Polski

WPG Global: 9 krajów podpisuje MOU z oddziałem w Incheon Koreańskiego Stowarzyszenia Sztuk Pięknych w celu szerzenia kultury pokoju
Międzynarodowa Grupa Kobiet na rzecz Pokoju (IWPG) z 9 krajów na świecie podpisała z oddziałem w Incheon Koreańskiego Stowarzyszenia Sztuk Pięknych porozumienie o współpracy (MOU).

Oddech Kim Yu-jeong w Hanam… Festiwal Yujeong 2025 odnosi sukces
Kim Yu-jeong Art Research Society i Hanam Cultural Foundation organizują od 18 do 27 lipca 'Festiwal Yujeong 2025: Kim Yu-jeong w Hanam'.

Geumcheon Cultural Center zakończyło The 5th Geumcheon Jeongjo the Great Welcoming National Youth Gugak Competition
Geumcheon Cultural Center zorganizowało The 5th Geumcheon Jeongjo the Great Welcoming National Youth Gugak Competition: eliminacje 28 czerwca oraz półfinał i finał 29 czerwca, po czym wręczono nagrody.

Letnia noc, 1150-letnia tradycja budzi się do życia – Relacja z wigilii festiwalu Gion Matsuri w Kioto 2025
17 lipca 2025 roku na ulicach Kawaramachi i Gion w Kioto w Japonii odbyła się wigilia festiwalu Gion Matsuri.

„Mój pomysł staje się zawodem”… Konkurs zmieniający przyszłość pracy powraca
Koreański Instytut Informacji o Zatrudnieniu (Korea Employment Information Service) organizuje 6. edycję konkursu Korea New Job and Future Job Idea Contest i przyjmuje zgłoszenia do 12 września.

Guro-gu ukończyło „Nanumsup” w szpitalu Korea University Guro Hospital dzięki wsparciu Zielonego Funduszu (Funduszu Loteryjnego)
Dzielnica Guro-gu poinformowała 17 maja, że z pomocą Zielonego Funduszu (Funduszu Loteryjnego) utworzyła „Nanumsup” w szpitalu Korea University Guro Hospital.

Bupyeong-gu zakończyło instalację urządzeń zapobiegających nielegalnemu rozklejaniu ogłoszeń na latarniach i słupach energetycznych
Bupyeong-gu zainstalowało urządzenia zapobiegające rozklejaniu nielegalnych ogłoszeń w 274 miejscach użyteczności publicznej przy Bupyeong-daero i Yeoruumul-ro.

Seoul 50Plus Jungbu Campus organizuje wykład 'Mind ON', by złagodzić pracę emocjonalną
15 lipca 2025 r. na Seoul 50Plus Jungbu Campus odbył się wykład specjalny 'Mind ON, Stress OFF, Relation UP', mający na celu złagodzenie pracy emocjonalnej.

Bupyeong-gu organizuje realistyczne szkolenie z komunikatów alarmowych: „Katastrof nie zapowiada się z wyprzedzeniem”
Dzielnica Bupyeong w Incheon 30 czerwca przeprowadziła w centrum bezpieczeństwa Urzędu Bupyeong-gu szkolenie z sieci łączności ratunkowej i systemu wysyłania komunikatów alarmowych SMS.

Yangcheon-gu: „Wpływ na odbudowę i przebudowę”… stanowczy sprzeciw wobec nowelizacji międzynarodowych norm ICAO
Dzielnica Yangcheon-gu 15 dnia ogłosiła oficjalne stanowisko, w którym stanowczo sprzeciwia się nowelizacji międzynarodowych norm ICAO, która ma wejść w życie 4 sierpnia 2025 r.

Oficjalne otwarcie „Surak Hyu” – pierwszy w Seulu leśny park rekreacyjny w centrum miasta, gwiazdy można oglądać z domków na drzewach
Władze Seulu 17 lipca oficjalnie otworzyły „Surak Hyu”, pierwszy w Seulu leśny park rekreacyjny, u podnóża góry Suraksan w dzielnicy Nowon-gu.

Yangcheon-gu wzmacnia bezpieczeństwo pieszych dzięki wytrzymałym barierom chroniącym przed wjechaniem pojazdów
Dzielnica Yangcheon-gu zapowiedziała, że do początku sierpnia zainstaluje bariery ochronne dla pojazdów w dziewięciu lokalizacjach, w tym w parku Jangsu, aby zapobiec wypadkom spowodowanym wjechaniem samochodów.

„Krążąca kampania toreb ekologicznych” ożywia obieg zasobów na tradycyjnych targowiskach
Dzielnica Dongdaemun-gu w Seulu zorganizowała 8 lipca na targowisku Cheongnyangni Jonghap Market kampanię „Krążąca kampania toreb ekologicznych”, w ramach której mieszkańcy mogą wypożyczać i oddawać przekazane torby ekologiczne.

‘Deowi Sanyang Healing Naengjanggo’ rusza dwa tygodnie wcześniej
Dzielnica Dongdaemun-gu poinformowała, że ‘Deowi Sanyang Healing Naengjanggo’, przygotowana na upały, będzie działać od 14 lipca do połowy sierpnia.

Panorama światła i czasu… „Seoul Light DDP 2025 Summer” ożywia letnie wieczory w centrum miasta immersyjną sztuką medialną
Fundacja Seoul Design Foundation organizuje „Seoul Light DDP 2025 Summer” w dniach od 31 lipca do 10 sierpnia, przez 11 dni.

Chłodne arbuzy wciąż trafiają do klubów seniora
Dystrykt Dongdaemun-gu w Seulu poinformował 16. dnia, że z okazji Chobok otrzymał arbuzy dla klubów seniora od Cheongnyangni-dong Sports Council oraz byłego szefa oddziału Do Jin-hwana.

Cztery place zabaw wodnych otwarte w Dongdaemun-gu na chłodniejsze lato
Dongdaemun-gu w Seulu od 18 lipca otworzy cztery place zabaw wodnych, w tym plac przed urzędem dzielnicy, jednak 18 i 19 lipca będą one zamknięte z powodu ostrzeżenia o ulewnych deszczach.

Słodkie ciepło dla osób potrzebujących: przekazano 850 słoików miodu
Dzielnica Guro-gu 17 lipca w sali Renaissance Hall w urzędzie dzielnicy przekazała 850 słoików miodu podczas ceremonii wręczenia „Dalkomhan Guro Beolkkul 2025”.

Seongdong-gu: solidna opieka w czasie wakacji i choroby… najlepsze miasto w Seulu do wychowywania dzieci drugi rok z rzędu
Seongdong-gu zajęło pierwsze miejsce w Seulu w badaniu najlepszych regionów do rodzenia i wychowywania dzieci, drugi rok z rzędu.

2025 Songpa Gugak Association: 7. koncert cykliczny Gyeonu Jingnyeodal-ui Pungnyuje
Stowarzyszenie Songpa Gugak Association 17 lipca organizuje w małej sali na poziomie B1 Songpa Women's Culture Center 7. koncert cykliczny „Gyeonu Jingnyeodal-ui Pungnyuje”.
