Polski

Historia żyje – Baekje: Odcinek 27: Ponowne odkrycie zabytków Baekje – Gongju i Buyeo
Odcinek 27 serii historycznej o Baekje w The Korean Today opowiada o ponownym odkrywaniu zabytków Baekje w Gongju i Buyeo w latach 1927–2015.

Czy elektroniczne klucze można zarządzać zbiorczo, jeśli prowadzi się kilka placówek?
Felieton omawia sposób zbiorczego zarządzania elektronicznymi kluczami i inteligentnymi szafkami w przypadku prowadzenia kilku placówek, takich jak siłownie, baseny i sauny.

Dlaczego dane o korzystaniu z szafek stają się informacją o zarządzaniu obiektem
Felietonistka Song Jeongsuk twierdzi, że dzienniki otwierania i zamykania inteligentnych szafek oraz kluczy elektronicznych dostarczają danych o czasie użytkowania, częstotliwości korzystania i godzinach szczytu, które stanowią podstawę zarządzania obiektem.

Prezes KAITRUST Yeon Samheum uzyskał certyfikaty trzeciego stopnia z zakresu sztucznej inteligencji i blockchaina jako nauczyciel szkolenia zawodowego
Yeon Samheum, prezes Korea AI Promotion Association (KAITRUST), 8 października 2026 roku uzyskał dwa certyfikaty trzeciego stopnia jako nauczyciel szkolenia zawodowego w zakresie sztucznej inteligencji i blockchaina.

[Dzień 135] Ślady na pierwszym śniegu
W serii Trzech Królestw 365, Dzień 135, Yu Bi, Gwan U i Jang Bi po raz pierwszy odwiedzili chatę Jegal Gongmyeonga nad Waryonggang, lecz nikogo tam nie było, więc zawrócili.

Operator Yang Hyeong-sik nauczył się pokory, dokumentując świat: "Nic na tym świecie nie jest moje"
W wywiadzie operator Yang Hyeong-sik wspominał zdjęcia z Serengeti i Himalajów i powiedział, że dokumentując świat, nauczył się pokory.

Ulepione ręką, uchwycone światłem, teraz nałożone na AI
Artystka Hwang Hye-shin wystawi dwie nowe prace wygenerowane przy użyciu generatywnej AI na targach Art Shopping Paris 2026, które odbędą się w Paryżu w dniach 23–25 października.

Historia żyje - odcinek o Baekje: Odcinek 26: Rozproszenie uchodźców z Baekje - diaspora
To 26. odcinek serii historycznej o rozproszeniu uchodźców z Baekje do Tang, Silli i na wyspy japońskie po upadku Sabiseong w 660 roku.

Wahanie przed torebką z lekami o poranku: jak uporządkować leki rodziców, aby ich nie pomylić
Felietonistka Kim Mi-hui opisuje, jak uporządkować i zapisywać leki rodziców na jednej liście oraz w pojemnikach na poszczególne dni tygodnia, aby uniknąć pomyłek.

Wystawa Mineum otwiera się w Dniu Hangul w Junsubang: komunikacyjny duch Sejonga we współczesnej sztuce
Wystawa „Mineum: Oddech, który komunikuje się ze światem” zostanie otwarta 9 października, w Dniu Hangul, w Junsubang, Birthplace of King Sejong the Great, w dzielnicy Jongno-gu w Seulu.

Ten, który odchodzi, zostawiając słowo
W odcinku cyklu „Day 134” Xu Shu ujawnia Liu Beiowi swoje prawdziwe imię i poleca Zhuge Lianga, zanim opuści Sinyę.

Insadong Poets Association z sukcesem zorganizowało jesienne seminarium literackie w Yeongju
Insadong Poets Association zorganizowało 7 i 8 października dwudniowe jesienne seminarium literackie oraz wyprawę literacką w Yeongju w prowincji Gyeongbuk.

Czy wystarczy angielski? Seul, gdzie spotykają się dziesiątki języków, oraz siła tłumaczeń AI i „prostego języka”
Ji Seung-ju, szef biura The Korean Today w Seulu, zasugerował, że na WYD Seul 2027 sam angielski może nie wystarczyć, dlatego warto przygotować zarówno prosty język, jak i tłumaczenia AI.

Otwarto pierwszą online'ową wystawę sztuki konwergentnej Munyemaru: Kim Jin-myeong ukazuje sens miłości i żałoby w literaturze i wideo AI
Pierwsza (2026) online'owa wystawa sztuki konwergentnej Munyemaru została otwarta 5 października i potrwa w internecie do 31 grudnia.

Uijeongbu organizuje festiwal „Cheongchuni Binnaneun Nal” z okazji Dnia Młodzieży 19 września
Miasto Uijeongbu-si organizuje 19 września w godzinach 14:00–19:00 festiwal Dnia Młodzieży „Cheongchuni Binnaneun Nal” w Yeokjeon Neighborhood Park przy stacji Uijeongbu.

Jemulpo-gu Culture and Sports Center zapowiada popołudniowy koncert 'Thursday, 2 PM'
Jemulpo-gu Culture and Sports Center poinformowało, że 8 października i 12 listopada zorganizuje dwa popołudniowe koncerty matinée „Thursday, 2 PM”.

Cheongnyeon Moyeorak uruchamia zbiórkę na Tumblbug, by wesprzeć dalsze funkcjonowanie przestrzeni dla młodzieży w Bucheon
Sangdong Comprehensive Social Welfare Center rozpoczął zbiórkę na platformie Tumblbug, aby wesprzeć dalsze prowadzenie przestrzeni dla młodzieży Cheongnyeon Moyeorak w Bucheon.

[30 lat w Jongno] Trzydzieści lat w jednym miejscu w Gwancheol-dong bez szyldu, czterdzieści lat naprawiania butów: rzemieślnik Jeong Won-ju
Biuro Korean Today w Jongno rozpoczęło cykl "30 lat w Jongno", dokumentujący długoletnich mieszkańców, sklepy i rzemiosło dzielnicy Jongno.

Jemulpo-gu przyspiesza działania przeciwko upałom i ulewom
Jemulpo-gu 2-go dnia odbyło spotkanie w sprawie pośredniego raportu z zadania „Planowanie środowiskowe i opracowanie działań adaptacyjnych wobec kryzysu klimatycznego”.

Jemulpo-gu przez 3 miesiące będzie co miesiąc dostarczać świeży chleb 100 najuboższym gospodarstwom domowym
Dzielnica Jemulpo-gu w Incheon 7 dnia zawarła porozumienie w sprawie pilotażowego projektu „Sarang-ui Ppang Nanum Jiwon Sibeom Saeop 2026”, który dostarcza świeży chleb osobom w trudnej sytuacji.
