ਪੰਜਾਬੀ

ਹਨਾਮ-ਸੀ ਵੱਲੋਂ 18 ਸਤੰਬਰ ਦੇ ‘ਯੂਥ ਰਿਕਰੂਟਮੈਂਟ ਜ਼ੋਨ’ ਲਈ ਕੰਪਨੀਆਂ ਅਤੇ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਭਰਤੀ
ਹਨਾਮ-ਸੀ ਸ਼ਹਿਰ 18 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਹੋਣ ਵਾਲੇ '2025 ਦੇ ਦੂਜੇ ਹਨਾਮ-ਸੀ ਯੂਥ ਰਿਕਰੂਟਮੈਂਟ ਜ਼ੋਨ' ਲਈ ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਅਤੇ ਨੌਜਵਾਨ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਗਵਾਂਗਜਿਨ-ਗੂ ਦਫ਼ਤਰੀ ਕਾਮਿਆਂ ਅਤੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਵਰਗਾਂ ਲਈ ਮੈਟਾਬੋਲਿਕ ਸਿੰਡਰੋਮ ਦੀ ਮੋਬਾਈਲ ਜਾਂਚ ਰਾਹੀਂ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਗਵਾਂਗਜਿਨ-ਗੂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਫ਼ਤਰੀ ਕਾਮਿਆਂ ਅਤੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਵਰਗਾਂ ਲਈ ਸਾਲ ਭਰ ਮੋਬਾਈਲ ਮੈਟਾਬੋਲਿਕ ਸਿੰਡਰੋਮ ਜਾਂਚ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਸਿਹਤ ਕੇਂਦਰ ਤੱਕ ਜਾਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸਮਝਦੇ ਹਨ।

ਗੁਮਸਾਨ ਵਿਸ਼ਵ ਜਿਨਸੈਂਗ ਤਿਉਹਾਰ K-POP ਮੁਕਾਬਲੇ ਲਈ ਭਾਗੀਦਾਰ ਭਾਲ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਗੁਮਸਾਨ-ਗੁਨ 28 ਅਗਸਤ ਤੱਕ ਗੁਮਸਾਨ ਵਿਸ਼ਵ ਜਿਨਸੈਂਗ ਤਿਉਹਾਰ ਦੇ 43ਵੇਂ K-POP ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੇ ਗੀਤ ਅਤੇ ਡਾਂਸ ਵਰਗਾਂ ਲਈ ਭਾਗੀਦਾਰ ਭਾਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।

KakaoTalk ਸੁਨੇਹੇ ਮਿਟਾਉਣ ਦਾ ਸਮਾਂ 24 ਘੰਟੇ ਤੱਕ ਵਧਾਇਆ ਗਿਆ
KakaoTalk ਸੁਨੇਹੇ ਮਿਟਾਉਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ 5 ਮਿੰਟਾਂ ਤੋਂ ਵਧਾ ਕੇ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ 24 ਘੰਟੇ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਜਿਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ ਸੁਨੇਹਾ ਮਿਟਾਇਆ ਹੈ, ਉਹ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕੇਗਾ।

ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੁ ਵੱਲੋਂ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ 80ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਮੌਕੇ ਸਮਾਗਮ, ਸ਼ਹੀਦਾਂ ਦੀਆਂ ਕੁਰਬਾਨੀਆਂ ਅਤੇ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਅਰਥਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੁ ਨੇ 7 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੁ ਬੋਹੁਨ ਹਾਲ ਦੇ ਵੱਡੇ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਗਵਾਂਗਬੋਕਹੋਈ ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੁ ਸ਼ਾਖਾ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧ ਹੇਠ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ 80ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਦਾ ਯਾਦਗਾਰੀ ਸਮਾਗਮ ਕਰਵਾਇਆ।

ਜੋਂਗਨੋ-ਗੂ ਨੇ ਚਾਂਗਸਿਨ 3-ਡੋਂਗ ਨੂੰ 'ਡਿਮੈਂਸ਼ੀਆ-ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਪਿੰਡ' ਵਜੋਂ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕੀਤਾ
ਜੋਂਗਨੋ-ਗੂ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਪਯੋਂਗਚਾਂਗ-ਡੋਂਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਗਸਤ 2025 ਵਿੱਚ ਚਾਂਗਸਿਨ 3-ਡੋਂਗ ਦੂਜਾ ਡਿਮੈਂਸ਼ੀਆ-ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਪਿੰਡ ਬਣੇਗਾ।

