ਪੰਜਾਬੀ
ਹਨਾਮ ਇਸੋਂਗਸਾਨਸੋਂਗ ਤਿਉਹਾਰ 19 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ, ਯੋਗੋ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਥਾਵਾਂ ਦੀ ਸੈਰ
ਹਨਾਮ ਸ਼ਹਿਰ ਇਸੋਂਗਸਾਨਸੋਂਗ ਤੋਂ ਮਿਲੇ ਸੰਗੀਤ ਸਾਜ਼ 'ਯੋਗੋ' ਨੂੰ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖ ਕੇ '2026 ਹਨਾਮ ਇਸੋਂਗਸਾਨਸੋਂਗ ਤਿਉਹਾਰ' ਕਰਵਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜੋ 19 ਤੋਂ 20 ਸਤੰਬਰ ਤੱਕ ਚੱਲੇਗਾ।
ਮਾਨਸੂ 1-ਡੋਂਗ ਤੋਂਗਜੰਗ ਜਾਯੁਲਹੋਏ ਵੱਲੋਂ '1-ਬਜ਼ੁਰਗ-ਕੇਂਦਰ ਸਾਂਝ' ਤਹਿਤ ਸਹਾਇਤਾ ਸਮੱਗਰੀ ਵੰਡ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਵਿੱਚ ਮਾਨਸੂ 1-ਡੋਂਗ ਤੋਂਗਜੰਗ ਜਾਯੁਲਹੋਏ ਨੇ ਖੇਤਰ ਦੇ ਦੋ ਬਜ਼ੁਰਗ ਕੇਂਦਰਾਂ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਕੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੂੰ ਸਹਾਇਤਾ ਸਮੱਗਰੀ ਦਿੱਤੀ।
ਗੁਰੋ-ਗੁ ਵੱਲੋਂ 21ਵੇਂ ਗਰਭਵਤੀ ਔਰਤ ਦਿਵਸ ਮੌਕੇ ‘ਗੁਰੋ ਮਾਮ ਖੁਸ਼ੀ ਦਾ ਸਫ਼ਰ’ ਦਾ ਆਯੋਜਨ
ਗੁਰੋ-ਗੁ ਨੇ 10 ਅਕਤੂਬਰ ਅਤੇ 12 ਤੋਂ 14 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ‘ਗੁਰੋ ਮਾਮ ਖੁਸ਼ੀ ਦਾ ਸਫ਼ਰ ਹਫ਼ਤਾ’ ਵਜੋਂ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਗਰਭਵਤੀ ਔਰਤ ਦਿਵਸ ਮੌਕੇ ਤਜਰਬੇ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਚਲਾਏ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।
Guwol 3-dong Residents' Autonomy Committee ਅਤੇ Tong Leaders' Association ਚੂਸੋਕ ਲਈ 'Uridongne Saedanjang' ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮ
ਇੰਚੀਓਨ ਦੇ Namdong-gu ਦੇ Guwol 3-dong ਨੇ ਚੂਸੋਕ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਤਾਵਰਣ ਸਫ਼ਾਈ ਅਤੇ 'Uridongne Saedanjang' ਮੁਹਿੰਮ ਚਲਾਈ।
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ 19 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਸੋਰਾਏ ਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਨਾਮਡੋਂਗ ਬਿਊਟੀ ਫੈਸਟੀਵਲ ਦਾ ਆਯੋਜਨ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ 16 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ 19 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਸੋਰਾਏ ਪੋਰਟ ਦੇ ਹੇਓਰੇਉਮ ਪਲਾਜ਼ਾ ਵਿੱਚ 7ਵਾਂ ਨਾਮਡੋਂਗ ਬਿਊਟੀ ਫੈਸਟੀਵਲ ਕਰਵਾਏਗਾ।
ਫਾਰ ਈਸਟ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵੋਨਜੂ ਖੇਤਰ ਦੇ ਹੈਂਗਬੋਕਕਕੁਮਟੀਓ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਚਾਈਲਡ ਸੈਂਟਰ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ
ਫਾਰ ਈਸਟ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਅਤੇ ਹੈਂਗਬੋਕਕਕੁਮਟੀਓ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਚਾਈਲਡ ਸੈਂਟਰ ਨੇ 14 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਭਾਈਚਾਰਕ ਸੇਵਾ ਅਤੇ ਭਲਾਈ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਇਕ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤਾ।
ਯੇਦਾਂਗ ਇੰਟੀਰੀਅਰ ਵੱਲੋਂ ਚੁਸੋਕ ਮੌਕੇ ਗਨਸੋਕ 1-ਡੋਂਗ ਨੂੰ 100 ਡੱਬੇ ਨੂਡਲਜ਼ ਦਾਨ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਦੇ ਗਨਸੋਕ 1-ਡੋਂਗ ਦੀ ਕੰਪਨੀ ਯੇਦਾਂਗ ਇੰਟੀਰੀਅਰ ਨੇ ਚੁਸੋਕ ਤਿਉਹਾਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਗਨਸੋਕ 1-ਡੋਂਗ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨਿਕ ਭਲਾਈ ਕੇਂਦਰ ਨੂੰ 100 ਡੱਬੇ ਨੂਡਲਜ਼ ਦਿੱਤੇ ਹਨ।
ਨੋਨਹਿਅਨ 1-ਡੋਂਗ ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟਸ ਆਟੋਨੋਮੀ ਕਮੇਟੀ ਵੱਲੋਂ ਸੋਰਾਏਪੋਗੂ ਆਰਟਵਰਕ ਐਂਡ ਐਗਜ਼ੀਬਿਸ਼ਨ ਫੈਸਟੀਵਲ ਦਾ ਆਯੋਜਨ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਵਿੱਚ ਨੋਨਹਿਅਨ 1-ਡੋਂਗ ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟਸ ਆਟੋਨੋਮੀ ਕਮੇਟੀ ਨੇ 16 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਸੋਰਾਏ ਵੈੱਟਲੈਂਡ ਈਕੋਲੋਜੀਕਲ ਪਾਰਕ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸੋਰਾਏਪੋਗੂ ਆਰਟਵਰਕ ਐਂਡ ਐਗਜ਼ੀਬਿਸ਼ਨ ਫੈਸਟੀਵਲ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕੀਤਾ।
ਗੁਵੋਲ 3(ਸਾਮ)-ਡੋਂਗ ਦੀ ਤੋਂਜਾਂਗ ਜਾਯੁਲਹੋਏ ਸਰੋਤ ਮੁੜ-ਵਰਤੋਂ ਮੇਲੇ ਵਿੱਚ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਦੀ ਕਲਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ
ਗੁਵੋਲ 3(ਸਾਮ)-ਡੋਂਗ ਦੀ ਤੋਂਜਾਂਗ ਜਾਯੁਲਹੋਏ ਨੂੰ ਇੰਚੋਨ ਏਟਿਊਲ ਸਕੁਏਅਰ ਵਿੱਚ ਜਾਵੋਨ ਸਨਹਵਾਨ ਨਨੁਮ ਜਾਂਗਟੀਓ ਵਿੱਚ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਦੀ ਕਲਾਕਿਰਤਾਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
[ਦਿਨ 111] ਦੱਖਣੀ ਖਿੜਕੀ ਦਾ ਲਪੇਟਿਆ ਨਕਸ਼ਾ
ਸਾਨਗੁਓਝੀ 365 ਦਿਨ 111 ਇੱਕ ਲੜੀਵਾਰ ਕਹਾਣੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਕਾਓ ਕਾਓ ਦੱਖਣੀ ਖਿੜਕੀ ਕੋਲ ਜਿੰਗਝੂ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ ਫੈਲਾ ਕੇ ਸਿਨਯੇ ਦੇ ਲਿਯੂ ਬੇਈ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਹੈ।
ਕੋਰੀਆ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਪਾਵਰ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਨਾਮਿਨਚੀਓਨ ਸ਼ਾਖਾ ਵੱਲੋਂ ਸੋਂਗਡੋ 4-ਡੋਂਗ ਨੂੰ ਓਨੂਰੀ ਗਿਫਟ ਵਾਊਚਰ ਦਾਨ
ਕੋਰੀਆ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਪਾਵਰ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਨਾਮਿਨਚੀਓਨ ਸ਼ਾਖਾ ਨੇ ਸੋਂਗਡੋ 4-ਡੋਂਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੋਸ਼ਲ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਕੌਂਸਲ ਨੂੰ 10 ਲੱਖ ਵੌਨ ਦੇ ਓਨੂਰੀ ਗਿਫਟ ਵਾਊਚਰ ਦਾਨ ਕੀਤੇ ਹਨ।
ਗਾਨਸੀਓਕ 4(ਸਾ)-ਡੋਂਗ ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟਸ ਆਟੋਨੋਮੀ ਕਮੇਟੀ ਵੱਲੋਂ 6ਵੀਂ ਨਿਵਾਸੀ ਆਮ ਸਭਾ ਅਤੇ ਹਾਨਮਾਏਉਮ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਤਿਉਹਾਰ
ਇੰਚੀਓਨ ਦੇ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਵਿੱਚ ਗਾਨਸੀਓਕ 4(ਸਾ)-ਡੋਂਗ ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟਸ ਆਟੋਨੋਮੀ ਕਮੇਟੀ ਨੇ ਗਾਨਸੀਓਕ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੇ ਉੱਤਰੀ ਚੌਕ ਵਿੱਚ 6ਵੀਂ ਨਿਵਾਸੀ ਆਮ ਸਭਾ ਅਤੇ ਹਾਨਮਾਏਉਮ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਤਿਉਹਾਰ ਕਰਵਾਇਆ, ਇਹ 16 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ।
"ਇੱਕਸਾਰ ਨਿੱਘ ਦੀ ਵੰਡ"… ਜਾਂਗਸੂਸੀਓਚਾਂਗ-ਡੋਂਗ ਦੀ ਯੂ ਇਨ-ਯੋਂਗ ਦੇ ਲਗਾਤਾਰ ਭਲਾਈ ਕਾਰਜ ਚਰਚਾ ਵਿੱਚ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਸਥਿਤ ਜਾਂਗਸੂਸੀਓਚਾਂਗ-ਡੋਂਗ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨਿਕ ਭਲਾਈ ਕੇਂਦਰ ਨੂੰ ਨਿਵਾਸੀ ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਮੈਂਬਰ ਯੂ ਇਨ-ਯੋਂਗ ਤੋਂ ਕਮਜ਼ੋਰ ਵਰਗਾਂ ਲਈ 10 ਲੱਖ ਵੌਨ ਦਾ ਦਾਨ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।
The 16th Gaeulsori Concert: ਸਾਂਗ-ਡੋਂਗ, ਬੁਚਿਓਨ ਦੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਰੰਗ-ਬਿਰੰਗਾ ਪਤਝੜ ਸੰਗੀਤ ਮੰਚ
16ਵਾਂ ਗਾਏਉਲਸੋਰੀ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ 18 ਸਤੰਬਰ (ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ) ਨੂੰ ਸ਼ਾਮ 4 ਵਜੇ ਸਾਂਗ-ਡੋਂਗ ਦੇ ਸੋਰਾਨ ਪਾਰਕ ਦੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਮੰਚ 'ਤੇ ਹੋਵੇਗਾ।
ਯੋਨਸੂ 3(ਸਾਮ)-ਡੋਂਗ ਵੱਲੋਂ 'ਜਾਜਾਂਗ ਹਾਨ ਗਿਊਰੂਟ ਗਵਾਇਲ ਹਾਨ ਅਰਿਊਮ' ਦਾਨ ਸਮਾਗਮ
ਯੋਨਸੂ 3(ਸਾਮ)-ਡੋਂਗ ਨੇ 15 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਹੈਂਗਜੋਂਗ ਬੋਕਜੀ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ਕਮਜ਼ੋਰ ਵਰਗ ਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ 'ਜਾਜਾਂਗ ਹਾਨ ਗਿਊਰੂਟ ਗਵਾਇਲ ਹਾਨ ਅਰਿਊਮ' ਦਾਨ ਸਮਾਗਮ ਕਰਵਾਇਆ।
Kkotpineun Namchon Dure ਵੱਲੋਂ Chuseok ਮੌਕੇ Namchondorim-dong ਦੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ 100 ਬੋਰੀਆਂ ਚੌਲ ਦਾਨ
Kkotpineun Namchon Dure ਨੇ Chuseok ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ Namchondorim-dong Administrative Welfare Center ਨੂੰ 10 ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ ਦੀਆਂ 100 ਬੋਰੀਆਂ ਚੌਲ ਦਾਨ ਕੀਤੇ।
ਬੁਚੋਨ ਯੂਥ ਕਾਉਂਸਲਿੰਗ ਐਂਡ ਵੈੱਲਫੇਅਰ ਸੈਂਟਰ ਸੰਕਟ ਵਿੱਚ ਘਿਰੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਲਈ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਬੁਚੋਨ ਯੂਥ ਕਾਉਂਸਲਿੰਗ ਐਂਡ ਵੈੱਲਫੇਅਰ ਸੈਂਟਰ ਨੇ 14 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਸੰਕਟ ਵਿੱਚ ਘਿਰੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਬਾਰੇ ਚੌਥੀ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਬੈਠਕ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸਹਿਯੋਗ ਦੇ ਉਪਾਵਾਂ ਉੱਤੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ।
ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੇ ਭੋਜਨ ਦੀ ਸਫ਼ਾਈ ਤੇ ਪੋਸ਼ਣ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਮਾਹਿਰ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿਖਲਾਈ
ਯੋਨਸੂ-ਗੂ ਨੇ 15 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਚੋਂਗਹਾਕ ਆਰਟ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਭੋਜਨ ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ ਲਈ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੇ ਭੋਜਨ ਦੀ ਸਫ਼ਾਈ ਅਤੇ ਪੋਸ਼ਣ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਦੇ ਮਾਹਿਰ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿਖਲਾਈ ਕਰਵਾਈ।
ਨਾਮਡੋਂਗ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਵੱਲੋਂ ਸੀਓਚਾਂਗ ਲਿਵਿੰਗ ਕਲਚਰ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ਕਲਾ ਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸਿੱਖਿਆ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਦਾ ਆਯੋਜਨ
ਨਾਮਡੋਂਗ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ 23 ਅਕਤੂਬਰ ਤੱਕ ਸੀਓਚਾਂਗ ਇਉਲਮਾਦਾਂਗ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਮੰਜ਼ਿਲ 'ਤੇ ਮਾਜੂਚਿਮ ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਥੀਮ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ 'ਜਾਨਸੋਰਿਹਾਨੇਉਨ ਮੇਕਗਿਊਲਸੀ' ਲਗਾ ਰਹੀ ਹੈ।
ਇੰਚੀਓਨ-KTX ਨਾਲ ਬੁਸਾਨ ਅਤੇ ਮੋਕਪੋ ਅੱਧੇ ਦਿਨ ਦੀ ਦੂਰੀ ਤੇ, 17 ਤਾਰੀਖ ਤੋਂ ਸੰਯੁਕਤ ਟੈਸਟ ਚਲਾਈ ਸ਼ੁਰੂ
ਇੰਚੀਓਨ-KTX ਦੇ ਖੁੱਲ੍ਹਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਖਰੀ ਪੜਾਅ, ਸੰਯੁਕਤ ਟੈਸਟ ਚਲਾਈ, 17 ਤਾਰੀਖ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਵੇਗੀ, ਇੰਚੀਓਨ ਮਹਾਨਗਰ ਸਰਕਾਰ ਨੇ 16 ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ।