ਪੰਜਾਬੀ
ਇੰਚਿਓਨ ਵੱਲੋਂ ਓਵਰਸੀਜ਼ ਕੋਰੀਅਨਜ਼ ਵੈਲਕਮ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ‘2026 ਮੀਜੂ ਜਾਕਗਾ ਚੋਦੇਜੋਨ’ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਦਾ ਉਦਘਾਟਨ, 26 ਅਕਤੂਬਰ ਤੱਕ ਜਾਰੀ (ਸਹਿਮਤੀ ਹੋ ਚੁੱਕੀ)
ਇੰਚਿਓਨ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ 21 ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ ਓਵਰਸੀਜ਼ ਕੋਰੀਅਨਜ਼ ਵੈਲਕਮ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ‘2026 ਮੀਜੂ ਜਾਕਗਾ ਚੋਦੇਜੋਨ’ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਦਾ ਉਦਘਾਟਨ ਕੀਤਾ, ਜਿੱਥੇ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਕੋਰੀਆਈ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।
ਨੋਨਹਿਓਨ 1-ਡੋਂਗ ਦੇ ਮਾਨਜੋਂਗ ਹਾਨਜੋਂਗਸਿਕ ਨੇ ਚੂਸੋਕ ਮੌਕੇ 30 ਤੋਂ ਵੱਧ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੂੰ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਦਿੱਤਾ
ਨੋਨਹਿਓਨ 1-ਡੋਂਗ ਦੇ ਮਾਨਜੋਂਗ ਹਾਨਜੋਂਗਸਿਕ ਨੇ ਚੂਸੋਕ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬਜ਼ੁਰਗ ਕਲੱਬ ਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੂੰ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖੁਆਇਆ, ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੋਨਹਿਓਨ 1-ਡੋਂਗ ਐਡਮਿਨਿਸਟ੍ਰੇਟਿਵ ਵੈਲਫੇਅਰ ਸੈਂਟਰ ਨੇ 21 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ।
ਇੰਚਿਯਾਨ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਏ ਜਾਜਾਂਗਮਿਓਨ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਤਿਉਹਾਰ ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ: '2026 ਇੰਚਿਯਾਨ ਜਾਜਾਂਗਮਿਓਨ ਤਿਉਹਾਰ' ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ 3 ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ ਹੋਵੇਗਾ (ਸਹਿਮਤੀ ਮੁਕੰਮਲ)
ਇੰਚਿਯਾਨ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਸਿਟੀ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ 3 ਤੋਂ 4 ਤਾਰੀਖ ਤੱਕ '2026 ਇੰਚਿਯਾਨ ਜਾਜਾਂਗਮਿਓਨ ਤਿਉਹਾਰ' ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
ਯੋਨਸੂ-ਗੁ ਵੱਲੋਂ ਡਿਮੈਂਸ਼ੀਆ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਸਾਂਝੇ ਕਰਨ ਲਈ ਫੋਰਮ ਆਯੋਜਿਤ
ਯੋਨਸੂ-ਗੁ ਨੇ 18 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਡਿਮੈਂਸ਼ੀਆ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਸਾਂਝੇ ਕਰਨ ਅਤੇ ਅੱਗੇ ਦੇ ਵਿਹਾਰਕ ਕਾਰਜਾਂ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਫੋਰਮ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ।
ਮਾਨਸੂ 2-ਡੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਵੱਲੋਂ ਚੂਸੋਕ ਲਈ 30 ਲੱਖ ਵੌਨ ਦੇ ਓਨਨੂਰੀ ਗਿਫਟ ਵਾਊਚਰ ਵੰਡੇ ਜਾਣਗੇ