ਸੋਂਗੋਂਗ ਬੱਸ ਦੇ 300 ਦਿਨ: ਮਿੰਨੀ ਬੱਸ ਸਵਾਰੀਆਂ ਤਿੰਨ ਗੁਣਾ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਧੀਆਂ
ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਤੋਂ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਹੈ ਕਿ ਸਿਓਲ ਦੇ ਸਿਓਂਗਡੌਂਗ-ਗੂ ਦੀ ਮੁਫ਼ਤ ਸ਼ਟਲ ਬੱਸ 'ਸੋਂਗੋਂਗ ਬੱਸ' ਨੇ ਖੁੱਲ੍ਹਣ ਦੇ 300 ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਮਿੰਨੀ ਬੱਸ ਸਵਾਰੀਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਧਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ।

ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਡਰੀਮ ਸਟਾਰਟ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਸਕੂਲ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ
ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਡਰੀਮ ਸਟਾਰਟ ਨੇ 7 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਕੇਸ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਧੀਨ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ 'ਉਰੀ ਗਾਜੋਕ ਅਨਜੀਓਨਜਿਕੀਮੀ' ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ।

ਏਯੂਨਪਯੋਂਗ ਹਾਨੋਕ ਵਿਲੇਜ ਵਿੱਚ ‘ਦਾਰਾਕਬਾਂਗ’ ਦਾ ਉਦਘਾਟਨ, ਚਾਹ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਤੇ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਤਜਰਬਿਆਂ ਵਾਲਾ ਕੋਰੀਆਈ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਆਰਾਮ ਅੱਡਾ
ਏਯੂਨਪਯੋਂਗ ਹਾਨੋਕ ਵਿਲੇਜ ਵਿੱਚ 18 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਚਾਹ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਤਜਰਬੇ ਲਈ ‘ਦਾਰਾਕਬਾਂਗ’ (茶樂房) ਨਾਮਕ ਥਾਂ ਰਸਮੀ ਤੌਰ ’ਤੇ ਖੋਲ੍ਹੀ ਗਈ।

ਯਾਂਗਚਿਓਨ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ‘ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਮੈਂਟਰ’ ਭਰਤੀ, ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਦੇ ਗੁਰ ਦੱਸਣ ਲਈ
ਯਾਂਗਚਿਓਨ-ਗੂ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ 31 ਤਰੀਕ ਤੱਕ ‘ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਮੈਂਟਰ’ ਭਰਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਨੌਜਵਾਨ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਤਜਰਬਾ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਗੇ।

ਗੁਰੋ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਗੁਰੋ G ਫੈਸਟੀਵਲ ਲਈ ਮੁੱਢਲੀ ਸਹਾਇਤਾ ਤੇ ਸੀਪੀਆਰ ਸਿਖਲਾਈ
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਨੇ 13 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਚਾਂਗੁਈ ਹਾਲ ਵਿੱਚ 2 ਘੰਟੇ ਲਈ ਮੁੱਢਲੀ ਸਹਾਇਤਾ ਤੇ ਸੀਪੀਆਰ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੱਤੀ।

ਰਾਵੇਲ ਦੇ ਜਨਮ ਦੀ 150ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਮੌਕੇ ਯਾਦਗਾਰੀ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ
ਰਾਵੇਲ ਦੇ ਜਨਮ ਦੀ 150ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਮੌਕੇ ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਸੈਲੋ ਵਾਦਕ ਸੇਬਾਸਤੀਅਨ ਹੁਰਤੋ ਦੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਨਾਲ ਇੱਕ ਯਾਦਗਾਰੀ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਕਰਵਾਇਆ ਗਿਆ।

ਯਾਂਗਜੂ-ਸ਼ਿ ਨੇ ਮਜ਼ਦੂਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਿਵਸ ’ਤੇ ਉਸਾਰੀ ਤੇ ਨਿਰਮਾਣ ਕਾਰਜ-ਥਾਵਾਂ ਦੀ ਸਾਂਝੀ ਜਾਂਚ ਰਾਹੀਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕੀਤੀ
ਯਾਂਗਜੂ-ਸ਼ਿ ਨੇ '08 ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਮਜ਼ਦੂਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਿਵਸ' ਮੌਕੇ ਉਈਜੋਂਗਬੂ-ਸ਼ਿ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਅੱਠ ਛੋਟੇ ਉਸਾਰੀ ਤੇ ਨਿਰਮਾਣ ਕਾਰਜ-ਥਾਵਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ, ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ 11 ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ।

