ਪੰਜਾਬੀ
ਮੁੜ-ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਮੁੜ-ਉਸਾਰੀ ਸਲਾਹਕਾਰ ਸਮੂਹ ਦਾ ਗਠਨ ਮੁਕੰਮਲ
ਗੁਰੋ-ਗੁ ਨੇ 8 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ ਗੁਰੋ-ਗੁ ਦਫ਼ਤਰ ਦੀ ਨਵੀਂ ਇਮਾਰਤ ਦੀ ਤੀਜੀ ਮੰਜ਼ਿਲ 'ਤੇ ਸੋਤੋਂਗ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਨਿਯੁਕਤੀ ਸਮਾਰੋਹ ਕਰਵਾਇਆ ਅਤੇ Guro-gu Redevelopment and Reconstruction Advisory Group ਦੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।
ਸੜਕ ਉੱਤੇ ਰੌਣਕ! 'ਸਿੰਨਾਜਾਂਗ ਕਲਚਰ ਬਸਕਿੰਗ' ਦੀਆਂ ਪਹਿਲੀ ਛਿਮਾਹੀ ਵਿੱਚ 27 ਪੇਸ਼ਕਾਰੀਆਂ ਸਫਲ ਰਹੀਆਂ
ਇੰਚੀਅਨ ਜੁੰਗ-ਗੂ ਕਲਚਰਲ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਵੱਲੋਂ ਕਰਵਾਈ ਗਈ 'ਸਿੰਨਾਜਾਂਗ ਕਲਚਰ ਬਸਕਿੰਗ' ਮਈ ਅਤੇ ਜੂਨ ਵਿੱਚ ਕੁੱਲ 27 ਪੇਸ਼ਕਾਰੀਆਂ ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ ਹੋਈ।
ਵੋਨਜੂ-ਸੀ ਨੇ 2025 ਦੇ ਗ੍ਰੈਂਡ ਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਫਾਰ ਲੋਕਲ ਆਟੋਨੋਮੀ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਬੇਸਿਕ ਲੋਕਲ ਗਵਰਨਮੈਂਟ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਜਿੱਤੀ
ਵੋਨਜੂ-ਸੀ ਨੂੰ ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ ਦੇ '2025 ਗ੍ਰੈਂਡ ਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਫਾਰ ਲੋਕਲ ਆਟੋਨੋਮੀ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ' ਵਿੱਚ ਬੇਸਿਕ ਲੋਕਲ ਗਵਰਨਮੈਂਟ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਜੇਤੂ ਵਜੋਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਸ਼ਵ ਲਿਪੀ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਵਿੱਚ ਮਿਲੋ: 'ਕਲਪਨਾ ਨੂੰ ਖੰਭ ਲਾਓ! ਗੁਸਤਾਵ ਡੋਰੇ, ਤਸਵੀਰਾਂ ਰਾਹੀਂ ਸਾਹਿਤ ਬਿਆਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।'
ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਸ਼ਵ ਲਿਪੀ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਮੰਜ਼ਿਲ 'ਤੇ 17 ਅਗਸਤ ਤੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ 'ਸਾਂਗਸਾਂਗਹੇ, ਗੁਸਤਾਵ ਡੋਰੇ ਦੁਆਰਾ ਰਚੀ ਦੁਨੀਆ' ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ।
ਚੇਓਂਗਹਾਕ-ਡੋਂਗ ਵਿੱਚ ਗ਼ੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਾਂ ਵਿਰੁੱਧ ਕਾਰਵਾਈ: ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਨੇ ਸਰਕਾਰ, ਪੁਲਿਸ ਅਤੇ ਦੁਕਾਨਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਿਆਂ ਲਿਆਂਦਾ
ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਨੇ 8 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਚੇਓਂਗਹਾਕ-ਡੋਂਗ ਵਿੱਚ ਰਾਤ ਵੇਲੇ ਗ਼ੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ, ਜਿੱਥੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਆਈਆਂ ਸਨ, ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬੋਰਡ ਹਟਾਏ।
'ਉਮੀਦ ਗਰਮੀ ਚੈਕ! ਚੈਕ! ਚੈਕ! ਸਾਂਝ' ਮੁਹਿੰਮ ਰਾਹੀਂ 720 ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਗਰਮੀ ਦੇ ਤਾਕਤਵਰ ਭੋਜਨ ਦੇ ਪੈਕਟ ਪਹੁੰਚਾਏ ਜਾਣਗੇ
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਨੇ 9 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਦਫ਼ਤਰ ਦੀ ਪੰਜਵੀਂ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇ ਹਾਲ ਵਿੱਚ '2025 ਉਮੀਦ ਗਰਮੀ ਚੈਕ! ਚੈਕ! ਚੈਕ! ਸਾਂਝ' ਮੁਹਿੰਮ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਤਾਂ ਜੋ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕਮਜ਼ੋਰ ਵਰਗਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੇ।
ਗੁਰੋ-ਡੋਂਗ ਅਤੇ ਗੇਬੋਂਗ-ਡੋਂਗ: ਰਹਿਣ-ਸਹਿਣ ਦੇ ਮਾਹੌਲ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤੇਜ਼ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਯੋਜਨਾ ਰਾਹੀਂ ਨਵਾਂ ਮੁੜ-ਵਿਕਾਸ
ਗੁਰੋ-ਗੂ ਨੇ ਤੇਜ਼ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਯੋਜਨਾ ਰਾਹੀਂ ਮੁੜ-ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਗੁਰੋ-ਡੋਂਗ 466 ਅਤੇ ਗੇਬੋਂਗ-ਡੋਂਗ 153-19 ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਉਮੀਦਵਾਰ ਵਜੋਂ ਚੁਣਿਆ ਹੈ।
ਸੋਂਗਦੋ ਸੀਨੀਅਰ ਵੈੱਲਫੇਅਰ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ‘ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਕਿਓਸਕ’ ਅਨੁਭਵ ਸਮਾਗਮ…ਸਵੈ-ਜਾਂਚ ਕਰਵਾਓ ਅਤੇ ਕੌਫੀ ਗਿਫਟੀਕਾਨ ਵੀ ਜਿੱਤੋ!
ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਮੈਂਟਲ ਹੈਲਥ ਵੈੱਲਫੇਅਰ ਸੈਂਟਰ 31 ਤਰੀਕ ਤੱਕ ਸੋਂਗਦੋ ਸੀਨੀਅਰ ਵੈੱਲਫੇਅਰ ਸੈਂਟਰ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇ ਲਾਬੀ ਵਿੱਚ ‘ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਕਿਓਸਕ ਸਮਾਗਮ’ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਯੋਂਗਜੋਂਗ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਨਵਾਂ ਭਲਾਈ ਕੇਂਦਰ ‘ਯੋਂਗਜੋਂਗ ਵਿਆਪਕ ਸਮਾਜਿਕ ਭਲਾਈ ਕੇਂਦਰ’ ਖੁੱਲ੍ਹਿਆ, 300 ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸ਼ੁਰੂਆਤ
ਇੰਚਿਓਨ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਜੰਗ-ਗੂ ਨੇ 4 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਯੋਂਗਜੋਂਗ ਵਿਆਪਕ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕੇਂਦਰ ਦੀ ਚੌਥੀ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇ ਵੱਡੇ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਯੋਂਗਜੋਂਗ ਵਿਆਪਕ ਸਮਾਜਿਕ ਭਲਾਈ ਕੇਂਦਰ ਦਾ ਉਦਘਾਟਨ ਸਮਾਰੋਹ ਕਰਵਾਇਆ।
ਹਨਾਮ-ਸੀ ਵੱਲੋਂ 'ਬਾਹਰੀ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਵਧਾਉਣ ਦਾ ਡਾਕੀਆ' ਚਲਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਹਨਾਮ-ਸੀ ਜੂਨ ਤੋਂ 'ਬਾਹਰੀ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਵਧਾਉਣ ਦਾ ਡਾਕੀਆ' ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਰਮਚਾਰੀ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਦਾਤਾਵਾਂ ਕੋਲ ਖੁਦ ਜਾ ਕੇ ਵਧਾਉਣ ਸੰਬੰਧੀ ਨੋਟਿਸ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਲਈ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਛੋਹ… ਡਿਜੀਟਲ ਨਾਗਰਿਕ ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਚਰਿੱਤਰ ਸਿੱਖਿਆ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਵਾਲੀ ਅਧਿਆਪਕ ਸਿਖਲਾਈ
ਅਨਿਆਂਗ-ਗਵਾਚਿਓਨ ਦਫ਼ਤਰ ਆਫ਼ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਵੱਲੋਂ ਆਯੋਜਿਤ ਅਤੇ ਗਯੋਂਗੀ ਇਮੋਸ਼ਨਲ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਸੋਸ਼ਲ ਕੋਆਪਰੇਟਿਵ ਵੱਲੋਂ ਸੰਚਾਲਿਤ ਡਿਜੀਟਲ ਆਧਾਰਿਤ ਸਮਾਜਿਕ-ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਚਰਿੱਤਰ ਸਿੱਖਿਆ ਬਾਰੇ ਅਧਿਆਪਕ ਸਮਰੱਥਾ ਵਧਾਊ ਸਿਖਲਾਈ 7 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਹੋਈ।
ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ 56ਵਾਂ 'ਸਮਾਰਟ ਸ਼ੈਲਟਰ' ਖੋਲ੍ਹਿਆ, ਸਮਾਰਟ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਲਈ ਮੋਹਰੀ ਮਾਡਲ ਵਜੋਂ ਪਛਾਣ ਬਣਾਈ
ਸਿਓਲ ਦੇ ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਨੇ 30 ਜੂਨ ਨੂੰ 56ਵਾਂ 'ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਹਿਓਂਗ ਸਮਾਰਟ ਸ਼ੈਲਟਰ' ਖੋਲ੍ਹ ਕੇ ਆਪਣੇ ਸਮਾਰਟ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਉਜਾਂਗਸਾਨ-ਡਾਂਗ ਵਿੱਚ ਇਕੱਲੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਅਧਖੜ ਅਤੇ ਬਜ਼ੁਰਗ ਮਰਦਾਂ ਲਈ ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕਲਾਸ: ਇਕੱਲੇ ਖਾਣ ਦੀ ਥਾਂ ਮਿਲ ਕੇ ਘਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਣਾ
ਸਿਓਲ ਦੇ ਗਾਂਗਸੀਓ-ਗੂ ਦਾ ਉਜਾਂਗਸਾਨ-ਡਾਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਰਵਿਸ ਸੈਂਟਰ ਅਧਖੜ ਉਮਰ ਅਤੇ ਬਜ਼ੁਰਗ ਇਕੱਲੇ ਮਰਦਾਂ ਲਈ 'ਹੇਂਗਬੋਕਾਨ ਜਿਪਬਾਪ ਯੋਰੀ ਗਯੋਸਿਲ' ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕਲਾਸ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਸੋਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਭੋਜਨ ਰਹਿੰਦ-ਖੂੰਹਦ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਵੱਡੀ ਮੁਹਿੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ: ਕੰਪੋਸਟ ਮਸ਼ੀਨ ਖਰੀਦਣ 'ਤੇ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ 2,80,000 ਵੌਨ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ
ਸੋਲ ਦਾ ਸੋਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ 2025 ਦੇ ਦੂਜੇ ਅੱਧ ਵਿੱਚ ਵੀ ਘਰੇਲੂ ਭੋਜਨ ਰਹਿੰਦ-ਖੂੰਹਦ ਲਈ ਛੋਟੀਆਂ ਕੰਪੋਸਟ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਦੀ ਖਰੀਦ ਸਹਾਇਤਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੇਗਾ।
"ਵਾਅਦੇ ਅਮਲ ਵਿੱਚ, ਬਦਲਾਅ ਨਤੀਜਿਆਂ ਵਿੱਚ"… ਦੋਂਗਦੂਚਨ ਦੇ ਮੇਅਰ ਪਾਰਕ ਹਯੋਂਗ-ਦੋਕ ਨੇ ਅੱਠਵੇਂ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਕਾਰਜਕਾਲ ਦੇ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ
ਦੋਂਗਦੂਚਨ ਦੇ ਮੇਅਰ ਪਾਰਕ ਹਯੋਂਗ-ਦੋਕ ਨੇ ਅੱਠਵੇਂ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਕਾਰਜਕਾਲ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਆਵਾਜਾਈ, ਸਿੱਖਿਆ, ਆਰਥਿਕਤਾ, ਭਲਾਈ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਨਗਰ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ।
ਜੂਕਬਾਕਸ ਮਿਊਜ਼ੀਕਲ 'ਸਨੀ ਟੇਨ' ਨੇ 2025 ਦੀ ਜਵਾਨੀ ਦੀ ਚਮਕ ਨੂੰ ਮੰਚ 'ਤੇ ਮੁੜ ਜੀਵਤ ਕੀਤਾ
ਜੂਕਬਾਕਸ ਮਿਊਜ਼ੀਕਲ 'ਸਨੀ ਟੇਨ' 1 ਜੁਲਾਈ ਤੋਂ 2 ਨਵੰਬਰ ਤੱਕ ਸਿਓਲ ਦੇ ਦੇਹਾਂਗਨੋ ਸਥਿਤ JTN ਆਰਟ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਅਤੇ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਕਾਮਿਆਂ ਲਈ 'ਗਰਮੀ ਦੀ ਪਨਾਹਗਾਹ' ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"97% ਸੰਤੁਸ਼ਟ"
ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਗਰਮੀ ਦੀ ਲਹਿਰ ਤੋਂ ਬਚਾਅ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਅਤੇ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਕਾਮਿਆਂ ਲਈ ਪਨਾਹਗਾਹ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਮੁਫ਼ਤ ਬਰਫ਼ ਵਾਲਾ ਪਾਣੀ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜੁਲਾਈ ਵਿੱਚ ਨਵੀਂ ਬਰਫ਼ ਮਸ਼ੀਨ ਲਗਾਈ ਗਈ ਹੈ।
ਕੋਰੀਆ-ਰੂਸ ਦੋਸਤੀ ਅਤੇ ਵਪਾਰ ਸੰਧੀ ਦੀ 141ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ: ਉੱਤਰ-ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਂਤੀ ਕੂਟਨੀਤੀ ਲਈ ਨਵਾਂ ਮੋੜ
ਕੋਰੀਆ-ਰੂਸ ਦੋਸਤੀ ਅਤੇ ਵਪਾਰ ਸੰਧੀ ਦੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਦੀ 141ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਮੌਕੇ ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਕਾਦਮਿਕ ਫੋਰਮ 7 ਜੁਲਾਈ 2025 ਨੂੰ ਸਿਓਲ ਦੇ ਲੋਟੇ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ।
ਉਲਸਾਨ ਜੁੰਗਬੂ ਫਾਇਰ ਸਟੇਸ਼ਨ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਪਾਣੀ ਦੀਆਂ ਖੇਡਾਂ ਲਈ ਲਾਈਫ ਜੈਕੇਟ ਦੀ ਮੁਫ਼ਤ ਕਿਰਾਇਆ ਸੇਵਾ ਚਲਾਏਗਾ
ਉਲਸਾਨ ਜੁੰਗਬੂ ਫਾਇਰ ਸਟੇਸ਼ਨ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ '119 ਇਪਗੋ ਪੋਂਗਡਾਂਗ ਲਾਈਫ ਜੈਕੇਟ ਕਿਰਾਇਆ ਸੇਵਾ' 11 ਜੁਲਾਈ ਤੋਂ 12 ਸਤੰਬਰ ਤੱਕ ਚਲਾਈ ਜਾਵੇਗੀ।
ਆੜੂ ਮੇਲਾ ਗੁਲਾਬੀ ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਰੰਗਿਆ ਗਿਆ
ਸੇਜੋਂਗ ਸ਼ਹਿਰ 25 ਤੋਂ 27 ਜੁਲਾਈ ਤੱਕ ਤਿੰਨ ਦਿਨਾਂ ਲਈ 'ਆੜੂ ਰੰਗ' ਸੰਕਲਪ ਨਾਲ 23ਵਾਂ ਸੇਜੋਂਗ ਜੋਚੀਵੋਨ ਆੜੂ ਮੇਲਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।