ਇੰਚੌਨ ਦੇ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਦੀ ਮਾਨਸੂ 2-ਡੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਚੂਸੋਕ ਮੌਕੇ 100 ਘਰਾਂ ਨੂੰ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਘੱਟ ਆਮਦਨ ਵਾਲੇ ਇਕੱਲੇ ਰਹਿੰਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, 30 ਲੱਖ ਵੌਨ ਦੇ ਓਨਨੂਰੀ ਗਿਫਟ ਵਾਊਚਰ ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ।
ਮੁਜੁਗੋਲ ਪਾਰਕ, ਓਪਨ ਸਪੇਸ 1 ਅਕਤੂਬਰ ਤੋਂ ਖੁੱਲ੍ਹੇਗਾ
ਇੰਚੀਓਨ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਸਿਟੀ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੁਜੁਗੋਲ ਪਾਰਕ ਅੰਦਰ ਜਨਤਕ ਥਾਂ 'ਓਪਨ ਸਪੇਸ' 1 ਅਕਤੂਬਰ ਤੋਂ ਚਾਲੂ ਹੋਵੇਗੀ।
ਚੂਸੋਕ ਤਿਉਹਾਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੇਅਰ ਪਾਰਕ ਚਾਨ-ਡੇ ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਸੰਭਾਲਣ ਲਈ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ...ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਤੇ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਉੱਤੇ ਧਿਆਨ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਮੇਅਰ ਪਾਰਕ ਚਾਨ-ਡੇ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਚੂਸੋਕ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ 21 ਅਤੇ 23 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੀਵਨ ਦੇ ਅਹਿਮ ਸਥਾਨਾਂ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਨਗੇ।
ਹੁਨਮੈਂਗਜੋਂਗਯਮ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਦੀ 100ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਮੌਕੇ ਬ੍ਰੇਲ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪਰਚਾ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ
ਇੰਚੀਓਨ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਨੇ ਹੁਨਮੈਂਗਜੋਂਗਯਮ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਦੀ 100ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਮੌਕੇ ਨੇਤਰਹੀਣਾਂ ਲਈ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਦੇ ਦੌਰੇ ਨੂੰ ਸੁਖਾਲਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਬ੍ਰੇਲ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪਰਚਾ ਤਿਆਰ ਕਰਕੇ ਵੰਡਿਆ ਹੈ।
ਮਨੁੱਖੀ ਅਨੁਵਾਦ ਨੇ ਇੱਕ ਅੱਖਰ ਦੇ ਬਹੁ-ਅਰਥਾਂ ਨੂੰ ਗੁਆਇਆ; AI ਨੇ ਰਵਾਇਤੀ ਗਲਤ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਦੀ ਕੜੀ ਤੋੜੀ
ਇਹ ਲੇਖ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ AI ਨੇ ਪੂਰਬੀ ਕਲਾਸਿਕ ਗ੍ਰੰਥਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅੱਖਰ ਦੇ ਬਹੁ-ਅਰਥਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਕੇ ਉਹ ਅਰਥ ਦਰਸਾਏ ਜੋ ਮੌਜੂਦਾ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਤੋਂ ਛੁੱਟ ਗਏ ਸਨ।
ਹਨਾਮ-ਸ਼ਹਿਰ ਵੱਲੋਂ 160 ਤੋਂ ਵੱਧ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਅੱਗ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ
ਹਨਾਮ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ 18 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਕੰਪਲੈਕਸਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਸੰਭਾਲਣ ਵਾਲੇ 160 ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਅੱਗ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਅਪਰਾਧ ਰੋਕਥਾਮ ਦੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੱਤੀ।
ਵੋਨਜੂ: ਸੋਗੁਮਸਾਨ ਗ੍ਰੈਂਡ ਵੈਲੀ ਵਿੱਚ ਮੋਹਰਾਂ ਲਗਵਾਓ ਅਤੇ ਇਨਾਮ ਜਿੱਤੋ... 18 ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ ਸਟੈਂਪ ਟੂਰ
ਵੋਨਜੂ ਸ਼ਹਿਰ 18 ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ 29 ਨਵੰਬਰ ਤੱਕ ਸੋਗੁਮਸਾਨ ਗ੍ਰੈਂਡ ਵੈਲੀ ਦੇ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਲਈ ਸਟੈਂਪ ਟੂਰ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਹਨਾਮ: ਸਮਾਜਿਕ ਕਾਰਜ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਭੱਤਾ ਵਧਾਉਣ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਦੇ ਪਾੜੇ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ
ਹਨਾਮ-ਸੀ ਵਿੱਚ ਸਮਾਜਿਕ ਕਾਮਿਆਂ ਲਈ ਸੁਧਾਰ ਭੱਤਾ ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ 50,000 ਵੌਨ ਤੋਂ ਵਧਾ ਕੇ 1,00,000 ਵੌਨ ਕਰਨ ਅਤੇ ਲਾਭਪਾਤਰੀਆਂ ਦਾ ਦਾਇਰਾ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਰਾਇ ਆਈ ਹੈ।
'ਦਾਏਰਿਮ ਮੁਨਹਵਾ' ਦਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਸਮਾਗਮ ਹੋਇਆ, 2026 'ਪੁਰੀਸਾਰਾਂਗ' ਵਿਸ਼ਵ ਜੋਸੋਨਜੋਕ ਲੋਕ ਸਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਕਲਾ ਮੇਲਾ ਸਫ਼ਲ
'ਦਾਏਰਿਮ ਮੁਨਹਵਾ' ਦਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਸਮਾਗਮ 2026 'ਪੁਰੀਸਾਰਾਂਗ' ਵਿਸ਼ਵ ਜੋਸੋਨਜੋਕ ਲੋਕ ਸਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਕਲਾ ਮੇਲੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਹੋਇਆ।
ਗੁਰੋ ਜੀ ਫੈਸਟੀਵਲ ਵਿੱਚ ਰੌਣਕ, ਅੱਜ ਰਾਤ ਸ਼ੋਅ ਅਤੇ ਆਤਿਸ਼ਬਾਜ਼ੀ ਵੀ
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਨੇ ਅਨਿਆਂਗਚੋਨ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ '2026 ਗੁਰੋ ਜੀ ਫੈਸਟੀਵਲ' ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਸੈਲਾਨੀ ਪਹੁੰਚੇ।
ਇਤਿਹਾਸ ਜਿਉਂਦਾ ਹੈ – ਬੈਕਜੇ ਭਾਗ: ਐਪੀਸੋਡ 7: ਰਾਜਾ ਮੁਰਯੋਂਗ, ਪੁਨਰ-ਉਥਾਨ ਦਾ ਸ਼ਾਸਕ
ਇਹ ਬੈਕਜੇ ਦੇ ਰਾਜਾ ਮੁਰਯੋਂਗ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਲੜੀ ਹੈ, ਜੋ 501 ਵਿੱਚ ਰਾਜਾ ਡੋਂਗਸੋਂਗ ਦੇ ਕਤਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਗੱਦੀ ਤੇ ਬੈਠੇ ਅਤੇ ਗੋਗੁਰਿਓ ਤੋਂ ਬਚਾਅ ਕਰਕੇ, 22 ਦਾਮਨੋ ਰਾਹੀਂ ਇਲਾਕਿਆਂ ਉੱਤੇ ਕੰਟਰੋਲ ਰੱਖ ਕੇ ਅਤੇ ਲਿਆਂਗ ਵੰਸ਼ ਤੋਂ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਕੇ ਰਾਜ ਨੂੰ ਮੁੜ ਖੜ੍ਹਾ ਕੀਤਾ।
ਵੋਨਜੂ ਵੱਲੋਂ 'AI Convergence Innovation Education Center' ਦਾ ਉਦਘਾਟਨ, ਸਥਾਨਕ AI ਈਕੋਸਿਸਟਮ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ ਸ਼ੁਰੂ
ਵੋਨਜੂ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ AI ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਿੱਖਿਆ ਸੰਸਥਾ 'AI Convergence Innovation Education Center' ਦਾ ਉਦਘਾਟਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ 17 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਉਦਘਾਟਨ ਸਮਾਰੋਹ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ।
[ਸਿਲਵਰ ਬ੍ਰਿਜ] ਭਾਗ 5 · ਅਧਿਆਏ 17 · ਇੱਕੋ ਵਾਇਰਸ, ਵੱਖਰੇ ਪੰਜ ਸਾਲ: ਖਿੜਕੀ ਕੋਲ ਬੈਠਾ ਬਜ਼ੁਰਗ ਅਤੇ ਗਲਿਆਰੇ ਵਿੱਚ ਬਜ਼ੁਰਗ
ਇਹ ਲੜੀਵਾਰ ਲੇਖ ਦੋ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਰਾਹੀਂ ਕੋਵਿਡ-19 ਦੇ ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਕੋਰੀਆ ਦੇ ਇੱਕ ਨਰਸਿੰਗ ਹਸਪਤਾਲ ਦੀ ਖਿੜਕੀ ਅਤੇ ਸ਼ੰਘਾਈ ਦੇ ਇੱਕ ਬਜ਼ੁਰਗ ਕੇਂਦਰ ਦਾ ਗਲਿਆਰਾ।
[ਟਾਪੂ ਤੋਂ ਆਈ ਏਆਈ] ਭਾਗ 1 · ਅਧਿਆਇ 20 · ਜਿਸ ਟਾਪੂ ਵਿੱਚ ਮਸ਼ੀਨ ਸਾਥੀ ਬਣ ਗਈ ਹੈ, ਉੱਥੇ ਮਨੁੱਖ ਦੀ ਥਾਂ ਬਾਰੇ ਫਿਰ ਸਵਾਲ ਉੱਠਦਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਕਾਲਮਨਵੀਸ ਨੇ ਗੰਗਵਾ-ਗੁਨ ਦੇ ਯਾਂਗਡੋ-ਮਿਓਨ ਵਿੱਚ ਅੱਸੀ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੀ ਇੱਕ ਬਜ਼ੁਰਗ ਔਰਤ ਨਾਲ ਹੋਈ ਮੁਲਾਕਾਤ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ, ਜੋ ਇਕੱਲੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਏਆਈ ਸਪੀਕਰ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਸਾਥੀ ਬਣਾਏ ਹੋਏ ਹੈ।
ਪਾਰਕ ਇਊਨ-ਸਯੋਨ ਕਵੀ ਦੀਆਂ ਅੱਜ ਦੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ (11) - ਜੀ ਇਊਨ-ਜਯੋਂਗ <2040 - ਮਨੁੱਖ ਤੋਂ ਬਾਅਦ>
ਕਵੀ ਜੀ ਇਊਨ-ਜਯੋਂਗ ਦੀ ਕਵਿਤਾ "2040 — ਮਨੁੱਖ ਤੋਂ ਬਾਅਦ" ਨੂੰ ਦ ਕੋਰੀਅਨ ਟੂਡੇ ਵਿੱਚ 'ਪਾਰਕ ਇਊਨ-ਸਯੋਨ ਕਵੀ ਦੀਆਂ ਅੱਜ ਦੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ' ਦੀ 11ਵੀਂ ਕਿਸ਼ਤ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
ਹਾਨਾਮ-ਸੀ ਨੇ ਚੂਸੋਕ ਦੌਰਾਨ 29 ਜਨਤਕ ਪਾਰਕਿੰਗ ਥਾਵਾਂ ਮੁਫ਼ਤ ਖੋਲ੍ਹੀਆਂ
ਹਾਨਾਮ-ਸੀ ਨੇ 24 ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ 27 ਸਤੰਬਰ ਤੱਕ, ਚੂਸੋਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੇ ਚਾਰ ਦਿਨਾਂ ਲਈ, 29 ਜਨਤਕ ਪਾਰਕਿੰਗ ਥਾਵਾਂ ਦੀ ਪਾਰਕਿੰਗ ਫੀਸ ਮੁਆਫ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ।