ਪੰਜਾਬੀ

ਦੇਖਭਾਲ ਸਹਾਇਕ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਵਰਤਦੇ ਆਰਾਮ ਮਾਲਿਸ਼ ਦਾ ਕ੍ਰਮ — ਉਂਗਲਾਂ ਦੇ ਸਿਰਿਆਂ ਰਾਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ 'ਠੀਕ ਹਾਂ'
ਦੇਖਭਾਲ ਸਹਾਇਕ ਅਤੇ ਕਾਲਮਨਵੀਸ ਕਿਮ ਮਿ-ਹੁਈ ਨੇ ਆਪਣੇ ਕਾਲਮ ਵਿੱਚ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ ਆਰਾਮ ਮਾਲਿਸ਼ ਦਾ ਉਹ ਕ੍ਰਮ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਵਰਤਦੀ ਹੈ।

ਆਵਾਜਾਈ ਸਮੇਂ ਦੀ ਗਰਮੀ ਠੱਲ੍ਹੀ: ਇੰਚੋਨ ਲਾਈਨ 2 ’ਤੇ ਸਮਾਰਟ ਠੰਢਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨਾਲ ਤਾਪਮਾਨ ਦੀਆਂ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ 65 ਫ਼ੀਸਦੀ ਘਟੀਆਂ
ਇੰਚੋਨ ਟਰਾਂਸਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਨੇ ਇੰਚੋਨ ਲਾਈਨ 2 ’ਤੇ ਇੱਕ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਸਮਾਰਟ ਡੱਬਾ ਠੰਢਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਲਾਈ ਅਤੇ ਅਪਗ੍ਰੇਡ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਸ ਸਾਲ ਅਗਸਤ ਵਿੱਚ ਡੱਬੇ ਦੇ ਤਾਪਮਾਨ ਦੀਆਂ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਘਟ ਕੇ 484 ਰਹਿ ਗਈਆਂ ਹਨ।

ਨਮਦੋਂਗ-ਗੂ ਵਿੱਚ 2000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਬੱਚੇ ਅਤੇ ਦੇਖਭਾਲ ਪਰਿਵਾਰ 'ਨਮਦੋਂਗ ਬੂਕ ਹਨਮਦਾਂਗ' ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ
ਇੰਚੀਓਨ ਦੇ ਨਮਦੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਇੱਕ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸਨੇ ਨਮਦੋਂਗ ਨੇਬਰਹੁੱਡ ਪਾਰਕ ਦੇ ਨਕਲੀ ਘਾਹ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ 'ਨਮਦੋਂਗ ਬੂਕ ਹਨਮਦਾਂਗ' ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕੀਤਾ, ਜਿੱਥੇ ਡੇ-ਕੇਅਰ ਕੇਂਦਰਾਂ ਦੇ ਬੱਚੇ ਅਤੇ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਮਚਾਰੀ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ।

ਮਾਸੂ 5-ਡੋਂਗ ਕਮਜ਼ੋਰ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਅਤੇ ਸਿਹਤ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਲਈ ਸਾਈਡ ਡਿਸ਼ਾਂ ਵੰਡਦਾ ਹੈ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਵਿੱਚ ਮਾਸੂ 5-ਡੋਂਗ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨਿਕ ਭਲਾਈ ਕੇਂਦਰ ਨੇ 13 ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਸੈਮੇਉਲ ਮਹਿਲਾ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਅਤੇ ਤੋਂਗਜਾਂਗ ਸਵੈ-ਇੱਛਤ ਸੰਗਠਨ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ 40 ਕਮਜ਼ੋਰ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ 'ਪਿਆਰ ਭਰੀ ਸਾਈਡ ਡਿਸ਼ ਵੰਡ' ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਹੈ।

ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਸੜਕ ਚੌੜੀ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਵਾਧੂ ਲੇਨਾਂ ਰਾਹੀਂ ਆਵਾਜਾਈ ਦੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਘਟਾਈ, ਸਰਗਰਮ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦਾ ਨਤੀਜਾ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਨਾਮਚੋਨ-ਡੋਂਗ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਸੜਕ ਤੋਂ ਵਿਚਕਾਰਲਾ ਡਿਵਾਈਡਰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਲੇਨਾਂ ਤਿੰਨ ਤੋਂ ਵਧ ਕੇ ਪੰਜ ਹੋ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਨੇ 13 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ।

ਇੰਚਿਓਨ ਸ਼ਹਿਰ ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਤੋਂ AI ਆਧਾਰਿਤ ਸਵੈ-ਚਾਲਿਤ ਜਨਤਕ ਆਵਾਜਾਈ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅੱਗੇ ਵਧਾਏਗਾ
ਇੰਚਿਓਨ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ BRT ਅਤੇ ਯੋਂਗਜੋਂਗ ਤੇ ਸੋਂਡੋ ਵਿੱਚ ਸਵੈ-ਚਾਲਿਤ ਵਾਹਨਾਂ ਦੇ ਪਾਇਲਟ ਖੇਤਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਸਵੈ-ਚਾਲਿਤ ਜਨਤਕ ਆਵਾਜਾਈ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯਤਨ ਕਰੇਗਾ।

ਗੁਓਲ 2(ਈ)-ਡੋਂਗ ਤੋਂਗਜਾਂਗ ਜਾਯੂਲਹੋਈ ਵੱਲੋਂ ਸੈਨਿਕਾਂ ਦਾ ਹੌਸਲਾ ਵਧਾਉਣ ਲਈ 47ਵੀਂ ਬਟਾਲੀਅਨ ਦਾ ਦੌਰਾ
ਗੁਓਲ 2(ਈ)-ਡੋਂਗ ਤੋਂਗਜਾਂਗ ਜਾਯੂਲਹੋਈ ਨੇ ਕੋਰੀਆਈ ਫੌਜ ਦੀ 507ਵੀਂ ਬ੍ਰਿਗੇਡ ਦੀ 47ਵੀਂ ਬਟਾਲੀਅਨ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਕੇ ਸੈਨਿਕਾਂ ਦਾ ਹੌਸਲਾ ਵਧਾਇਆ ਅਤੇ 10 ਲੱਖ ਵੌਨ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਰਾਸ਼ੀ ਦਿੱਤੀ, ਗੁਓਲ 2(ਈ)-ਡੋਂਗ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨਿਕ ਭਲਾਈ ਕੇਂਦਰ ਨੇ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ।

[ਦਿਨ 138] ਵਾਪਸ ਜਾਂਦੇ ਤਿੰਨ ਜਣੇ
ਸਾਮਗੁਕਜ਼ੀ 365 ਦੀ ਲੜੀ ਦੇ ਦਿਨ 138 "ਵਾਪਸ ਜਾਂਦੇ ਤਿੰਨ ਜਣੇ" ਵਿੱਚ ਉਹ ਸ਼ਾਮ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਹੈ ਜਦੋਂ ਯੂ ਬੀ, ਗਵਾਨ ਯੂ ਅਤੇ ਜਾਂਗ ਬੀ ਪਿਛਲੇ ਵਿਹੜੇ ਵਿੱਚ ਪੱਥਰਾਂ ਉੱਤੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਬੈਠੇ ਹਨ।

ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਇੰਟੀਗ੍ਰੇਟਿਡ ਡਿਫੈਂਸ ਕੌਂਸਲ ਵੱਲੋਂ 47ਵੀਂ ਬਟਾਲੀਅਨ ਲਈ ਡਰੋਨ ਸਿਖਲਾਈ ਮੈਦਾਨ ਲਈ ਸਹਾਇਤਾ
ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਇੰਟੀਗ੍ਰੇਟਿਡ ਡਿਫੈਂਸ ਕੌਂਸਲ ਨੇ 507ਵੀਂ ਇਨਫੈਂਟਰੀ ਬ੍ਰਿਗੇਡ ਦੀ 47ਵੀਂ ਬਟਾਲੀਅਨ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਡਰੋਨ ਸਿਖਲਾਈ ਮੈਦਾਨ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਲਈ 1.5 ਕਰੋੜ ਵੌਨ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਰਾਸ਼ੀ ਸੌਂਪੀ ਹੈ।

5 (ਹਵਾਲਾ ਸਮੱਗਰੀ 2) ਪ੍ਰੈੱਸ ਬ੍ਰੀਫਿੰਗ ਸਮੱਗਰੀ
ਇੰਚੀਓਨ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ ਪ੍ਰੈੱਸ ਬ੍ਰੀਫਿੰਗ ਸਮੱਗਰੀ ਵਿੱਚ ਆਵਾਜਾਈ ਸੁਧਾਰ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਸੀਟ ਬੱਸਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਐਕਸਪ੍ਰੈੱਸ ਬੱਸਾਂ ਵਧਾਉਣਾ ਅਤੇ ਆਵਾਜਾਈ-ਕਮਜ਼ੋਰ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਆਵਾਜਾਈ ਸਹਾਇਤਾ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਕਜ਼ਾਖ਼ਿਸਤਾਨ ਲਈ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਫ਼ਦ ਦੀ ਤਿਆਰੀ, ਛੋਟੇ ਅਤੇ ਦਰਮਿਆਨੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਦੀ ਬਰਾਮਦ ਲਈ ਸਹਾਇਤਾ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਸਥਾਨਕ 15 ਛੋਟੇ ਅਤੇ ਦਰਮਿਆਨੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਲਈ ਕਜ਼ਾਖ਼ਿਸਤਾਨ (ਅਲਮਾਟੀ) ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਫ਼ਦ ਬਾਰੇ ਪ੍ਰੀ-ਬ੍ਰੀਫਿੰਗ ਸੈਸ਼ਨ ਕਰਵਾਇਆ।

ਇੰਚਿਓਨ ਵੱਲੋਂ ਰੀਅਲ-ਟਾਈਮ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਸਿਗਨਲ ਜਾਣਕਾਰੀ ਖੋਲ੍ਹੇ ਚੌਰਾਹੇ 1,635 ਤੱਕ ਵਧਾਏ, ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ
ਇੰਚਿਓਨ ਸ਼ਹਿਰ ਨਿੱਜੀ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਲਈ ਰੀਅਲ-ਟਾਈਮ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਸਿਗਨਲ ਜਾਣਕਾਰੀ ਖੋਲ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਚੌਰਾਹਿਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ 835 ਤੋਂ ਵਧ ਕੇ 1,635 ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ।
ਸੋਰਾਏ ਇਤਿਹਾਸ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਵਿੱਚ ਨਾਗਰਿਕ ਦਿਵਸ ਮੌਕੇ ਇੰਚੀਓਨ ਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਦਾਖ਼ਲਾ
ਨਾਮਡੋਂਗ ਕਲਚਰਲ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਦੇ ਸੋਰਾਏ ਇਤਿਹਾਸ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਨੇ 13 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ 62ਵੇਂ ਨਾਗਰਿਕ ਦਿਵਸ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ 24 ਤਾਰੀਖ਼ ਤੱਕ ਇੰਚੀਓਨ ਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਮੁਫ਼ਤ ਦਾਖ਼ਲੇ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।

ਇੰਚੀਔਨ ਪਾਰਕ ਦੇ ਭੂਮੀਗਤ ਸਥਾਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਪੁਰਾਣੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਪਾਰਕਿੰਗ ਸਮੱਸਿਆ ਹੱਲ ਕਰੇਗਾ
ਇੰਚੀਔਨ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪਾਰਕਾਂ ਵਰਗੀਆਂ ਜਨਤਕ ਸਹੂਲਤਾਂ ਦੇ ਭੂਮੀਗਤ ਸਥਾਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਕੁੱਲ 800 ਥਾਵਾਂ ਵਾਲੀ ਜਨਤਕ ਪਾਰਕਿੰਗ ਬਣਾਏਗਾ।

ਇੰਚਿਓਨ ਅਪਾਹਜ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਤਬਦੀਲੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕੇਂਦਰ ਸਥਾਨਕ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਅਪਾਹਜ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੀ ਸਵੈ-ਨਿਰਭਰਤਾ ਵਿੱਚ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਇੰਚਿਓਨ ਅਪਾਹਜ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਤਬਦੀਲੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕੇਂਦਰ ਨੇ ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਅਪਾਹਜ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੀ ਸਵੈ-ਨਿਰਭਰਤਾ ਅਤੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਤਬਦੀਲੀ ਸਬੰਧੀ ਕਾਨੂੰਨ ਉੱਤੇ ਸਵੈ-ਨਿਰਭਰਤਾ ਸਹਾਇਤਾ ਨੈੱਟਵਰਕ ਲਈ ਸਿਖਲਾਈ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੀ।

ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ: ਮੈਡੀਕਲ ਕੇਅਰ ਭੱਤੇ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਅਤੇ ਜੁਫ਼ਤ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਜਨਮੇ ਲੋਕ ਇਸ ਸਾਲ ਜ਼ਰੂਰ ਸਿਹਤ ਜਾਂਚ ਕਰਵਾਉਣ
ਇੰਚਿਓਨ ਦਾ ਨਾਮਡੋਂਗ-ਗੂ ਜੁਫ਼ਤ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਜਨਮੇ ਮੈਡੀਕਲ ਕੇਅਰ ਭੱਤੇ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਆਮ ਸਿਹਤ ਜਾਂਚ ਅਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕੈਂਸਰ ਜਾਂਚ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਮਾਨਸੂ 6-ਡੋਂਗ ਦੀ ਤੋਂਗਜਾਂਗ ਜਾਯੂਲਹੋਇ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਵਿੱਚ ਸੰਚਾਰ ਅਤੇ ਏਕਤਾ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਪਿੰਡ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਦੀ ਹੈ
ਇੰਚਿਓਨ ਦੇ ਨਾਮਦੋਂਗ-ਗੂ ਵਿੱਚ ਮਾਨਸੂ 6-ਡੋਂਗ ਦੀ ਤੋਂਗਜਾਂਗ ਜਾਯੂਲਹੋਇ ਨੇ 13 ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸਨੇ ਗਯੋਂਗਗੀ ਦੇ ਗਵਾਂਗਜੂ-ਸੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਕੀਤੀ।

ਇੰਚਿਓਨ ਵੱਲੋਂ ਵੋਲਮੀ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਝੋਨਾ ਵੱਢਣ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ
ਇੰਚਿਓਨ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਕੋਰੀਅਨ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਬਾਗ਼ ਦੇ ਅੰਦਰ ਖੇਤੀ ਤਜਰਬਾ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ '2026 ਵੋਲਮੀ ਪਾਰਕ ਝੋਨਾ ਵੱਢਣ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ' ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

Namdong Cultural Foundation ਵੱਲੋਂ Seochang Community Culture Center ਦੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਕਲਾ ਅਕੈਡਮੀ ਦੇ 4ਵੇਂ ਬੈਚ ਲਈ ਦਾਖ਼ਲਾ ਸ਼ੁਰੂ
Namdong Cultural Foundation ਵੱਲੋਂ 14 ਤਾਰੀਖ਼ ਸਵੇਰੇ 10 ਵਜੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਓ, ਪਹਿਲਾਂ ਪਾਓ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ Seochang Community Culture Center ਦੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਕਲਾ ਸਿੱਖਿਆ ਅਕੈਡਮੀ ਦੇ 4ਵੇਂ ਬੈਚ ਲਈ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਭਰਤੀ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।

ਇੰਚਿਓਨ ਸ਼ਹਿਰ ਵੱਲੋਂ ਸਿਟੀ ਹਾਲ ਦੇ ਕੇਂਦਰੀ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਸੀਨੀਅਰ ਸੈਂਟਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਦਾ ਆਯੋਜਨ
ਇੰਚਿਓਨ ਸ਼ਹਿਰ ਅਕਤੂਬਰ ਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗ ਦਿਵਸ ਦੇ ਮੌਕੇ 'ਤੇ 13 ਤੋਂ 14 ਤਾਰੀਖ ਤੱਕ ਸਿਟੀ ਹਾਲ ਦੀ ਮੁੱਖ ਇਮਾਰਤ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇ ਕੇਂਦਰੀ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਸੀਨੀਅਰ ਸੈਂਟਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਲਗਾਏਗਾ।