ਪੰਜਾਬੀ

ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਭਲਾਈ ਮੰਤਰਾਲਾ ਅਤੇ ਕੇਂਦਰੀ ਸਮਾਜਿਕ ਸੇਵਾ ਏਜੰਸੀ ਸਮਾਜਿਕ ਸੇਵਾ ਨੀਤੀ ਦੇ 20 ਸਾਲ ਮਨਾਉਣ ਲਈ 2026 ਕੋਰੀਆ ਸਮਾਜਿਕ ਸੇਵਾ ਮੇਲਾ ਕਰਵਾ ਰਹੇ ਹਨ
ਸਮਾਜਿਕ ਸੇਵਾ ਨੀਤੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੇ 20 ਸਾਲ ਪੂਰੇ ਹੋਣ ਦੇ ਮੌਕੇ ਤੇ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਭਲਾਈ ਮੰਤਰਾਲਾ ਅਤੇ ਕੇਂਦਰੀ ਸਮਾਜਿਕ ਸੇਵਾ ਏਜੰਸੀ 2026 ਕੋਰੀਆ ਸਮਾਜਿਕ ਸੇਵਾ ਮੇਲਾ ਕਰਵਾ ਰਹੇ ਹਨ।

ਜਾਂਗਸੂਸੋਚਾਂਗ-ਡੋਂਗ ਸੇਓਚਾਂਗ ਪੁਲਿਸ ਚੌਕੀ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ ਅਪਰਾਧ ਰੋਕਥਾਮ ਸਿੱਖਿਆ
ਇੰਚੀਓਨ ਦੇ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਵਿੱਚ ਜਾਂਗਸੂਸੋਚਾਂਗ-ਡੋਂਗ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨਿਕ ਭਲਾਈ ਕੇਂਦਰ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੇਓਚਾਂਗ-ਡੋਂਗ ਦੇ ਤਾਏਪਯੋਂਗ 2-ਚਾ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਸੀਨੀਅਰ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ਸੇਓਚਾਂਗ ਪੁਲਿਸ ਚੌਕੀ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਵੌਇਸ ਫਿਸ਼ਿੰਗ ਸਮੇਤ ਅਪਰਾਧ ਰੋਕਥਾਮ ਸਿੱਖਿਆ ਦਿੱਤੀ।

ਮਾਨਸੂ 4-ਡੋਂਗ ਵੱਲੋਂ ਸੰਚਾਰ ਅਤੇ ਏਕਤਾ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਵਾਰਡ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਾਂ ਦੀ ਸਾਂਝੀ ਬੈਠਕ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਸਥਿਤ ਮਾਨਸੂ 4-ਡੋਂਗ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨਿਕ ਭਲਾਈ ਕੇਂਦਰ ਨੇ ਗੰਗਹਵਾ-ਗੁਨ ਵਿੱਚ '2026 ਮਾਨਸੂ 4-ਡੋਂਗ ਵਾਰਡ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਸਾਂਝੀ ਬੈਠਕ' ਕਰਵਾਈ।

ਡੇਹਾਕ-ਰੋ ਨਾਟਕ 'ਓਹ! ਨਾਉਈ ਗ੍ਵਿਸਿਨਨਿਮ' ਕਾਮਿਕ ਹੌਰਰ ਰੋਮਾਂਸ ਨਾਲ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲੇਗਾ
ਡੇਹਾਕ-ਰੋ ਨਾਟਕ 'ਓਹ! ਨਾਉਈ ਗ੍ਵਿਸਿਨਨਿਮ' ਕਾਮਿਕ ਹੌਰਰ ਅਤੇ ਰੋਮਾਂਸ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਰੂਟੋ ਸਮਾਲ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਸਾਹਮਣੇ ਪੇਸ਼ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਇੰਚਿਓਨ ਸ਼ਹਿਰ ਨੌਵੇਂ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਕਾਰਜਕਾਲ ਲਈ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨਿਕ ਨਾਅਰੇ ਬਾਰੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੀ ਪਸੰਦ ਦਾ ਸਰਵੇਖਣ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਇੰਚਿਓਨ ਸ਼ਹਿਰ 17 ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ ਨੌਵੇਂ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਕਾਰਜਕਾਲ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਲਈ ਚਾਰ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨਾਅਰਿਆਂ ਬਾਰੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੀ ਪਸੰਦ ਦਾ ਸਰਵੇਖਣ ਕਰੇਗਾ।

ਚੂਸੋਕ ਮੌਕੇ ਗਨਸੋਕ 1-ਡੌਂਗ ਸੈਮਾਈਉਲ ਕੌਂਸਲ ਵੱਲੋਂ ਬਜ਼ੁਰਗ ਕੇਂਦਰਾਂ ਲਈ ਸਹਿਯੋਗ
ਇੰਚੋਨ ਦੇ ਨਾਮਡੌਂਗ-ਗੂ ਵਿੱਚ ਗਨਸੋਕ 1-ਡੌਂਗ ਸੈਮਾਈਉਲ ਕੌਂਸਲ ਅਤੇ ਸੈਮਾਈਉਲ ਮਹਿਲਾ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਨੇ ਚੂਸੋਕ ਮੌਕੇ ਦੋ ਸੰਬੰਧਿਤ ਬਜ਼ੁਰਗ ਕੇਂਦਰਾਂ ਨੂੰ ਫਲ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਹਿਯੋਗੀ ਸਮੱਗਰੀ ਭੇਂਟ ਕੀਤੀ।

ਮਨਸੂ 3-ਡੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੇ ਮਨਸਾਮਾਈਨ ਪਿੰਡ ਮੇਲੇ ਵਿੱਚ ਭਲਾਈ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕੀਤਾ
ਇੰਚੀਓਨ ਦੇ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਵਿੱਚ ਮਨਸੂ 3-ਡੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੇ ਮਨਵੋਲ ਸ਼ੈਲਟਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੋਏ ਮਨਸਾਮਾਈਨ ਪਿੰਡ ਮੇਲੇ ਵਿੱਚ ਭਲਾਈ ਪ੍ਰਚਾਰ ਸਟਾਲ ਲਗਾਇਆ।

ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਨਕਲੀ ਬੁੱਧੀ (AI) ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਕੇ ਜ਼ਮੀਨ ਧਸਣ ਦੇ ਹਾਦਸਿਆਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਰੋਕੇਗਾ
ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਨਕਲੀ ਬੁੱਧੀ (AI) ਅਤੇ ਗਰਾਊਂਡ ਪੈਨੇਟ੍ਰੇਟਿੰਗ ਰਡਾਰ (GPR) ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਿਆਂ ਸਮਾਰਟ ਜ਼ਮੀਨੀ ਜਾਂਚ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਗਾਨਸੋਕ 4-ਡੋਂਗ ਚਰਚ ਆਫ਼ ਗੌਡ ਵੱਲੋਂ ਚੁਸੋਕ ਲਈ ਤੋਹਫ਼ਾ ਸੈੱਟ ਦਾਨ
ਇੰਚੀਓਨ ਦੇ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਸਥਿਤ ਗਾਨਸੋਕ 4-ਡੋਂਗ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨਿਕ ਭਲਾਈ ਕੇਂਦਰ ਨੇ 17 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਚੁਸੋਕ ਲਈ ਖੁਰਾਕੀ ਵਸਤਾਂ ਦੇ 20 ਤੋਹਫ਼ਾ ਸੈੱਟ ਮਿਲੇ ਹਨ।

ਇੰਚਿਓਨ ਵਿੱਚ ਮੁਫ਼ਤ ਫਲੂ ਟੀਕਾਕਰਨ 14 ਸਾਲ ਤੱਕ ਵਧਾਇਆ ਗਿਆ
ਇੰਚਿਓਨ ਸ਼ਹਿਰ 21 ਤਾਰੀਖ਼ ਤੋਂ '2026 ਮੁਫ਼ਤ ਇਨਫਲੂਐਂਜ਼ਾ ਟੀਕਾਕਰਨ' ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦਾ ਦਾਇਰਾ 14 ਸਾਲ ਤੱਕ ਵਧਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

[ਦਿਨ 112] ਯਾਂਗਯਾਂਗ ਤੋਂ ਆਇਆ ਆਦਮੀ
ਨਾਵਲ ਤਿੰਨ ਰਾਜ 365, ਦਿਨ 112, ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਯਾਂਗਯਾਂਗ ਤੋਂ ਇੱਕ ਦੂਤ ਯੂ ਪਿਓ ਦੀ ਚਿੱਠੀ ਲੈ ਕੇ ਸਿਨਯਾ ਵਿੱਚ ਯੂ ਬੀ ਕੋਲ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ।

ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਪਬਲਿਕ ਹੈਲਥ ਸੈਂਟਰ 'ਰਾਓਨਜੇਨਾ' ਚੌਥੇ ਦੌਰ ਦੇ ਕਸਰਤ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲਈ ਭਾਗੀਦਾਰ ਭਰਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਪਬਲਿਕ ਹੈਲਥ ਸੈਂਟਰ 21 ਤਾਰੀਖ ਤੋਂ ਕਸਰਤ ਸਹੂਲਤ 'ਰਾਓਨਜੇਨਾ' ਦੇ 2026 ਦੇ ਚੌਥੇ ਦੌਰ ਦੇ ਕਸਰਤ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲਈ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ‘ਯੂਥ ਮੀਡੀਆ ਟਾਵਰ’ ਲਈ ਨਵਾਂ ਨਾਂ ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਇੰਚਿਓਨ ਦਾ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ‘ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਯੂਥ ਮੀਡੀਆ ਟਾਵਰ’ ਨੂੰ ਬਹੁ-ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਥਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ 18 ਅਕਤੂਬਰ ਤੱਕ ਨਵੇਂ ਨਾਂ ਲਈ ਸੁਝਾਅ ਮੰਗ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਇੰਚਿਓਨ ਗ੍ਰੈਂਡ ਪਾਰਕ ਦਫ਼ਤਰ ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਲਈ ਲੱਕੜ ਦੇ ਕੰਮ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਚਲਾਏਗਾ
ਇੰਚਿਓਨ ਗ੍ਰੈਂਡ ਪਾਰਕ ਦਫ਼ਤਰ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ 19 ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ 28 ਨਵੰਬਰ ਤੱਕ ਹਰ ਸ਼ਨੀਵਾਰ 'ਸਾਡੇ ਘਰ ਦੇ ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰ ਲਈ ਲੱਕੜ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਣਾਓ' ਤਜਰਬਾ ਚਲਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।

ਦੋਂਗਚੁਨ 1-ਦੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਕਿਉਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਕਿਮ ਯੋਂਗ-ਸੂ ਨੇ 10 ਲੱਖ ਵੌਨ ਦਾਨ ਕੀਤੇ
ਦੋਂਗਚੁਨ 1-ਦੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਕਿਉਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਕਿਮ ਯੋਂਗ-ਸੂ ਨੇ ਬੀਤੀ 16 ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ ਲੋੜਵੰਦ ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਲਈ 10 ਲੱਖ ਵੌਨ ਦਾਨ ਕੀਤੇ।

ਗਾਨਸੀਓਕ 1-ਡੋਂਗ ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟਸ ਆਟੋਨੋਮੀ ਕਮੇਟੀ ਇਕੱਲੇ ਪੁਰਸ਼ਾਂ ਲਈ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਦੀ ਕਲਾਸ ਚਲਾ ਰਹੀ ਹੈ
ਗਾਨਸੀਓਕ 1-ਡੋਂਗ ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟਸ ਆਟੋਨੋਮੀ ਕਮੇਟੀ ਨੇ 17 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ ਇਕੱਲੇ ਰਹਿੰਦੇ ਬਾਲਗ ਪੁਰਸ਼ਾਂ ਲਈ 'Bokdabokda Sang(charineun)namja doeja!' ਨਾਮਕ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਦੀ ਕਲਾਸ ਚਲਾ ਰਹੀ ਹੈ।

ਇਨਚਿਓਨ ਸ਼ਹਿਰ ਵੱਲੋਂ ਇਨਚਿਓਨ ਸਿਮਿਨ ਏਜਿਪ ਵਿੱਚ ਪਿੰਡ ਉੱਦਮਾਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦ ਇੱਕੋ ਥਾਂ, ਪੌਪ-ਅੱਪ ਸਟੋਰ ਦਾ ਆਯੋਜਨ
ਇਨਚਿਓਨ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ 19 ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ 20 ਸਤੰਬਰ ਤੱਕ, ਦੋ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਇਨਚਿਓਨ ਸਿਮਿਨ ਏਜਿਪ ਵਿੱਚ 'ਪਿੰਡ ਉੱਦਮ ਪੌਪ-ਅੱਪ ਸਟੋਰ' ਲਗਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।

ਮਨਸੂ 2-ਡੋਂਗ ਸੇਮਾਏਲ ਮਹਿਲਾ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਨੇ ਮਿਚੂਹੋਲ ਸਕੂਲ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਤੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨਾਲ ਨਿੱਘ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਦੀ ਮਨਸੂ 2-ਡੋਂਗ ਸੇਮਾਏਲ ਮਹਿਲਾ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਨੇ ਮਨਸੂ 2-ਡੋਂਗ ਮਾਉਲਬਾਪਸਾਂਗ ਵਿੱਚ ਮਿਚੂਹੋਲ ਸਕੂਲ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਤੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨਾਲ 'ਮਨਬੂ ਮਾਊਲ ਨਿੱਘ-ਵਾਧਾ ਭਾਈਚਾਰਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ' ਸਮਾਗਮ ਕਰਵਾਇਆ।

ਇੰਚਿਓਨ ਵੱਲੋਂ ਥੋਕ ਵਿਕਰੇਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਫਾਰਮੇਸੀਆਂ ਦੀ ਦਵਾਈਆਂ ਦੀ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਵੰਡ ਅਤੇ ਵਿਕਰੀ ਉੱਤੇ ਸਖ਼ਤ ਛਾਪੇਮਾਰੀ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਨਿਆਂਇਕ ਪੁਲਿਸ ਨੇ 3 ਤੋਂ 11 ਸਤੰਬਰ ਤੱਕ ਥੋਕ ਵਿਕਰੇਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਫਾਰਮੇਸੀਆਂ ਦੀ ਦਵਾਈਆਂ ਦੀ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਵੰਡ ਅਤੇ ਵਿਕਰੀ ਉੱਤੇ ਸਖ਼ਤ ਛਾਪੇਮਾਰੀ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਅਦਾਰੇ ਫੜੇ ਗਏ।

ਵਿਸ਼ੇਸ਼: ਯੋਨਸੂ-ਗੂ 29 ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਲਈ ਨੌਕਰੀ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਲਾਸਾਂ ਚਲਾਏਗਾ
ਯੋਨਸੂ-ਗੂ 29 ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ 2 ਅਕਤੂਬਰ ਤੱਕ ਚਾਰ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਲਈ ਨੌਕਰੀ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਲਾਸਾਂ, ਮਾਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੀ ਮੈਂਟਰਿੰਗ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।