Przejdź do treści
czwartek, 29 października 2026 Wszystkie wiadomości Zaloguj się Zarejestruj się 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodaySzukamy biur za granicą Kto pierwszy, ten lepszy (nowa karta)

Polski

Podsumowanie AI w 3 linijkach · 12,342 wyn. · Wszystkie języki

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제4화: 8조법이 말하는 고조선 – 동아시아 최초의 성문법?

[Historia żyje - odcinek o Gojoseon] Odcinek 4: Osiem artykułów prawa Gojoseon - pierwsze pisane prawo w Azji Wschodniej?

To czwarty odcinek cyklu historycznego o ośmiu artykułach prawa Gojoseon, traktowanych jako pierwsze pisane prawo w Azji Wschodniej w IV wieku p.n.e.

2025-10-03

[100년 전 오늘] 1925년 10월 3일 – 경성의 가을, 의열단의 움직임

[100 lat temu] 3 października 1925 - Jesień w Gyeongseong, działania Uiyeoldan

To część cyklu „100 lat temu” przypominającego dzień w Gyeongseong w sobotę 3 października 1925 roku, który omawia spory dzierżawców w okresie żniw oraz plotki związane z Uiyeoldan.

2025-10-03

[WIA Languages Day 8/221] Jedek – 나눔의 언어, 소유가 없는 세계

[WIA Dzień Języków 8/221] Jedek – język dzielenia się, świat bez własności

Projekt językowy WIA w ósmym dniu swojej podróży, mającej na celu udokumentowanie 221 języków, przedstawił jedek, język z Malezji.

2025-10-03

나솔사계 23기 옥순 눈물, 진심 어린 고백으로 시청자 울렸다

Oksun z 23. sezonu „Nasolsagye” wzruszyła widzów szczerym wyznaniem

Moment, w którym uczestniczka Oksun wybuchnęła płaczem w programie reality ENA „Naneun SOLO, Sarangeun Gyesokdoenda” w 23. sezonie, stał się tematem numer jeden.

2025-10-03

‘백투백 홈런’의 힘! KIA 타이거즈, 팬들 앞에서 웃었다

Siła dwóch homerunów z rzędu: KIA Tigers uśmiechnięci przed kibicami

KIA Tigers pokonali 2 października SSG Landers 7:2 i przerwali serię czterech porażek z rzędu.

2025-10-03

최정은 첼로 독주회, 바흐 무반주 첼로 모음곡으로 전하는 순수의 울림

Koncert wiolonczelowy Choi Jeong-eun: Suity Bacha na wiolonczelę solo oddają czystość brzmienia

Koncert wiolonczelowy 'Suity wiolonczelowe Bacha I' w wykonaniu Choi Jeong-eun odbędzie się w czwartek 9 października o godz. 14:00 w IBK Chamber Hall w Seoul Arts Center.

2025-10-03

겨울철 감염병 대비, 인천시 인플루엔자 무료 예방접종 순차 실시

Przygotowania do sezonu zimowego: Incheon rozpoczyna etapowe bezpłatne szczepienia przeciw grypie

Miasto Incheon ogłosiło, że w ramach przygotowań do zimowego sezonu grypowego będzie etapowo przeprowadzać bezpłatne szczepienia przeciw grypie dla grup wysokiego ryzyka, w tym dzieci, kobiet w ciąży i osób starszych.

2025-10-03

하남시 감일청소년문화의집, 「제2회 감일문화예술축제」 개최

Gamil Youth Culture House w Hanam-si organizuje 2. Gamil Culture and Arts Festival

Gamil Youth Culture House w Hanam-si ogłosiło, że 18 października (sobota) organizuje w Gamil Culture Park 2. Gamil Culture and Arts Festival.

2025-10-02

인천 중구, ‘2025 음식문화 페스티벌’ 성료…먹거리로 하나된 미식의 향연

Incheon Jung-gu, zakończono „Festiwal Kultury Kulinarnej 2025”…Gastronomiczna uczta zjednoczona przez jedzenie

„Festiwal Kultury Kulinarnej 2025”, zorganizowany przez Jung-gu w Incheon, odbył się 30 września w Yeongjong Haneul Sports Park.

2025-10-02

인천 중구청 펜싱팀, 전국체전서 은빛 찌르기…오혜미 은퇴전 ‘유종의 미’

Drużyna szermiercza z Incheon Jung-gu Office zdobywa srebro na Krajowych Igrzyskach Sportowych; Oh Hyemi kończy karierę sukcesem

Drużyna szermiercza z Incheon Jung-gu Office zdobyła dwa srebrne medale w szabli florecie kobiet, zarówno w konkurencji indywidualnej, jak i drużynowej, podczas 106th National Sports Festival.

2025-10-02

“우리 동네 안전은 우리가 지킨다”…동인천동 자율방범대, 야간 순찰로 범죄 예방 앞장

"Sami chronimy naszej dzielnicy"… Ochotnicza straż dzielnicowa Dongincheon-dong prowadzi nocne patrole, aby zapobiegać przestępczości

Ochotnicza straż dzielnicowa z Dongincheon-dong w dzielnicy Jung-gu w Incheon 29. dnia zeszłego miesiąca przeprowadziła nocne patrole w ciemnych uliczkach i parkach.

2025-10-02

“감사와 존경을 담아”…인천 중구노인복지관, 제29회 노인의 날 기념행사 성황리 개최

„Z wdzięcznością i szacunkiem”… Centrum Opieki nad Seniorami w Jung-gu w Incheon z sukcesem zorganizowało obchody 29. Dnia Seniora

Centrum Opieki nad Seniorami w Jung-gu w Incheon zorganizowało 1 października uroczystość z okazji 29. Dnia Seniora.

2025-10-02

옹진군, 스마트 경로당 개소…73개소 동시 연결로 ‘디지털 복지’ 새 시대 연다

Ongjin-gun otwiera inteligentne centra seniorów i łączy 73 ośrodki jednocześnie, rozpoczynając nową erę cyfrowej opieki społecznej

Ongjin-gun 2 października otworzył w auli Ongjin-gun Public Health Center inteligentne centra seniorów i uruchomił program cyfrowej opieki społecznej.

2025-10-02

인천중구시설관리공단, 추석 연휴 전통시장 인근 공영주차장 무료 개방

Incheon Jung-gu Facilities Management Corporation udostępnia bezpłatnie publiczne parkingi przy tradycyjnych targowiskach podczas święta Chuseok

Incheon Jung-gu Facilities Management Corporation ogłosiła, że publiczne parkingi wokół tradycyjnych targowisk w Jung-gu zostaną udostępnione bezpłatnie przez cztery dni, od 5 do 8 października.

2025-10-02

백령면, 따뜻한 정 나눈 추석…400가정에 떡과 간식 전달

Baengnyeong-myeon dzieli się ciepłem podczas Chuseok: 400 rodzin otrzymuje ciastka ryżowe i przekąski

Rada Społeczna Baengnyeong-myeon z Ongjin-gun przekazała ciastka ryżowe i zestawy przekąsek z okazji Chuseok w ramach projektu „Świąteczne dzielenie! Radosne dzielenie!”.

2025-10-02

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제3화: 비파형동검에서 세형동검으로 – 고조선 청동기 문화의 독자성

Historia żyje – Gojoseon, odcinek 3: Od bipahyeong donggeom do sehyeong donggeom – odrębna kultura epoki brązu Gojoseon

Trzeci odcinek serii o Gojoseon w The Korean Today poświęcony był przemianom kultury epoki brązu, w których bipahyeong donggeom ustąpił miejsca sehyeong donggeom.

2025-10-02

종신보험 vs 정기보험

Ubezpieczenie na całe życie a ubezpieczenie terminowe

W felietonie Lee Yu-jeong, MBA, porównała ubezpieczenie na całe życie, zapewniające ochronę przez całe życie, z ubezpieczeniem terminowym, które chroni tylko przez określony czas.

2025-10-02

치매여도 안심할 수 있는 동구…‘제18회 치매극복의 날’ 기념행사 성황리 개최

Dong-gu w Incheon: bezpiecznie także przy demencji — obchody 18. Dnia Pokonywania Demencji cieszą się dużym zainteresowaniem

Dzielnica Dong-gu w Incheon 1 listopada zorganizowała w Donggu Culture and Sports Center uroczystość z okazji 18. Dnia Pokonywania Demencji.

2025-10-02

[100년 전 오늘] 1925년 10월 2일 – 경성의 긴장된 아침

[100 lat temu dziś] 2 października 1925 r. - Napięty poranek w Gyeongseong

2 października 1925 r. w Gyeongseong panowało napięcie, ponieważ japońska policja gorączkowo przygotowywała się na dwa tygodnie przed ceremonią konsekracji Joseon Shrine, o czym pisze ten retrospektywny artykuł sprzed stu lat.

2025-10-02

양주시-국군양주병원, 의료 드론 배송 협약 체결

Yangju-si i Armed Forces Yangju Hospital podpisują porozumienie w sprawie medycznych dostaw dronami

Miasto Yangju-si podpisało 29 dnia miesiąca porozumienie z Armed Forces Yangju Hospital dotyczące rozwoju i wykorzystania przemysłu dronowego, o czym poinformowano 30 dnia miesiąca.

2025-10-02

Ucz się koreańskiego za darmo — w swoim językuBezpłatny kanał YouTube dla każdego języka. Codziennie dodajemy nowe języki. YouTube · @wiakoreanpl ↗