ਮੈਟਾਕੌਗਨਿਸ਼ਨ ਕਾਲਮ ਭਾਗ 1: ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਮਾਗ਼ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ
ਦ ਕੋਰੀਅਨ ਟੁਡੇ ਦੀ ਵੋਨਜੂ ਸ਼ਾਖਾ ਦੇ ਕਾਲਮਨਵੀਸ ਲੀ ਸਿਓਨ-ਯੋਂਗ ਨੇ ਮੈਟਾਕੌਗਨਿਸ਼ਨ ਲੜੀ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਆਟੋਪਾਇਲਟ ਮੋਡ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਜਾਗਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਚੁੰਗਵੂਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਨਾਲ ਹੱਥ ਮਿਲਾਇਆ
ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ ਦੇ ਇੰਚਿਯੋਨ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ 8 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਚੁੰਗਵੂਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਇੰਡਸਟਰੀ-ਅਕਾਦਮਿਕ ਕੋਆਪਰੇਸ਼ਨ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਨਾਲ '2025 ਦੀ ਘਰ-ਘਰ ਜਾ ਕੇ ਏਆਈ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਸਿੱਖਿਆ' ਲਈ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੰਕਟ ਨਾਲ ਫਾਇਰ ਬ੍ਰਿਗੇਡ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਨਜਿੱਠਿਆ ਜਾਵੇਗਾ…ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਅਤੇ ਸੋਂਗਡੋ ਫਾਇਰ ਸਟੇਸ਼ਨ ਵਿਚਕਾਰ ਸਮਝੌਤਾ ਪੱਤਰ ’ਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ
ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਭਲਾਈ ਕੇਂਦਰ ਨੇ 12 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸੰਕਟ ਸਥਿਤੀਆਂ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਲਈ ਸੋਂਗਡੋ ਫਾਇਰ ਸਟੇਸ਼ਨ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤਾ ਪੱਤਰ ’ਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕੀਤੇ।

ਗਯੋਂਗਗੀ ਸੂਬਾਈ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਗਵਾਂਗਯੋ ਨਵੇਂ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਇਸ ਸਾਲ ਅਕਤੂਬਰ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਖੁੱਲ੍ਹੇਗੀ
ਗਯੋਂਗਗੀ ਕਨਵਰਜੈਂਸ ਟਾਊਨ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਗਯੋਂਗਗੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਅਕਤੂਬਰ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਉਦਘਾਟਨ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।

ਹਾਨਮ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾ ਗਲੀ ਬਾਜ਼ਾਰ ਖੇਤਰ ਸ਼ੁਰੂ, ਵਪਾਰ ਵਿੱਚ ਨਵੀਂ ਰੌਣਕ
ਹਾਨਮ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ ਮਾਂਗਵੋਲ-ਡੋਂਗ ਦੇ ਨੋਬਲੇਸ ਵਪਾਰਕ ਕੰਪਲੈਕਸ ਨੂੰ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਗਲੀ ਬਾਜ਼ਾਰ ਖੇਤਰ, 'ਨੋਬਲੇਸ ਐਲੀ-ਟਾਈਪ ਸ਼ਾਪਿੰਗ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ', ਵਜੋਂ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਵੋਨਜੂ ਸਿਟੀ ਸਿੰਫਨੀ ਆਰਕੈਸਟਰਾ ਬੈਲੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ ਅਗਸਤ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਮੰਚ ਪੇਸ਼ ਕਰੇਗਾ
ਵੋਨਜੂ ਸਿਟੀ ਸਿੰਫਨੀ ਆਰਕੈਸਟਰਾ 22 ਅਗਸਤ, ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਸ਼ਾਮ 7:30 ਵਜੇ ਆਪਣਾ 193ਵਾਂ ਨਿਯਮਤ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ 'ਬੈਲੇ ਨਾਲ ਅਗਸਤ ਕ੍ਰਿਸਮਸ' ਕਰਵਾਏਗਾ।

ਉਲਸਾਨ ਨਾਮਬੂ ਫਾਇਰ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੀ ਵਲੰਟੀਅਰ ਫਾਇਰ ਬ੍ਰਿਗੇਡ ਅੱਜ ਤਾਏਹਵਾਗਾਂਗ ਸਟੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਅੱਗ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮੁਹਿੰਮ ਚਲਾਏਗੀ
ਉਲਸਾਨ ਨਾਮਬੂ ਫਾਇਰ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੀ Volunteer Fire Brigade 13 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਦੁਪਹਿਰ 2 ਵਜੇ ਤਾਏਹਵਾਗਾਂਗ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੇ ਵੇਟਿੰਗ ਰੂਮ ਵਿੱਚ 'Anjeonhagi Joeun Nal' ਅੱਗ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮੁਹਿੰਮ ਚਲਾਏਗੀ।