Polski

Biblioteka dla dzieci Gyeyang-gu Byeolttongbyeol rozpoczyna pełną działalność w zakresie „programowania po lekcjach”, dostosowaną do ery obowiązkowej edukacji informatycznej
Biblioteka dla dzieci Gyeyang-gu Byeolttongbyeol w Incheon od października w pełni uruchamia program „programowanie po lekcjach”, skupiony na programowaniu.

Centrum wsparcia młodzieży poza szkołą w Gyeyang-gu organizuje zajęcia zawodowe z ekspertem od tradycyjnych deserów
Centrum wsparcia młodzieży poza szkołą Gyeyang-gu przeprowadziło 22 września program zajęć zawodowych z ekspertem od tradycyjnych deserów.

Gyeyang-gu organizuje uroczystości z okazji 31. Dnia Obywatela
Dzielnica Gyeyang-gu w Incheon organizuje 2 października o godz. 17:00 na Stadionie Łuczniczym Gyeyang Asiad uroczystość upamiętniającą oraz jesienny koncert z okazji 31. Dnia Obywatela Gyeyang.

Komitet Samorządu Mieszkańców Hyoseong 2-dong zorganizował z powodzeniem 6. Walne Zebranie Mieszkańców i Festiwal Mieszkańców Hyoseong
Komitet Samorządu Mieszkańców Hyoseong 2-dong zorganizował 20. dnia w Hyoseong Children's Park 6. Walne Zebranie Mieszkańców oraz Festiwal Mieszkańców Hyoseong, poinformowano 27. dnia.

Hanam Deokpunggol: historia i wolontariat ożywione w książkach obrazkowych z archiwum farmy Cheongsihoe
Równocześnie ukazały się książki obrazkowe Deokpunggol Jikimi i Saengmyeong Jonjung Jikimi Cheongsihoe Nongjang autorstwa Baek Chang-hui, opowiadające o historii i działalności wolontariackiej Deokpunggol w Hanam.

Komitet mieszkańców Gyesan 1-dong organizuje wystawę zdjęć – miejsce wspomnień stworzone wspólnie przez mieszkańców
Komitet Samorządu Mieszkańców Gyesan 1-dong poinformował, że w związku ze zgromadzeniem mieszkańców 20 września zorganizował wystawę „Gyesan 1-dong Memory Photo Exhibition”.

Rada Liderów Saemaeul z Hyoseong 2-dong od 14 lat realizuje projekt „Sarang-ui Jip Gochyeojugi”
Rada Liderów Saemaeul z Hyoseong 2-dong zrealizowała 21. dnia projekt „Sarang-ui Jip Gochyeojugi” dla rodzin osób starszych o niskich dochodach, podano 27. dnia.

Rada Społeczna Hyoseong 1-dong zorganizowała posiłek dla ponad 80 seniorów o niskich dochodach
Rada Społeczna Hyoseong 1-dong z Gyeyang-gu w Incheon 22 dnia zorganizowała posiłek dla ponad 80 seniorów o niskich dochodach.

Guro-gu: relacja z pierwszego dnia Guro G Festival
Dzielnica Guro-gu poinformowała, że pierwszy dzień festiwalu „2025 Guro G Festival” odbył się 26 września na terenie Anyangcheon.

Centrum Rodzinne Gyeyang-gu prowadzi "Szkołę Ekonomii Salimsari" dla grup defaworyzowanych i rodzin wielokulturowych
Centrum Rodzinne Gyeyang-gu w Incheon poinformowało, że od września prowadzi edukację ekonomiczną "Szkołę Ekonomii Salimsari" dla grup defaworyzowanych i rodzin wielokulturowych.

Wyjątkowy przepis na odpowiedzialność: Centrum Młodzieżowe Gyeyang-gu zakończyło program „Meongstorang”
Centrum Młodzieżowe Gyeyang-gu w Incheon poinformowało o zakończeniu programu „Meongstorang”, zatwierdzonej przez Ministerstwo Równości Płci i Rodziny działalności młodzieżowej.

Centrum wolontariatu Bupyeong-gu wraz z GMTCK maluje mural w Galsan 1-dong
Centrum wolontariatu Bupyeong-gu wraz z GMTCK ukończyło 26. dnia mural o tematyce bajkowej w okolicy parku Maengkkongi w Galsan 1-dong, poinformowano.

Rada społeczności Bupyeong 1-dong zakończyła wybrany przez mieszkańców projekt doświadczeń z recyklingiem twórczym dla środowiska
Bupyeong 1-dong w dzielnicy Bupyeong-gu w Incheon przeprowadziło w dniach 22–25 trzy zajęcia w ramach projektu „Teoria i tworzenie: recykling dla środowiska”.

Rada Saemaeul z Bupyeong 5-dong poprawia warunki mieszkaniowe rodzin znajdujących się w trudnej sytuacji dzięki wolontariatowi „Love Home Repair”
Rada Saemaeul z Bupyeong 5-dong 25. dnia przeprowadziła wolontariat pod nazwą „Love Home Repair”, wymieniając tapety i podłogi oraz gruntownie sprzątając domy rodzin znajdujących się w trudnej sytuacji.

Komitet Samorządu Mieszkańców Samsan 1-dong organizuje wycieczkę ekologiczną 'Ilgeonsseu' wzdłuż Seobugansunsuro z uczniami Hangil Elementary School
Komitet Samorządu Mieszkańców Samsan 1-dong przeprowadził 25. dnia program ekologicznej wycieczki wzdłuż Seobugansunsuro z uczniami trzeciej klasy Hangil Elementary School, poinformowano.

Yeonsu-gu zakończyło program zdrowia psychicznego 'Mindfit' dostosowany do młodzieży
Yeonsu-gu przeprowadziło dwukrotnie i zakończyło program zdrowia psychicznego 'Mindfit' dla młodzieży, oparty na aktywności fizycznej.

Bupyeong 5(o)-dong współpracuje z Community Social Security Council i Tongjang Jayulhoe, wspierając 40 gospodarstw domowych w ramach projektu „Ttokttok, Huimang Dudeurim”
Bupyeong 5(o)-dong w dzielnicy Bupyeong-gu w Incheon odwiedził w okresie Chuseok gospodarstwa domowe znajdujące się w trudnej sytuacji w ramach projektu „Ttokttok, Huimang Dudeurim” i rozdał im songpyeon.

Ułatwienie przemieszczania się i poprawa zdrowia jednocześnie: Bugae 1-dong wspiera gospodarstwa domowe o niskich dochodach w kryzysie zdrowotnym dostosowanymi środkami transportu
Bugae 1-dong w dzielnicy Bupyeong-gu w Incheon poinformował 25. dnia, że dzięki sponsorowanej kwocie 5 000 000 wonów przekazał chodziki i buty sportowe gospodarstwom domowym o niskich dochodach znajdującym się w kryzysie zdrowotnym.

Pierwsza linia lokalnej społeczności: Bugae 2-dong Tongjang Jayulhoe przekazuje wsparcie na Chuseok i życzy bogatego Hangawi
Bugae 2-dong w dzielnicy Bupyeong-gu w Incheon otrzymało 25. dnia darowiznę w wysokości 500 000 wonów od Tongjang Jayulhoe tej dzielnicy na akcję „Miłość do sąsiadów” z okazji Chuseok.

Ciepły posiłek dla potrzebujących sąsiadów: Bugae 3-dong otrzymało 50 kartonów zupek instant od przychodni Somunnan Internal Medicine Clinic przed Chuseok
Bugae 3-dong w dzielnicy Bupyeong-gu w Incheon otrzymało 50 kartonów zupek instant od przychodni Somunnan Internal Medicine Clinic w ramach przygotowań do święta Chuseok.
