ਪੰਜਾਬੀ
ਯਾਂਗਜੂ ਵਿੱਚ ਅਪੰਗ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਹੀਲਿੰਗ ਕੈਂਪ, ਜਲ ਖੇਡਾਂ ਦੇ ਤਜਰਬੇ ਨਾਲ ਅਭੁੱਲ ਗਰਮੀ ਦਾ ਤੋਹਫ਼ਾ
ਯਾਂਗਜੂ-ਸੀ ਅਪੰਗ ਖੇਡ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਨੇ 15 ਤੋਂ 18 ਤਾਰੀਖ ਤੱਕ ਚਾਰ ਵਾਰ '2025 ਅਪੰਗ ਹੀਲਿੰਗ ਕੈਂਪ' ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕੀਤਾ।
ਹਾਨਾਮ-ਸ਼ੀ ਅਤੇ ਨਾਮਯਾਂਗਜੂ-ਸ਼ੀ ਵੱਲੋਂ ਹਾਨ ਦਰਿਆ ਕੰਢੇ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਸਰੋਤਾਂ ਦੇ ਸਾਂਝੇ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਸਮਝੌਤਾ
ਹਾਨਾਮ-ਸ਼ੀ ਅਤੇ ਨਾਮਯਾਂਗਜੂ-ਸ਼ੀ ਨੇ 29 ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ ਨਾਮਯਾਂਗਜੂ ਸਿਟੀ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਹਾਨ ਦਰਿਆ ਕੰਢੇ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਸਰੋਤਾਂ ਦੇ ਸਾਂਝੇ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਸਮਝੌਤਾ ਪੱਤਰ (MOU) ’ਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕੀਤੇ।
ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਏਜੰਟਾਂ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਿਖਲਾਈ ਰਾਹੀਂ ਮੁਹਾਰਤ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਬੁਪਯੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸ ਨੇ 22 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਵੱਡੇ ਮੀਟਿੰਗ ਹਾਲ ਵਿੱਚ '2024 ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਏਜੰਟ ਸਮਰੱਥਾ ਵਧਾਊ ਸਿਖਲਾਈ' ਕਰਵਾਈ ਸੀ।
ਗੇਉਮਸਾਨ-ਗੁਨ ਆਬਾਦੀ 50,000 ਤੱਕ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਰਿਲੇ ਮੁਹਿੰਮ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਸਥਾਨਕ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ
ਗੇਉਮਸਾਨ-ਗੁਨ ਨੇ 28 ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ ਆਬਾਦੀ ਨੂੰ 50,000 ਤੱਕ ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਲ 'ਗੇਉਮਸਾਨ ਏ ਸਾਰੀਓਰਿਰਾਟ-ਡਾ' ਰਿਲੇ ਦੌਰਾ ਮੁਹਿੰਮ ਤਹਿਤ ਸਥਾਨਕ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ।
ਨਕਸ਼ੇ ਉੱਤੇ AI, ਜੀਵਨ ਬਦਲ ਗਿਆ
ਭੂਮੀ, ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚਾ ਅਤੇ ਆਵਾਜਾਈ ਮੰਤਰਾਲਾ (Ministry of Land, Infrastructure and Transport) ਅਗਸਤ ਤੋਂ ਸਥਾਨਿਕ ਭੂ-ਸੂਚਨਾ ਨਕਲੀ ਬੁੱਧੀ (Geo-AI) ਦੀ ਵਪਾਰਕ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਖੋਜ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਦਾ ਕੰਮ ਪੂਰੇ ਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੇਗਾ।
ਗੋਯਾਂਗ-ਸੀ ਵੱਲੋਂ ਗਾਂਗਚੋਨ ਪਾਰਕ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਪਨਾਹਗਾਹ ਦਾ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੌਰਾਨ ਸਮਾਂ ਵਧਾਇਆ ਗਿਆ: ਕਿਤਾਬਾਂ ਨਾਲ ਗਰਮੀ ਤੋਂ ਰਾਹਤ
ਗੋਯਾਂਗ-ਸੀ ਨੇ ਗਾਂਗਚੋਨ ਪਾਰਕ ਦੀ ਚੈਕਸਵਿਮਟੀਓ ਕਿਤਾਬ ਪਨਾਹਗਾਹ ਦਾ ਖੁੱਲ੍ਹਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਵਧਾਇਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ 28 ਜੁਲਾਈ ਤੋਂ 8 ਅਗਸਤ ਤੱਕ ਇਹ ਸਵੇਰੇ 10 ਵਜੇ ਤੋਂ ਪਾਠਕਾਂ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਰਹੇ।
30 ਜੁਲਾਈ ਲਈ ਰਾਸ਼ੀ ਅਨੁਸਾਰ ਅੱਜ ਦਾ ਰਾਸ਼ੀਫਲ — ਗਯੋਂਗਜਾ (庚子) ਦਿਨ
30 ਜੁਲਾਈ ਲਈ ਗਯੋਂਗਜਾ (庚子) ਦਿਨ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਰਾਸ਼ੀ ਅਨੁਸਾਰ ਅੱਜ ਦਾ ਰਾਸ਼ੀਫਲ ਚੰਦਰ ਕੈਲੰਡਰ ਅਨੁਸਾਰ ਅਧਿਕ ਛੇਵੇਂ ਮਹੀਨੇ ਦੀ 6 ਤਾਰੀਖ਼ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
