ਪੰਜਾਬੀ
ਸਿਓਲ ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨਾਲ ਜੀਵਨ ਦਾ ਮਿਆਰ ਉੱਚਾ ਕਰਦਾ ਹੈ…‘ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰ ਨਾਗਰਿਕ ਸਕੂਲ’ ਦੀ ਪਤਝੜ ਸਮੈਸਟਰ ਸ਼ੁਰੂ
ਸਿਓਲ ਸ਼ਹਿਰ 12 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਸਵੇਰੇ 11 ਵਜੇ ਤੋਂ ‘ਸਿਓਲ ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰ ਨਾਗਰਿਕ ਸਕੂਲ’ ਦੇ ਦੂਜੇ ਅੱਧੇ ਸਾਲ ਦੇ ਕੋਰਸ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਆਓ ਪਹਿਲਾਂ ਪਾਓ ਦੇ ਆਧਾਰ ’ਤੇ ਦਾਖਲਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਯਾਂਗਚੋਨ-ਗੂ ਭਵਿੱਖ ਸਿੱਖਿਆ ਕੇਂਦਰ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਮਨਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਸਟੈਂਪ ਟੂਰ ਦਾ ਆਯੋਜਨ
ਯਾਂਗਚੋਨ-ਗੂ ਨੇ ਭਵਿੱਖ ਸਿੱਖਿਆ ਕੇਂਦਰ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਮੌਕੇ ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ 'ਸਟੈਂਪ ਟੂਰ' ਚਲਾਉਣ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਤਜਰਬਾ ਮਿਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਹੈ।
ਯਾਂਗਚਿਓਨ-ਗੂ ਖੇਡ ਕਲਾਸਾਂ ਲਈ ਭਾਗੀਦਾਰ ਭਰਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ: ਦੌੜ ਅਤੇ ਪਿਕਲਬਾਲ ਵਿੱਚ ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਉਤਸ਼ਾਹ ਵਧਿਆ
ਯਾਂਗਚਿਓਨ-ਗੂ ਨੇ 10 ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਚਾਰ ਖੇਡਾਂ — ਰਨਿੰਗ ਕਰੂ, ਸੀਨੀਅਰ ਟੇਬਲ ਟੈਨਿਸ, ਤੀਰਅੰਦਾਜ਼ੀ ਅਤੇ ਪਿਕਲਬਾਲ — ਲਈ '2025 ਆਮ ਖੇਡ ਕਲਾਸ, ਦੂਜਾ ਬੈਚ' ਦੇ ਭਾਗੀਦਾਰ ਭਰਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਗਵਾਂਗਜਿਨ-ਗੂ ਨੇ ਰੇਨਬੋ ਸਟੇਅਰਜ਼ ਵਿੱਚ ਲਿਫਟ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਸੋਂਗਡੋਂਗ-ਗਵਾਂਗਜਿਨ ਸਿੱਖਿਆ ਦਫ਼ਤਰ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ
ਗਵਾਂਗਜਿਨ-ਗੂ ਨੇ 7 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਯੋਂਗਗੋਕ ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਅਤੇ ਮਿਡਲ ਸਕੂਲ ਦੇ ਰੇਨਬੋ ਸਟੇਅਰਜ਼ ਵਿੱਚ ਆਵਾਜਾਈ ਸਹੂਲਤਾਂ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਸੋਂਗਡੋਂਗ-ਗਵਾਂਗਜਿਨ ਸਿੱਖਿਆ ਦਫ਼ਤਰ ਨਾਲ ਕਾਰਜ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ।
ਹਨਾਮ-ਸੀ ਨੇ Gyeonggi-do Fitness Certification Center for People with Disabilities ਨਾਲ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ 'Nae Cheryeok Baro Algi' ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ
ਹਨਾਮ-ਸੀ ਨੇ 8 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ Misa Health Center ਵਿਖੇ ਅਪਾਹਜ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸਿਹਤ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ Gyeonggi-do Fitness Certification Center for People with Disabilities (Gwangju Center) ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ।
ਵੋਨਜੂ-ਸਿ ਦੀ 'ਟਟੇਂਗਯੋਯੋ': ਸੱਤ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵਿਕਰੀ 1,362% ਵਧੀ
ਵੋਨਜੂ-ਸਿ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਸਰਕਾਰੀ-ਨਿੱਜੀ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ ਚੱਲ ਰਹੀ ਡਿਲੀਵਰੀ ਐਪ 'ਟਟੇਂਗਯੋਯੋ' ਦੇ ਸੱਤ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਸਥਾਨਕ ਵਿਕਰੀ ਲਗਭਗ 1,362% ਵਧੀ ਹੈ।
ਉਲਸਾਨ ਸ਼ਹਿਰ ਵੱਲੋਂ ‘ਸਕੂਲੀ ਛੂਤ ਰੋਗ ਰੋਕਥਾਮ ਜੀਵਨ ਚਾਰ-ਫ੍ਰੇਮ’ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੀਆਂ 9 ਜੇਤੂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦਾ ਐਲਾਨ
ਉਲਸਾਨ ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ Infectious Disease Control Support Group ਨੇ ‘ਸਕੂਲੀ ਛੂਤ ਰੋਗ ਰੋਕਥਾਮ ਜੀਵਨ ਚਾਰ-ਫ੍ਰੇਮ ਮੁਕਾਬਲੇ’ ਵਿੱਚੋਂ 9 ਜੇਤੂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਚੁਣੀਆਂ ਹਨ।
ਉਲਸਾਨ ਵਿੱਚ ਦੇਗੋਕ ਡੈਮ ’ਤੇ ਫਾਇਰ ਹੈਲੀਕਾਪਟਰ ਰਾਹੀਂ ਪਾਣੀ ਬਚਾਅ ਸਿਖਲਾਈ
ਉਲਸਾਨ ਫਾਇਰ ਸਰਵਿਸ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ ਦੀ ਸਪੈਸ਼ਲ ਰਿਸਪਾਂਸ ਯੂਨਿਟ ਨੇ 11 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਦੇਗੋਕ ਡੈਮ ’ਤੇ ਫਾਇਰ ਹੈਲੀਕਾਪਟਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਪਾਣੀ ਬਚਾਅ ਸਿਖਲਾਈ ਕੀਤੀ।
ਹੈਨਯਾਂਗ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਲਿਵਿੰਗ ਲੈਬ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਨਕਸ਼ੇ, ਕੂਪਨ ਅਤੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਪ੍ਰਚਾਰ ਰਾਹੀਂ ਮੌਕੇ ਤੇ ਪ੍ਰਯੋਗ
ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਹੈਨਯਾਂਗ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰਕੇ ਸਾਗਿਊਨ-ਸਾਲਗੋਜੀ ਐਲੀ-ਟਾਈਪ ਸ਼ਾਪਿੰਗ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਦੀ ਸਰਗਰਮੀ ਲਈ ਲਿਵਿੰਗ ਲੈਬ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮੌਕੇ ਤੇ ਪ੍ਰਯੋਗ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।
E+ESG ਰਾਹੀਂ ਸਿਓਂਗਸੂ-ਡੋਂਗ K-ਬਿਊਟੀ ਅਤੇ K-ਫੈਸ਼ਨ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਬਣਿਆ, ‘ਕੁਆਂਟਮ ਜੰਪ’
ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਸਥਾਨਕ ਸਰਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ E+ESG ਰਣਨੀਤੀ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨੀਤੀ ਬਣਾਇਆ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਿਓਂਗਸੂ-ਡੋਂਗ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰੀ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਅਤੇ ਸੈਰ-ਸਪਾਟੇ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਬਣਿਆ।
ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਫੀਲਡ ਕਾਮਿਆਂ ਲਈ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ 'ਸਪੋਰਟਸ ਟੇਪਿੰਗ' ਸ਼ੁਰੂ, ਮਾਸਪੇਸ਼ੀ-ਹੱਡੀ ਰੋਗਾਂ ਦੀ ਅਗਾਊਂ ਰੋਕਥਾਮ ਲਈ ਕਦਮ
ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਫੀਲਡ ਕਾਮਿਆਂ ਵਿੱਚ ਮਾਸਪੇਸ਼ੀ-ਹੱਡੀ ਰੋਗਾਂ ਦੀ ਰੋਕਥਾਮ ਲਈ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਸਪੋਰਟਸ ਟੇਪਿੰਗ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਡੋਂਗਡੁਚੋਨ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਡ੍ਰੀਮ ਸਟਾਰਟ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੌਰਾਨ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਲੋਟੇ ਵਰਲਡ ਟਾਵਰ ਅਤੇ ਐਕੁਆਰੀਅਮ ਲੈ ਗਿਆ
ਡੋਂਗਡੁਚੋਨ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਡ੍ਰੀਮ ਸਟਾਰਟ ਨੇ 11 ਜੂਨ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਮੌਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 'ਹੈਂਗਬੋਕਹਾਨ ਗਾਜੋਕ ਨਾਦਿਊਰੀ' (ਖ਼ੁਸ਼ ਪਰਿਵਾਰਕ ਸੈਰ) ਤਜਰਬਾ ਗਤੀਵਿਧੀ ਕਰਵਾਈ ਹੈ।
ਚਮਕਦੇ ਕਦਮ, ਨਵਾਂ ਰਾਹ: ਗੁਰੋ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ 80ਵੀਂ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦਿਵਸ ਯਾਦਗਾਰੀ ਸਮਾਗਮ ਦਾ ਆਯੋਜਨ
ਗੁਰੋ-ਗੂ 13 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਸਵੇਰੇ 10:30 ਵਜੇ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਹਾਲ ਵਿੱਚ 80ਵੀਂ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦਿਵਸ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਵੇਗਾ।
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਮੌਜੂਦਾ ਮਾਹਿਰਾਂ ਅਤੇ ਕਾਲਜ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਰਾਹੀਂ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਕੈਰੀਅਰ ਲੈਕਚਰ
ਗੁਰੋ-ਗੂ 'ਚਾਜਾਗਾਨੇਉਨ ਜਿਨਰੋ ਸਿਓਟੋਰੀ' ਕੈਰੀਅਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਦਯੋਗ ਦੇ ਵਲੰਟੀਅਰ ਅਤੇ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਉਲਜੂ-ਗੁਨ ਵਿੱਚ ਚੀੜ ਦੇ ਰੁੱਖ 'ਤੇ ਕੁਦਰਤੀ ਯਾਦਗਾਰ ਉੱਲੂ ਦੇ ਪ੍ਰਜਨਨ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ
ਉਲਜੂ-ਗੁਨ ਦੇ ਸਾਂਗਬੁਕ-ਮਯੋਨ ਵਿੱਚ ਜਿਨਾਏ-ਰੀ ਦੇ ਬੈਡਮਿੰਟਨ ਸੈਂਟਰ ਨੇੜੇ ਇੱਕ ਚੀੜ ਦੇ ਰੁੱਖ 'ਤੇ ਕੁਦਰਤੀ ਯਾਦਗਾਰ ਨੰਬਰ 324 ਵਾਲਾ ਉੱਲੂ ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਤੱਕ ਬੱਚੇ ਪਾਲਦਾ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ।
ਗੰਗਵਾਡ-ਗੁਨ ਵਿੱਚ 36ਵਾਂ ਕਿੰਗ ਸੇਜ ਕਰਾਫਟ ਮੁਕਾਬਲਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਆਯੋਜਿਤ
ਗੰਗਵਾਡ-ਗੁਨ 7 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 17 ਅਗਸਤ ਤੱਕ ਹਵਾਮੁਨਸੋਕ ਕਲਚਰ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ '2025 ਗੰਗਵਾਡ-ਗੁਨ ਕਿੰਗ ਸੇਜ ਕਰਾਫਟ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ' ਆਯੋਜਿਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਜੋਂਗਨੋ-ਗੂ ਨੇ ਕੋਰੀਆ, ਚੀਨ ਅਤੇ ਮੰਗੋਲੀਆ ਦੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨਾਲ ‘ਗਲੋਬਲ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਤਜਰਬਾ’ ਸਮਾਪਤ ਕੀਤਾ
ਜੋਂਗਨੋ-ਗੂ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸ ਨੇ 5 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਚੀਨ ਦੇ ਡੋਂਗਚੇਂਗ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਅਤੇ ਮੰਗੋਲੀਆ ਦੇ ਸੁਖਬਾਟਾਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ‘2025 ਨੌਜਵਾਨ ਗਲੋਬਲ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਤਜਰਬਾ’ ਸਮਾਪਤ ਕੀਤਾ।
Minjiyeong Arts Troupe ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਨੇ Myeongseong Hwanghu ਦੇ ਪ੍ਰਾਥਮਿਕ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾ ਸਥਾਨ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮੰਚ ਉੱਤੇ ਸਫਲਤਾ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ
Minjiyeong Arts Troupe ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਨੇ 2025 ਵਿੱਚ Myeongseong Hwanghu ਦੇ ਪ੍ਰਾਥਮਿਕ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾ ਸਥਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ।
ਕਲਾਕਾਰ ਕਿਮ ਜਾਂਡੀ ਥੱਕੇ ਮਨਾਂ ਲਈ ਇਲਾਜ ਕਲਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ
ਕਲਾਕਾਰ ਕਿਮ ਜਾਂਡੀ ਥੱਕੇ ਮਨਾਂ ਨੂੰ ਆਰਾਮ ਦੇਣ ਲਈ 'ਇਓਸੇਲਲਿਓਂਗ ਹਾਊਸ' ਨਾਮਕ ਕਲਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
ਯਾਂਗਚੋਨ-ਗੂ ਨੇ "ਮੁੜ ਉਸਾਰੀ ਦੇ ਵੱਡੇ ਉਮੀਦਵਾਰ" ਸਿਨਵੋਲ ਸਿਯੋਂਗ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਲਈ ਪੁਨਰ-ਵਿਕਾਸ ਖੇਤਰ ਤੈਅ ਕੀਤਾ, ਇਹ 3,149 ਘਰਾਂ ਦਾ ਵੱਡਾ ਕੰਪਲੈਕਸ ਬਣੇਗਾ
ਯਾਂਗਚੋਨ-ਗੂ ਨੇ 8 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ 7 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਸਿਨਵੋਲ ਸਿਯੋਂਗ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਦੇ ਪੁਨਰ-ਵਿਕਾਸ ਖੇਤਰ ਦੀ ਅੰਤਿਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਘੋਸ਼ਣਾ ਹੋ ਗਈ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ 3,149 ਘਰਾਂ ਦੀ ਮੁੜ ਉਸਾਰੀ ਦਾ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗਾ।