚੀਓਨ ਸ਼ਹਿਰ 21 ਜੁਲਾਈ ਤੋਂ 26 ਨਵੰਬਰ 2025 ਤੱਕ ਸਾਰੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ ਵਸਨੀਕ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਤੱਥ ਜਾਂਚ ਕਰੇਗਾ।
ਸੋਨਹਾਕ-ਡੋਂਗ ਵਿੱਚ 'ਹੈਪੀ ਵਿਲੇਜ ਕਲਟੀਵੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ' ਬਾਰੇ ਵਸਨੀਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੈਸ਼ਨ – ਵਸਨੀਕ-ਅਗਵਾਈ ਵਾਲਾ ਸ਼ਹਿਰੀ ਪੁਨਰ-ਉਥਾਨ ਹੁਣ ਜ਼ੋਰ ਫੜ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਦੀ ਸੋਨਹਾਕ-ਡੋਂਗ ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟਸ' ਆਟੋਨੋਮੀ ਕਮੇਟੀ 26 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਡੂਰੀ ਚਿਲਡਰਨ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ 'ਹੈਪੀ ਵਿਲੇਜ ਕਲਟੀਵੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ' ਬਾਰੇ ਵਸਨੀਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੈਸ਼ਨ ਕਰਵਾ ਰਹੀ ਹੈ।
Incheon Museum of Art ਦੇ ਪੂਰਵ-ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਦੂਜੇ ਮਾਹਿਰ ਖੋਜ ਸੈਮੀਨਾਰ ਬਾਰੇ ਸੂਚਨਾ
Incheon Museum of Art ਦੇ ਪੂਰਵ-ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦਾ ਦੂਜਾ ਪੜਾਅ, ਯਾਨੀ ਮਾਹਿਰ ਖੋਜ ਸੈਮੀਨਾਰ, 27 ਅਗਸਤ, ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਦੁਪਹਿਰ 1:30 ਵਜੇ ਤੋਂ 4:30 ਵਜੇ ਤੱਕ ਹੋਵੇਗਾ।
ਮਿਚੁਹੋਲ-ਗੁ ਦੀ ਸੁੱਕਗੋਲ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਏਕਾਗਰਤਾ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਹੁਨਰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਇੰਸਟ੍ਰਕਟਰਾਂ ਨਾਲ 'ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਬਾਡੂਕ ਕਲੱਬ' ਚਲਾ ਰਹੀ ਹੈ
ਮਿਚੁਹੋਲ-ਗੁ ਦੀ ਸੁੱਕਗੋਲ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਕਿ ਇਹ ਕੋਰੀਆ ਬਾਡੂਕ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਇੱਕ ਜਨਤਕ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ ਚੁਣੀ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਨਵੰਬਰ ਤੱਕ ਸਥਾਨਕ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਸਕੂਲ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ 'ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਬਾਡੂਕ ਕਲੱਬ' ਚਲਾਏਗੀ।