12ਵੀਂ ਕੋਰੀਅਨ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਕਲਾ ਅਤੇ ਸੁਲੇਖ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਸਮਾਪਤ: ਕਲਾ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕਤਾ ਅਤੇ ਮੁੱਲ ਨੂੰ ਮੁੜ ਉਜਾਗਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
ਕੋਰੀਆ ਕ੍ਰਿਏਟਿਵ ਆਰਟ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਵੱਲੋਂ ਆਯੋਜਿਤ '2025 12ਵੀਂ ਕੋਰੀਅਨ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕ ਕਲਾ ਅਤੇ ਸੁਲੇਖ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ' 17 ਜੁਲਾਈ ਤੋਂ 21 ਜੁਲਾਈ ਤੱਕ ਲੱਗਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਮਾਪਤ ਹੋ ਗਈ।
ਕੋਰੀਆ ਵੋਕਲਿਸਟਸ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਅਗਸਤ ‘ਓਪਨ ਕੰਸਰਟ’ ਕਰਵਾਏਗੀ… ਸਪਾਜ਼ੀਓ ਲੂਚੇ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਸੰਗੀਤ ਰਾਹੀਂ ਦਿਲਾਂ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਵਾਲੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ
ਕੋਰੀਆ ਵੋਕਲਿਸਟਸ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ 10 ਅਗਸਤ 2025, ਐਤਵਾਰ ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਸਿਓਲ ਦੇ ਸਪਾਜ਼ੀਓ ਲੂਚੇ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ‘ਅਗਸਤ ਓਪਨ ਕੰਸਰਟ’ ਕਰਵਾਏਗੀ।
ESG ਕੀ ਹੈ? - ਟਿਕਾਊ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਦਾ ਨਵਾਂ ਪੈਰਾਡਾਈਮ
ਦ ਕੋਰੀਅਨ ਟੂਡੇ ਕਾਲਮ ਨੇ ESG ਦਾ ਅਰਥ, ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਅਪਣਾਏ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲੇ ਅਮਲਾਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ।
ਮੇਕਾ ਹਿਊਮਨਾਇਡ ਸਰਜੀਕਲ ਸਹਾਇਕ ਰੋਬੋਟ ਵਿਕਾਸ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ ਅੰਤਿਮ ਤੌਰ ’ਤੇ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਨਿਊਰੋਮੇਕਾ ਦੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਵਾਲੇ ਹਿਊਮਨਾਇਡ ਸਰਜੀਕਲ ਸਹਾਇਕ ਰੋਬੋਟ ਵਿਕਾਸ ਕੰਸੋਰਟੀਅਮ ਨੂੰ ਕੋਰੀਆਈ ARPA-H ਪਹਿਲੇ ਪੜਾਅ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ ਅੰਤਿਮ ਤੌਰ ’ਤੇ ਕਾਰਜ ਸੰਸਥਾ ਵਜੋਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਦੱਸਿਆ।
ਗਵਾਂਗਜਿਨ-ਗੂ ਨੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਅਤੇ ਇਕੱਲੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ '2025 ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਿਰਾਇਆ ਗਾਈਡਬੁੱਕ' ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ
ਗਵਾਂਗਜਿਨ-ਗੂ ਨੇ ਕਿਰਾਏ ਦੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ '2025 ਗਵਾਂਗਜਿਨ-ਗੂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਿਰਾਇਆ ਗਾਈਡਬੁੱਕ' ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।
ਗਵਾਂਗਜਿਨ-ਗੂ ਕੋਨਕੁਕ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਨੇੜੇ ਵਪਾਰਕ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ 'ਸਟੈਂਪ ਟੂਰ' ਰਾਹੀਂ ਨਵੀਂ ਜਾਨ ਪਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼
ਗਵਾਂਗਜਿਨ-ਗੂ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ 24 ਅਕਤੂਬਰ ਤੱਕ ਕੋਨਕੁਕ ਯੂਨੀਵ. ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ 'ਯਾਂਗਕੋਚੀ-ਗੋਰੀ ਸਟੈਂਪ ਟੂਰ' ਸਮਾਗਮ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਅਗਸਤ ਦੇ ਹਰ ਸ਼ਨੀਵਾਰ 'Yeoreuma Nolja' ਪਾਣੀ ਖੇਡ ਸਮਾਗਮ ਕਰਵਾਏਗਾ
ਗੁਰੋ-ਗੂ 2 ਤੋਂ 16 ਅਗਸਤ ਤੱਕ ਹਰ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਪਾਰਕਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਖੇਡ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ 'Yeoreuma Nolja' ਚਲਾਏਗਾ।
ਹਨਾਮ ਸ਼ਹਿਰ ਵੱਲੋਂ ਮੰਗਵੋਲਚੇਨ ਦੇ ਪਾਣੀ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਸੁਧਾਰਨ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰੀ ਕੇਂਦਰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਲਈ 'ਮਿਰੈਕਲ ਜੰਪਮਾਰਨਿੰਗ' ਮੁਹਿੰਮ
ਹਨਾਮ ਸਿਟੀ ਵਲੰਟੀਅਰ ਸੈਂਟਰ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸਨੇ 26 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ 'ਮਿਰੈਕਲ ਜੰਪਮਾਰਨਿੰਗ' ਰਾਹੀਂ ਮਿਸਾ ਕਲਚਰ ਸਟਰੀਟ ਦੀ ਸਫ਼ਾਈ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਮੰਗਵੋਲਚੇਨ ਵਿੱਚ EM ਮਿੱਟੀ ਦੀਆਂ ਗੇਂਦਾਂ ਸੁੱਟੀਆਂ।
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਸੁਨੇਂਗ ਦਾਖ਼ਲੇ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਲਈ ਇੱਕ-ਤੋਂ-ਇੱਕ ਗਹਿਰੀ ਸਲਾਹ ਦੇਵੇਗਾ ਅਤੇ ਦਾਖ਼ਲਾ ਰਣਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ
ਗੁਰੋ-ਗੂ 18 ਅਗਸਤ ਤੋਂ 5 ਸਤੰਬਰ ਤੱਕ ਗੁਰੋ ਲਰਨਿੰਗ ਸਪੋਰਟ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ '2026 ਸੁਨੇਂਗ ਦਾਖ਼ਲੇ ਦੀ ਤਿਆਰੀ' ਲਈ ਨਿੱਜੀ ਗਹਿਰੀ ਸਲਾਹ ਸੈਸ਼ਨ ਚਲਾਏਗਾ।
Kyobo Life Insurance ਵੱਲੋਂ ਗਵਾਂਗਹਵਾਮੁਨ ਗੇਉਲਪਾਨ ਦੇ 35ਵੇਂ ਸਾਲ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ 'BEST ਵਾਕ ਵੋਟ ਇਵੈਂਟ' ਦਾ ਆਯੋਜਨ
Kyobo Life Insurance ਗਵਾਂਗਹਵਾਮੁਨ ਗੇਉਲਪਾਨ ਦੇ 35 ਸਾਲ ਪੂਰੇ ਹੋਣ ਦੇ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਯਾਦਗਾਰ ਵਾਕ ਚੁਣਨ ਲਈ ਇੱਕ ਔਨਲਾਈਨ ਵੋਟਿੰਗ ਇਵੈਂਟ ਕਰਵਾ ਰਹੀ ਹੈ।
"ਕੀ ਫਰਿੱਜ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਖ਼ੁਦ ਆਏ ਹੋ?"…ਦੋਂਗੂ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਮੁਖੀ ਕਿਮ ਚਾਨ-ਜਿਨ ਕਮਜ਼ੋਰ ਵਰਗਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੇ
ਦੋਂਗੂ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਮੁਖੀ ਕਿਮ ਚਾਨ-ਜਿਨ ਨੇ 28 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਅਪਾਹਜ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਕੋਲ ਖ਼ੁਦ ਜਾ ਕੇ 'ਸੁਰੱਖਿਆ ਰੱਖਿਅਕ ਫਰਿੱਜ ਸਫ਼ਾਈ ਸੇਵਾ' ਲਾਗੂ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਫਰਿੱਜਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਤੇ ਸਫ਼ਾਈ ਕੀਤੀ।
ਸਿਓਲ ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੀ ਨਵੀਂ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ: ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਦੀਆਂ ਠੰਢੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆ ਰਹੀਆਂ ਹਨ
ਸਿਓਲ ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਸਰਕਾਰ ਸਮਾਗਮ ਅਤੇ ਸਹੂਲਤਾਂ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਜੋ ਹਾਨਗਾਂਗ ਦਰਿਆ, ਗਵਾਂਗਹਵਾਮੁਨ ਸਕੁਏਅਰ, ਵਾਦੀਆਂ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਨੇੜਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਸਮੇਤ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਗਰਮੀਆਂ ਦੇ ਮੰਜ਼ਿਲਾਂ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਚਾਰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਇੰਚਿਓਨ: ਮਿਚੂਹੋਲ-ਗੂ ਨੇ ਗਰਮੀ ਵਿੱਚ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਵਰਤੋਂਯੋਗ ਕੱਪਾਂ ਵਿੱਚ ਕੌਫੀ ਤੋਹਫ਼ੇ ਵਜੋਂ ਦਿੱਤੀ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਮਿਚੂਹੋਲ-ਗੂ ਨੇ ਗਰਮੀ ਨਾਲ ਥੱਕੇ ਮੁੱਖ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਹੌਸਲਾ ਦੇਣ ਲਈ ਸਥਾਨਕ ਕੈਫੇ ਦੀ ਕੌਫੀ ਮੁੜ ਵਰਤੋਂਯੋਗ ਕੱਪਾਂ ਵਿੱਚ ਦੇਣ ਦਾ ਸਮਾਗਮ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ।